Portuguese updates

h/t Hugo
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2024-05-30 23:43:07 -07:00
parent de38d07f0e
commit 5a89cef4c5
2 changed files with 38 additions and 46 deletions

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# Tuxpaint-brushes [Language] translation.
# Tuxpaint-brushes Portuguese translation.
# Copyright (C) 2024-2024
# This file is distributed under the same license as the Tuxpaint package.
# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2024
# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
@ -15,11 +15,11 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
#: ../data/brushes/acrylic.txt
msgid "Paint with a blotty brush that looks like acrylic paint."
msgstr ""
msgstr "Pintar com um pincel que se pareça com tinta acrílica."
#: ../data/brushes/arrow.txt
msgid "The arrow points the direction you draw."
@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Marcas de traço que desenham perpendicularmente à direção em que est
#: ../data/brushes/pencil.txt
msgid "This draws a pencil effect that follows the direction of your strokes."
msgstr ""
msgstr "Isto desenha um efeito de lápis que segue a direção dos seus traços."
#: ../data/brushes/sparkles.txt
msgid "Paint with sparkles!"