remade po files

src/po/he.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-28 23:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-31 01:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-08 16:02+0200\n"
 "Last-Translator: Guy Hed <guy.hed@weizmann.ac.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew <mdk-hebrew@iglu.org.il>\n"
@@ -828,6 +828,7 @@ msgstr "לחצי בתוך התמונה למילוי האזור בצבע."
 msgid "Fisheye"
 msgstr ""
 
+#. Needs better name
 #: ../../magic/src/fisheye.c:79
 msgid "Select an area of the image to create the fisheye effect"
 msgstr ""
@@ -1110,8 +1111,8 @@ msgid "Tint"
 msgstr "גוון"
 
 #: ../../magic/src/tint.c:68
-msgid "Threshold"
-msgstr "סף"
+msgid "Black and White"
+msgstr ""
 
 #: ../../magic/src/tint.c:71
 #, fuzzy
@@ -1127,13 +1128,13 @@ msgstr "לחצי לשינוי הצבע של כל התמונה."
 #: ../../magic/src/tint.c:73
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into color and "
+"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into black and "
 "white."
 msgstr "לחצי והזיזי את העכבר כדי להפוך את התמונה לסרט מצויר."
 
 #: ../../magic/src/tint.c:74
 #, fuzzy
-msgid "Click to turn your entire picture into color and white."
+msgid "Click to turn your entire picture into black and white."
 msgstr "לחצי לקביעת סף לתמונה כולה, והפיכתה לצבע טהור ואזורים לבנים."
 
 #: ../../magic/src/toothpaste.c:65
@@ -1183,6 +1184,9 @@ msgstr ""
 "לחצי ליצירת תמונה גלית. לחצי כלפי מעלה לגלים יותר קצרים, כלפי מטה לגלים יותר "
 "גבוהים, שמאלה לגלים קטנים וימינה לגלים ארוכים."
 
+#~ msgid "Threshold"
+#~ msgstr "סף"
+
 #~ msgid "Click and move the mouse to add noise to the image."
 #~ msgstr "לחצי והזיזי את העכבר להוספת רעש לתמונה."