remade po files
This commit is contained in:
parent
52a5d36642
commit
338f1ac321
82 changed files with 432 additions and 339 deletions
14
src/po/fr.po
14
src/po/fr.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-08-28 23:15+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-08-31 01:28+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-05-30 21:20-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: jimmy <jacques.chion@orange.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: <fr@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -836,6 +836,7 @@ msgstr "Clique sur l'image pour remplir cette surface avec une couleur."
|
|||
msgid "Fisheye"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Needs better name
|
||||
#: ../../magic/src/fisheye.c:79
|
||||
msgid "Select an area of the image to create the fisheye effect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1146,8 +1147,8 @@ msgid "Tint"
|
|||
msgstr "Colorier"
|
||||
|
||||
#: ../../magic/src/tint.c:68
|
||||
msgid "Threshold"
|
||||
msgstr "Seuil"
|
||||
msgid "Black and White"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: ../../magic/src/tint.c:71
|
||||
|
|
@ -1165,7 +1166,7 @@ msgstr "Clique pour changer la couleur de toute l'image."
|
|||
#: ../../magic/src/tint.c:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into color and "
|
||||
"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into black and "
|
||||
"white."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Clique et déplace la souris pour transformer l'image comme une bande "
|
||||
|
|
@ -1173,7 +1174,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../magic/src/tint.c:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Click to turn your entire picture into color and white."
|
||||
msgid "Click to turn your entire picture into black and white."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Clique pour obtenir une image en blanc et une seule couleur que tu as "
|
||||
"choisie. "
|
||||
|
|
@ -1229,6 +1230,9 @@ msgstr ""
|
|||
"vagues, vers le bas pour de longues vagues, à gauche pour diminuer "
|
||||
"l'amplitude et à droite pour augmenter l'amplitude."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Threshold"
|
||||
#~ msgstr "Seuil"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#~ msgid "Click and move the mouse to add noise to the image."
|
||||
#~ msgstr "Clique et déplace la souris pour ajouter des parasites à l'image."
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue