Sync French to collect typo corrections

h/t Jacques as usual!
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2023-09-07 13:05:26 -07:00
parent 5b9d39078e
commit 517ab94ecf
14 changed files with 92 additions and 92 deletions

View file

@ -411,7 +411,7 @@ stampsize=SIZE
de tous les tampons. La valeur SIZE doit être comprise entre 0 (le plus
petit) et 10 (le plus grand). La taille est relative aux tailles
disponibles du tampon, qui dépendent du tampon lui-même, et de la taille
actuelle de la toile de Tux Paint.
actuelle du canevas de Tux Paint.
Spécifiez "default" pour laisser Tux Paint décider (c'est un comportement
standard).
@ -488,7 +488,7 @@ nostamprotation=yes
nomagiccontrols=yes
Certains outils Magie ont la possibilité d'agir comme un pinceau ou
d'affecter la toile entière. Cette option désactive les contrôles et ne
d'affecter le canevas en entier. Cette option désactive les contrôles et ne
fournit que la fonctionnalité par défaut (généralement en mode peinture).
⚙ Note : si utilisé dans un fichier de configuration pour tout le monde, il
@ -556,7 +556,7 @@ nobrushspacing=yes
notemplateexport=yes
Désactive la possibilité de créer de nouvelles iamges Modèle (basées sur
Désactive la possibilité de créer de nouvelles images Modèle (basées sur
des images sauvegardées) à partir de la boîte de dialogue Ouvrir .
📜 Note : La possibilité de création de Modèles a été ajouté avec la version
@ -1108,7 +1108,7 @@ Sauvegarder la configuration d'impression
startblank=yes
Ceci oblige Tux Paint à afficher une toile vide au démarrage, plutôt
Ceci oblige Tux Paint à afficher un canevas vide au démarrage, plutôt
que la dernière image qui a été éditée.
⚙ Note : si utilisé dans un fichier de configuration pour tout le
@ -1382,7 +1382,7 @@ Sauvegarder la configuration d'impression
Caractéristiques :
o Mouvement fin sur la toile, ou rapide si Shift est maintenu.
o Mouvement fin sur le canevas, ou rapide si Shift est maintenu.
o Mouvement rapide dans la zone des boutons d'outils.
o Touches de contrôle :
# [Left]/[Right]/[Up]/[Down], pavé numérique [1] jusqu'à [9] :