Greek translation update.

docs/AUTHORS.txt

@@ -7,7 +7,7 @@ bill@newbreedsoftware.com
 http://www.tuxpaint.org/
 
 
-June 17, 2002 - April 5, 2009
+June 17, 2002 - April 23, 2009
 
 $Id$
 
@@ -368,6 +368,7 @@ $Id$
     J.F.M. Lange <jfm.lange@hky.de>
 
   * Greek
+    Serafeim Kyriaki <pse04178@rhodes.aegean.gr>
     Yannis Papatzikos <papatzikos@yahoo.gr>
     Sokratis Sofianopoulos <sokratis.sofianopoulos@gmail.com>
     The Greek Linux i18n Team <i18ngr@lists.hellug.gr>  [NOTE: mailing list]

docs/CHANGES.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ http://www.tuxpaint.org/
 
 $Id$
 
-2009.April.21 (0.9.21)
+2009.April.23 (0.9.21)
   * New Starters:
     -------------
     * Silver Frame
@@ -165,12 +165,15 @@ $Id$
     * French translation
       Jacques Chion <Jacques.Chion@wanadoo.fr>
 
-    * Georgian translation created.
+    * Georgian translation
       Gia Shervashidze <giasher@gmail.com>
 
     * Gujarati translation
       Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>
 
+    * Greek translation
+      Serafeim Kyriaki <pse04178@rhodes.aegean.gr>
+
     * Hebrew translation
       Jorge Mariano <mjminfo@mjminformatique.com>
       Guy Hed <guy.hed@weizmann.ac.il>

src/manpage/tuxpaint.1

@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" tuxpaint.1 - 2009.04.01
-.TH TUXPAINT 1 "1 April 2009" "0.9.21" "Tux Paint"
+.\" tuxpaint.1 - 2009.04.23
+.TH TUXPAINT 1 "23 April 2009" "0.9.21" "Tux Paint"
 .SH NAME
 tuxpaint -- "Tux Paint", a drawing program for young children.
 
@@ -874,6 +874,7 @@ Ines Kovacevic,
 Mantas Kriauciunas,
 Freek de Kruijf,
 Andrzej M. Krzysztofowicz,
+Serafeim Kyriaki,
 Matthew Lange,
 Niko Lewman,
 Arkadiusz Lipiec,