"Opposite" Magic tool: Complementary colors

Closes https://sourceforge.net/p/tuxpaint/feature-requests/136/

src/po/son.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tuxpaint-Songhay\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-05 14:49-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-06 01:34-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-30 18:17+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@sugarlabs.org>\n"
 "Language-Team: Songhay Localization Team\n"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Itaaga"
 #. Open a saved picture
 #. Buttons for the file open dialog
 #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture
-#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8181
+#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8182
 msgid "Open"
 msgstr "Feeri"
 
@@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!"
 msgstr "Aywa… Ir ma gaabandi ka biyoo woo tee!"
 
 #. Prompt to confirm user wishes to quit
-#: ../tuxpaint.c:2190
+#: ../tuxpaint.c:2191
 msgid "Do you really want to quit?"
 msgstr "N' ga baa ma fatta wala?"
 
 #. Quit prompt positive response (quit)
-#: ../tuxpaint.c:2193
+#: ../tuxpaint.c:2194
 msgid "Yes, I’m done!"
 msgstr "Ayyo, ay ben!"
 
 #. Quit prompt negative response (don't quit)
-#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223
+#: ../tuxpaint.c:2197 ../tuxpaint.c:2224
 msgid "No, take me back!"
 msgstr "Kalaa, ir ma willi a ga!"
 
 #. Current picture is not saved; user is quitting
-#: ../tuxpaint.c:2200
+#: ../tuxpaint.c:2201
 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?"
 msgstr "Nda n' fatta, ni biyoo ga dere! K'a gaabu?"
 
-#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206
+#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207
 msgid "Yes, save it!"
 msgstr "Ayyo, a gaabu!"
 
-#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207
+#: ../tuxpaint.c:2203 ../tuxpaint.c:2208
 msgid "No, don’t bother saving!"
 msgstr "Kalaa, ma ši a gaabu!"
 
 #. Current picture is not saved; user is opening another picture
-#: ../tuxpaint.c:2205
+#: ../tuxpaint.c:2206
 msgid "Save your picture first?"
 msgstr "Ka biyoo gaabu jina?"
 
 #. Error opening picture
-#: ../tuxpaint.c:2210
+#: ../tuxpaint.c:2211
 msgid "Can’t open that picture!"
 msgstr "Ay si hin ka biyoo woo feeri!"
 
 #. Generic dialog dismissal
-#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234
-#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248
+#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 ../tuxpaint.c:2228 ../tuxpaint.c:2235
+#: ../tuxpaint.c:2244 ../tuxpaint.c:2249
 msgid "OK"
 msgstr "Ay yadda"
 
 #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show
-#: ../tuxpaint.c:2217
+#: ../tuxpaint.c:2218
 msgid "There are no saved files!"
 msgstr "Tiira kul mana jisandi!"
 
 #. Verification of print action
-#: ../tuxpaint.c:2221
+#: ../tuxpaint.c:2222
 msgid "Print your picture now?"
 msgstr "Biyoo kar sohõ?"
 
-#: ../tuxpaint.c:2222
+#: ../tuxpaint.c:2223
 msgid "Yes, print it!"
 msgstr "Ayyo, a kar!"
 
 #. Confirmation of successful (we hope) printing
-#: ../tuxpaint.c:2226
+#: ../tuxpaint.c:2227
 msgid "Your picture has been printed!"
 msgstr "Ni biyoo karandi!"
 
 #. We got an error printing
-#: ../tuxpaint.c:2230
+#: ../tuxpaint.c:2231
 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!"
 msgstr "Alhaa naŋ! Ni biyoo mana hin ka karandi!"
 
 #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect)
-#: ../tuxpaint.c:2233
+#: ../tuxpaint.c:2234
 msgid "You can’t print yet!"
 msgstr "N' ši hin ka karandi sohõ da!"
 
 #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog
-#: ../tuxpaint.c:2237
+#: ../tuxpaint.c:2238
 msgid "Erase this picture?"
 msgstr "Biyoo woo tuusu?"
 
-#: ../tuxpaint.c:2238
+#: ../tuxpaint.c:2239
 msgid "Yes, erase it!"
 msgstr "Ayyo, a tuusu!"
 
-#: ../tuxpaint.c:2239
+#: ../tuxpaint.c:2240
 msgid "No, don’t erase it!"
 msgstr "Kalaa, ma ši a tuusu!"
 
 #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint
-#: ../tuxpaint.c:2242
+#: ../tuxpaint.c:2243
 msgid "Remember to use the left mouse button!"
 msgstr "Ma si dirŋa ka ncaŋoo butoŋ wowaa naagu!"
 
 #. Confirmation of successful (we hope) image export
-#: ../tuxpaint.c:2246
+#: ../tuxpaint.c:2247
 #, fuzzy
 #| msgid "Your picture has been printed!"
 msgid "Your picture has been exported!"
 msgstr "Ni biyoo karandi!"
 
-#: ../tuxpaint.c:2247
+#: ../tuxpaint.c:2248
 #, fuzzy
 #| msgid "Your picture has been printed!"
 msgid "Your slideshow GIF has been exported!"
 msgstr "Ni biyoo karandi!"
 
 #. We got an error exporting
-#: ../tuxpaint.c:2251
+#: ../tuxpaint.c:2252
 #, fuzzy
 #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!"
 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!"
 msgstr "Alhaa naŋ! Ni biyoo mana hin ka karandi!"
 
-#: ../tuxpaint.c:2252
+#: ../tuxpaint.c:2253
 #, fuzzy
 #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!"
 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!"
 msgstr "Alhaa naŋ! Ni biyoo mana hin ka karandi!"
 
 #. Slideshow instructions
-#: ../tuxpaint.c:2256
+#: ../tuxpaint.c:2257
 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”."
 msgstr "Biyey kaŋ n' ga bag'ey suuba, de ma \"Šintin\" naagu."
 
 #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut
-#: ../tuxpaint.c:2465
+#: ../tuxpaint.c:2466
 msgid "Sound muted."
 msgstr "Jindoo daaba."
 
 #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut
-#: ../tuxpaint.c:2470
+#: ../tuxpaint.c:2471
 msgid "Sound unmuted."
 msgstr "Jindoo feera."
 
 #. Wait while Text tool finishes loading fonts
-#: ../tuxpaint.c:3247
+#: ../tuxpaint.c:3248
 msgid "Please wait…"
 msgstr "Batu taare…"
 
 #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture
-#: ../tuxpaint.c:8184
+#: ../tuxpaint.c:8185
 msgid "Erase"
 msgstr "Tuusu"
 
 #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode
-#: ../tuxpaint.c:8187
+#: ../tuxpaint.c:8188
 msgid "Slides"
 msgstr "Cebebiyey"
 
 #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location
-#: ../tuxpaint.c:8190
+#: ../tuxpaint.c:8191
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
 #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture
-#: ../tuxpaint.c:8193
+#: ../tuxpaint.c:8194
 msgid "Back"
 msgstr "Foobanda"
 
 #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence
-#: ../tuxpaint.c:8196
+#: ../tuxpaint.c:8197
 msgid "Play"
 msgstr "Šintin"
 
 #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF
-#: ../tuxpaint.c:8199
+#: ../tuxpaint.c:8200
 msgid "GIF Export"
 msgstr ""
 
 #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image)
-#: ../tuxpaint.c:8202
+#: ../tuxpaint.c:8203
 msgid "Next"
 msgstr "Jine"
 
 #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces
-#: ../tuxpaint.c:8950
+#: ../tuxpaint.c:8969
 msgid "Aa"
 msgstr "Aa"
 
 #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for
 #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English)
-#: ../tuxpaint.c:12591
+#: ../tuxpaint.c:12610
 msgid "Yes"
 msgstr "Ayyo"
 
-#: ../tuxpaint.c:12595
+#: ../tuxpaint.c:12614
 msgid "No"
 msgstr "Kalaa"
 
 #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file
-#: ../tuxpaint.c:13734
+#: ../tuxpaint.c:13756
 msgid "Replace the picture with your changes?"
 msgstr "Ka biyoo nda ni barmawey kaŋ n' n'i tee zaa?"
 
 #. Positive response to saving over old version
 #. (like a 'File:Save' action in other applications)
-#: ../tuxpaint.c:13738
+#: ../tuxpaint.c:13760
 msgid "Yes, replace the old one!"
 msgstr "Ayyo, ižeenaa barmay!"
 
 #. Negative response to saving over old version (saves a new image)
 #. (like a 'File:Save As...' action in other applications)
-#: ../tuxpaint.c:13742
+#: ../tuxpaint.c:13764
 msgid "No, save a new file!"
 msgstr "Kalaa, bii taaga no!"
 
 #. Let user choose an image:
 #. Instructions for 'Open' file dialog
-#: ../tuxpaint.c:15005
+#: ../tuxpaint.c:15027
 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”."
 msgstr "Bii foo suuba, ma \"Feeri\" naagu."
 
 #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback).
 #. Only 1 selected?  No point in saving as GIF.
 #.
-#: ../tuxpaint.c:16431
+#: ../tuxpaint.c:16453
 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF."
 msgstr ""
 
-#: ../tuxpaint.c:24137
+#: ../tuxpaint.c:24159
 msgid "Select a color from your drawing."
 msgstr "Noone foo suuba ni biiteeroo ga."
 
-#: ../tuxpaint.c:24149
+#: ../tuxpaint.c:24171
 msgid "Pick a color."
 msgstr "Noone suuba."
 
@@ -1226,18 +1226,38 @@ msgstr "Naagu ka ncaŋoo nor ka tarma cerehõoyante tonton ni biyoo jerey ga."
 msgid "Click to add an irregular mosaic to your entire picture."
 msgstr "Naagu ka tarma cerehõoyante tonton ni biyoo kul ga."
 
-#: ../../magic/src/negative.c:94
+#: ../../magic/src/negative.c:72
 msgid "Negative"
 msgstr "Bii-biyya"
 
-#: ../../magic/src/negative.c:101
+#: ../../magic/src/negative.c:73
+msgid "Opposite"
+msgstr ""
+
+#: ../../magic/src/negative.c:78
 msgid "Click and drag the mouse around to make your painting negative."
 msgstr "Naagu, ma ncaŋoo nor ka biyoo wanga k'a bere k'a tee azzaati alhaali."
 
-#: ../../magic/src/negative.c:103
+#: ../../magic/src/negative.c:79
 msgid "Click to turn your painting into its negative."
 msgstr "Naagu ka biyoo bere k'a tee bii-biyya."
 
+#: ../../magic/src/negative.c:82
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse around to change the color of parts of your "
+#| "picture."
+msgid ""
+"Click and drag the mouse around to change colors to their opposites -- their "
+"complementary colors."
+msgstr "Naagu ka ncaŋoo nor ka biyoo wanga ka nga nungu jarey noonawey barmay."
+
+#: ../../magic/src/negative.c:83
+msgid ""
+"Click to turn all colors in your painting into their opposites -- their "
+"complementary colors."
+msgstr ""
+
 #: ../../magic/src/noise.c:66
 msgid "Noise"
 msgstr "Jinde"