Added Norwegian Bokml ('nb') translation.

This commit is contained in:
Karl Ove Hufthammer 2003-11-28 22:18:41 +00:00
parent ac1e2a7138
commit e1492ebf9f
17 changed files with 579 additions and 10 deletions

View file

@ -133,7 +133,10 @@ June 17, 2002 - September 13, 2003
* Malay
Muhammad Najmi Ahmad Zabidi <md_najmi@yahoo.com>
* Norwegian
* Norwegian Bokmal
Dag H. Loras <dag.loraas@operamail.com>
* Norwegian Nynorsk
Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>
* Polish

View file

@ -7,7 +7,10 @@ bill@newbreedsoftware.com
http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
2003.Nov.14 (0.9.13) [cvs]
2003.Nov.28 (0.9.13) [cvs]
* Translated into Norwegian Bokmal
Dag H. Loras <dag.loraas@operamail.com>
* Translated into Tamil [buggy]
Mugunth <mugunth@thamizha.com>

View file

@ -356,6 +356,8 @@ Options
+-------------------------------------------------+
|english |american-english | |
|--------------------+------------------+---------|
|bokmal | | |
|--------------------+------------------+---------|
|british-english |british | |
|--------------------+------------------+---------|
|brazilian-portuguese|portuges-brazilian|brazilian|
@ -592,6 +594,8 @@ Options
|---------------+-------------------+--------------------|
|ms_MY | |Malay |
|---------------+-------------------+--------------------|
|nb_NO |Norsk (bokmal) |Norwegian Bokmal |
|---------------+-------------------+--------------------|
|nn_NO |Norsk (nynorsk) |Norwegian Nynorsk |
|---------------+-------------------+--------------------|
|nl_NL@euro | |Dutch |

View file

@ -275,6 +275,7 @@ Verwenden Der Tux Paint
Die Wahlen, die umfassen vorhanden sind z.Z.:
english
bokmal
dutch
finnish suomi
french francais
@ -338,7 +339,8 @@ Verwenden Der Tux Paint
fr_FR@euro - Francais / French
is_IS - Islenska / Icelandic
it_IT@euro - Italiano / Italian
nn_NO - Norsk (nynorks) / Norwegian Nynorsk
nb_NO - Norsk (bokmal) / Norwegian Bokmal
nn_NO - Norsk (nynorsk) / Norwegian Nynorsk
nl_NL@euro - Dutch
sv_SE@euro - Svenska / Swedish
tr_TR@euro - Turkish

View file

@ -291,6 +291,8 @@ Opciones
|english |american-english | | (ingles de|
| | | | ee.uu.)|
|--------------------+------------------+---------+-----------|
|bokmal | | | (noruego)|
|--------------------+------------------+---------+-----------|
| | | |(ingles del|
|british-english |british | | reino|
| | | | unido)|

View file

@ -261,6 +261,13 @@ New Breed Software</p>
<td nowrap>&nbsp;</td>
<td nowrap align="right" bgcolor="#dcdcff">(ingl&eacute;s de ee.uu.)</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap><code>bokmal</code></td>
<td nowrap><code>&nbsp;</code></td>
<td nowrap>&nbsp;</td>
<td align="right" nowrap bgcolor="#dcdcff">(noruego)</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap><code>british-english</code></td>
<td nowrap><code>british</code></td>

View file

@ -466,6 +466,11 @@ New Breed Software</p>
<td><code>american-english</code></td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><code>bokmal</code></td>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><code>british-english</code></td>
<td><code>british</code></td>
@ -903,6 +908,11 @@ New Breed Software</p>
<td>&nbsp;</td>
<td>Malay</td>
</tr>
<tr>
<td><code>nb_NO</code></td>
<td>Norsk (bokm&aring;l)</td>
<td>Norwegian Bokm&aring;l</td>
</tr>
<tr>
<td><code>nn_NO</code></td>
<td>Norsk (nynorsk)</td>

View file

@ -432,7 +432,9 @@ Opties
|-----------+-------------------+---------------------|
|it_IT@euro |Italiano |Italiaans |
|-----------+-------------------+---------------------|
|nn_NO |Norsk (nynorsk) |Noors |
|nb_NO |Norsk (bokmal) |Noors (bokmal) |
|-----------+-------------------+---------------------|
|nn_NO |Norsk (nynorsk) |Noors (nynorsk) |
|-----------+-------------------+---------------------|
|nl_NL@euro |Nederlands |Nederlands |
|-----------+-------------------+---------------------|

View file

@ -733,6 +733,17 @@ talen worden ondersteund:</B></FONT></FONT></BLOCKQUOTE>
<P>Italiaans</P>
</TD>
</TR>
<TR>
<TD>
<P><CODE>nb_NO</CODE></P>
</TD>
<TD>
<P>Norsk (bokm&aring;l)</P>
</TD>
<TD>
<P>Noors (Bokm&aring;l)</P>
</TD>
</TR>
<TR>
<TD>
<P><CODE>nn_NO</CODE></P>
@ -741,7 +752,7 @@ talen worden ondersteund:</B></FONT></FONT></BLOCKQUOTE>
<P>Norsk (nynorsk)</P>
</TD>
<TD>
<P>Noors</P>
<P>Noors (Nynorsk)</P>
</TD>
</TR>
<TR>

View file

@ -263,6 +263,7 @@ Using Tux Paint
Choices available currently include:
english
bokmal
danish dansk
dutch
finnish suomi
@ -327,6 +328,7 @@ Using Tux Paint
fr_FR@euro - Francais / French
is_IS - Islenska / Icelandic
it_IT@euro - Italiano / Italian
nb_NO - Norsk (bokmal) / Norwegian Bokmal
nn_NO - Norsk (nynorsk) / Norwegian Nynorsk
nl_NL@euro - Dutch
sv_SE@euro - Svenska / Swedish