oops, I had forgotten the "Comment" line in *.desktop.ini file...

This commit is contained in:
Pablo Saratxaga 2004-06-14 20:44:09 +00:00
parent 91ab6f752b
commit 69a7052871
45 changed files with 282 additions and 180 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-01 13:13+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-01 13:13+0200\n"
"Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n" "Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n" "Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
@ -16,10 +16,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Verf" msgstr "Verf"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint\n" "Project-Id-Version: TuxPaint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-27 08:43-0800\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-27 08:43-0800\n"
"Last-Translator: Eugene Zelenko <greendeath@mail.ru>\n" "Last-Translator: Eugene Zelenko <greendeath@mail.ru>\n"
"Language-Team: Belarusian <kde-i18n-be@kde.org>\n" "Language-Team: Belarusian <kde-i18n-be@kde.org>\n"
@ -16,10 +16,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.0.1pre\n" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.0.1pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-30 18:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-30 18:20+0100\n"
"Last-Translator: KAD <drouizig@drouizig.org>\n" "Last-Translator: KAD <drouizig@drouizig.org>\n"
"Language-Team: Breton <drouizig@drouizig.org>\n" "Language-Team: Breton <drouizig@drouizig.org>\n"
@ -14,10 +14,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Ur meziant tresañ evit ar vugale."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "Meziant Tresañ" msgstr "Meziant Tresañ"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Livañ" msgstr "Livañ"
@ -26,27 +30,22 @@ msgstr "Livañ"
msgid "Black!" msgid "Black!"
msgstr "Du !" msgstr "Du !"
#: colors.h:63 #: colors.h:63
msgid "White!" msgid "White!"
msgstr "Gwenn !" msgstr "Gwenn !"
#: colors.h:64 #: colors.h:64
msgid "Red!" msgid "Red!"
msgstr "Ruz !" msgstr "Ruz !"
#: colors.h:65 #: colors.h:65
msgid "Pink!" msgid "Pink!"
msgstr "Roz !" msgstr "Roz !"
#: colors.h:66 #: colors.h:66
msgid "Orange!" msgid "Orange!"
msgstr "Orañjez !" msgstr "Orañjez !"
#: colors.h:67 #: colors.h:67
msgid "Yellow!" msgid "Yellow!"
msgstr "Melen !" msgstr "Melen !"
@ -55,22 +54,18 @@ msgstr "Melen !"
msgid "Lime!" msgid "Lime!"
msgstr "Sitroñs glas !" msgstr "Sitroñs glas !"
#: colors.h:69 #: colors.h:69
msgid "Green!" msgid "Green!"
msgstr "Gwer !" msgstr "Gwer !"
#: colors.h:70 #: colors.h:70
msgid "Cyan!" msgid "Cyan!"
msgstr "Gwerc'hlas !" msgstr "Gwerc'hlas !"
#: colors.h:71 #: colors.h:71
msgid "Blue!" msgid "Blue!"
msgstr "Glas !" msgstr "Glas !"
#: colors.h:72 #: colors.h:72
msgid "Purple!" msgid "Purple!"
msgstr "Limestra !" msgstr "Limestra !"
@ -79,7 +74,6 @@ msgstr "Limestra !"
msgid "Fuchsia!" msgid "Fuchsia!"
msgstr "Fuchia !" msgstr "Fuchia !"
#: colors.h:74 #: colors.h:74
msgid "Brown!" msgid "Brown!"
msgstr "Kistin !" msgstr "Kistin !"
@ -92,204 +86,164 @@ msgstr "Gris !"
msgid "Silver!" msgid "Silver!"
msgstr "Arc'hant !" msgstr "Arc'hant !"
#: great.h:20 #: great.h:20
msgid "Great!" msgid "Great!"
msgstr "Fiskal !" msgstr "Fiskal !"
#: great.h:21 #: great.h:21
msgid "Cool!" msgid "Cool!"
msgstr "Brav !" msgstr "Brav !"
#: great.h:22 #: great.h:22
msgid "Keep it up!" msgid "Keep it up!"
msgstr "Kalon vat !" msgstr "Kalon vat !"
#: great.h:23 #: great.h:23
msgid "Good job!" msgid "Good job!"
msgstr "Labour mat !" msgstr "Labour mat !"
#: magic.h:48 #: magic.h:48
msgid "Rainbow" msgid "Rainbow"
msgstr "Gwareg ar Glav" msgstr "Gwareg ar Glav"
#: magic.h:49 #: magic.h:49
msgid "Sparkles" msgid "Sparkles"
msgstr "Fulennoù" msgstr "Fulennoù"
#: magic.h:51 #: magic.h:51
msgid "Mirror" msgid "Mirror"
msgstr "Melezour" msgstr "Melezour"
#: magic.h:52 #: magic.h:52
msgid "Flip" msgid "Flip"
msgstr "Eilpennañ" msgstr "Eilpennañ"
#: magic.h:54 #: magic.h:54
msgid "Blur" msgid "Blur"
msgstr "Luziañ" msgstr "Luziañ"
#: magic.h:55 #: magic.h:55
msgid "Blocks" msgid "Blocks"
msgstr "Bloc'hadoù" msgstr "Bloc'hadoù"
#: magic.h:57 #: magic.h:57
msgid "Negative" msgid "Negative"
msgstr "Rakluc'henn" msgstr "Rakluc'henn"
#: magic.h:58 #: magic.h:58
msgid "Fade" msgid "Fade"
msgstr "Goulariñ" msgstr "Goulariñ"
#: magic.h:60 #: magic.h:60
msgid "Chalk" msgid "Chalk"
msgstr "Kleiz" msgstr "Kleiz"
#: magic.h:61 #: magic.h:61
msgid "Drip" msgid "Drip"
msgstr "Beradenn" msgstr "Beradenn"
#: magic.h:63 #: magic.h:63
msgid "Thick" msgid "Thick"
msgstr "Tevoc'h" msgstr "Tevoc'h"
#: magic.h:64 #: magic.h:64
msgid "Thin" msgid "Thin"
msgstr "Finoc'h" msgstr "Finoc'h"
#: magic.h:66 #: magic.h:66
msgid "Fill" msgid "Fill"
msgstr "Leuniañ" msgstr "Leuniañ"
#: magic.h:73 #: magic.h:73
msgid "You can draw in rainbow colors!" msgid "You can draw in rainbow colors!"
msgstr "Gallout a rez tresañ gant livioù ar Garreg-ar-Glav !" msgstr "Gallout a rez tresañ gant livioù ar Garreg-ar-Glav !"
#: magic.h:74 #: magic.h:74
msgid "Click and move to draw sparkles." msgid "Click and move to draw sparkles."
msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit tresañ gant fulennoù." msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit tresañ gant fulennoù."
#: magic.h:76 #: magic.h:76
msgid "Click to make a mirror image." msgid "Click to make a mirror image."
msgstr "Klik evit kaout ar skeudenn en ur melezour." msgstr "Klik evit kaout ar skeudenn en ur melezour."
#: magic.h:77 #: magic.h:77
msgid "Click to flip the picture upside-down." msgid "Click to flip the picture upside-down."
msgstr "Klik evit lakaat ar skeudenn war an tu gin." msgstr "Klik evit lakaat ar skeudenn war an tu gin."
#: magic.h:79 #: magic.h:79
msgid "Click and move the mouse around to blur the picture." msgid "Click and move the mouse around to blur the picture."
msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit displanaat ar skeudenn." msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit displanaat ar skeudenn."
#: magic.h:80 #: magic.h:80
msgid "Click and move the mouse around to make the picture blocky." msgid "Click and move the mouse around to make the picture blocky."
msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit kaout bloc'hadoù bihan." msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit kaout bloc'hadoù bihan."
#: magic.h:82 #: magic.h:82
msgid "Click and move the mouse around to draw a negative." msgid "Click and move the mouse around to draw a negative."
msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit kaout ar rakluc'henn." msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit kaout ar rakluc'henn."
#: magic.h:83 #: magic.h:83
msgid "Click and move to fade the colors." msgid "Click and move to fade the colors."
msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit lakaat al livioù da zislivañ." msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit lakaat al livioù da zislivañ."
#: magic.h:85 #: magic.h:85
msgid "" msgid ""
"Click and move the mouse around to turn the picture into a chalk drawing." "Click and move the mouse around to turn the picture into a chalk drawing."
msgstr "" msgstr ""
"Klik ha fiñv al logodenn evit cheñch ar skeudenn en un dresadenn gleiz." "Klik ha fiñv al logodenn evit cheñch ar skeudenn en un dresadenn gleiz."
#: magic.h:86 #: magic.h:86
msgid "Click and move the mouse around to make the picture drip." msgid "Click and move the mouse around to make the picture drip."
msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit lakaat ar skeudenn da c'hlebiañ." msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit lakaat ar skeudenn da c'hlebiañ."
#: magic.h:88 #: magic.h:88
msgid "Click and move the mouse to thicken the picture." msgid "Click and move the mouse to thicken the picture."
msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit lakaat an dresadenn tevoc'h." msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit lakaat an dresadenn tevoc'h."
#: magic.h:89 #: magic.h:89
msgid "Click and move the mouse to thin the picture." msgid "Click and move the mouse to thin the picture."
msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit lakaat an dresadenn finoc'h." msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit lakaat an dresadenn finoc'h."
#: magic.h:91 #: magic.h:91
msgid "Click in the picture to fill that area with color." msgid "Click in the picture to fill that area with color."
msgstr "Klik war ar skeudenn evit leuniañ al leur-se gant ul liv." msgstr "Klik war ar skeudenn evit leuniañ al leur-se gant ul liv."
#: shapes.h:141 shapes.h:142 #: shapes.h:141 shapes.h:142
msgid "Square" msgid "Square"
msgstr "Karrezenn" msgstr "Karrezenn"
#: shapes.h:143 shapes.h:144 #: shapes.h:143 shapes.h:144
msgid "Rectangle" msgid "Rectangle"
msgstr "Hirgarrezenn" msgstr "Hirgarrezenn"
#: shapes.h:145 shapes.h:146 #: shapes.h:145 shapes.h:146
msgid "Circle" msgid "Circle"
msgstr "Kelc'h" msgstr "Kelc'h"
#: shapes.h:147 shapes.h:148 shapes.h:167 shapes.h:168 #: shapes.h:147 shapes.h:148 shapes.h:167 shapes.h:168
msgid "Oval" msgid "Oval"
msgstr "Hirgelc'h" msgstr "Hirgelc'h"
#: shapes.h:149 shapes.h:150 #: shapes.h:149 shapes.h:150
msgid "Triangle" msgid "Triangle"
msgstr "Tric'horn" msgstr "Tric'horn"
#: shapes.h:151 shapes.h:152 #: shapes.h:151 shapes.h:152
msgid "Pentagon" msgid "Pentagon"
msgstr "Pempkorn" msgstr "Pempkorn"
#: shapes.h:153 shapes.h:154 #: shapes.h:153 shapes.h:154
msgid "Diamond" msgid "Diamond"
msgstr "Romb" msgstr "Romb"
#: shapes.h:161 shapes.h:162 #: shapes.h:161 shapes.h:162
msgid "A square has four sides, each the same length." msgid "A square has four sides, each the same length."
msgstr "Ur garrezenn he deus pevar zu gant ur ment heñvel." msgstr "Ur garrezenn he deus pevar zu gant ur ment heñvel."
#: shapes.h:163 shapes.h:164 #: shapes.h:163 shapes.h:164
msgid "A rectangle has four sides." msgid "A rectangle has four sides."
msgstr "Un hirgarrezenn he deus pevar zu." msgstr "Un hirgarrezenn he deus pevar zu."
#: shapes.h:165 shapes.h:166 #: shapes.h:165 shapes.h:166
msgid "A circle is exactly round." msgid "A circle is exactly round."
msgstr "Ur c'helc'h a zo ront en e bezh." msgstr "Ur c'helc'h a zo ront en e bezh."
@ -298,7 +252,6 @@ msgstr "Ur c'helc'h a zo ront en e bezh."
msgid "A triangle has three sides." msgid "A triangle has three sides."
msgstr "Un tric'horneg en deus tri zu." msgstr "Un tric'horneg en deus tri zu."
#: shapes.h:171 shapes.h:172 #: shapes.h:171 shapes.h:172
msgid "A pentagon has five sides." msgid "A pentagon has five sides."
msgstr "Ur pempkorneg en deus pemp tu." msgstr "Ur pempkorneg en deus pemp tu."
@ -311,12 +264,10 @@ msgstr "Ur romb zo ur garrezenn, hirstummet un tammig."
msgid "Tools" msgid "Tools"
msgstr "Binvioù" msgstr "Binvioù"
#: titles.h:38 #: titles.h:38
msgid "Colors" msgid "Colors"
msgstr "Livioù" msgstr "Livioù"
#: titles.h:39 #: titles.h:39
msgid "Brushes" msgid "Brushes"
msgstr "Barroù-livañ" msgstr "Barroù-livañ"
@ -325,22 +276,18 @@ msgstr "Barroù-livañ"
msgid "Stamps" msgid "Stamps"
msgstr "Dielloù" msgstr "Dielloù"
#: titles.h:41 tools.h:45 #: titles.h:41 tools.h:45
msgid "Shapes" msgid "Shapes"
msgstr "Stummoù" msgstr "Stummoù"
#: titles.h:42 #: titles.h:42
msgid "Letters" msgid "Letters"
msgstr "Lizherennoù" msgstr "Lizherennoù"
#: titles.h:43 tools.h:47 #: titles.h:43 tools.h:47
msgid "Magic" msgid "Magic"
msgstr "Strobinellus" msgstr "Strobinellus"
#: tools.h:42 #: tools.h:42
msgid "Paint" msgid "Paint"
msgstr "Livañ" msgstr "Livañ"
@ -353,12 +300,10 @@ msgstr "Diell"
msgid "Lines" msgid "Lines"
msgstr "Linennoù" msgstr "Linennoù"
#: tools.h:46 #: tools.h:46
msgid "Text" msgid "Text"
msgstr "Testenn" msgstr "Testenn"
#: tools.h:48 #: tools.h:48
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Nullañ" msgstr "Nullañ"
@ -367,53 +312,43 @@ msgstr "Nullañ"
msgid "Redo" msgid "Redo"
msgstr "Adober" msgstr "Adober"
#: tools.h:50 #: tools.h:50
msgid "Eraser" msgid "Eraser"
msgstr "Gomenn" msgstr "Gomenn"
#: tools.h:51 #: tools.h:51
msgid "New" msgid "New"
msgstr "Nevez" msgstr "Nevez"
#. 'Open' label: #. 'Open' label:
#: tools.h:52 tuxpaint.c:5541 #: tools.h:52 tuxpaint.c:5541
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Digeriñ" msgstr "Digeriñ"
#: tools.h:53 #: tools.h:53
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Gwarediñ" msgstr "Gwarediñ"
#: tools.h:54 #: tools.h:54
msgid "Print" msgid "Print"
msgstr "Moullañ" msgstr "Moullañ"
#: tools.h:55 #: tools.h:55
msgid "Quit" msgid "Quit"
msgstr "Kuitaat" msgstr "Kuitaat"
#: tools.h:62 #: tools.h:62
msgid "Pick a color and a brush shape to draw with." msgid "Pick a color and a brush shape to draw with."
msgstr "Diuz ul liv hag ur moull-livañ evit tresañ" msgstr "Diuz ul liv hag ur moull-livañ evit tresañ"
#: tools.h:63 #: tools.h:63
msgid "Pick a picture to stamp around your drawing." msgid "Pick a picture to stamp around your drawing."
msgstr "Dibab ur skeudenn evit ensoc'hañ anezhi e-barzh da dresadenn." msgstr "Dibab ur skeudenn evit ensoc'hañ anezhi e-barzh da dresadenn."
#: tools.h:64 #: tools.h:64
msgid "Click to start drawing a line. Let go to complete it." msgid "Click to start drawing a line. Let go to complete it."
msgstr "Klik evit kregiñ da dresañ ul linenn." msgstr "Klik evit kregiñ da dresañ ul linenn."
#: tools.h:65 #: tools.h:65
msgid "" msgid ""
"Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the " "Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the "
@ -422,82 +357,68 @@ msgstr ""
"Diuz ur stumm. Klik warnañ, dibab e blas hag e vent. Lak anezhañ da dreiñ en " "Diuz ur stumm. Klik warnañ, dibab e blas hag e vent. Lak anezhañ da dreiñ en "
"ur bouezañ, ha klik evit e dresañ a-benn ar fin." "ur bouezañ, ha klik evit e dresañ a-benn ar fin."
#: tools.h:66 #: tools.h:66
msgid "Choose a style of text. Click on your drawing and you can start typing." msgid "Choose a style of text. Click on your drawing and you can start typing."
msgstr "" msgstr ""
"Diuz ur stil testenn. Klik war da skeudenn ha krog da vizskrivañ un destenn." "Diuz ur stil testenn. Klik war da skeudenn ha krog da vizskrivañ un destenn."
#: tools.h:67 #: tools.h:67
msgid "Pick a magical effect to use on your drawing!" msgid "Pick a magical effect to use on your drawing!"
msgstr "Dibab un efed strobinellus evit kemmañ da dresadenn !" msgstr "Dibab un efed strobinellus evit kemmañ da dresadenn !"
#. Undo #. Undo
#: tools.h:68 #: tools.h:68
msgid "Undo!" msgid "Undo!"
msgstr "Nullañ !" msgstr "Nullañ !"
#. Redo #. Redo
#: tools.h:69 #: tools.h:69
msgid "Redo!" msgid "Redo!"
msgstr "Adober !" msgstr "Adober !"
#. Eraser #. Eraser
#: tools.h:70 #: tools.h:70
msgid "Eraser!" msgid "Eraser!"
msgstr "Diverkañ !" msgstr "Diverkañ !"
#. New #. New
#: tools.h:71 #: tools.h:71
msgid "You now have a blank sheet to draw on!" msgid "You now have a blank sheet to draw on!"
msgstr "Setu ur folennad wenn evidout a-benn tresañ !" msgstr "Setu ur folennad wenn evidout a-benn tresañ !"
#. Open #. Open
#: tools.h:72 #: tools.h:72
msgid "Open…" msgid "Open…"
msgstr "Digeriñ ..." msgstr "Digeriñ ..."
#. Save #. Save
#: tools.h:73 #: tools.h:73
msgid "Your image has been saved!" msgid "Your image has been saved!"
msgstr "Gwaredet eo da skeudenn !" msgstr "Gwaredet eo da skeudenn !"
#. Print #. Print
#: tools.h:74 #: tools.h:74
msgid "Printing…" msgid "Printing…"
msgstr "O voullañ..." msgstr "O voullañ..."
#. Quit #. Quit
#: tools.h:75 #: tools.h:75
msgid "Bye bye!" msgid "Bye bye!"
msgstr "Kenavo !" msgstr "Kenavo !"
#: tools.h:78 #: tools.h:78
msgid "Let go of the button to complete the line." msgid "Let go of the button to complete the line."
msgstr "Dalc'h da bouezañ war an afell evit peurleuniañ al linenn." msgstr "Dalc'h da bouezañ war an afell evit peurleuniañ al linenn."
#: tools.h:79 #: tools.h:79
msgid "Hold the button to stretch the shape." msgid "Hold the button to stretch the shape."
msgstr "Dalc'h da bouezañ war an afell evit astenn ar stumm." msgstr "Dalc'h da bouezañ war an afell evit astenn ar stumm."
#: tools.h:80 #: tools.h:80
msgid "Move the mouse to rotate the shape. Click to draw it." msgid "Move the mouse to rotate the shape. Click to draw it."
msgstr "" msgstr ""
"Fiñv al logodenn evit ober un dro gant ar stumm. Klik evit tresañ anezhañ." "Fiñv al logodenn evit ober un dro gant ar stumm. Klik evit tresañ anezhañ."
#: tools.h:81 #: tools.h:81
msgid "OK then… Lets keep drawing this one!" msgid "OK then… Lets keep drawing this one!"
msgstr "Mat ! neuze kendalc'homp gant an dresadenn !" msgstr "Mat ! neuze kendalc'homp gant an dresadenn !"
@ -534,12 +455,10 @@ msgstr "N'haller digeriñ ar skeudenn-se !"
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "Mat eo !" msgstr "Mat eo !"
#: tuxpaint.c:832 #: tuxpaint.c:832
msgid "Starting a new picture will erase the current one!" msgid "Starting a new picture will erase the current one!"
msgstr "Kregiñ en-dro gant ur skeudenn nevez a ziverko ar skeudenn red !" msgstr "Kregiñ en-dro gant ur skeudenn nevez a ziverko ar skeudenn red !"
#: tuxpaint.c:833 #: tuxpaint.c:833
msgid "Thats OK!" msgid "Thats OK!"
msgstr "Mat eo !" msgstr "Mat eo !"
@ -548,7 +467,6 @@ msgstr "Mat eo !"
msgid "Never mind!" msgid "Never mind!"
msgstr "Nullañ !" msgstr "Nullañ !"
#: tuxpaint.c:836 #: tuxpaint.c:836
msgid "There are no saved files!" msgid "There are no saved files!"
msgstr "Restr ebet gwaredet !" msgstr "Restr ebet gwaredet !"
@ -565,18 +483,15 @@ msgstr "Moullet eo bet da skeudenn !"
msgid "You cant print yet!" msgid "You cant print yet!"
msgstr "N'hallan ket moullañ atav !" msgstr "N'hallan ket moullañ atav !"
#: tuxpaint.c:849 #: tuxpaint.c:849
msgid "Erase this picture?" msgid "Erase this picture?"
msgstr "Diverkañ an dresadenn-se ?" msgstr "Diverkañ an dresadenn-se ?"
#. 'Erase' label: #. 'Erase' label:
#: tuxpaint.c:5546 #: tuxpaint.c:5546
msgid "Erase" msgid "Erase"
msgstr "Diverkañ" msgstr "Diverkañ"
#. 'Back' label: #. 'Back' label:
#: tuxpaint.c:5551 #: tuxpaint.c:5551
msgid "Back" msgid "Back"
@ -587,7 +502,6 @@ msgstr "Distro"
msgid "Save over the older version of this picture?" msgid "Save over the older version of this picture?"
msgstr "Rasklañ stumm kozh an dresadenn-se ?" msgstr "Rasklañ stumm kozh an dresadenn-se ?"
#: tuxpaint.c:9202 #: tuxpaint.c:9202
msgid "No, save a new file" msgid "No, save a new file"
msgstr "Ket, gwarediñ dindan un anv nevez" msgstr "Ket, gwarediñ dindan un anv nevez"

View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tuxpaint 0.0.1pre\n" "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.0.1pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-07 22:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-07 22:54+0100\n"
"Last-Translator: Pere Pujal i Carabantes <ppujal@airtel.net>\n" "Last-Translator: Pere Pujal i Carabantes <ppujal@airtel.net>\n"
"Language-Team: Català <linux-ca@chanae.alphanet.ch>\n" "Language-Team: Català <linux-ca@chanae.alphanet.ch>\n"
@ -26,10 +26,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Un programa de dibuix per a nens petits."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Pinta" msgstr "Pinta"

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-26 00:00-0800\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-26 00:00-0800\n"
"Last-Translator: Peter Sterba <sterba@sterba.com>\n" "Last-Translator: Peter Sterba <sterba@sterba.com>\n"
"Language-Team: Czech\n" "Language-Team: Czech\n"
@ -13,10 +13,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Kreslit" msgstr "Kreslit"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint-0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint-0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-25 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-25 10:27+0100\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n" "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -18,10 +18,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.2\n" "X-Generator: KBabel 1.2\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Rhaglen lunio ar gyfer plant."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "Rhaglen lunio" msgstr "Rhaglen lunio"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Paent" msgstr "Paent"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxType\n" "Project-Id-Version: TuxType\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-25 16:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-25 16:26+0100\n"
"Last-Translator: Rasmus Erik Voel Jensen <i18n@solsort.dk>\n" "Last-Translator: Rasmus Erik Voel Jensen <i18n@solsort.dk>\n"
"Language-Team: solsort <i18n@solsort.dk>\n" "Language-Team: solsort <i18n@solsort.dk>\n"
@ -12,10 +12,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Maling" msgstr "Maling"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14.1\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-27 22:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-27 22:17+0100\n"
"Last-Translator: Roland Illig <roland.illig@gmx.de>\n" "Last-Translator: Roland Illig <roland.illig@gmx.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@ -16,10 +16,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Ein Malprogramm für (kleine) Kinder."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "Malprogramm" msgstr "Malprogramm"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Malen" msgstr "Malen"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.2pre\n" "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.2pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-04 12:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-04 12:00+0200\n"
"Last-Translator: N/A <i18ngr@lists.hellug.gr>\n" "Last-Translator: N/A <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
"Language-Team: N/A <i18ngr@lists.hellug.gr>\n" "Language-Team: N/A <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -17,10 +17,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Ζωγραφιά" msgstr "Ζωγραφιά"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-26 11:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-26 11:20-0400\n"
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
"Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n" "Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
@ -14,10 +14,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "A drawing program for children."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "Drawing program" msgstr "Drawing program"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Paint" msgstr "Paint"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.2\n" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-28 14:29--300\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-28 14:29--300\n"
"Last-Translator: Gabriel Gazzán <ggabriel@internet.com.uy>\n" "Last-Translator: Gabriel Gazzán <ggabriel@internet.com.uy>\n"
"Language-Team: Español <ggabriel@internet.com.uy>\n" "Language-Team: Español <ggabriel@internet.com.uy>\n"
@ -14,10 +14,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Un programa de dibujo para niños."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "Programa de dibujo" msgstr "Programa de dibujo"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Pintar" msgstr "Pintar"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint \n" "Project-Id-Version: TuxPaint \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-28 16:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-28 16:30+0200\n"
"Last-Translator: Juan Irigoien <juanirigoien@irakasle.net>\n" "Last-Translator: Juan Irigoien <juanirigoien@irakasle.net>\n"
"Language-Team: basque <juanirigoien@irakasle.net>\n" "Language-Team: basque <juanirigoien@irakasle.net>\n"
@ -15,10 +15,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Marraztu" msgstr "Marraztu"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.0.1pre\n" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.0.1pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-01 11:57+0300\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-01 11:57+0300\n"
"Last-Translator: Tarmo Toikkanen <tarmo@iki.fi>\n" "Last-Translator: Tarmo Toikkanen <tarmo@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@ -15,10 +15,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "On piirto-ohjelma pienille lapsille."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Maalaa" msgstr "Maalaa"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n" "Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-30 21:20-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-30 21:20-0700\n"
"Last-Translator: jimmy <jacques.chion@wanadoo.fr>\n" "Last-Translator: jimmy <jacques.chion@wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: <fr@li.org>\n" "Language-Team: <fr@li.org>\n"
@ -18,10 +18,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Est un programme de dessin pour les jeunes enfants."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Peindre" msgstr "Peindre"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint_he\n" "Project-Id-Version: tuxpaint_he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-04-26 15:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-04-26 15:20+0200\n"
"Last-Translator: koby <kobybo@hotmail.com>\n" "Last-Translator: koby <kobybo@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <en@li.org>\n" "Language-Team: Hebrew <en@li.org>\n"
@ -17,10 +17,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "צבע" msgstr "צבע"

View file

@ -7,19 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-26 08:44+0100\n"
"Last-Translator: Ankit Malik <greatestankit@yahoo.co.in>\n" "Last-Translator: Ankit Malik <greatestankit@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: Hindi\n" "Language-Team: Hindi\n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-26 08:44+0100\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "rMga" msgstr "rMga"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint\n" "Project-Id-Version: TuxPaint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-23 10:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-23 10:53+0100\n"
"Last-Translator: Nedjeljko Jedbaj <jedvajn@netlane.com>\n" "Last-Translator: Nedjeljko Jedbaj <jedvajn@netlane.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -15,10 +15,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Boja" msgstr "Boja"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.0.1pre\n" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.0.1pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-28 10:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-28 10:37+0200\n"
"Last-Translator: Török Gábor <gabo@linuxmania.hu>\n" "Last-Translator: Török Gábor <gabo@linuxmania.hu>\n"
"Language-Team: Coders <coders@freemail.hu>\n" "Language-Team: Coders <coders@freemail.hu>\n"
@ -14,10 +14,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Rajzprogram gyermekeknek."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Festék" msgstr "Festék"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.2pre\n" "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.2pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-06 14:20GMT+0700\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-06 14:20GMT+0700\n"
"Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>\n" "Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@ -20,10 +20,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Adalah sebuah program gambar untuk anak-anak."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Gambar" msgstr "Gambar"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint-is 0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint-is 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-15 15:38GMT\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-15 15:38GMT\n"
"Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n" "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n" "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -19,10 +19,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.0.1\n" "X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Teikniforrit fyrir krakka."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "Teikniforrit" msgstr "Teikniforrit"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Teikna" msgstr "Teikna"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-27 22:30 GMT+1\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-27 22:30 GMT+1\n"
"Last-Translator: Flavio 'Iron Bishop' Pastore <flavio.pastore@zonaitalia." "Last-Translator: Flavio 'Iron Bishop' Pastore <flavio.pastore@zonaitalia."
"it>\n" "it>\n"
@ -16,10 +16,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Un programma di disegno per bambini."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "Programma di disegno" msgstr "Programma di disegno"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Disegno" msgstr "Disegno"

View file

@ -5,13 +5,11 @@
# このファイルは Tuxpaint のパッケージと同じ使用許諾に基づいて配布されます。 # このファイルは Tuxpaint のパッケージと同じ使用許諾に基づいて配布されます。
# TOYAMA Shin-ichi <shin1@wmail.plala.or.jp>, 2004. # TOYAMA Shin-ichi <shin1@wmail.plala.or.jp>, 2004.
# #
# Nota per futures traduccions/actualitzacions:
#
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-21 22:00+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-21 22:00+0900\n"
"Last-Translator: TOYAMA Shin-ichi <shin1@wmail.plala.or.jp>\n" "Last-Translator: TOYAMA Shin-ichi <shin1@wmail.plala.or.jp>\n"
"Language-Team: TOYAMA Shin-ichi <shin1@wmail.plala.or.jp>\n" "Language-Team: TOYAMA Shin-ichi <shin1@wmail.plala.or.jp>\n"
@ -20,10 +18,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "子供向けお絵描きプログラム"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "お絵かきプログラム" msgstr "お絵かきプログラム"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "ふで" msgstr "ふで"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tux Paint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: Tux Paint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-22 02:26-0800\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-22 02:26-0800\n"
"Last-Translator: Mark K. Kim <tuxNO_SOLICITATIONpaint-dev@cbreak.org>\n" "Last-Translator: Mark K. Kim <tuxNO_SOLICITATIONpaint-dev@cbreak.org>\n"
"Language-Team: N/A\n" "Language-Team: N/A\n"
@ -19,10 +19,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "어린이를 위한 그림 프로그램"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "그림 프로그램" msgstr "그림 프로그램"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "물감" msgstr "물감"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.9\n" "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-15 20:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-15 20:22+0200\n"
"Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>\n" "Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konf.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konf.lt>\n"
@ -17,10 +17,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Tapyti" msgstr "Tapyti"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.11\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-13 09:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-13 09:30+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Najmi Ahmad Zabidi <md_najmi@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Muhammad Najmi Ahmad Zabidi <md_najmi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@ -17,10 +17,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Cat" msgstr "Cat"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-06 22:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-06 22:44+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -15,10 +15,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Et tegneprogram for de yngste."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "Tegneprogram" msgstr "Tegneprogram"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Maling" msgstr "Maling"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint-nl 0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint-nl 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-21 12:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-21 12:43+0100\n"
"Last-Translator: Geer Stams <geertstams@wanadoo.nl>\n" "Last-Translator: Geer Stams <geertstams@wanadoo.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <en@li.org>\n" "Language-Team: Nederlands <en@li.org>\n"
@ -18,10 +18,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Een tekenprogramma voor kinderen."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "Tekenprogramma" msgstr "Tekenprogramma"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Schilderen" msgstr "Schilderen"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-06 22:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-06 22:44+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -14,10 +14,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Eit teikneprogram for dei yngste."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "Teikneprogram" msgstr "Teikneprogram"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Måling" msgstr "Måling"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint\n" "Project-Id-Version: TuxPaint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-09 14:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-09 14:44+0100\n"
"Last-Translator: Robert Główczyński <robertg@software.com.pl>\n" "Last-Translator: Robert Główczyński <robertg@software.com.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -15,10 +15,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Rysuj" msgstr "Rysuj"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.9\n" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-02 20:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-02 20:52+0000\n"
"Last-Translator: Ricardo Cruz <rick2@aeiou.pt>\n" "Last-Translator: Ricardo Cruz <rick2@aeiou.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese\n" "Language-Team: Portuguese\n"
@ -15,10 +15,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Um programa de desenho para crianças."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Pintar" msgstr "Pintar"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.0.1pre\n" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.0.1pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-12 19:41--300\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-12 19:41--300\n"
"Last-Translator: Daniel José Viana <danjovic@vespanet.com.br>\n" "Last-Translator: Daniel José Viana <danjovic@vespanet.com.br>\n"
"Language-Team: Português Brasileiro <danjovic@vespanet.com.br>\n" "Language-Team: Português Brasileiro <danjovic@vespanet.com.br>\n"
@ -14,10 +14,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Pintar" msgstr "Pintar"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.2pre\n" "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.2pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-03 21:32-0500\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-03 21:32-0500\n"
"Last-Translator: Laurentiu Buzdugan <buzdugan@voyager.net>\n" "Last-Translator: Laurentiu Buzdugan <buzdugan@voyager.net>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n" "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
@ -18,10 +18,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Picturã" msgstr "Picturã"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint\n" "Project-Id-Version: TuxPaint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-05-28 12:00GMT\n" "PO-Revision-Date: 2003-05-28 12:00GMT\n"
"Last-Translator: Eugene Zelenko <greendeath@mail.ru>\n" "Last-Translator: Eugene Zelenko <greendeath@mail.ru>\n"
"Language-Team: Dmitriy Ivanov <ace22b@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Dmitriy Ivanov <ace22b@myrealbox.com>\n"
@ -16,10 +16,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.0.1\n" "X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Краска" msgstr "Краска"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-10 00:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-10 00:00+0100\n"
"Last-Translator: Milan Plzik <mplzik@post.sk>\n" "Last-Translator: Milan Plzik <mplzik@post.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -14,10 +14,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Kreslit" msgstr "Kreslit"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint_sl_SI_popr\n" "Project-Id-Version: tuxpaint_sl_SI_popr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-17 06:12-0800\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-17 06:12-0800\n"
"Last-Translator: Urska Colner <urska.colner@agenda.si>\n" "Last-Translator: Urska Colner <urska.colner@agenda.si>\n"
"Language-Team: Slovenščina <users@sl.openoffice.org>\n" "Language-Team: Slovenščina <users@sl.openoffice.org>\n"
@ -20,11 +20,15 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "" msgstr ""
# #
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Risanje" msgstr "Risanje"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-29 18:58-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-29 18:58-0500\n"
"Last-Translator: Aleksandar Jelenak <jelenak@netlinkplus.net>\n" "Last-Translator: Aleksandar Jelenak <jelenak@netlinkplus.net>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n" "Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
@ -15,11 +15,15 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "" msgstr ""
# #
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Бојити" msgstr "Бојити"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-22 15:45-0800\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-22 15:45-0800\n"
"Last-Translator: Daniel Andersson <tuxpaint@septum.org>\n" "Last-Translator: Daniel Andersson <tuxpaint@septum.org>\n"
"Language-Team: Swedish\n" "Language-Team: Swedish\n"
@ -16,10 +16,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: Textpad\n" "X-Generator: Textpad\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "A drawing program for children."
msgstr "Ett ritprogram för yngre barn."
#: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program" msgid "Drawing program"
msgstr "Ritprogram" msgstr "Ritprogram"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Rita" msgstr "Rita"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.13\n" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-26 03:26+0800\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-26 03:26+0800\n"
"Last-Translator: Mugunth <mugunth@thamizha.com>\n" "Last-Translator: Mugunth <mugunth@thamizha.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -11,10 +11,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "ŨÃ" msgstr "ŨÃ"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.0.1pre\n" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.0.1pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-12 01:44Europe/Istanbul\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-12 01:44Europe/Istanbul\n"
"Last-Translator: Doruk Fisek <dfisek@fisek.com.tr>\n" "Last-Translator: Doruk Fisek <dfisek@fisek.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@ -15,10 +15,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Boya" msgstr "Boya"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-14 13:01-0800\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-14 13:01-0800\n"
"Last-Translator: Le Quang Phan <lqphan@hn.vnn.vn>\n" "Last-Translator: Le Quang Phan <lqphan@hn.vnn.vn>\n"
"Language-Team: N/A <>\n" "Language-Team: N/A <>\n"
@ -16,10 +16,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Ve" msgstr "Ve"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-30 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-30 17:24+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n" "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@ -15,10 +15,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "Programe di dessinaedje po ls efants" msgstr "Programe di dessinaedje po ls efants"
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr "Programe di dessinaedje"
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "Tux Paint" msgstr "Tux Paint"

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.11\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-07-12 02:21+0800\n" "PO-Revision-Date: 2003-07-12 02:21+0800\n"
"Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n" "Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -22,10 +22,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "绘图" msgstr "绘图"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.5\n" "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-14 16:30+0200\n" "POT-Creation-Date: 2004-06-14 22:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-04 15:27+0800\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-04 15:27+0800\n"
"Last-Translator: Song Huang <song@ossacc.org>\n" "Last-Translator: Song Huang <song@ossacc.org>\n"
"Language-Team: Song Huang <song@ossacc.org>\n" "Language-Team: Song Huang <song@ossacc.org>\n"
@ -18,10 +18,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: tuxpaint.desktop.in.h:1 #: tuxpaint.desktop.in.h:1
msgid "Drawing program" msgid "A drawing program for children."
msgstr "" msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:2 #: tuxpaint.desktop.in.h:2
msgid "Drawing program"
msgstr ""
#: tuxpaint.desktop.in.h:3
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tux Paint" msgid "Tux Paint"
msgstr "繪畫" msgstr "繪畫"

View file

@ -20,4 +20,25 @@ GenericName[nb]=Tegneprogram
GenericName[nl]=Tekenprogramma GenericName[nl]=Tekenprogramma
GenericName[nn]=Teikneprogram GenericName[nn]=Teikneprogram
GenericName[sv]=Ritprogram GenericName[sv]=Ritprogram
GenericName[wa]=Programe di dessinaedje po ls efants GenericName[wa]=Programe di dessinaedje
Comment=A drawing program for children.
Comment[br]=Ur meziant tresañ evit ar vugale.
Comment[ca]=Un programa de dibuix per a nens petits.
Comment[cy]=Rhaglen lunio ar gyfer plant.
Comment[de]=Ein Malprogramm für (kleine) Kinder.
Comment[en_gb]=A drawing program for children.
Comment[es]=Un programa de dibujo para niños.
Comment[fi]=On piirto-ohjelma pienille lapsille.
Comment[fr]=Est un programme de dessin pour les jeunes enfants.
Comment[hu]=Rajzprogram gyermekeknek.
Comment[id]=Adalah sebuah program gambar untuk anak-anak.
Comment[is]=Teikniforrit fyrir krakka.
Comment[it]=Un programma di disegno per bambini.
Comment[ja]=
Comment[ko]=
Comment[nb]=Et tegneprogram for de yngste.
Comment[nl]=Een tekenprogramma voor kinderen.
Comment[nn]=Eit teikneprogram for dei yngste.
Comment[pt]=Um programa de desenho para crianças.
Comment[sv]=Ett ritprogram för yngre barn.
Comment[wa]=Programe di dessinaedje po ls efants

View file

@ -6,3 +6,4 @@ Exec=tuxpaint
Icon=tuxpaint Icon=tuxpaint
Terminal=false Terminal=false
_GenericName=Drawing program _GenericName=Drawing program
_Comment=A drawing program for children.