French doc updates 2021-05-20

Jacques Chion continues plugging away at it! :-D
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2021-05-20 23:09:40 -07:00
parent 2afbf3656e
commit 19e8487d06
7 changed files with 1016 additions and 943 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ http://www.tuxpaint.org/
$Id$
2021.May.17 (0.9.26)
2021.May.20 (0.9.26)
* New Features
------------
* Larger UI buttons

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -136,7 +136,7 @@ Launching Tux Paint
----------------------------------------------------------------------
macOS Users
Utilisateurs de macOS
Double-cliquez simplement sur l'icône "Tux Paint".
@ -683,7 +683,7 @@ Available Tools
Commandes d'impression
(Linux and Unix only)
(Linux et Unix uniquement)
Tux Paint imprime en générant une
représentation PostScript du dessin et en
@ -1032,7 +1032,7 @@ Importer des images manuellement
* AUTHORS.txt
Liste des auteurs et contributeurs.
* CHANGES.txt
Résumé des changements entre chaque version de Tux Paint
Résumé des changements entre chaque version de Tux Paint.
* COPYING.txt
Licencd de copie, la GNU General Public License (GPL)
* INSTALL.html

View file

@ -32,7 +32,7 @@
back to the main interface), as if a "Back" button in Tux Paint
were clicked, or the [Esc] was key pressed.
Example: killall tuxpaint
Exemple: killall tuxpaint
SIGUSR1 & SIGUSR2
@ -52,4 +52,4 @@
it may be necessary to send this signal to Tux Paint a few times,
for it to quit completely.
Example: killall -s SIGUSR1 tuxpaint
Exemple: killall -s SIGUSR1 tuxpaint

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -239,7 +239,7 @@
noshade>
<h3>
macOS Users </h3>
Utilisateurs de macOS </h3>
<blockquote>
<p>
@ -1025,7 +1025,7 @@
<dd>
<p>
<em>(Linux and Unix only)</em>
<em>(Linux et Unix uniquement)</em>
</p>
<p>
@ -1387,7 +1387,7 @@
<li>
<a href="../../CHANGES.txt">CHANGES.txt</a><br>
Résumé des changements entre chaque version de Tux Paint </li>
Résumé des changements entre chaque version de Tux Paint. </li>
<li>
<a href="../../COPYING.txt">COPYING.txt</a><br>

View file

@ -50,7 +50,7 @@
<b>Note:</b> From other parts of the interface, the signal is currently interpreted as a request to go back (e.g., from the "New" dialog back to the main interface), as if a "Back" button in Tux Paint were clicked, or the <b><code>[Esc]</code></b> was key pressed. </p>
<p>
Example: <code>killall tuxpaint</code> </p>
Exemple: <code>killall tuxpaint</code> </p>
</dd>
<dt>
@ -68,7 +68,7 @@
<b>Note:</b> From other parts of the interface, unfortunately, Tux Paint will go back one level in the interface. Therefore, at this time, it may be necessary to send this signal to Tux Paint a few times, for it to quit completely. </p>
<p>
Example: <code>killall -s SIGUSR1 tuxpaint</code> </p>
Exemple: <code>killall -s SIGUSR1 tuxpaint</code> </p>
</dd>
</dl>
</body>