Syncing docs after adding angle measurement info
This commit is contained in:
parent
05f7f4bec4
commit
832d812c4a
10 changed files with 69 additions and 37 deletions
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
Copyright &copie; 2002-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS.
|
||||
http://www.tuxpaint.org/
|
||||
|
||||
septembre 5, 2021
|
||||
octobre 27, 2021
|
||||
|
||||
----------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
|
|
@ -310,10 +310,13 @@ Outils disponibles
|
|||
l'aide des différents pinceaux et couleurs que vous utilisez
|
||||
habituellement.
|
||||
|
||||
Cliquez sur la souris et maintenez-la enfoncée pour choisir
|
||||
le point de départ de la ligne. Au fur et à mesure que vous
|
||||
déplacez la souris, une fine ligne «élastique» indiquera là
|
||||
où la ligne sera dessinée.
|
||||
Click the mouse and hold it to choose the starting point of
|
||||
the line. As you move the mouse around, a thin 'rubber-band'
|
||||
line will show where the line will be drawn. At the bottom,
|
||||
you'll see the angle of your line, in degrees. A line going
|
||||
straight to the right is 0°, a line going straight up is
|
||||
90°, a line going straight left is 180°, a line going
|
||||
straight down is 270°, and so on.
|
||||
|
||||
Relâchez la souris pour terminer la ligne. On entend alors
|
||||
le son "sproing !".
|
||||
|
|
@ -368,8 +371,10 @@ Outils disponibles
|
|||
|
||||
Mode normal
|
||||
|
||||
Vous pouvez maintenant déplacer la souris sur
|
||||
le dessin pour faire pivoter la forme.
|
||||
Now you can move the mouse around the canvas to
|
||||
rotate the shape. The angle your shape is
|
||||
rotated will be shown at the bottom, in degrees
|
||||
(similar to the "Lines" tool, described above).
|
||||
|
||||
Cliquez à nouveau sur le bouton de la souris et
|
||||
la forme sera dessinée avec la couleur en
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
septembre 5, 2021 </p>
|
||||
octobre 27, 2021 </p>
|
||||
</center>
|
||||
|
||||
<hr size="2"
|
||||
|
|
@ -508,7 +508,7 @@
|
|||
Cet outil vous permet de dessiner des lignes droites à l'aide des différents pinceaux et couleurs que vous utilisez habituellement. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Cliquez sur la souris et maintenez-la enfoncée pour choisir le point de départ de la ligne. Au fur et à mesure que vous déplacez la souris, une fine ligne «élastique» indiquera là où la ligne sera dessinée. </p>
|
||||
Click the mouse and hold it to choose the starting point of the line. As you move the mouse around, a thin 'rubber-band' line will show where the line will be drawn. At the bottom, you'll see the angle of your line, in degrees. A line going straight to the right is 0°, a line going straight up is 90°, a line going straight left is 180°, a line going straight down is 270°, and so on. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Relâchez la souris pour terminer la ligne. On entend alors le son "sproing !". </p>
|
||||
|
|
@ -578,7 +578,7 @@
|
|||
|
||||
<dd>
|
||||
<p>
|
||||
Vous pouvez maintenant déplacer la souris sur le dessin pour faire pivoter la forme. </p>
|
||||
Now you can move the mouse around the canvas to rotate the shape. The angle your shape is rotated will be shown at the bottom, in degrees (similar to the "Lines" tool, described above). </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Cliquez à nouveau sur le bouton de la souris et la forme sera dessinée avec la couleur en cours. </p>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue