Replacing French w/ new content from tuxpaint-docs
Some already-translated (but very out-of-date) content has been replaced with not-yet-translated (i.e., English) content. Translators may want to look at the previous revisions of these files when translating the new 'tuxpaint-docs' gettext catalog. Sorry to cause extra work here, if I've done so.
This commit is contained in:
parent
72019b15d1
commit
5cb7d2c277
21 changed files with 13346 additions and 10243 deletions
225
docs/fr_FR.UTF-8/html/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.html
Normal file
225
docs/fr_FR.UTF-8/html/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.html
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,225 @@
|
|||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>
|
||||
Tux Paint Advanced Stamps 'How-To' </title>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=utf-8">
|
||||
</head>
|
||||
<body bgcolor="#FFFFFF"
|
||||
text="#000000"
|
||||
link="#0000FF"
|
||||
vlink="#FF0000"
|
||||
alink="#FF00FF">
|
||||
<center>
|
||||
<h1>
|
||||
<img src="../../html/images/tuxpaint-title.png"
|
||||
width="205"
|
||||
height="210"
|
||||
alt="Tux Paint"><br>
|
||||
version 0.9.26 Advanced Stamps 'How-To' </h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Copyright © 2006-2021 by Albert Cahalan and others; see AUTHORS.<br>
|
||||
<a href="http://www.tuxpaint.org/">http://www.tuxpaint.org/</a>
|
||||
</p>
|
||||
</center>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
About this 'How-To' </h2>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
This 'How-To' assumes that you want to make an excellent Tux Paint stamp, in PNG bitmapped format, from a JPEG image (e.g., a digital photograph). There are easier and faster methods that produce lower quality. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
This 'How-To' assumes you are dealing with normal opaque objects. Dealing with semi-transparent objects (fire, moving fan blade, kid's balloon) or light-giving objects (fire, lightbulb, sun) is best done with custom software. Images with perfect solid-color backgrounds are also best done with custom software, but are not troublesome to do as follows. </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
Image choice is crucial </h2>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<h3>
|
||||
License </h3>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
If you wish to submit artwork to the Tux Paint developers for consideration for inclusion in the official project, or if you wish to release your own copy of Tux Paint, bundled with your own graphics, you need an image that is compatible with the GNU General Public License used by Tux Paint. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Images produced by the US government are Public Domain, but be aware that the US government sometimes uses other images on the web. <a href="http://images.google.com/">Google image</a> queries including either <code>site:gov</code> or <code>site:mil</code> will supply many suitable images. (Note: the *.mil sites include non-military content, too!) </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Your own images can be placed in the Public Domain or a suitable license, such as the <a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Creative Commons CC0</a> by declaring it so. (Hire a lawyer if you feel the need for legal advice.) </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
For personal use, any image you can legitimately modify and use for your own personal use should be fine. </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h3>
|
||||
Image Size and Orientation </h3>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
You need an image that has a useful orientation. Perspective is an enemy. Images that show an object from the corner are difficult to fit into a nice drawing. As a general rule, telephoto side views are the best. The impossible ideal is that, for example, two wheels of a car are perfectly hidden behind the other two. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Rotating an image can make it blurry, especially if you only rotate by a few degrees. Images that don't need rotation are best, images that need lots of rotation (30 to 60 degrees) are next best, and images that need just a few degrees are worst. Rotation will also make an image darker because most image editing software is very bad about gamma handling. (Rotation is only legitimate for gamma=1.0 images.) </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Very large images are more forgiving of mistakes, and thus easier to work with. Choose an image with an object that is over 1000 pixels across if you can. You can shrink this later to hide your mistakes. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Be sure that the image is not too grainy, dim, or washed out. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Pay attention to feet and wheels. If they are buried in something, you will need to draw new ones. If only one is buried, you might be able to copy the other one as a replacement. </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
Prepare the image </h2>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
First of all, be sure to avoid re-saving the image as a JPEG. This causes quality loss. There is a special tool called <a href="https://jpegclub.org/">jpegtran</a> that lets you crop an image without the normal quality loss. </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
<code>jpegtran -trim -copy none -crop 512x1728+160+128 < src.jpg > cropped.jpg</code>
|
||||
</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Bring that image up in your image editor. If you didn't crop it yet, you may find that your image editor is very slow. Rotate and crop the image as needed. Save the image — choose whatever native format supports layers, masks, alpha, etc. <a href="http://www.gimp.org/">GIMP</a> users should choose "XCF", and Adobe Photoshop users should choose "PSD", for example. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
If you have rotated or cropped the image in your image editor, flatten it now. You need to have just one RGB layer <i>without mask or alpha</i>. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Open the layers dialog box. Replicate the one layer several times. From top to bottom you will need something like this: </p>
|
||||
|
||||
<ol>
|
||||
<li>unmodified image (write-protect this if you can)</li>
|
||||
<li>an image you will modify — the "work in progress" layer</li>
|
||||
<li>solid green (write-protect this if you can)</li>
|
||||
<li>solid magenta (write-protect this if you can)</li>
|
||||
<li>unmodified image (write-protect this if you can)</li>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Give the work in progress (WIP) layer a rough initial mask. You might start with a selection, or by using the grayscale value of the WIP layer. You might invert the mask. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<b>Warning:</b> once you have the mask, you may not rotate or scale the image normally. This would cause data loss. You will be given special scaling instructions later. </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
Prepare the mask </h2>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Get used to doing <b>[Ctrl]</b>-click and <b>[Alt]</b>-click on the thumbnail images in the layers dialog. You will need this to control what you are looking at and what you are editing. Sometimes you will be editing things you can't see. For example, you might edit the mask of the WIP layer while looking at the unmodified image. Pay attention so you don't screw up. Always verify that you are editing the right thing. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Set an unmodified image as what you will view (the top one is easiest). Set the WIP mask as what you will edit. At some point, perhaps not immediately, you should magnify the image to about 400% (each pixel of the image is seen and edited as a 4x4 block of pixels on your screen). </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Select parts of the image that need to be 100% opaque or 0% opaque. If you can select the object or background somewhat accurately by color, do so. As needed to avoid selecting any pixels that should be partially opaque (generally at the edge of the object) you should grow, shrink, and invert the selection. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Fill the 100% opaque areas with white, and the 0% opaque areas with black. This is most easily done by drag-and-drop from the foreground/background color indicator. You should not see anything happen, because you are viewing the unmodified image layer while editing the mask of the WIP layer. Large changes might be noticable in the thumbnail. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Now you must be zoomed in. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Check your work. Hide the top unmodified image layer. Display just the mask, which should be a white object on a black background (probably with unedited grey at the edge). Now display the WIP layer normally, so that the mask is active. This should show your object over top of the next highest enabled layer, which should be green or magenta as needed for maximum contrast. You might wish to flip back and forth between those backgrounds by repeatedly clicking to enable/disable the green layer. Fix any obvious and easy problems by editing the mask while viewing the mask. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Go back to viewing the top unmodified layer while editing the WIP mask. Set your drawing tool the paintbrush. For the brush, choose a small fuzzy circle. The 5x5 size is good for most uses. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
With a steady hand, trace around the image. Use black around the outside, and white around the inside. Avoid making more than one pass without switching colors (and thus sides). </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Flip views a bit, checking to see that the mask is working well. When the WIP layer is composited over the green or magenta, you should see a tiny bit of the original background as an ugly fringe around the edge. If this fringe is missing, then you made the object mask too small. The fringe consists of pixels that are neither 100% object nor 0% object. For them, the mask should be neither 100% nor 0%. The fringe gets removed soon. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
View and edit the mask. Select by color, choosing either black or white. Most likely you will see unselected specks that are not quite the expected color. Invert the selection, then paint these away using the pencil tool. Do this operation for both white and black. </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
Replace the fringe and junk pixels </h2>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Still viewing the mask, select by color. Choose black. Shrink the selection by several pixels, being sure to NOT shrink from the edges of the mask (the shrink helps you avoid and recover from mistakes). </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Now disable the mask. View and edit the unmasked WIP layer. Using the color picker tool, choose a color that is average for the object. Drag-and-drop this color into the selection, thus removing most of the non-object pixels. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
This solid color will compress well and will help prevent ugly color fringes when Tux Paint scales the image down. If the edge of the object has multiple colors that are very different, you should split up your selection so that you can color the nearby background to be similar. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Now you will paint away the existing edge fringe. Be sure that you are editing and viewing the WIP image. Frequent layer visibility changes will help you to see what you are doing. You are likely to use all of: </p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>composited over green (mask enabled)</li>
|
||||
<li>composited over magenta (mask enabled)</li>
|
||||
<li>original (the top or bottom layer)</li>
|
||||
<li>composited over the original (mask enabled)</li>
|
||||
<li>raw WIP layer (mask <strong>disabled</strong>)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
To reduce accidents, you may wish to select only those pixels that are not grey in the mask. (Select by color from the mask, choose black, add mode, choose white, invert. Alternately: Select all, select by color from the mask, subtract mode, choose black, choose white.) If you do this, you'll probably want to expand the selection a bit and/or hide the "crawling ants" line that marks the selection. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Use the clone tool and the brush tool. Vary the opacity as needed. Use small round brushes mostly, perhaps 3x3 or 5x5, fuzzy or not. (It is generally nice to pair up fuzzy brushes with 100% opacity and non-fuzzy brushes with about 70% opacity.) Unusual drawing modes can be helpful with semi-transparent objects. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
The goal is to remove the edge fringe, both inside and outside of the object. The inside fringe, visible when the object is composited over magenta or green, must be removed for obvious reasons. The outside fringe must also be removed because it will become visible when the image is scaled down. As an example, consider a 2x2 region of pixels at the edge of a sharp-edged object. The left half is black and 0% opaque. The right half is white and 100% opaque. That is, we have a white object on a black background. When Tux Paint scales this to 50% (a 1x1 pixel area), the result will be a grey 50% opaque pixel. The correct result would be a white 50% opaque pixel. To get this result, we would paint away the black pixels. They matter, despite being 0% opaque. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Tux Paint can scale images down by a very large factor, so it is important to extend the edge of your object outward by a great deal. Right at the edge of your object, you should be very accurate about this. As you go outward away from the object, you can get a bit sloppy. It is reasonable to paint outward by a dozen pixels or more. The farther you go, the more Tux Paint can scale down without creating ugly color fringes. For areas that are more than a few pixels away from the object edge, you should use the pencil tool (or sloppy select with drag-and-drop color) to ensure that the result will compress well. </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
Save the image for Tux Paint </h2>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
It is very easy to ruin your hard work. Image editors can silently destroy pixels in 0% opaque areas. The conditions under which this happens may vary from version to version. If you are very trusting, you can try saving your image directly as a PNG. Be sure to read it back in again to verify that the 0% opaque areas didn't turn black or white, which would create fringes when Tux Paint scales the image down. If you need to scale your image to save space (and hide your mistakes), you are almost certain to destroy all the 0% opaque areas. So here is a better way... </p>
|
||||
|
||||
<h3>
|
||||
A Safer Way to Save </h3>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Drag the mask from the layers dialog to the unused portion of the toolbar (right after the last drawing tool). This will create a new image consisting of one layer that contains the mask data. Scale this as desired, remembering the settings you use. Often you should start with an image that is about 700 to 1500 pixels across, and end up with one that is 300 to 400. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Save the mask image as a NetPBM portable greymap ("<code>.pgm</code>") file. (If you are using an old release of The GIMP, you might need to convert the image to greyscale before you can save it.) Choose the more compact "RAW PGM" format. (The second character of the file should be the ASCII digit "5", hex byte 0x35.) </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
You may close the mask image. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Going back to the multi-layer image, now select the WIP layer. As you did with the mask, drag this from the layers dialog to the toolbar. You should get a single-layer image of your WIP data. If the mask came along too, get rid of it. You should be seeing the object and the painted-away surroundings, without any mask thumbnail in the layers dialog. If you scaled the mask, then scale this image in exactly the same way. Save this image as a NetPBM portable pixmap ("<code>.ppm</code>") file. (Note: <code>.ppm</code>, not <code>.pgm</code>.) (If you choose the RAW PPM format, the second byte of the file should be the ASCII digit "6", hex byte 0x36.) </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Now you need to merge the two files into one. Do that with the <a href="http://netpbm.sourceforge.net/">pnmtopng</a> command, like this: </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
<code>pnmtopng -force -compression 9 -alpha mask.pgm fg.ppm > final-stamp.png</code>
|
||||
</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
458
docs/fr_FR.UTF-8/html/INSTALL.html
Normal file
458
docs/fr_FR.UTF-8/html/INSTALL.html
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,458 @@
|
|||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>
|
||||
Tux Paint Installation Documentation </title>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=utf-8">
|
||||
</head>
|
||||
<body bgcolor="#FFFFFF"
|
||||
text="#000000"
|
||||
link="#0000FF"
|
||||
vlink="#FF0000"
|
||||
alink="#FF00FF">
|
||||
<center>
|
||||
<h1>
|
||||
<img src="../../html/images/tuxpaint-title.png"
|
||||
width="205"
|
||||
height="210"
|
||||
alt="Tux Paint"><br>
|
||||
version 0.9.26<br/>
|
||||
Installation Documentation </h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Copyright © 2002-2021 by various contributors; see AUTHORS.<br>
|
||||
<a href="http://www.tuxpaint.org/">http://www.tuxpaint.org/</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
30 janvier 2021 </p>
|
||||
</center>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
<h2>Requirements:</h2>
|
||||
<blockquote>
|
||||
|
||||
<h3>libSDL</h3>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Tux Paint requires the Simple DirectMedia Layer Library (libSDL), an Open Source multimedia programming library available under the GNU Lesser General Public License (LGPL). </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Along with libSDL, Tux Paint depends on a number of other SDL 'helper' libraries: SDL_Image (for graphics files), SDL_TTF and (optionally) SDL_Pango (for True Type Font support) and, optionally, SDL_Mixer (for sound effects). </p>
|
||||
|
||||
<h4>Linux/Unix Users:</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
The SDL libraries are available as source-code, or as RPM or Debian packages for various distributions of Linux. They can be downloaded from: </p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>libSDL: <a href="http://www.libsdl.org/">http://www.libsdl.org/</a></li>
|
||||
<li>SDL_Image: <a href="http://www.libsdl.org/projects/SDL_image/">http://www.libsdl.org/projects/SDL_image/</a></li>
|
||||
<li>SDL_TTF: <a href="http://www.libsdl.org/projects/SDL_ttf/">http://www.libsdl.org/projects/SDL_ttf/</a></li>
|
||||
<li>SDL_Pango: <a href="http://sourceforge.net/projects/sdlpango/">http://sourceforge.net/projects/sdlpango/</a> (optional)</li>
|
||||
<li>SDL_Mixer: <a href="http://www.libsdl.org/projects/SDL_mixer/">http://www.libsdl.org/projects/SDL_mixer/</a> (optional)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
They are also typically available along with your Linux distribution (e.g. on an installation media, or available via package maintainance software like Debian's "<code>apt</code>"). </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<b>Note:</b> When installing libraries from packages, be sure to ALSO install the development versions of the packages. (For example, install both "<code>SDL-1.2.4.rpm</code>" <em>and</em> "<code>SDL-1.2.4-devel.rpm</code>".) </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h3>Other Libraries</h3>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Tux Paint also takes advantage of a number of other free, LGPL'd libraries. Under Linux, just like SDL, they should either already be installed, or are readily available for installation as part of your Linux distribution. </p>
|
||||
|
||||
<h4>libPNG</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Tux Paint uses PNG (Portable Network Graphics) format for its data files. SDL_image will require libPNG be installed. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<a href="http://www.libpng.org/pub/png/libpng.html">http://www.libpng.org/pub/png/libpng.html</a>
|
||||
</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>gettext</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Tux Paint uses your system's locale settings along with the "gettext" library to support various languages (e.g., Spanish). You'll need the gettext library installed. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<a href="http://www.gnu.org/software/gettext/">http://www.gnu.org/software/gettext/</a>
|
||||
</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>libpaper (Linux/Unix only)</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
As of Tux Paint 0.9.17, Tux Paint can determine your system's default paper size (e.g., A4 or Letter), or can be told to use a particular paper size, thanks to "libpaper". </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<a href="https://github.com/naota/libpaper">https://github.com/naota/libpaper</a>
|
||||
</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>FriBiDi</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Tux Paint's "Text" and also "Label" tools support bidirectional languages, thanks to the "FriBiDi" library. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<a href="http://fribidi.org/">http://fribidi.org/</a>
|
||||
</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>SVG graphics support</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
As of Tux Paint 0.9.17, Tux Paint can load SVG (Scalable Vector Graphics) images as stamps. Two sets of libraries are supported, and SVG support can be completely disabled (via "<code>make SVG_LIB:=</code>") </p>
|
||||
|
||||
<h5>librsvg-2 & libCairo2 (newer libraries)</h5>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>libRSVG 2: <a href="http://librsvg.sourceforge.net/">http://librsvg.sourceforge.net/</a></li>
|
||||
<li>Cairo 2: <a href="http://www.cairographics.org/">http://www.cairographics.org/</a></li>
|
||||
<li>These also depend on the following: <ul>
|
||||
<li>GdkPixbuf & GLib: <a href="http://www.gtk.org/">http://www.gtk.org/</a></li>
|
||||
<li>Pango: <a href="http://www.pango.org/">http://www.pango.org/</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h5>Older SVG libraries</h5>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>libcairo1, libsvg1, & libsvg-cairo1: <a href="http://www.cairographics.org/">http://www.cairographics.org/</a></li>
|
||||
<li>These also depend on the following: <ul>
|
||||
<li>libxml2: <a href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/libxml2">https://gitlab.gnome.org/GNOME/libxml2</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>Animated GIF Export feature</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
To support export of animated GIFs (slideshows), the "libimagequant" library (from the "pngquant2" project) is required. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<a href="https://github.com/ImageOptim/libimagequant">https://github.com/ImageOptim/libimagequant</a>
|
||||
</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>NetPBM Tools (optional) No longer used, by default</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Under Linux and Unix, earlier versions of Tux Paint used the NetPBM tools to assist with printing. (A PNG is generated by Tux Paint, and converted into a PostScript using the '<code>pngtopnm</code>' and '<code>pnmtops</code>' NetPBM command-line tools.) </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<a href="http://netpbm.sourceforge.net/">http://netpbm.sourceforge.net/</a>
|
||||
</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h2>Compiling and Installation:</h2>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Tux Paint is released under the GNU General Public License (GPL) (see "COPYING.txt" for details), and therefore the 'source code' to the program is available freely. </p>
|
||||
|
||||
<h3>Windows Users:</h3>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<h4>Compiling:</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
As of February 2005 (starting with Tux Paint 0.9.15), the "<code>Makefile</code>" includes support for building on a Windows system using MinGW/MSYS (<a href="http://www.mingw.org/">http://www.mingw.org/</a>). </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
After configuring the environment and building and installing all the dependencies, use these commands, in MSYS, to build, install and run: </p>
|
||||
|
||||
<h5>Prior to version 0.9.20:</h5>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
$ make win32<br/>
|
||||
$ make install-win32<br/>
|
||||
$ tuxpaint
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h5>Version 0.9.20 and beyond:</h5>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
$ make<br/>
|
||||
$ make install<br/>
|
||||
$ tuxpaint
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Use the following command to build a version suitable for redistribution with the installer or in a zip-file: </p>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
$ make bdist-win32
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Or if building for Win9x/ME: </p>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
$ BDIST_WIN9X=1 make bdist-win32
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Before any of the above will work, you need to configure the environment and build or install the libraries that Tux Paint depends upon. John Popplewell put together some instructions for doing that here: </p>
|
||||
<p>
|
||||
<a href="http://www.johnnypops.co.uk/tuxpaint/">http://www.johnnypops.co.uk/tuxpaint/</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Read the relevant notes if building for Win9X/ME. </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>Running the Installer:</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Double-click the Tux Paint installer executable (.EXE file) and follow the instructions.
|
||||
<p>
|
||||
First, you will be asked to agree to the license. (It is the GNU General Public License (GPL), which is also available as "COPYING.txt".) </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
You will then be asked whether you want to install shortcuts to Tux Paint in your Windows Start Menu and on your Windows Desktop. (Both options are set by default.) </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Then you will be asked where you wish to install Tux Paint. The default should be suitable, as long as there is space available. Otherwise, pick a different location. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
At this point, you can click 'Install' to install Tux Paint! </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>Changing the Settings Using the Shortcut:</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
To change program settings, right-click on the TuxPaint shortcut and select 'Properties' (at the bottom). </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Make sure the 'Shortcut' tab is selected in the window that appears, and examine the 'Target:' field. You should see something like this: </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
"C:\Program Files\TuxPaint\TuxPaint.exe"
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
You can now add command-line options which will be enabled when you double-click the icon. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
For example, to make the game run in fullscreen mode, with simple shapes (no rotation option) and in French, add the options (after 'TuxPaint.exe'), like so: </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
"C:\Program Files\TuxPaint\TuxPaint.exe" -f -s --lang french
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
(See the main documentation for a full list of available command-line options.) </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
If you make a mistake or it all disappears use <b><code>[Ctrl]</code></b> + <b><code>[Z]</code></b> to undo or just hit the <b><code>[Esc]</code></b> key and the box will close with no changes made (unless you pushed the "Apply" button!). </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
When you have finished, click "OK." </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>If Something Goes Wrong:</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
If, when you double-click on the shortcut to run Tux Paint, nothing happens, it is probably because some of these command-line options are wrong. Open an Explorer like before, and look for a file called "<code>stderr.txt</code>" in the TuxPaint folder. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
It will contain a description of what was wrong. Usually it will just be due to incorrect character-case (capital 'Z' instead of lowercase 'z') or a missing (or extra) '-' (dash). </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h3>Linux/Unix Users:</h3>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<h4>Compiling:</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Note: Tux Paint does not use <code>autoconf</code>/<code>automake</code>, so there is no "<code>./configure</code>" script to run. Compiling should be straight-forward though, assuming everything Tux Paint needs is installed. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
To compile the program from source, simply run the following command from a shell prompt (e.g., "$"): </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
$ make
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>
|
||||
Disabling SVG support (and hence Cairo, libSVG, and svg-cairo dependencies): </h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
To disable SVG support (e.g., if your system is not currently supported by the Cairo library or other SVG-related dependencies), you can run "<code>make</code>" with "<code>SVG_LIB= SVG_CFLAGS= NOSVGFLAG=NOSVG</code>" added:
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
$ make SVG_LIB= SVG_CFLAGS=
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>
|
||||
Disabling Pango support (and hence Pango, Cairo, etc. dependencies): </h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Prior to version 0.9.18, Tux Paint used the <code>libSDL_ttf</code> library for rendering text using TrueType Fonts. Since 0.9.18, <code>libSDL_Pango</code> is used, as it has much greater support for internationalization. However, if you wish to disable the use of SDL_Pango, you may do so running "<code>make</code>" with "<code>SDL_PANGO_LIB=</code>" added: </p>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
$ make SDL_PANGO_LIB=
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>Disabling Sound at Compile-time:</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
If you don't have a sound card, or would prefer to build the program with no sound support (and therefore without a the <code>SDL_mixer</code> dependency), you can run "<code>make</code>" with "<code>SDL_MIXER_LIB=</code>" added: </p>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
$ make SDL_MIXER_LIB=
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>Other options:</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Various other options (e.g., installation paths) may be overridden; see them in "<code>Makefile</code>" for further details. </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>If you get errors:</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
If you receive any errors during compile-time, make sure you have the appropriate libraries installed (see above). If using packaged versions of the libraries (e.g., RPMs under RedHat or DEBs under Debian), be sure to get the corresponding "<code>-dev</code>" or "<code>-devel</code>" packages as well, otherwise you won't be able to compile Tux Paint (and other programs) from source! </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>Installng:</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Assuming no fatal errors occured, you can now install the program so that it can be run by users on the system. By default, this must be done by the "root" user ('superuser'). Switch to "root" by typing the command: </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
$ su
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Enter "root"'s password at the prompt. You should now be "root" (with a prompt like "#"). To install the program and its data files, type: </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
# make install
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Finally, you can switch back to your regular user by exiting superuser mode: </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
# exit
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Alternatively, you may be able to simply use the "sudo" command (e.g., on Ubuntu Linux): </p>
|
||||
|
||||
<blockquote>
|
||||
<code>
|
||||
$ sudo make install
|
||||
</code>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<b>Note:</b> By default, "<code>tuxpaint</code>", the executable program, is placed in "<code>/usr/local/bin/</code>". The data files (images, sounds, etc.) are placed in "<code>/usr/local/share/tuxpaint/</code>". </p>
|
||||
|
||||
<h5>Changing Where Things Go</h5>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
You can change where things will go by setting "<code>Makefile</code>"variables on the command line. "<code>DESTDIR</code>" is used to place output in a staging area for package creation. "<code>PREFIX</code>" is the basis of where all other files go, and is, by default, set to "<code>/usr/local</code>". </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Other variables are: </p>
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><code>BIN_PREFIX</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
Where the "<code>tuxpaint</code>" binary will be installed. (Set to "<code>$(PREFIX)/bin</code>" by default - e.g., "<code>/usr/local/bin</code>") </dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>DATA_PREFIX</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
Where the data files (sound, graphics, brushes, stamps, fonts) will go, and where Tux Paint will look for them when it's run. (Set to "<code>$(PREFIX)/share/tuxpaint</code>") </dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>DOC_PREFIX</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
Where the documentation text files (the "<code>docs</code>" directory) will go. (Set to "<code>$(PREFIX)/share/doc/tuxpaint</code>") </dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>MAN_PREFIX</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
Where the manual page for Tux Paint will go. (Set to "<code>$(PREFIX)/share/man</code>") </dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>ICON_PREFIX</code> — <code>$(PREFIX)/share/pixmaps</code></dt>
|
||||
<dt><code>X11_ICON_PREFIX</code> — <code>$(PREFIX)/X11R6/include/X11/pixmaps</code></dt>
|
||||
<dt><code>GNOME_PREFIX</code> — <code>$(PREFIX)/share/gnome/apps/Graphics</code></dt>
|
||||
<dt><code>KDE_PREFIX</code> — <code>$(PREFIX)/share/applnk/Graphics</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
Where the icons and launchers (for GNOME and KDE) will go. </dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>LOCALE_PREFIX</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
Where the translation files for Tux Paint will go, and where Tux Paint will look for them. (Set to "<code>$(PREFIX)/share/locale/</code>") (Final location of a translation file will be under the locale's directory (e.g., "<code>es</code>" for Spanish), within the "<code>LC_MESSAGES</code>" subdirectory.) </dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<b>Note:</b> This list is out of date. See "<code>Makefile</code>" and "<code>Makefile-i18n</code>" for a complete list. </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h2>Debugging:</h2>
|
||||
<blockquote>
|
||||
Debugging (to "STDOUT", e.g. to the terminal, or to a "<code>stdout.txt</code>" file, on Windows) can be enabled by setting "<code>DEBUG</code>" (and, if verbose logging is wanted, "<code>VERBOSE</code>") <code>#define</code>s in "<code>src/debug.h</code>". </blockquote>
|
||||
|
||||
<h2>Uninstalling Tux Paint:</h2>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<h3>Windows</h3>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<h4>Using the Uninstaller</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
If you installed the Start Menu shortcuts (the default), then go to the TuxPaint folder and select "Uninstall". A box will be displayed that will confirm that you are about to uninstall Tux Paint and, if you are certain that you want to permanently remove Tux Paint, click on the 'Uninstall' button. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
When it has finished, click on the close button. </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>Using the Control Panel</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
It is also possible to use the entry "TuxPaint (remove only)" in the Control Panel Add/Remove programs section. </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h3>Linux</h3>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>
|
||||
Within the Tux Paint source directory (where you compiled Tux Paint), you can use the "<code>make uninstall</code>" target to uninstall Tux Paint. By default, this must be done by the "root" user ('superuser'), but if you installed Tux Paint somewhere else (e.g., using a "<code>PREFIX=...</code>" setting to "<code>make</code>" and "<code>make install</code>"), you may not, and will want to provide those same settings here. (See the installation instructions above for further information.) </p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
<blockquote>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,426 +1,117 @@
|
|||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<head>
|
||||
<title>
|
||||
Tux Paint PNG Documentation </title>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=utf-8">
|
||||
</head>
|
||||
<body bgcolor="#FFFFFF"
|
||||
text="#000000"
|
||||
link="#0000FF"
|
||||
vlink="#FF0000"
|
||||
alink="#FF00FF">
|
||||
<center>
|
||||
<h1>
|
||||
<img src="../../html/images/tuxpaint-title.png"
|
||||
width="205"
|
||||
height="210"
|
||||
alt="Tux Paint"><br>
|
||||
version 0.9.26<br/>
|
||||
PNG Documentation </h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Copyright © 2007-2021 by various contributors; see AUTHORS.<br>
|
||||
<a href="http://www.tuxpaint.org/">http://www.tuxpaint.org/</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
30 janvier 2021 </p>
|
||||
</center>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
<h2>About PNGs</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
PNG is the Portable Network Graphic format. It is an open standard, not burdened by patents (like GIFs). It is a highly compressed format (though not "lossy" like JPEGs - lossiness allows files to be much smaller, but introduces 'mistakes' in the image when saved), and supports 24-bit color (16.7 million colors) as well as a full "alpha channel" - that is, each pixel can have a varying degree of transparency. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
For more information, visit: <a href="http://www.libpng.org/">http://www.libpng.org/</a> </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
These features (openness, losslessness, compression, transparency/alpha) make it the best choice for Tux Paint. (Tux Paint's support for the PNG format comes from the Open Source SDL_Image library, which in turn gets it from the libPNG library.) </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Support for many colors allows photo-quality "rubber stamp" images to be used in Tux Paint, and alpha transparency allows for high-quality brushes. </p>
|
||||
|
||||
<h2>How To Make PNGs</h2>
|
||||
|
||||
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="content-type">
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<title>PNG</title>
|
||||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="images/bordure/bordure.css">
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
|
||||
<div id="conteneurhaut">
|
||||
<div id="a1"></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<div id="b"></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<div id="c">A propos des PNG</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<div id="d"></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<div id="e"></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<div id="f">
|
||||
<div id="h">
|
||||
<h2>A propos des PNG</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
PNG est le format Portable Network
|
||||
Graphic .
|
||||
c'est un standard ouvert, non couvert par une licence (contrairement au
|
||||
GIFs) (En fait c'est sous licence GPL -global public licence, qui
|
||||
garantie à tous l'accès libre à ce
|
||||
format).
|
||||
c'est un format hautement compressé (mais qui n'a pas de
|
||||
perte
|
||||
contrairement au jpeg, les pertes permettant une compression meilleure
|
||||
mais peuvent introduire des erreurs dans l'image lors de la sauvegarde)
|
||||
et qui supporte les couleurs en 24 bit ( 16,7 million de couleurs)
|
||||
ainsi qu'une couche alpha - ce qui veux dire que chaque pixel
|
||||
à
|
||||
un degré variable de transparence-.<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
Pour plus d'information,
|
||||
visitez <a href="http://www.libpng.org/" target="_blank"> http://www.libpng.org/</a> (en
|
||||
anglais : peut être des liens vers des sites
|
||||
français pas vérifié)<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
Ces caractéristiques
|
||||
(open source, pertes
|
||||
réduites, compression, transparence/alpha) font que le
|
||||
format
|
||||
PNG est le meilleur choix pour Tuxpaint (Tuxpaint supporte le
|
||||
format PNG grâce à la librairie open source
|
||||
SDL_Image qui
|
||||
provient de la librairie libPNG.) <br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
Le support des nombreuses couleurs
|
||||
permet d'utiliser
|
||||
des tampons de qualité "photo" dans Tux Paint et la
|
||||
transparence
|
||||
permet des brosses de grande qualité. Attention à
|
||||
bien conserver la transparence lors des enregistrements.<br>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<a href="tuxpaint-index.html"><img style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 100px;" alt="Retour" src="images/boutons_du_site/bouton_chrome_retour.png"></a><a href="JerandKa-index.html"><img style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 100px;" alt="Acceuil" src="images/boutons_du_site/bouton_chrome_acceuil.png"></a><br>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<h2><a name="haut"></a>Comment
|
||||
créer des PNGs</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
Ce qui suit est un très bref descriptif des
|
||||
logiciel
|
||||
capables de créer des PNG pour les trois OS grand public :<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<div style="text-align: center;">
|
||||
<ul>
|
||||
|
||||
|
||||
<li><a style="text-decoration: none;" href="#Utilisateurs_de_LinuxUnix_">Linux</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
<li><a style="text-decoration: none;" href="#Utilisateurs_de_Windows">Windows</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
<li><a style="text-decoration: none;" href="#Utilisateurs_de_Macintosh">Mac OS X</a></li>
|
||||
|
||||
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<a name="Utilisateurs_de_LinuxUnix_"></a>
|
||||
<h3> Utilisateurs de Linux/Unix </h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> Le
|
||||
GIMP <br>
|
||||
|
||||
|
||||
</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
Le meilleur outil pour créer
|
||||
des images PNG
|
||||
pour utiliser avec Tux Paint, c'est le programme de manipulation
|
||||
d'image GNU (GIMP = GNU Image Manipulation Program) un programme de
|
||||
dessin et de retouche photo open source de grande qualité.<br>
|
||||
|
||||
|
||||
Il est probablement
|
||||
déjà
|
||||
installé avec votre distribution linux, sinon il doit
|
||||
être
|
||||
sur les CD d'installation où sur le site de votre
|
||||
distribution.
|
||||
Autrement vous pouvez le trouver sur le site <a href="http://www.gimp.org/" target="_blank">http://www.gimp.org/</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> Krita <br>
|
||||
|
||||
|
||||
</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
Krita est une
|
||||
application de dessin et de retouche photo pour KOffice : <a href="http://koffice.kde.org/krita/" target="_blank">http://koffice.kde.org/krita/</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> NetPBM <br>
|
||||
|
||||
|
||||
</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
Les outils Portable Bitmap
|
||||
(connus
|
||||
collectivement comme "NetPBM") sont une collection d'outil
|
||||
ligne
|
||||
de commande open source qui convertissent en provenance et vers de
|
||||
nombreux formats, tels que GIF, TIFF, BMP, PNG, et beaucoup d'autres.<br>
|
||||
|
||||
|
||||
NB : les formats netPBM (Portable Bitmap
|
||||
: PBM,
|
||||
Portable Greymap: PGM, Portable Pixmap: PPM, et le catch-all Portable
|
||||
Any Map: PNM) ne supportent pas les couches alpha, donc toute
|
||||
information de transparence (i.e. comme dans un GIF ou un PNG) sera
|
||||
perdue! Utilisez le GIMP!<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
Ils sont probablement
|
||||
déjà
|
||||
installés avec votre distribution linux. Sinon ils sont
|
||||
très certainement disponibles sur vos CD d'installation ou
|
||||
sur
|
||||
le site de la distribution. Autrement sur le site <a href="http://netpbm.sourceforge.net/" target="_blank">http://netpbm.sourceforge.net/</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> cjpeg/djpeg</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
Les programmes en ligne de commande
|
||||
"cjpeg" et
|
||||
"djpeg" convertissent entre les formats NetPBM Portable Any Map (PNM)
|
||||
et les JPEG.<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
Ils sont probablement
|
||||
déjà
|
||||
installés avec votre distribution linux. (Sous Debian, ils
|
||||
sont
|
||||
disponibles dans le package 'libjpeg-progs") Sinon ils sont
|
||||
très
|
||||
certainement disponibles sur vos CD d'installation ou sur le site de la
|
||||
distribution. Autrement sur le site <a href="ftp://ftp.uu.net/graphics/jpeg/" target="_blank">ftp://ftp.uu.net/graphics/jpeg/</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<a href="#haut"> </a><a href="#haut"><img style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 100px;" alt="haut" src="images/boutons_du_site/bouton_chrome_haut.png"></a> <a href="tuxpaint-index.html"><img style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 100px;" alt="Retour" src="images/boutons_du_site/bouton_chrome_retour.png"></a><a href="JerandKa-index.html"><img style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 100px;" alt="Acceuil" src="images/boutons_du_site/bouton_chrome_acceuil.png"></a>
|
||||
-->
|
||||
<h3><a name="Utilisateurs_de_Windows"></a>Utilisateurs
|
||||
de Windows</h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> The Gimp</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.gimp.org/%7Etml/gimp/win32/" target="_blank">
|
||||
http://www.gimp.org/~tml/gimp/win32/</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> Canvas (Deneba)</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.deneba.com/products/canvas8/default2.html" target="_blank">
|
||||
http://www.deneba.com/products/canvas8/default2.html</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> CorelDRAW (Corel)</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.corel.com/" target="_blank">http://www.corel.com/</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> Fireworks (Macromedia)</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://macromedia.com/software/fireworks/" target="_blank">
|
||||
http://macromedia.com/software/fireworks/</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> Illustrator (Adobe)</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.adobe.com/products/illustrator/main.html" target="_blank">
|
||||
http://www.adobe.com/products/illustrator/main.html</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> Paint Shop Pro (Jasc)</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.jasc.com/products/psp/" target="_blank">http://www.jasc.com/products/psp/</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> Photoshop (Adobe)</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.adobe.com/products/photoshop/main.html" target="_blank">http://www.adobe.com/products/photoshop/main.html</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<a href="PNG.html#haut"><img style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 100px;" alt="haut" src="images/boutons_du_site/bouton_chrome_haut.png"></a> <a href="tuxpaint-index.html"><img style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 100px;" alt="Retour" src="images/boutons_du_site/bouton_chrome_retour.png"></a><a href="JerandKa-index.html"><img style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 100px;" alt="Acceuil" src="images/boutons_du_site/bouton_chrome_acceuil.png"></a>
|
||||
-->
|
||||
<h3><a name="Utilisateurs_de_Macintosh"></a>Utilisateurs
|
||||
de Macintosh</h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> The
|
||||
Gimp </h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.gimp.org/%7Etml/gimp/win32/" target="_blank">http://www.gimp.org/~tml/gimp/win32/</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> Canvas (Deneba)</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.deneba.com/products/canvas8/default2.html" target="_blank">
|
||||
http://www.deneba.com/products/canvas8/default2.html</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> CorelDRAW (Corel)</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.corel.com/" target="_blank">http://www.corel.com/</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> Fireworks (Macromedia)</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://macromedia.com/software/fireworks/" target="_blank">
|
||||
http://macromedia.com/software/fireworks/</a>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> Illustrator (Adobe)</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.adobe.com/products/illustrator/main.html" target="_blank">
|
||||
http://www.adobe.com/products/illustrator/main.html</a><span style="font-weight: bold;"><br>
|
||||
|
||||
|
||||
</span>
|
||||
<h4> Photoshop
|
||||
(Adobe) </h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.adobe.com/products/photoshop/main.html" target="_blank">http://www.adobe.com/products/photoshop/main.html</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> Graphic Converter</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
<span style="font-weight: bold;"> </span>
|
||||
<a href="http://www.lemkesoft.de/us_gcabout.html" target="_blank">http://www.lemkesoft.de/us_gcabout.html</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<h4> NetPBM <br>
|
||||
|
||||
|
||||
</h4>
|
||||
|
||||
|
||||
Les outils Portable Bitmap
|
||||
(connus
|
||||
collectivement comme "NetPBM") sont une collection d'outil
|
||||
ligne de
|
||||
commande open source qui convertissent en provenance et vers de nombreux
|
||||
formats, tels que GIF, TIFF, BMP, PNG, et beaucoup d'autres.<br>
|
||||
|
||||
|
||||
NB
|
||||
: les formats netPBM (Portable Bitmap : PBM, Portable Greymap: PGM,
|
||||
Portable Pixmap: PPM, et le catch-all Portable Any Map: PNM) ne
|
||||
supportent pas les couches alpha, donc toute information de
|
||||
transparence (i.e. comme dans un GIF ou un PNG) sera perdue! Utilisez le
|
||||
GIMP!<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
Vous pouvez l'installer en utilisant
|
||||
fink via fink commander : <a href="http://finkcommander.sourceforge.net/" target="_blank">http://finkcommander.sourceforge.net/</a>
|
||||
. Autrement sur
|
||||
le site <a href="http://netpbm.sourceforge.net/" target="_blank">http://netpbm.sourceforge.net/</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
Plus d'informations.<br>
|
||||
|
||||
|
||||
--------------------<br>
|
||||
|
||||
|
||||
le site web libPNG liste les éditeurs et
|
||||
convertisseurs d'image qui supportent le format PNG<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.libpng.org/pub/png/pngaped.html" target="_blank">http://www.libpng.org/pub/png/pngaped.html</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
<a href="http://www.libpng.org/pub/png/pngapcv.html" target="_blank">http://www.libpng.org/pub/png/pngapcv.html<br>
|
||||
|
||||
|
||||
</a><br>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<div id="conteneurbas">
|
||||
<div id="i"></div>
|
||||
|
||||
|
||||
<div id="k"></div>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
<p>The following is a very <em>brief</em> list of ways to create PNGs or convert existing images into PNGs.
|
||||
<h3>GIMP & Krita</h3>
|
||||
<p>
|
||||
Excellent tools with which to create PNG images for use in Tux Paint are GIMP and Krita, both high-quality Open Source interactive drawing and photo editing programs. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
It is likely that one or both are already installed on your system. If not, they should be readily available from your Linux distribution's software repository. If not, or to learn more, visit <a href="http://www.gimp.org/">http://www.gimp.org/</a> and <a href="http://www.krita.org/">http://www.krita.org/</a>, respectively. </p>
|
||||
|
||||
<h3>Command-line Tools</h3>
|
||||
|
||||
<h4>NetPBM</h4>
|
||||
<p>
|
||||
The Portable Bitmap tools (collectively known as "NetPBM") is a collection of Open Source command-line tools which convert to and from various formats, including GIF, TIFF, BMP, PNG, and many more. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
It is possible that it's already installed on your system. If not, they it be readily available from your Linux distribution's software repository. If not, or to learn more, visit <a href="http://netpbm.sourceforge.net/">http://netpbm.sourceforge.net/</a>. </p>
|
||||
|
||||
<h4>cjpeg/djpeg</h4>
|
||||
<p>
|
||||
The "cjpeg" and "djpeg" command-line programs convert between the NetPBM Portable Any Map (PNM) format and JPEGs.
|
||||
It is possible that it's already installed on your system. If not, they it be readily available from your Linux distribution's software repository. If not, or to learn more, visit <a href="https://jpegclub.org/">https://jpegclub.org/</a>. </p>
|
||||
|
||||
<h3>Windows Users</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li> <cite>CorelDRAW</cite>
|
||||
(Corel)
|
||||
—
|
||||
<a href="http://www.corel.com/">http://www.corel.com/</a>
|
||||
<li> <cite>Illustrator</cite>
|
||||
(Adobe)
|
||||
—
|
||||
<a href="http://www.adobe.com/products/illustrator.html">http://www.adobe.com/products/illustrator.html</a>
|
||||
<li> <cite>Paint Shop Pro</cite>
|
||||
(Corel)
|
||||
—
|
||||
<a href="https://www.paintshoppro.com/">https://www.paintshoppro.com/</a>
|
||||
<li> <cite>Photoshop</cite>
|
||||
(Adobe)
|
||||
—
|
||||
<a href="http://www.adobe.com/products/photoshop.html">http://www.adobe.com/products/photoshop.html</a>
|
||||
<li> <cite>PIXresizer</cite>
|
||||
(Bluefive software)
|
||||
—
|
||||
<a href="http://bluefive.pair.com/pixresizer.htm">http://bluefive.pair.com/pixresizer.htm</a>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h3>Macintosh Users</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li> <cite>CorelDRAW</cite>
|
||||
(Corel)
|
||||
—
|
||||
<a href="http://www.corel.com/">http://www.corel.com/</a>
|
||||
<li> <cite>GraphicConverter</cite>
|
||||
(Lemke Software)
|
||||
—
|
||||
<a href="https://www.lemkesoft.de/mac-fotobearbeitung-mac-diashow-mac-grafikprogramm-mac-bildbetrachter/">https://www.lemkesoft.de/mac-fotobearbeitung-mac-diashow-mac-grafikprogramm-mac-bildbetrachter/</a>
|
||||
<li> <cite>Illustrator</cite>
|
||||
(Adobe)
|
||||
—
|
||||
<a href="http://www.adobe.com/products/illustrator.html">http://www.adobe.com/products/illustrator.html</a>
|
||||
<li> <cite>Photoshop</cite>
|
||||
(Adobe)
|
||||
—
|
||||
<a href="http://www.adobe.com/products/photoshop.html">http://www.adobe.com/products/photoshop.html</a>
|
||||
</ul>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
75
docs/fr_FR.UTF-8/html/SIGNALS.html
Normal file
75
docs/fr_FR.UTF-8/html/SIGNALS.html
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,75 @@
|
|||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>
|
||||
Tux Paint Signals Documentation </title>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=utf-8">
|
||||
</head>
|
||||
<body bgcolor="#FFFFFF"
|
||||
text="#000000"
|
||||
link="#0000FF"
|
||||
vlink="#FF0000"
|
||||
alink="#FF00FF">
|
||||
<center>
|
||||
<h1>
|
||||
<img src="../../html/images/tuxpaint-title.png"
|
||||
width="205"
|
||||
height="210"
|
||||
alt="Tux Paint"><br>
|
||||
version 0.9.26<br/>
|
||||
Signals Documentation </h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Copyright © 2019-2021 by various contributors; see AUTHORS.<br>
|
||||
<a href="http://www.tuxpaint.org/">http://www.tuxpaint.org/</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
30 janvier 2021 </p>
|
||||
</center>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Tux Paint responds to the following signals (which can be sent to the program's process via `<code>kill</code>` or `<code>killall</code>`, for example). </p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt>
|
||||
<code>SIGTERM</code>
|
||||
(also, <b><code>[Ctrl]</code></b> + <b><code>[C]</code></b> from a terminal running `<code>tuxpaint</code>`) </dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<p>
|
||||
Tux Paint responds as if the "Quit" button were pressed, or the desktop environment was told to close Tux Paint (e.g., by clicking a window close button, or pressing <b><code>[Alt]</code></b> + <b><code>[F4]</code></b> on most systems). </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
From the main interface, Tux Paint will prompt whether or not you wish to quit, and (unless overridden by the auto-save option, e.g. "<code>--autosave</code>") if you'd like to save the current drawing (if unsaved), and if so, and it's a modified version of an existing drawing (unless overridden by the options to save over old images, or always save new images; e.g. "<code>--saveover</code>" and "<code>--saveovernew</code>", respectively), whether or not to overwrite the existing drawing, or save to a new file. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<b>Note:</b> From other parts of the interface, the signal is currently interpreted as a request to go back (e.g., from the "New" dialog back to the main interface), as if a "Back" button in Tux Paint were clicked, or the <b><code>[Esc]</code></b> was key pressed. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Example: <code>killall tuxpaint</code> </p>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<dt>
|
||||
<code>SIGUSR1</code> & <code>SIGUSR2</code>
|
||||
</dt>
|
||||
|
||||
<dd>
|
||||
<p>
|
||||
Tux Paint responds by setting its auto-save option (as if it had been launched with "<code>--autosave</code>"), as well as either the option to always save new images (as if launched with "<code>--saveovernew</code>") in the case of receiving a <code>SIGUSR1</code> signal, or to always save over the existing image (as if launched with "<code>--saveover</code>") in the case of receiving <code>SIGUSR2</code>. Then Tux Paint sends itself a <code>SIGTERM</code> signal, in an attempt to quit. (See above.) </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
So, from the main interface, Tux Paint should quit almost immediately, with no questions asked. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
<b>Note:</b> From other parts of the interface, unfortunately, Tux Paint will go back one level in the interface. Therefore, at this time, it may be necessary to send this signal to Tux Paint a few times, for it to quit completely. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Example: <code>killall -s SIGUSR1 tuxpaint</code> </p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
63
docs/fr_FR.UTF-8/html/SVG.html
Normal file
63
docs/fr_FR.UTF-8/html/SVG.html
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,63 @@
|
|||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>
|
||||
Tux Paint SVG Documentation </title>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=utf-8">
|
||||
</head>
|
||||
<body bgcolor="#FFFFFF"
|
||||
text="#000000"
|
||||
link="#0000FF"
|
||||
vlink="#FF0000"
|
||||
alink="#FF00FF">
|
||||
<center>
|
||||
<h1>
|
||||
<img src="../../html/images/tuxpaint-title.png"
|
||||
width="205"
|
||||
height="210"
|
||||
alt="Tux Paint"><br>
|
||||
version 0.9.26<br/>
|
||||
SVG Documentation </h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Copyright © 2007-2021 by various contributors; see AUTHORS.<br>
|
||||
<a href="http://www.tuxpaint.org/">http://www.tuxpaint.org/</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
30 janvier 2021 </p>
|
||||
</center>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
<h2>About SVGs</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
SVG (Scalable Vector Graphics) is an open standard used to describe two-dimensional vector graphics. It is great for diagrams and shapes, while PNGs are better for photographs. SVG files are a bit like instructions on how to make an image. This means that they can be resized without looking pixelated or blocky. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
For more information, visit: <a href="https://www.w3.org/Graphics/SVG/">https://www.w3.org/Graphics/SVG/</a> </p>
|
||||
|
||||
<h2>How to make SVGs</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
An excellent tool with which to create SVG images for use in Tux Paint is Inkscape, a high-quality Open Source interactive drawing program. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
It is likely that is already installed on your system. If not, it should be readily available from your Linux distribution's software repository. If not, or to learn more, visit <a href="http://www.inkscape.org/">http://www.inkscape.org/</a>, respectively. </p>
|
||||
|
||||
<h2>Mac and Windows users</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li> <cite>CorelDRAW</cite>
|
||||
(Corel)
|
||||
—
|
||||
<a href="http://www.corel.com/">http://www.corel.com/</a>
|
||||
<li> <cite>Illustrator</cite>
|
||||
(Adobe)
|
||||
—
|
||||
<a href="http://www.adobe.com/products/illustrator.html">http://www.adobe.com/products/illustrator.html</a>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue