remade po files

This commit is contained in:
secretlondon 2008-08-31 00:32:37 +00:00
parent 52a5d36642
commit 338f1ac321
82 changed files with 432 additions and 339 deletions

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-28 23:15+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-31 01:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-21 14:28+0100\n"
"Last-Translator: Kyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -846,6 +846,7 @@ msgstr "Clicia yn y llun i lenwi'r ardal yno efo lliw."
msgid "Fisheye"
msgstr ""
#. Needs better name
#: ../../magic/src/fisheye.c:79
msgid "Select an area of the image to create the fisheye effect"
msgstr ""
@ -1145,7 +1146,7 @@ msgid "Tint"
msgstr "Tenau"
#: ../../magic/src/tint.c:68
msgid "Threshold"
msgid "Black and White"
msgstr ""
#: ../../magic/src/tint.c:71
@ -1162,14 +1163,14 @@ msgstr "Clicia a symuda'r llygoden o gwmpas i bylu'r llun."
#: ../../magic/src/tint.c:73
#, fuzzy
msgid ""
"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into color and "
"Click and move the mouse around to turn parts of your picture into black and "
"white."
msgstr ""
"Clicia a symuda'r llygoden o gwmpas i dro'i llun i mewn i ddarlun sialc."
#: ../../magic/src/tint.c:74
#, fuzzy
msgid "Click to turn your entire picture into color and white."
msgid "Click to turn your entire picture into black and white."
msgstr ""
"Clicia a symuda'r llygoden o gwmpas i dro'i llun i mewn i ddarlun sialc."