Ran update-po.sh after adding new PO files (they were from Canonical Ltd's Rosetta project, and were from 0.9.17).
This commit is contained in:
parent
1e42512c26
commit
f99c9c40ee
80 changed files with 1897 additions and 815 deletions
19
src/po/da.po
19
src/po/da.po
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.18\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2007-11-11 11:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-02-08 00:28-0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-11-23 22:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||||
|
|
@ -222,8 +222,7 @@ msgstr "Et rektangel er en firkant hvor alle vinkler er 90 grader."
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A circle is a curve where all points have the same distance from the center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"En cirkel er en kurve, hvor alle punkter er lige langt fra centrum."
|
||||
msgstr "En cirkel er en kurve, hvor alle punkter er lige langt fra centrum."
|
||||
|
||||
#. Description of an ellipse
|
||||
msgid "An ellipse is a stretched circle."
|
||||
|
|
@ -639,7 +638,8 @@ msgstr "Blomst"
|
|||
|
||||
# stalk = stilk; stængel
|
||||
msgid "Click and drag to draw a flower stalk. Let go to finish the flower."
|
||||
msgstr "Klik og træk for at tegne en blomsterstilk. Slip for at færdiggøre blomsten."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Klik og træk for at tegne en blomsterstilk. Slip for at færdiggøre blomsten."
|
||||
|
||||
msgid "Foam"
|
||||
msgstr "Skum"
|
||||
|
|
@ -667,7 +667,8 @@ msgstr "Kalejdoskop"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Klik og bevæg musen rundt, for at tegne med symmetriske pensler (et kalejdoskop)."
|
||||
"Klik og bevæg musen rundt, for at tegne med symmetriske pensler (et "
|
||||
"kalejdoskop)."
|
||||
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Lys"
|
||||
|
|
@ -716,7 +717,8 @@ msgid "Shift"
|
|||
msgstr "Skift"
|
||||
|
||||
msgid "Click and drag to shift your picture around on the canvas."
|
||||
msgstr "Klik og bevæg musen rundt, for at flytte dit billede rundt på lærredet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Klik og bevæg musen rundt, for at flytte dit billede rundt på lærredet."
|
||||
|
||||
msgid "Smudge"
|
||||
msgstr "Udtvære"
|
||||
|
|
@ -738,8 +740,9 @@ msgid ""
|
|||
"bottom for taller waves, the left for small waves, and the right for long "
|
||||
"waves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Klik for at indsætte bølger i billedet. Klik mod toppen for lave bølger, bunden "
|
||||
"for højere bølger, til venstre for små bølger og mod højre for lange bølger."
|
||||
"Klik for at indsætte bølger i billedet. Klik mod toppen for lave bølger, "
|
||||
"bunden for højere bølger, til venstre for små bølger og mod højre for lange "
|
||||
"bølger."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Sparkles"
|
||||
#~ msgstr "Gnister"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue