Breton translation (by Korvigello An Drouizig)

This commit is contained in:
William Kendrick 2004-03-31 19:34:25 +00:00
parent 273b47c190
commit b788a59594
8 changed files with 488 additions and 29 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ bill@newbreedsoftware.com
http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
June 17, 2002 - March 30, 2004
June 17, 2002 - March 31, 2004
* Design and Coding:
@ -81,6 +81,9 @@ June 17, 2002 - March 30, 2004
* Basque
Juan Irigoien <juanirigoien@irakasle.net>
* Breton
Korvigelloù An Drouizi <drouizig@drouizig.org>
* Catalan
Pere Pujal Carabantes <ppujal@airtel.net>

View file

@ -7,16 +7,7 @@ bill@newbreedsoftware.com
http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
2004.March.30 (0.9.14) [cvs]
* Japanese translation updates.
TOYAMA Shin-ichi <shin1@wmail.plala.or.jp>
* Dutch translation updates.
Geert Stams <geertstams@wanadoo.nl>
* French translation updates.
Jacques Chion <Jacques.Chion@wanadoo.fr>
2004.March.31 (0.9.14) [cvs]
* Afrikaans translation created.
Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>
@ -27,6 +18,18 @@ http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
Urska Colner <ursacol02@users.sourceforge.net>,
Ines Kovacevic <ines@agenda.si>
* Breton translation created.
Korvigellou An Drouizig <drouizig@drouizig.org>
* Japanese translation updates.
TOYAMA Shin-ichi <shin1@wmail.plala.or.jp>
* Dutch translation updates.
Geert Stams <geertstams@wanadoo.nl>
* French translation updates.
Jacques Chion <Jacques.Chion@wanadoo.fr>
* Italian language file (it.po) update.
Flavio Pastor <flavio.pastore@zonaitalia.it>

View file

@ -9,7 +9,7 @@
bill@newbreedsoftware.com
http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
June 14, 2002 - March 23, 2004
June 14, 2002 - March 31, 2004
----------------------------------------------------------------------
@ -370,10 +370,12 @@ Options
|--------------------+------------------+---------|
|bokmal | | |
|--------------------+------------------+---------|
|british-english |british | |
|--------------------+------------------+---------|
|brazilian-portuguese|portuges-brazilian|brazilian|
|--------------------+------------------+---------|
|breton |brezhoneg | |
|--------------------+------------------+---------|
|british-english |british | |
|--------------------+------------------+---------|
|catalan |catala | |
|--------------------+------------------+---------|
|chinese | | |
@ -576,7 +578,9 @@ Options
|---------------+-------------------+--------------------|
|af_ZA | |Afrikaans |
|---------------+-------------------+--------------------|
|ca_ES |Catalan |Catal`a |
|br_FR |Brezhoneg |Breton |
|---------------+-------------------+--------------------|
|ca_ES |Catal`a |Catalan |
|---------------+-------------------+--------------------|
|cs_CZ |Cesky |Czech |
|---------------+-------------------+--------------------|
@ -590,7 +594,7 @@ Options
|---------------+-------------------+--------------------|
|es_ES@euro |Espanol |Spanish |
|---------------+-------------------+--------------------|
|eu_ES |Basque |Euskara |
|eu_ES |Euskara |Basque |
|---------------+-------------------+--------------------|
|fi_FI@euro |Suomi |Finnish |
|---------------+-------------------+--------------------|

View file

@ -23,7 +23,7 @@ New Breed Software</p>
<p><a href="mailto:bill@newbreedsoftware.com">bill@newbreedsoftware.com</a><br>
<a href="http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/">http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/</a></p>
<p>June 14, 2002 - March 23, 2004</p>
<p>June 14, 2002 - March 31, 2004</p>
</center>
<hr size=2 noshade>
@ -483,16 +483,21 @@ New Breed Software</p>
<td>&nbsp;</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><code>british-english</code></td>
<td><code>british</code></td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><code>brazilian-portuguese</code></td>
<td><code>portuges-brazilian</code></td>
<td><code>brazilian</code></td>
</tr>
<tr>
<td><code>breton</code></td>
<td><code>brezhoneg</code></td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><code>british-english</code></td>
<td><code>british</code></td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td><code>catalan</code></td>
<td><code>catala</code></td>
@ -846,10 +851,15 @@ New Breed Software</p>
<td>&nbsp;</td>
<td>Afrikaans</td>
</tr>
<tr>
<td><code>br_FR</code></td>
<td>Brezhoneg</td>
<td>Breton</td>
</tr>
<tr>
<td><code>ca_ES</code></td>
<td>Catalan</td>
<td>Catal&agrave;</td>
<td>Catalan</td>
</tr>
<tr>
<td><code>cs_CZ</code></td>
@ -883,8 +893,8 @@ New Breed Software</p>
</tr>
<tr>
<td><code>eu_ES</code></td>
<td>Basque</td>
<td>Euskara</td>
<td>Basque</td>
</tr>
<tr>
<td><code>fi_FI@euro</code></td>