Replacing French w/ new content from tuxpaint-docs

Some already-translated (but very out-of-date) content
has been replaced with not-yet-translated (i.e., English) content.

Translators may want to look at the previous revisions of these
files when translating the new 'tuxpaint-docs' gettext catalog.
Sorry to cause extra work here, if I've done so.
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2021-02-05 00:47:45 -08:00
parent 72019b15d1
commit 5cb7d2c277
21 changed files with 13346 additions and 10243 deletions

34
docs/fr_FR.UTF-8/SVG.txt Normal file
View file

@ -0,0 +1,34 @@
Tux Paint
version 0.9.26
SVG Documentation
Copyright © 2007-2021 by various contributors; see AUTHORS.
http://www.tuxpaint.org/
30 janvier 2021
----------------------------------------------------------------------
About SVGs
SVG (Scalable Vector Graphics) is an open standard used to describe
two-dimensional vector graphics. It is great for diagrams and shapes,
while PNGs are better for photographs. SVG files are a bit like
instructions on how to make an image. This means that they can be resized
without looking pixelated or blocky.
For more information, visit: https://www.w3.org/Graphics/SVG/
How to make SVGs
An excellent tool with which to create SVG images for use in Tux Paint is
Inkscape, a high-quality Open Source interactive drawing program.
It is likely that is already installed on your system. If not, it should
be readily available from your Linux distribution's software repository.
If not, or to learn more, visit http://www.inkscape.org/, respectively.
Mac and Windows users
* CorelDRAW (Corel) — http://www.corel.com/
* Illustrator (Adobe) — http://www.adobe.com/products/illustrator.html