Regenerated PO/POT files and merged translation to tuxpaint.desktop.
This commit is contained in:
parent
3e26f332d8
commit
a0bdbfa6d8
65 changed files with 1254 additions and 891 deletions
37
src/po/bo.po
37
src/po/bo.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-02-25 09:37+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2006-07-15 20:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -19,10 +19,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Black!"
|
||||
msgstr "ng.po."
|
||||
|
||||
msgid "Dark grey! Some people spell it âdark grayâ."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Dark grey! Some people spell it “dark gray”."
|
||||
msgstr "ng.SKKKKKKKKKKY."
|
||||
|
||||
msgid "Light grey! Some people spell it âlight grayâ."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Light grey! Some people spell it “light gray”."
|
||||
msgstr "av.gu.mdog."
|
||||
|
||||
msgid "White!"
|
||||
|
|
@ -172,7 +174,7 @@ msgstr "sBud.sGYg.rGYb.p."
|
|||
msgid "Click in the picture to fill that area with color."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Click and move to draw grass. Don't forget the dirt!"
|
||||
msgid "Click and move to draw grass. Don’t forget the dirt!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Click and move to draw large bricks."
|
||||
|
|
@ -209,7 +211,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Click and move the mouse around to draw a negative."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Click and move the mouse around to change the picture's color."
|
||||
msgid "Click and move the mouse around to change the picture’s color."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Click and move the mouse around to make the picture drip."
|
||||
|
|
@ -365,16 +367,18 @@ msgid "You now have a blank sheet to draw on!"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Open
|
||||
msgid "Open?"
|
||||
msgstr "q.\\Yed.b."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open…"
|
||||
msgstr "q.\\Yed.p."
|
||||
|
||||
#. Save
|
||||
msgid "Your image has been saved!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Print
|
||||
msgid "Printing?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Printing…"
|
||||
msgstr "pr.rGYb.p."
|
||||
|
||||
#. Quit
|
||||
msgid "Bye bye!"
|
||||
|
|
@ -389,7 +393,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Move the mouse to rotate the shape. Click to draw it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "OK then? Let's keep drawing this one!"
|
||||
msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. FIXME: Move elsewhere!!!
|
||||
|
|
@ -402,7 +406,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No, take me back!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "If you quit, you'll lose your picture! Save it?"
|
||||
msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Yes, save it!"
|
||||
|
|
@ -414,7 +418,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Save your picture first?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Can't open that picture!"
|
||||
msgid "Can’t open that picture!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
|
|
@ -426,7 +430,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start a new picture?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. #define PROMPT_NEW_YES gettext_noop("That's OK!")
|
||||
#. #define PROMPT_NEW_YES gettext_noop("That’s OK!")
|
||||
#. #define PROMPT_NEW_NO gettext_noop("Never mind!")
|
||||
msgid "Yes, let's start fresh!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -443,7 +447,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Your picture has been printed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You can't print yet!"
|
||||
msgid "You can’t print yet!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Erase this picture?"
|
||||
|
|
@ -488,7 +492,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No, save a new file!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Choose the picture you want, then click âOpenâ."
|
||||
msgid "Choose the picture you want, then click “Open”."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
|
|
@ -499,3 +503,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid "Tux Paint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Open?"
|
||||
#~ msgstr "q.\\Yed.b."
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue