Glass Tile, Lighten (fade) and Darken magic tools can now affect entire image.

This commit is contained in:
William Kendrick 2008-07-09 20:33:54 +00:00
parent fb9096c6f6
commit b2a1b57336
85 changed files with 2765 additions and 854 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_br\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-09 13:17-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-09 13:31-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-15 22:14-0300\n"
"Last-Translator: Frederico Goncalves Guimaraes <frederico@teia.bio.br>\n"
"Language-Team: Português do Brasil\n"
@ -788,21 +788,33 @@ msgstr "Relevo"
msgid "Click and drag the mouse to emboss the picture."
msgstr "Clique e mova o mouse para aplicar relevo à imagem."
#: ../../magic/src/fade_darken.c:116
#: ../../magic/src/fade_darken.c:119
msgid "Lighten"
msgstr "Clarear"
#: ../../magic/src/fade_darken.c:118
#: ../../magic/src/fade_darken.c:121
msgid "Darken"
msgstr "Escurecer"
#: ../../magic/src/fade_darken.c:128
msgid "Click and move to fade the colors."
msgstr "Clique e mova o mouse para desbotar as cores."
#: ../../magic/src/fade_darken.c:132
#, fuzzy
msgid "Click and move the mouse to lighten parts of your picture."
msgstr "Clique e mova o mouse para borrar a imagem."
#: ../../magic/src/fade_darken.c:131
msgid "Click and move to darken the colors."
msgstr "Clique e mova o mouse para escurecer as cores."
#: ../../magic/src/fade_darken.c:134
#, fuzzy
msgid "Click to lighten your entire picture."
msgstr "Clique e mova o mouse para mudar as cores da figura."
#: ../../magic/src/fade_darken.c:139
#, fuzzy
msgid "Click and move the mouse to darken parts of your picture."
msgstr "Clique e mova o mouse para borrar a imagem."
#: ../../magic/src/fade_darken.c:141
#, fuzzy
msgid "Click to darken your entire picture."
msgstr "Clique e mova o mouse para mudar as cores da figura."
#: ../../magic/src/fill.c:87
msgid "Fill"
@ -834,10 +846,15 @@ msgstr "Clique e mova o mouse para cobrir uma área com bolhas de espuma."
msgid "Glass Tile"
msgstr "Tijolo de vidro"
#: ../../magic/src/glasstile.c:89
#: ../../magic/src/glasstile.c:90
msgid "Click and drag the mouse to put glass tile over your picture."
msgstr "Clique e mova o mouse para colocar tijolos de vidro sobre a imagem."
#: ../../magic/src/glasstile.c:92
#, fuzzy
msgid "Click to cover your entire picture in glass tiles."
msgstr "Clique e mova o mouse para mudar as cores da figura."
#: ../../magic/src/grass.c:92
msgid "Grass"
msgstr "Grama"
@ -989,3 +1006,9 @@ msgstr ""
"Clique para tornar a imagem ondulada. Movimente para o alto para ondas mais "
"curtas, para baixo para ondas mais altas, para a esquerda para ondas "
"pequenas e para a direita para ondas grandes."
#~ msgid "Click and move to fade the colors."
#~ msgstr "Clique e mova o mouse para desbotar as cores."
#~ msgid "Click and move to darken the colors."
#~ msgstr "Clique e mova o mouse para escurecer as cores."