Re-processed POs after updated POTFILES.in.

This commit is contained in:
William Kendrick 2007-08-08 07:05:31 +00:00
parent 28ce18fae2
commit 880ffaea98
73 changed files with 1814 additions and 319 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-26 17:26-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2007-08-08 00:04-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-16 19:56+0800\n"
"Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -202,6 +202,11 @@ msgstr "五角形"
msgid "Rhombus"
msgstr "菱形"
#. Octagon shape tool (8 sides)
#, fuzzy
msgid "Octagon"
msgstr "五角形"
#. Description of a square
msgid "A square is a rectangle with four equal sides."
msgstr "正方形是四邊一樣長的長方形。"
@ -230,6 +235,10 @@ msgstr "五角形有五個邊。"
msgid "A rhombus has four equal sides, and opposite sides are parallel."
msgstr "菱形有四個相同的邊,而且和對面的邊是平行的。"
#, fuzzy
msgid "An octagon has eight equal sides."
msgstr "五角形有五個邊。"
#. Title of tool selector (buttons down the left)
msgid "Tools"
msgstr "工具"
@ -662,6 +671,13 @@ msgstr "相反"
msgid "Click and move the mouse around to draw a negative."
msgstr "按著並移動滑鼠來畫出相反的顏色。"
msgid "Ripples"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Click to make ripples appear over your picture."
msgstr "按著並移動滑鼠來使圖畫模糊。"
msgid "Rainbow"
msgstr "彩虹"
@ -674,6 +690,13 @@ msgstr "塗抹"
msgid "Click and move the mouse around to smudge the picture."
msgstr "按著並移動滑鼠來使圖畫有塗抹效果。"
msgid "Sparkles"
msgstr "火花"
#, fuzzy
msgid "Click and drag to draw glowing sparkles on your picture."
msgstr "按著並移動滑鼠來使圖畫模糊。"
msgid "Tint"
msgstr "著色"
@ -699,8 +722,5 @@ msgstr ""
#~ msgid "Yes, let's start fresh!"
#~ msgstr "好,讓我們從頭開始!"
#~ msgid "Sparkles"
#~ msgstr "火花"
#~ msgid "Click and move to draw sparkles."
#~ msgstr "按著並移動滑鼠來畫出火花。"