notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Ran update-po.sh

Browse source
This commit is contained in:
William Kendrick 2009-05-22 00:44:56 +00:00
parent 1dd6683723
commit 899bdcbbfb
84 changed files with 1141 additions and 871 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
src/po/da.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tux Paint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-06 04:05-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-21 17:41-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-08 22:30+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -997,17 +997,17 @@ msgid "Click to cover your picture with rain drops."
msgstr "Klik for at dække dit billede med regndråber."
# Virkelig, reel, ægte
#: ../../magic/src/realrainbow.c:70
#: ../../magic/src/realrainbow.c:69
msgid "Real Rainbow"
msgstr "Ægte regnbue"
#: ../../magic/src/realrainbow.c:75
#: ../../magic/src/realrainbow.c:74
msgid ""
"Click where you want your rainbow to start, drag to where you want it to "
"end, and then let go to draw a rainbow."
msgstr ""
"Klik hvor du ønsker at regnbuen skal starte, træk så til hvor den skal "
"ende, og slip for at tegne en regnbue."
"Klik hvor du ønsker at regnbuen skal starte, træk så til hvor den skal ende, "
"og slip for at tegne en regnbue."
# Ripple -> ring, bølge (i vand)
#: ../../magic/src/ripples.c:81
@ -1124,8 +1124,8 @@ msgid ""
"Click and drag to draw string art. Drag top-bottom to draw less or more "
"lines, to the center to approach the lines to center."
msgstr ""
"Klik og træk for at tegne strengkunst. Træk top mod bund for at tegne "
"færre eller flere linjer, mod midten for at nærme linjerne mod midten."
"Klik og træk for at tegne strengkunst. Træk top mod bund for at tegne færre "
"eller flere linjer, mod midten for at nærme linjerne mod midten."
#: ../../magic/src/string.c:138
msgid "Click and drag to draw string art aligned to the edges."
@ -1136,8 +1136,8 @@ msgid ""
"Draw string art with free angles. Click and drag a V: drag to the vertex, "
"drag backwards a little to the start, then drag to the end."
msgstr ""
"Tegn strengkunst med frie vinkler. Klik og træk et V: Træk til spidsen, "
"træk en smule tilbage til starten, og træk så til afslutningen."
"Tegn strengkunst med frie vinkler. Klik og træk et V: Træk til spidsen, træk "
"en smule tilbage til starten, og træk så til afslutningen."
#: ../../magic/src/tint.c:71
msgid "Tint"