Tweaks to w3m.sh to improve TXT version of docs

Make headers and description terms more apparent, by adding
some more regexps into the `sed` that the HTML is piped through
before being sent to `w3m`.

docs/sq_AL.UTF-8/ENVVARS.txt

@@ -12,9 +12,9 @@
 Tux Paint-i njeh një numër ndryshoresh mjedisi, qoftë drejtpërsëdrejti, qoftë
 tërthorazi nga bibliotekat që përdor.
 
-Ndryshore mjedisi të lidhura me depozitim
+               ### Ndryshore mjedisi të lidhura me depozitim ###
 
-HOME
+→ HOME ←
 
     Përcakton “drejtorinë shtëpi” të përdoruesit, që përdoret për të vendosur
     kartela dhe drejtori të tjera të shumta. Në disa raste përdoret si pjesë e
@@ -31,8 +31,8 @@ HOME
         dhënave — stampave, penelave, etj. — (kundrejt atyre që mund të
         përdoren nga krejt sistemi)
 
-
-XDG_CONFIG_HOME
+     
+→ XDG_CONFIG_HOME ←
 
     Në Linux dhe platforma të tjera ku përdoren standardet e Grupit Desktopi X,
     vendndodhja e kartelave të formësimeve të përdoruesit. Hollësisht, ku të
@@ -43,8 +43,8 @@ XDG_CONFIG_HOME
     Paint-i thjesht eksporton vizatime dhe GIF-e te “$HOME”.
 
 
-
-XDG_DATA_HOME
+     
+→ XDG_DATA_HOME ←
 
     Në Linux dhe platforma të tjera ku përdoren standardet e Grupit Desktopi X,
     vendndodhja e kartelave të formësimeve të përdoruesit. Hollësisht, ku të
@@ -54,19 +54,19 @@ XDG_DATA_HOME
     kalohe gjetiu.
 
 
-
-TEMP
+     
+→ TEMP ←
 
     Përcakton vendndodhjen ku mund të krijohen kartela të përkohshme. E
     përdorur nga Tux Paint-i vetëm në OSe Microsoft Windows. Përdor “userdata”,
     nëse s’është ujdisur.
 
-Ndryshore mjedisi të lidhura me gjuhët
+                ### Ndryshore mjedisi të lidhura me gjuhët ###
 
-LANG
-LANGUAGE
-LC_ALL
-LC_MESSAGES
+→ LANG ←
+→ LANGUAGE ←
+→ LC_ALL ←
+→ LC_MESSAGES ←
 
     Specify the language Tux Paint should utilize in its user interface.
     Overridden by the "--lang" and "--locale" command-line options or their
@@ -75,9 +75,9 @@ LC_MESSAGES
     and finally "LANG".
 
 
+     
 
-
-Ndryshore mjedisi të lidhura me ekranin
+                ### Ndryshore mjedisi të lidhura me ekranin ###
 
 Sa vijon janë pak nga ndryshoret e mjedisit të mbuluara nga Simple DirectMedia
 Layer (libSDL) — të cilat Tux Paint-i i përdorr për të shfaqur elementë
@@ -85,7 +85,7 @@ grafikë, për të luajtur tinguj dhe për të marrë sinjale për miun, tastier
 joystick-un — dhe që mund të jenë të dobishme për për përdorues të Tux
 Paint-it.
 
-SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER
+→ SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER ←
 
     Përcakton nëse Tux Paint-i duhet të lejojë xhirimin e një kursyesi ekrani.
     Mund të vihet '1' (true) nga vetëm Tux Paint-i, duke dhënë mundësinë
@@ -93,8 +93,8 @@ SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER
     së formësimit.
 
 
-
-SDL_VIDEO_WINDOW_POS
+     
+→ SDL_VIDEO_WINDOW_POS ←
 
     Kërkesa ku të vendoset dritarja e Tux Paint-it dhe mund të përdoret për të
     përcaktuar në cilin ekrani të vendoset një Tux Paint sa krejt ekrani, në
@@ -104,5 +104,5 @@ SDL_VIDEO_WINDOW_POS
     “center” (që do të thotë “qendër”).
 
 
-
+