notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync Swedish docs

Browse source 
h/t Daniel
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2025-04-21 10:02:26 -07:00
parent 3b15ddb840
commit ce911b45cd
230 changed files with 570 additions and 595 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

42
docs/sv_SE.UTF-8/INSTALL.txt
View file

@ -204,14 +204,16 @@ Dynamic Link Library (.dll)-filer som de är beroende av. Rita med Tux's
paketeringsprocess för binär distribution använder det för att hitta nödvändiga
.dll-filer.
# 64bit (x86_64) beroendebibliotek för Rita med Tux och Rita med Tux Config #
# 64bit (x86_64) beroendebibliotek för Rita med Tux och Konfigurera Rita med
Tux #
Du kan installera verktyg och bibliotek som krävs för att kompilera Rita med
Tux och Rita med Tux Config på MSYS2/MINGW med hjälp av "pacman" förutom
Tux och Konfigurera Rita med Tux på MSYS2/MINGW med hjälp av "pacman" förutom
SDL2_Pango och libunibreak.
FLTK är en plattformsoberoende GUI-verktygslåda som används av "Rita med Tux
Config". Du kan hoppa över att installera det om du bara bygger "Rita med Tux".
FLTK är en plattformsoberoende GUI-verktygslåda som används av "Konfigurera
Rita med Tux". Du kan hoppa över att installera det om du bara bygger "Rita med
Tux".
$ pacman -S mingw-w64-x86_64-SDL_{image,ttf,gfx}
$ pacman -S mingw-w64-x86_64-{librsvg,fribidi,libimagequant,fltk}
@ -236,8 +238,8 @@ installera den enligt följande.
libunibreak
libunibreak krävs för att kompilera Rita med Tux Config. Du kan hoppa över att
installera det om du bara bygger "Rita med Tux".
libunibreak krävs för att kompilera Konfigurera Rita med Tux Du kan hoppa över
att installera det om du bara bygger "Rita med Tux".
Du kan hämta källkoden från git repositry och kompilera den enligt följande.
@ -262,14 +264,16 @@ Dynamic Link Library (.dll)-filer som de är beroende av. Rita med Tux's
paketeringsprocess för binär distribution använder det för att hitta nödvändiga
.dll-filer.
# 32bit (i686) beroendebibliotek för Rita med Tux och Rita med Tux Config #
# 32bit (i686) beroendebibliotek för Rita med Tux och Konfigurera Rita med Tux
#
Du kan installera verktyg och bibliotek som krävs för att kompilera Rita med
Tux och Rita med Tux Config på MSYS2/MINGW med hjälp av "pacman" förutom
Tux och Konfigurera Rita med Tux på MSYS2/MINGW med hjälp av "pacman" förutom
SDL2_Pango och libunibreak.
FLTK är en plattformsoberoende GUI-verktygslåda som används av "Rita med Tux
Config". Du kan hoppa över att installera det om du bara bygger "Rita med Tux".
FLTK är en plattformsoberoende GUI-verktygslåda som används av "Konfigurera
Rita med Tux". Du kan hoppa över att installera det om du bara bygger "Rita med
Tux".
$ pacman -S mingw-w64-i686-SDL_{image,ttf,gfx}
$ pacman -S mingw-w64-i686-{librsvg,fribidi,libimagequant,fltk}
@ -294,8 +298,8 @@ installera den enligt följande.
libunibreak
libunibreak krävs för att kompilera Rita med Tux Config. Du kan hoppa över att
installera det om du bara bygger "Rita med Tux".
libunibreak krävs för att kompilera Konfigurera Rita med Tux Du kan hoppa över
att installera det om du bara bygger "Rita med Tux".
Du kan hämta källkoden från git repositry och kompilera den enligt följande.
@ -337,9 +341,9 @@ respektive 32-bitars binära filer med hjälp av skalet "MSYS2 32bit".
# Tux Paint Config. #
"Rita med Tux Config" är ett användbart grafiskt verktyg för att justera Rita
med Tux's beteende. Du måste bygga den här komponenten innan du kompilerar Rita
med Tux om du vill att den ska ingå i ditt paket.
"Konfigurera Rita med Tux" är ett användbart grafiskt verktyg för att justera
Rita med Tux's beteende. Du måste bygga den här komponenten innan du kompilerar
Rita med Tux om du vill att den ska ingå i ditt paket.
Du kan använda antingen (a) en stabil tar-ball-version eller (b) källkodsträdet
under utveckling.
@ -386,9 +390,9 @@ Nu kan du bygga Tux Paint på följande sätt:
$ cd tuxpaint
$ make bdist-win32
Alla filer som behövs för att starta Rita med Tux (och Rita med Tux Config.)
finns samlade i katalogen för binär distribution "bdist" under "win32". Du kan
starta dem genom att dubbelklicka på deras körbara (.exe) filer i katalogen
Alla filer som behövs för att starta Rita med Tux (och Konfigurera Rita med
Tux) finns samlade i katalogen för binär distribution "bdist" under "win32". Du
kan starta dem genom att dubbelklicka på deras körbara (.exe) filer i katalogen
"bdist".
## Bygga installationsprogrammet för Rita med Tux Windows ##
@ -431,7 +435,7 @@ Annars väljer du en annan plats.
Vid denna punkt kan du klicka på "Installera" för att installera Rita med Tux!
💡 Installationsprogrammen för både Rita med Tux (plus Rita med Tux Config.)
💡 Installationsprogrammen för både Rita med Tux (plus Konfigurera Rita med Tux)
(tuxpaint-X.Y.Z-windows-ARCH-installer.exe) och Rita med Tux Stamps
(tuxpaint-stamps-YYYY.MM.DD-windows-installer.exe) accepterar
kommandoradsalternativen "/SILENT" ("tyst") eller "/VERYSILENT" ("mycket tyst")