remade po files

This commit is contained in:
secretlondon 2008-08-31 00:32:37 +00:00
parent 52a5d36642
commit 338f1ac321
82 changed files with 432 additions and 339 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-28 23:15+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-31 01:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-30 21:20-0700\n"
"Last-Translator: jimmy <jacques.chion@orange.fr>\n"
"Language-Team: <fr@li.org>\n"
@ -836,6 +836,7 @@ msgstr "Clique sur l'image pour remplir cette surface avec une couleur."
msgid "Fisheye"
msgstr ""
#. Needs better name
#: ../../magic/src/fisheye.c:79
msgid "Select an area of the image to create the fisheye effect"
msgstr ""
@ -1146,8 +1147,8 @@ msgid "Tint"
msgstr "Colorier"
#: ../../magic/src/tint.c:68
msgid "Threshold"
msgstr "Seuil"
msgid "Black and White"
msgstr ""
#
#: ../../magic/src/tint.c:71
@ -1165,7 +1166,7 @@ msgstr "Clique pour changer la couleur de toute l'image."
#: ../../magic/src/tint.c:73
#, fuzzy
msgid ""
"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into color and "
"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into black and "
"white."
msgstr ""
"Clique et déplace la souris pour transformer l'image comme une bande "
@ -1173,7 +1174,7 @@ msgstr ""
#: ../../magic/src/tint.c:74
#, fuzzy
msgid "Click to turn your entire picture into color and white."
msgid "Click to turn your entire picture into black and white."
msgstr ""
"Clique pour obtenir une image en blanc et une seule couleur que tu as "
"choisie. "
@ -1229,6 +1230,9 @@ msgstr ""
"vagues, vers le bas pour de longues vagues, à gauche pour diminuer "
"l'amplitude et à droite pour augmenter l'amplitude."
#~ msgid "Threshold"
#~ msgstr "Seuil"
#
#~ msgid "Click and move the mouse to add noise to the image."
#~ msgstr "Clique et déplace la souris pour ajouter des parasites à l'image."