Slovak update.

This commit is contained in:
William Kendrick 2009-02-09 21:50:51 +00:00
parent f5b116d308
commit 4414ce0071

View file

@ -1,17 +1,17 @@
# translation of sk.po to Slovak # translation of sk.po to Slovak
# Slovenský preklad tuxpaintu. # Slovenský preklad tuxpaintu.
# Copyright (C) 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. # Copyright (C) 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the tuxpaint package. # This file is distributed under the same license as the tuxpaint package.
# Andrej Kacian <andrej@kacian.sk>, 2004, 2005. # Andrej Kacian <andrej@kacian.sk>, 2004, 2005.
# Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>, 2008. # Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>, 2008.
# Jaroslav Ryník,<jrynik at yahoo dot co dot uk>, 2009 # Jaroslav Ryník <jrynik at yahoo dot co dot uk>, 2009
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-31 16:59-0800\n" "POT-Creation-Date: 2008-12-31 16:59-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-02 19:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-02 19:20+0100\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: Jaroslav Ryník <jrynik at yahoo dot co dot uk>, \n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "Čierna!"
#. Response to Dark grey (128, 128, 128) color selected #. Response to Dark grey (128, 128, 128) color selected
#: ../colors.h:89 #: ../colors.h:89
msgid "Dark grey! Some people spell it “dark gray”." msgid "Dark grey! Some people spell it “dark gray”."
msgstr "Tmavosivá! Niekedy ju volajú aj „tmavošedá”." msgstr "Tmavosivá! Niektorí ju volajú aj „tmavošedá”."
#. Response to Light grey (192, 192, 192) color selected #. Response to Light grey (192, 192, 192) color selected
#: ../colors.h:92 #: ../colors.h:92
msgid "Light grey! Some people spell it “light gray”." msgid "Light grey! Some people spell it “light gray”."
msgstr "Svetlosivá! Niekedy ju volajú aj „svetlošedá”." msgstr "Svetlosivá! Niektorí ju volajú aj „svetlošedá”."
#. Response to White (255, 255, 255) color selected #. Response to White (255, 255, 255) color selected
#: ../colors.h:95 #: ../colors.h:95