updating po and pot after fixing kalidescope.c

2015-05-02 10:34:49 +00:00 · 2015-05-02 10:34:49 +00:00 · 628e10e312
commit 628e10e312
parent fcd90848c2
128 changed files with 478 additions and 261 deletions
--- a/src/po/ach.po
+++ b/src/po/ach.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-09 09:00+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "Dii ci iywa ladic wek iling  cal."
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Dii ci iywa ladic wek ogo ki lajwac aryo ma tye ki nucu mo maromrom arii ma "
--- a/src/po/af.po
+++ b/src/po/af.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: af\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-18 08:21+0200\n"
 "Last-Translator: Dawid van Wyngaard <dawid.vanwyngaard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: translate-discuss-af@lists.sourceforge.net\n"
@ -1042,8 +1042,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Klik en sleep die muis om 'n patroon oor die prent te teken."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Klik en sleep die muis om 'n patroon en sy simmetriese oor die prent te verf."
--- a/src/po/ak.po
+++ b/src/po/ak.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tux Paint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-27 10:16-0000\n"
 "Last-Translator: none\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "Kleeke na twe mauso no ma nfonyin no mmpue."
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Kleeke na twe mauso no fa brahye mienu drɔ deɛ ɛyɛ simɛtrek twa nfonyin no "
--- a/src/po/am.po
+++ b/src/po/am.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-10 11:45+0100\n"
 "Last-Translator: Solomon Gizaw <solohavi@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1028,8 +1028,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "በምስልህ ላይ ስርአተ ጥለት ለመሳል መዳፊትን ጠቅ አድርግ እና ጎትት።"

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "በስዕልህ ግራና ቀኝ እኩል በሆኑ ሁለት ብሩሾች ስርአተ ጥለት  ለመሳል መዳፊትን ጠቅ አድርግ እና ጎትት።"

--- a/src/po/an.po
+++ b/src/po/an.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-08 01:05+0200\n"
 "Last-Translator: Juan Pablo <juanpabl@gmail.com>\n"
 "Language-Team: softaragonés\n"
@ -1049,8 +1049,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Fe clic y arrociega o ratet ta dibuixar patrons sobre tot o dibuixo."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Fe clic y arrociega o ratet ta dibuixar un patrón y o suyo simetrico sobre "
--- a/src/po/ar.po
+++ b/src/po/ar.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-07 14:54+0200\n"
 "Last-Translator: none\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "انقر واسحب الماوس لزخرفه الصورة بطريقه
 #| msgid ""
 #| "Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "انقر واسحب الفأره للرسم بفرش متناسقه  (مشكال."

--- a/src/po/as.po
+++ b/src/po/as.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-16 23:33-0800\n"
 "Last-Translator: Anand Kulkarni <kulkarni1016@yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1039,8 +1039,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "ছবিখনত ইমুৰৰ পৰা সিমুৰলৈ এটা আৰ্হি আকিবলৈ মাউচটো ক্লিক কৰক আৰু টানক. "

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "ছবিখনত ইমুৰৰ পৰা সিমুৰলৈ নিয়াৰিকৈ এটা আৰ্হি যোগ আকিবলৈ মাউচটো ক্লিক কৰক আৰু টানক. "
--- a/src/po/ast.po
+++ b/src/po/ast.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-16 18:38+0200\n"
 "Last-Translator: none\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "Calca y arrastra'l mur pa facer un baxurrelieve cola imaxe."
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Calca y arrastra'l mur pa dibuxar con dos pinceles simétricos d'izquierda a "
--- a/src/po/az.po
+++ b/src/po/az.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-10 19:28+0400\n"
 "Last-Translator: none\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr ""
 #| msgid ""
 #| "Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Şəkili kaleydoskopa çevirmək üçün mausun sol düyməsini bas və mausu hərəkətə "
--- a/src/po/be.po
+++ b/src/po/be.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-10 23:09+0300\n"
 "Last-Translator: Hleb Valoshka <375gnu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1043,8 +1043,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Націсніце і вядзіце мыш, каб намаляваць узор праз увесь малюнак."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Націсніце і вядзіце мыш, каб намаляваць узор і ягоны сіметрычны адбітак праз "
--- a/src/po/bg.po
+++ b/src/po/bg.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-28 22:18+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "Натиснете и движете мишката, за да напр
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Натиснете и движете мишката, за да рисувате с две четки, които са симетрични "
--- a/src/po/bm.po
+++ b/src/po/bm.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-04 17:25+0200\n"
 "Last-Translator: Fasokan <konate20032001@yahoo.fr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "Kilike, I ka ɲinɛnin cɛɛnɛ walasa ka ja ɲɛ sankɔrɔta."
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Kilike, i ka ɲinɛnin cɛɛnɛ ka ɲɛgɛn kɛ ni bɔrɔsi fila ye, bɔrɔsi minnu ye "
--- a/src/po/bn.po
+++ b/src/po/bn.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-02 17:05+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Bengali\n"
@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "ছবিটি এমবস করতে মাউস ক্লিক
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "আপনার ছবির বাঁয়ে ও ডাইনে প্রতিসাম্য এমন দুটি ব্রাশ দিয়ে আঁকতে মাউস ক্লিক করুন এবং "
--- a/src/po/bo.po
+++ b/src/po/bo.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tux Paint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-01 17:43+0900\n"
 "Last-Translator: none\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""

--- a/src/po/br.po
+++ b/src/po/br.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-09 14:49+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit displanaat ar skeudenn."
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Klik ha fiñv al logodenn evit lakaat al livioù da deñvalaat."

--- a/src/po/brx.po
+++ b/src/po/brx.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-14 13:51+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Bodo\n"
@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "सावगारि एरखांहोनो माउसखौ क
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "मोननै ब्रासजों आखिनो थाखाय माउसखौ क्लिक खालाम आरो बोबो, जाय नोंथांनि सावगारिनि "
--- a/src/po/bs.po
+++ b/src/po/bs.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-05 04:24+0000\n"
 "Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
 "Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Klikni i pomjeraj mišem da bi zatamnio sliku."
 #, fuzzy
 #| msgid "Click and move the mouse around to smudge the picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Klikni i pomjeraj mišem da bi zamrljao sliku."

--- a/src/po/ca.po
+++ b/src/po/ca.po
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tuxpaint cvs 2009-06-21\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-12 00:21+0200\n"
 "Last-Translator: Pere Pujal i Carabantes <pere@fornol.no-ip.org>\n"
 "Language-Team: Català <linux-ca@chanae.alphanet.ch>\n"
@ -1079,8 +1079,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Feu clic i moveu el ratolí per dibuixar patrons en el dibuix."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Feu clic i moveu el ratolí per dibuixar patrons simètrics en el dibuix."
--- a/src/po/ca@valencia.po
+++ b/src/po/ca@valencia.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-25 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Pilar Embid Giner <embid_mar@gva.es>\n"
 "Language-Team: LliureX\n"
@ -1053,8 +1053,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Feu clic i moveu el ratolí per a dibuixar patrons en la imatge."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Feu clic i moveu el ratolí per a dibuixar patrons simètrics en la imatge."
--- a/src/po/cgg.po
+++ b/src/po/cgg.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-17 16:19+0200fu\n"
 "Last-Translator: none\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "Imata kandi okurure mawusi okukora ekishushani kyawe"
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Imata kandi okurure mawusi kuteera naza burashi ibiri ezirashwana omubusho "
--- a/src/po/cs.po
+++ b/src/po/cs.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-08 13:33+0100\n"
 "Last-Translator: Zdeněk Chalupský <chalzd@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "Kliknutím, nebo tažením myši protlačíš vybrané části obrázku.
 #| msgid ""
 #| "Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Stiskni a pohybuj myší, nakreslíš symetrické obrazce (kaleidoskop)."

--- a/src/po/cy.po
+++ b/src/po/cy.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-21 14:29+0100\n"
 "Last-Translator: none\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Clicia a symuda'r llygoden i deneuo'r llun."
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Clicia a symuda'r llygoden i dewhau'r llun."

--- a/src/po/da.po
+++ b/src/po/da.po
@ -12,8 +12,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tux Paint\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: tuxpaint-i18n@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-02 12:30+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -1019,8 +1019,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Klik og bevæg musen rundt, for at tegne et mønster over billedet."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Klik og bevæg musen rundt, for at tegne et mønster plus dets symmetrisk over "
@ -1415,8 +1419,8 @@ msgid ""
 "Click and drag to make parts of your picture look like they are on "
 "television."
 msgstr ""
-"Klik og bevæg musen rundt for at få dit billede til at se ud som om, det er i "
-"fjernsynet."
+"Klik og bevæg musen rundt for at få dit billede til at se ud som om, det er "
+"i fjernsynet."

 #: ../../magic/src/tv.c:108
 msgid "Click to make your picture look like it's on television."
@ -1462,4 +1466,3 @@ msgstr "Klik og bevæg for at tegne en XOR-effekt"
 #: ../../magic/src/xor.c:103
 msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture"
 msgstr "Klik for at tilføje en XOR-effekt på hele dit billede."
-
--- a/src/po/de.po
+++ b/src/po/de.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-28 21:41+0100\n"
 "Last-Translator: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>\n"
 "Language-Team: Deutsch <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@ -1054,8 +1054,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Klicke und bewege die Maus, um ein Muster über dein Bild zu malen."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Klicke und bewege die Maus, um ein Muster und zusätzlich sein symmetrisches "
--- a/src/po/doi.po
+++ b/src/po/doi.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-04 10:23+0530\n"
 "Last-Translator:  <b>\n"
 "Language-Team: Dogri\n"
@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "अपनी तस्वीरा पर नक्काशी कर
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "दो इक जनेहे बुर्शें कन्नै चित्रकारी करने आस्तै क्लिक करो ते माउस गी अपनी तस्वीरा पर खब्बेआ "
--- a/src/po/el.po
+++ b/src/po/el.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-14 19:47+0200\n"
 "Last-Translator: Yannis Kaskamanidis <kiolalis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@ -1070,8 +1070,12 @@ msgstr ""
 "εικόνας σου."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Κάνε κλικ και σύρε το ποντίκι για να σχεδιάσεις ένα συμμετρικό μοτίβο κατά "
--- a/src/po/en_AU.po
+++ b/src/po/en_AU.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-29 23:36+0930\n"
 "Last-Translator: ilox <ilox11@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1032,8 +1032,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
--- a/src/po/en_CA.po
+++ b/src/po/en_CA.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-07 12:22+0100\n"
 "Last-Translator: Caroline Ford <caroline.ford.work@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@ -1036,8 +1036,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
--- a/src/po/en_GB.po
+++ b/src/po/en_GB.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-09 17:58+0100\n"
 "Last-Translator: Caroline Ford <caroline.ford.work@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1040,8 +1040,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
--- a/src/po/en_ZA.po
+++ b/src/po/en_ZA.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.9.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-06 15:46+0100\n"
 "Last-Translator: Caroline Ford <caroline.ford.work@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: English (South African) <en_za@li.org>\n"
@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "Click and move the mouse around to blur the picture."
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Click and move to darken the colours."

--- a/src/po/eo.po
+++ b/src/po/eo.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-16 16:00+0000\n"
 "Last-Translator: Nuno MAGALHÃES <nunomagalhaes@eu.ipp.pt>\n"
 "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1038,8 +1038,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Alklaku kaj movu la muson desegni ŝablonon laŭ la bildo."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Alklaku kaj movu la muson por desegni ŝablonon kaj ĝian simetrion tra la "
--- a/src/po/es.po
+++ b/src/po/es.po
@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:05-0300\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+debian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1069,8 +1069,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Haz click y mueve el ratón para dibujar un patrón a través tu dibujo."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Haz click y mueve el ratón para dibujar un patrón simétrico a través de tu "
--- a/src/po/es_MX.po
+++ b/src/po/es_MX.po
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-05 19:22-0400\n"
 "Last-Translator: Ignacio Tike <itike17@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Español <ggabriel@internet.com.uy>\n"
@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr ""
 #| msgid ""
 #| "Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Haz clic y arrastra el ratón para dibujar con pinceles simétricos (un"

--- a/src/po/et.po
+++ b/src/po/et.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tux Paint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-07 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Sven Ollino <sven.ollino@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/doudoulinux/"
@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "Hoia hiirenuppu all ja liiguta pildi kohrutamiseks."
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Hoia hiirenuppu all ja liiguta pildi kohrutamiseks."

--- a/src/po/eu.po
+++ b/src/po/eu.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-07 15:22+0200\n"
 "Last-Translator: etxondoko <ander.elor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: librezale@librezale.org\n"
@ -1049,8 +1049,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Klik egin eta mugitu sagua diseinua marrazteko irudian zehar."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Klikatu eta arrastatu sagua beste diseinu bat marrazteko. Simetrikoa izango "
--- a/src/po/fa.po
+++ b/src/po/fa.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-09 21:17+0330\n"
 "Last-Translator: snima <unix.nima@gmail.com>\n"
 "Language-Team: farsi <farinaz.hedayat@gmail.com>\n"
@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "برای ایجاد برجستگی در تصویر روی محل مور
 #| msgid ""
 #| "Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "برای رسم با سرقلم متقارن کلیک کن و موس را بکش.  "

--- a/src/po/ff.po
+++ b/src/po/ff.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-09 22:17+0200\n"
 "Last-Translator: Ibrahima SARR <ibrahima.sarr@pulaagu.com>\n"
 "Language-Team: FULAH LOCALIZATION\n"
@ -1034,8 +1034,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Dobo, ndaasaa doombel ngam natde ŋeñ-ŋenol tacco natal ngal."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Dobo, ndaasaa doombel ngel ngam natde ŋeñ-ŋeñol e funeere mum tacco natal "
--- a/src/po/fi.po
+++ b/src/po/fi.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-07 18:00+0200\n"
 "Last-Translator: Olli <ollinpostit@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1049,8 +1049,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Napsauta ja vedä hiirtä piirtääksesi kuvion kuvaan."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Napsauta ja vedä hiirtä piirtääksesi kuvion sekä sen symmetrisyyden kuvaan."
--- a/src/po/fo.po
+++ b/src/po/fo.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tux Paint 0.9.18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-18 12:40-0000\n"
 "Last-Translator: Lis Gøthe í Jákupsstovu <morshus@morshus.com>\n"
 "Language-Team: Faroese <morshus@morshus.com>\n"
@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr ""
 #| msgid ""
 #| "Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Klikkja og drag músina til at tekna við symmetriskum penslum (eitt "
--- a/src/po/fr.po
+++ b/src/po/fr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-23 16:51+0100\n"
 "Last-Translator: Chion Jacques <jacques.chion@orange.fr>\n"
 "Language-Team:  <fr@li.org>\n"
@ -1057,8 +1057,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Clique et déplace la souris pour dessiner un motif sur toute l'image."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Clique et déplace la souris pour dessiner un motif avec son symétrique."
--- a/src/po/ga.po
+++ b/src/po/ga.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-11 14:06-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1051,8 +1051,12 @@ msgstr "Cliceáil agus tarraing an luch chun patrún a dhearadh ar an bpictiúr.

 # yes this is the right verbal noun
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Cliceáil agus tarraing an luch chun patrún agus cóip shiméadrach a dhearadh "
--- a/src/po/gd.po
+++ b/src/po/gd.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-02 20:35+0100\n"
 "Last-Translator: GunChleoc <fios@foramnagaidhlig.net>\n"
 "Language-Team: Fòram na Gàidhlig\n"
@ -1065,8 +1065,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Briog is slaod an luchag gus pàtran a chur thairis air an dealbh."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Briog is slaod an luchag gus pàtran agus am pàtran co-chothromach aige a "
--- a/src/po/gl.po
+++ b/src/po/gl.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DoudouLinux\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-30 10:49+0200\n"
 "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@ -1033,8 +1033,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Preme e arrastra o rato para debuxar un patrón no debuxo."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Preme e arrastra o rato para debuxar un patrón e o seu simétrico no debuxo."
--- a/src/po/gos.po
+++ b/src/po/gos.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-26 01:30-0800\n"
 "Last-Translator: Bill Kendrick <bill@newbreedsoftware.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Klik en beweeg de moes um dien tijken dun te moaken."
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Klik en beweeg de moes um dien tijken dik te moaken."

--- a/src/po/gu.po
+++ b/src/po/gu.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-04 11:57+0530\n"
 "Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <team@utkarsh.org>\n"
@ -1027,8 +1027,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "ચિત્રની આજુ-બાજુ ભાત દોરવા માટે માઉસને ક્લિક કરીને ખેંચો."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "આખા ચિત્રમાં ભાત તેમજ તેની સમાન દોરવા માટે (કેલિડોસ્કોપ) ક્લિક કરીને ખસેડો."

--- a/src/po/he.po
+++ b/src/po/he.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-10 21:45+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge Mariano <jmariano@ymail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <mdk-hebrew@iglu.org.il>\n"
@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "לחצי וגררי את העכבר ליצירת תבליט."
 #| msgid ""
 #| "Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "לחצי וגררי את העכבר לציור במברשות סימטריות (קליידוסקופ)."

--- a/src/po/hi.po
+++ b/src/po/hi.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-09 02:17+1000\n"
 "Last-Translator: Ashish Arora <ashish.arora13@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi\n"
@ -1030,8 +1030,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "पैटर्न को चित्र के चारो ओर बनाने के लिए क्लिक और ड्रैग करें|"

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "पैटर्न को चित्र के चारो ओर एक समान बनाने के लिए क्लिक और ड्रैग करें|"

--- a/src/po/hr.po
+++ b/src/po/hr.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-25 10:53+0100\n"
 "Last-Translator: Paulo Pavačić <pavacic.p@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1033,8 +1033,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Klikni i pomakni miš za crtanje uzorka preko slike"

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Klikni i povuci miš za crtanje uzorka i njegove simetrije preko slike"

--- a/src/po/hu.po
+++ b/src/po/hu.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-28 12:48+0200\n"
 "Last-Translator: Dr. Nagy Elemér Károly <eknagy@omikk.bme.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.d.o>\n"
@ -1047,8 +1047,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Az egér gombját lenyomva tartva mintát rajzolhatsz a képedre."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Az egér gombját lenyomva tartva mintát és annak tükörképét rajzolhatod a "
--- a/src/po/hy.po
+++ b/src/po/hy.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-22 11:39+0400\n"
 "Last-Translator: Aram Palyan <ararat.info@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Armenian <ararat.info@gmail.com>\n"
@ -1050,8 +1050,12 @@ msgstr ""
 "Սեղմիր և քաշելով տար մկնիկը, նկարի երկայնքով ձևանմուշներ նկարելու համար:"

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Սեղմիր և քաշելով տար մկնիկը, ձևանմուշն իր սիմետրիկությամբ նկարի երկայնքով "
--- a/src/po/id.po
+++ b/src/po/id.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-08 23:13+0700\n"
 "Last-Translator: T. Surya Fajri <kilelme@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesia <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1051,8 +1051,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Klik dan tarik mouse untuk menggambarkan pola di gambar."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Klik dan tarik mouse untuk mengambar pola yang simetris pada seluruh gambar."
--- a/src/po/is.po
+++ b/src/po/is.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-09 01:50+0000\n"
 "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
 "Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1036,8 +1036,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Smelltu og dragðu músina til að draga mynstur yfir myndina."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Smelltu og hreyfðu músina til teikna mynstur og samhverfu þess á myndina."
--- a/src/po/it.po
+++ b/src/po/it.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.17\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-29 10:46+0200\n"
 "Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
@ -1092,8 +1092,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Fai clic e trascina il mouse per disegnare un modello nel tuo disegno."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Fai clic e trascina il mouse per disegnare un modello più il suo simmetrico "
--- a/src/po/iu.po
+++ b/src/po/iu.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tuxpaint Inuktitut\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:05-0500\n"
 "Last-Translator: Harvey Ginter <harveyginter@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <harveyginter@gmail.com>\n"
@ -1032,8 +1032,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "ᐊᐅᓚᑦᓯᒍᑎ ᓇᓐᓂᓯᒪᓗᒍ ᐊᐅᓚᓗᒍᓗ ᐳᕐᑐᓯᒋᐊᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᔨᖑᐊᖓᓂᒃ."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "ᐊᐅᓚᑦᓯᒍᑎ ᓇᓐᓂᓯᒪᓗᒍ ᐊᐅᓚᓗᒍᓗ ᐳᕐᑐᓯᒋᐊᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᔨᖑᐊᖓᓂᒃ."

--- a/src/po/ja.po
+++ b/src/po/ja.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-10-26 17:51+0900\n"
 "Last-Translator: Shin-ichi TOYAMA <shin1@wmail.plala.or.jp>\n"
 "Language-Team: japanese <shin1@wmail.plala.or.jp>\n"
@ -1054,8 +1054,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "クリックしたまま マウスをうごかして えの ぜんたいに もようを かこう"

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "クリックしたまま マウスをうごかして えの ぜんたいに たいしょうてきな もよう"
--- a/src/po/ka.po
+++ b/src/po/ka.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TuxPaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-13 10:24+0400\n"
 "Last-Translator: Gia Shervashidze <giasher at googlemail>\n"
 "Language-Team: Gia Shervashidze <giasher@telenet.ge>\n"
@ -1034,8 +1034,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "დაწკაპეთ და გადაატარეთ თაგუნა ნახატის დასაშტრიხად."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "დაწკაპეთ და გადაატარეთ თაგუნა ნახატის სიმეტრიულად დასაშტრიხად."

--- a/src/po/km.po
+++ b/src/po/km.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-30 15:41+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "ចុច ហើយអូសកណ្ដុរ ដើម្បី
 #| msgid ""
 #| "Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "ចុច ហើយអូសកណ្ដុរ ដើម្បីគូរដោយប្រើជក់ស៊ីមេទ្រី (បំពង់កញ្ចក់ឆ្លុះ) ។"

--- a/src/po/kn.po
+++ b/src/po/kn.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-08 23:43+0630\n"
 "Last-Translator: Savitha <savithasprasad@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Kannada <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1050,8 +1050,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮೌಸ್‌ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗು ಎಳೆಯಿರಿ."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸದ ಜೊತೆಗೆ ಅದರ ಅನುರೂಪತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮೌಸ್‌ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ "
--- a/src/po/ko.po
+++ b/src/po/ko.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-08 20:28-0400\n"
 "Last-Translator: Mark K. Kim <mkkim214@gmail.com>\n"
 "Language-Team: N/A\n"
@ -1032,8 +1032,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "마우스를 누르면 무늬로 그림을 기릴 수 있어요."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "마우스를 누르면 무늬의 붓으로 그린 그림이 양면으로 그려져요."

--- a/src/po/kok.po
+++ b/src/po/kok.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: en_gb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-19 23:18+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "पिंतुराचो छाप मारूंक, मावस
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "तुमच्या पिंतुराच्या दाव्यान आनी उजव्यान एकसारके आशिल्ल्या दोन ब्रशांनी पिंतरांवक, मावस "
--- a/src/po/kok@roman.po
+++ b/src/po/kok@roman.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-11 18:00+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr " chchapp marunk maus klik korun vhodd "
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 " tujea pinturachea daveak ani ujveak somarpit asul'le do brox vinchun "
--- a/src/po/ks.po
+++ b/src/po/ks.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-02 11:36+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Kashmiri-PA\n"
@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "کلِک تہٕ ڈریگ کٔریو ماوس تصویر ابھار اَ
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "کلِک تہٕ ڈریگ کٔریو ماوس دۄیو بُرشو ست۪ بناونہٕ خٲطرٕ یِم متوازن آسد۪ن تصویرِ کھوٚر تہٕ "
--- a/src/po/ks@devanagari.po
+++ b/src/po/ks@devanagari.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-21 11:04+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Kashmiri-DV\n"
@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "तसविर ईमबास करनॊ बापत कॊरी
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "कोलोक कॊरीव तॊ डरिग कॊरीव मावुस दुयव बरिशव सॊत डरा करनॊ बापत यॊम ज़न सोमोटरीक "
--- a/src/po/ku.po
+++ b/src/po/ku.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ku\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-25 12:52+0300\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "Mişkî li dora reşahiya wêneyê bitikîne û rake."
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Ji bo tarîkirina rengan bitikîne û mişkî bigerîne."

--- a/src/po/lb.po
+++ b/src/po/lb.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-16 21:10+0100\n"
 "Last-Translator: René Brandenburger <rene@brandenburger.lu>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Klick a beweeg d'Maus fir d'Bild ze verschmieren."
 #| msgid ""
 #| "Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Klick a beweeg d'Maus fir fir mat symmetresche Pinselen ze molen (a "
--- a/src/po/lg.po
+++ b/src/po/lg.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-21 09:37+0200\n"
 "Last-Translator: OLWENY San James <sjolweny85@yahoo.co.uk>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "Nyiga era walula okuzimbulukusa ekifaananyi"
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Nyiga era walula mawusi okukuba ne Bbulaasi ezifaanana mu bukiika ku Kkono "
--- a/src/po/lt.po
+++ b/src/po/lt.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-10 18:11+0200\n"
 "Last-Translator: Gintaras Goštautas <gintaras@nes.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konf.lt>\n"
@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "Spustelėkite ir pele pritaikykite reljefo efektą."
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Spustelėkite ir pele pieškite simetriškais teptukais (kaleidoskopas)."

--- a/src/po/lv.po
+++ b/src/po/lv.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-11 23:13-0000\n"
 "Last-Translator: Raivis Strogonovs <raivis.strogonovs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Valoda <raivucis@gmail.com>\n"
@ -1050,8 +1050,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Nopsied un velc peli, lai zīmētu rakstu pāri zīmējumam."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Nospied un velc peli, lai zīmētu rakstu, kurš būs simetrisks."

--- a/src/po/mai.po
+++ b/src/po/mai.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-18 09:21+0530\n"
 "Last-Translator: sk <sk>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "उभरल चित्र बनाबै क' लेल क्लि
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "अपन चित्रक बम्माँ आओर दहिन्ना सममितीय दुइ ब्रश सँ बनाबैक लेल मूसक क्लिक करू आओर घींचू."
--- a/src/po/mk.po
+++ b/src/po/mk.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-17 23:07+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "Кликнете и движете го глувчето наоколу
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Кликнете и движете го глувчето наоколу за да ја замаглите сликата."

--- a/src/po/ml.po
+++ b/src/po/ml.po
@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-03 16:29+0530\n"
 "Last-Translator: Akhil Krishnan S <akhilkrishnans@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malayalam\n"
@ -1042,8 +1042,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "ചിത്രത്തിലുടനീളം പാറ്റേൺ ലഭിക്കാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് വലിക്കുക"

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "ചിത്രത്തിന്റെ ഇടതും വലതും ഒരു പോലെയുളള രണ്ടു ബ്രഷ് ഉപയോഗിച്ച് വരക്കുന്നതിനായി മൗസ് ബട്ടന്‍ "
--- a/src/po/mn.po
+++ b/src/po/mn.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -986,7 +986,7 @@ msgstr ""

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""

--- a/src/po/mni.po
+++ b/src/po/mni.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:05+0530\n"
 "Last-Translator: Hidam Dolen <dolenhi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "লাই অদু এম্বোস তৌনবা মাউস ক
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "অদোমগী লাইদা ওই অমসুং য়েৎতা সিমেত্রিক ওইবা ব্রশ অনীনা য়েক্নবা মাউস ক্লিক তৌরো "
--- a/src/po/mni@meiteimayek.po
+++ b/src/po/mni@meiteimayek.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:05+0530\n"
 "Last-Translator: Hidam Dolen <dolenhi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "ꯂꯥꯏ ꯑꯗꯨ ꯑꯦꯝꯕꯣꯁ ꯇꯧꯅꯕ ꯃꯥꯎꯁ ꯀ꯭
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏꯗ ꯑꯣꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯦꯠꯇ ꯁꯤꯃꯦꯇ꯭ꯔꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕ ꯕ꯭ꯔꯁ ꯑꯅꯤꯅ ꯌꯦꯛꯅꯕ ꯃꯥꯎꯁ ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯔꯣ "
--- a/src/po/mr.po
+++ b/src/po/mr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.21c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-28 12:11+0530\n"
 "Last-Translator: Santosh Jankiram Kshetre <quicklearning@rediffmail.com>\n"
 "Language-Team: Marathi\n"
@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "उभरे हुए चित्र बनाने के लिए
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "दो ब्रशों से बनाने के लिए जो आपके चित्र के दायें/बाएं सममित है क्लिक करें और खीचें|"

--- a/src/po/ms.po
+++ b/src/po/ms.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-07 23:30+0000\n"
 "Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/doudoulinux/"
@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "Klik dan gerakkan tetikus untuk cetak timbulkan gambar."
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Klik dan gerakkan tetikus untuk cetak timbulkan gambar."

--- a/src/po/nb.po
+++ b/src/po/nb.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-08 16:57+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -1045,8 +1045,12 @@ msgstr ""
 "Hold inne knappen og flytt rundt for å tegne et mønster over tegningen."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Hold inne knappen og flytt rundt for å tegne et mønster pluss en symmetrisk "
--- a/src/po/ne.po
+++ b/src/po/ne.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-09 08:08+0530\n"
 "Last-Translator: Khagen Sarma <khagen.sharma@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1034,8 +1034,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "चित्रमा बुट्टा काट्नुको लागि क्लिक गर्नुहोस् अनि माउस ड्र्याग गर्नुहोस्"

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "तपाईँको चित्रको देब्रे र दाहिनेतिर दुईवटा कुचीले समान रूपले ड्र गर्नका लागि क्लिक गर्नुहोस् "
--- a/src/po/nl.po
+++ b/src/po/nl.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-16 23:29+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@ -1046,8 +1046,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Klik en sleep de muis om een patroon over de afbeelding te tekenen."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Klik en sleep de muis om een patroon en zijn symmetrische over de afbeelding "
--- a/src/po/nn.po
+++ b/src/po/nn.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-08 16:40+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -1045,8 +1045,12 @@ msgstr ""
 "Hald inne knappen og flytt rundt for å teikna eit mønster på teikninga."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Hald inne knappen og flytt rundt for å teikna eit mønster pluss ein "
--- a/src/po/nr.po
+++ b/src/po/nr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 20:32+0200\n"
 "Last-Translator: Vincent Mahlangu <vmahlangu@parliament.gov.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr ""
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Qhwarhaza udose ufiphaze imibala."

--- a/src/po/nso.po
+++ b/src/po/nso.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-04 17:44+0200\n"
 "Last-Translator: Pheledi <pheledi@mosekolatranslation.co.za>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "Kgotla gomme o goge mause gore o kokobatše seswantšho."
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Kgotla gomme o goge mause gore o thale ka diporatšhe tše pedi tšeo di leka-"
--- a/src/po/oc.po
+++ b/src/po/oc.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-30 15:27+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""

--- a/src/po/oj.po
+++ b/src/po/oj.po
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ojibwaytuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-08 18:19-0500\n"
 "Last-Translator: Ed Montgomery <edm@rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Ed <edm@rocketmail.com>\n"
@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "Waabizo"
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Waabizo"

--- a/src/po/or.po
+++ b/src/po/or.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-05 20:08+0530\n"
 "Last-Translator: Ekanta <ekanta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "ଚିତ୍ରକୁ ଏମବସ କରିବା ପାଇଁ କ୍
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ରର ବାମ ଏବଂ ଡାହାଣରେ ପ୍ରତିସମ ରୂପେ ଥିବା ଦୁଇ ବ୍ରଶ ଦ୍ବାରା ଅଙ୍କନ କରିବା ପାଇଁ ମାଉସକୁ "
--- a/src/po/pa.po
+++ b/src/po/pa.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-04 21:03+0200\n"
 "Last-Translator: Arshpreet singh <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: none>\n"
@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "ਮਾਓਸ ਕਲਿਕ  ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਏਮਬੋਸ
 #, fuzzy
 #| msgid "Click and drag the mouse to emboss the picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "ਮਾਓਸ ਕਲਿਕ  ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਏਮਬੋਸ ਕਰੋ "

--- a/src/po/pl.po
+++ b/src/po/pl.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-09 18:00+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Kwiliński <euvcp@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1045,8 +1045,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Kliknij i przeciągnij myszką by narysować wzór w poprzek rysunku."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Kliknij i przeciągnij myszką aby malować wzorem i jego symetrycznym odbiciem."
--- a/src/po/pt.po
+++ b/src/po/pt.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-09 10:15-0000\n"
 "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1043,8 +1043,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Clica e arrasta o rato para desenhar padrões repetitivos na imagem."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Clica e arrasta o rato para desenhar um padrão e o seu simétrico na imagem."
--- a/src/po/pt_BR.po
+++ b/src/po/pt_BR.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-09 22:42-0300\n"
 "Last-Translator: Frederico Goncalves Guimaraes\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1048,8 +1048,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Clique e mova o mouse para desenhar um padrão ao longo da figura."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Clique e mova o mouse para desenhar um padrão mais a sua simetria, ao longo "
--- a/src/po/ro.po
+++ b/src/po/ro.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.2pre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-03 21:32-0500\n"
 "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
 "Language: ro\n"
@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "Click şi trage mouse-ul pentru a grava pictura."
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Click şi trage mouse-ul pentru a desena cu doua pensule care simetrice peste "
--- a/src/po/ru.po
+++ b/src/po/ru.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TuxPaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-29 20:24+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@ -1077,8 +1077,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr "Нажмите и ведите мышь, чтобы рисовать образцом по вашей картинке."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Нажмите и ведите мышь, чтобы рисовать образом плюс его симметричным "
--- a/src/po/rw.po
+++ b/src/po/rw.po
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n"
 "Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf@e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Na Kwimura i Imbeba Kuri kinanutse i() y'Ishusho"
 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "Na Kwimura i Imbeba Kuri i() y'Ishusho"

--- a/src/po/sa.po
+++ b/src/po/sa.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-19 07:03+0530\n"
 "Last-Translator: Aarathi Bala\n"
 "Language-Team: \n"
@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "चित्रम् एम्बोस् कर्तुं मौस
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "तव चित्रस्य वामदक्षिणयोः समविभक्ततया द्वाभ्यां कूर्चाभ्याम् आलिखितुं मौस् क्लिक् कृत्वा कर्षय।"
--- a/src/po/sat.po
+++ b/src/po/sat.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-16 16:55+0530\n"
 "Last-Translator: Ganesh Murmu <murmu.ganesh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1039,8 +1039,12 @@ msgid "Click and drag the mouse to draw a pattern across the picture."
 msgstr " चिता़र गाड़हाव ला़गित् माउस ओर आर ओताय मे."

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+#| "picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 " बारया जोतोक् सांव गार तेयार ला़गित् माउस ओर आर ओताय मे ओका आमाक् चिता़र रेयाक् लेंगा आर "
--- a/src/po/sat@olchiki.po
+++ b/src/po/sat@olchiki.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-27 14:50+0530\n"
 "Last-Translator: Ganesh Murmu <g_murmu_in@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱜᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱩᱥ
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱡᱚᱛᱚᱜ ᱥᱟᱸᱣ ᱜᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱩᱥ ᱚᱨ ᱟᱨ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱚᱠᱟ ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ "
--- a/src/po/sd.po
+++ b/src/po/sd.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-09 14:39+0530\n"
 "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal\n"
 "Language-Team: Sindhi-PA\n"
@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "تصوير ايمبوس ڪرڻ لاءِ ڪلڪ ڪريو ۽ ماءوس گ
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "اُنهن ٻن برشن سان پنهنجي تصوير جو نقش ڪڍو جيڪي کڍٻي ۽ ساڄي پاسي هم ميزان آهن۔"
--- a/src/po/sd@devanagari.po
+++ b/src/po/sd@devanagari.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-19 23:29+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Sindhi-DV\n"
@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "तस्वीर एम्बोस करण लाइ क्लि
 #| "Click and drag the mouse to draw with two brushes that are symmetric "
 #| "across the left and right of your picture."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "उन्हनि ॿिनि ब्रुशनि सां पंहिंजे तस्वीर जो नक़्शु कढो जेके खाॿे ऐं साॼे पासे हम मेज़ानु आहे."

--- a/src/po/shs.po
+++ b/src/po/shs.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-20 09:16-0700\n"
 "Last-Translator: Neskie Manuel <neskiem@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ubuntu Secwepemc Translators <ubuntu-l10n-shs@lists.ubuntu."
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""

 #: ../../magic/src/kalidescope.c:142
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""

--- a/src/po/si.po
+++ b/src/po/si.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-14 11:37-0000\n"
 "Last-Translator: Menik Prasantha <manikprasantha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "පින්තූරය කැටයම් ලෙස මතුකර
 #| msgid ""
 #| "Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr "මුසිකය තද කරමින් ඇදගෙන යාමෙන් සමමිතික බුරුසු ඇදිම(කෙලිය්දොස්කප්) ."

--- a/src/po/sk.po
+++ b/src/po/sk.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-02 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-02 12:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-27 18:01+0100\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Ryník <jrynik@yahoo.co.uk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "Kliknutím a ťahaním myši urobíš z obrázka rytinu."
 #| msgid ""
 #| "Click and drag the mouse to draw with symmetric brushes (a kaleidoscope)."
 msgid ""
-"Click and drag the mouse to draw a pattern plus its symmetric across the "
+"Click and drag the mouse to draw a pattern that it symmetric across the "
 "picture."
 msgstr ""
 "Klikom a ťahaním myši budeš kresliť štyrmi štetcami naraz (ako v "
--- a/Show more
+++ b/Show more