Updating Catalan.
This commit is contained in:
parent
2687c55e08
commit
1d0ea00d95
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
10
src/po/ca.po
10
src/po/ca.po
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||||
# Traducció al català del Tuxpaint.
|
# Traducció al català del Tuxpaint.
|
||||||
# Copyright (C) 2002-2009
|
# Copyright (C) 2002-2009
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the Tuxpaint package.
|
# This file is distributed under the same license as the Tuxpaint package.
|
||||||
# Pere Pujal i Carabantes <pere@fornol.no-ip.org>, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2015, 2020, 2021.
|
# Pere Pujal i Carabantes <pere@fornol.no-ip.org>, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2015, 2020, 2021, 2022.
|
||||||
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017-2018.
|
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017-2018.
|
||||||
# Aquest fitxer és distribueix amb la mateixa llicència que el Tuxpaint.
|
# Aquest fitxer és distribueix amb la mateixa llicència que el Tuxpaint.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Tuxpaint cvs 2009-06-21\n"
|
"Project-Id-Version: Tuxpaint cvs 2009-06-21\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-02 21:16-0700\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-06-02 21:16-0700\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-30 23:42+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-04 10:02+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Pere Pujal i Carabantes <perepujal@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Pere Pujal i Carabantes <perepujal@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Català <linux-ca@chanae.alphanet.ch>\n"
|
"Language-Team: Català <linux-ca@chanae.alphanet.ch>\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
|
@ -1615,14 +1615,10 @@ msgid "Click to turn your picture into 2-by-2 panels."
|
||||||
msgstr "Feu clic per fer reduir i quadriplicar, 2 per 2 el dibuix."
|
msgstr "Feu clic per fer reduir i quadriplicar, 2 per 2 el dibuix."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../../magic/src/perspective.c:173
|
#: ../../magic/src/perspective.c:173
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Click and drag up to zoom in or drag down to zoom out the picture."
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click and drag up to zoom in the picture. Drag down to zoom out and tile the "
|
"Click and drag up to zoom in the picture. Drag down to zoom out and tile the "
|
||||||
"picture."
|
"picture."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Feu clic i arrossegueu cap amunt per apropar i cap avall per allunyar i enrajolar amb la imatge."
|
||||||
"Feu clic i arrossegueu cap amunt per apropar i cap avall per allunyar la "
|
|
||||||
"imatge."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../../magic/src/perspective.c:175
|
#: ../../magic/src/perspective.c:175
|
||||||
msgid "Click and drag up to zoom in or drag down to zoom out the picture."
|
msgid "Click and drag up to zoom in or drag down to zoom out the picture."
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue