Sync doc's w/ new macOS Install changes

h/t Mark Kim

docs/fr_FR.UTF-8/INSTALL.txt

@@ -612,11 +612,10 @@ Linux/Unix
 
 macOS
 
-   janvier 20, 2022 Mark Kim <markuskimius@gmail.com>
+   juin 5, 2022 Mark Kim <markuskimius@gmail.com>
 
-   Tux Paint 0.9.22, et avant, devrait être construit avec Xcode IDE. À
-   partir de la version 0.9.23, cependant, Tux Paint pour macOS est construit
-   comme si c'était une application Linux.
+   Starting with Tux Paint 0.9.23, Tux Paint for macOS is built as though it
+   were a Linux application.
 
   Prérequis
 
@@ -640,11 +639,11 @@ macOS
      * libpng
      * librsvg
      * libsdl
-     * libsdl_image
-     * libsdl_mixer
-     * libsdl_pango
-     * libsdl_ttf
-     * libsdl_gfx
+     * libsdl2_image
+     * libsdl2_mixer
+     * libsdl2_pango^*
+     * libsdl2_ttf
+     * libsdl2_gfx
      * pkgconfig
      * zlib
    ... mais vous devriez installer tout paquet requis par la dernière version
@@ -664,6 +663,17 @@ macOS
      $ cargo build --release # Must use cargo from MacPorts
      $ sudo make PREFIX=/opt/local install
 
+    sdl2_pango
+
+   sdl2_pango is not available from MacPorts as of this writing. It can be
+   installed from the source code as follows. It should be installed to
+   /opt/local (same as MacPorts) for the library to be included in
+   TuxPaint.dmg.
+
+     $ git clone https://github.com/markuskimius/SDL2_Pango.git
+     $ cd SDL2_Pango
+     $ ./configure --prefix=/opt/local && make && sudo make install
+
    ATTENTION :Posséder des outils Unix à côté de MacPorts et Xcode, tels que
    Fink ou Brew, vous empêchera de créer un programme portable. V"rifiez que
    Fink et Brew ne soient pas accessibles via votre environnement de travail.
@@ -845,8 +855,8 @@ macOS
 
    Enlevez "TuxPaint.app" du dossier "Applications". Les fichiers de données
    les fichiers de configuration, les tampons et les images sauvegardées
-   peuvent être trouvées dans "Bibliothèque/Support d'Application/Tux Paint"
-   (pour tous les utilisateurs) et "/Users/USERNAME/Library/Application
+   peuvent être trouvées dans "/Library/Application Support/TuxPaint" (pour
+   tous les utilisateurs) et "/Users/USERNAME/Library/Application
    Support/TuxPaint" pour les utilisateurs individuels.
 
 Linux