Tweaks to w3m.sh to improve TXT version of docs

Make headers and description terms more apparent, by adding
some more regexps into the `sed` that the HTML is piped through
before being sent to `w3m`.

magic/magic-docs/fr_FR.UTF-8/index.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
             Outil 'Magie' de Tux Paint : Liste des outils de Magie
 
-Distorsions
+                              ### Distorsions ###
 
   * Flou
   * Affiner
@@ -31,7 +31,7 @@ Distorsions
   * Parasites
   * Demi-teinte
 
-Filtres couleurs
+                           ### Filtres couleurs ###
 
   * Négatif
   * Complémentaire
@@ -53,7 +53,7 @@ Filtres couleurs
   * Couleurs Xor
   * Fleurir
 
-Déformations de l'image
+                        ### Déformations de l'image ###
 
   * Miroir
   * Renverser
@@ -71,7 +71,7 @@ Déformations de l'image
   * Kaleido-4, Kaleido-6, et Kaleido-8
   * Rotate
 
-Peindre
+                                ### Peindre ###
 
   * Briques
   * Spray Paint
@@ -104,7 +104,7 @@ Peindre
   * Lumière
   * Fractal
 
-Peindre un motif
+                           ### Peindre un motif ###
 
   * Symétrie D/G
   * Symétrie H/B
@@ -116,14 +116,14 @@ Peindre un motif
   * Tessellation Pointy
   * Tessellation Flat
 
-Décorations des images
+                        ### Décorations des images ###
 
   * Store
   * Damier
   * Boule de neige
   * Flocon de neige
 
-Projections
+                              ### Projections ###
 
   * Dessin 1 point
   * Choix 1 point
@@ -139,7 +139,7 @@ Projections
   * Oblique Draw
   * Oblique Select
 
-Artistique
+                              ### Artistique ###
 
   * Fleur
   * Yeux écarquillés