Added Songhay translation.

docs/AUTHORS.txt

@@ -7,7 +7,7 @@ bill@newbreedsoftware.com
 http://www.tuxpaint.org/
 
 
-June 17, 2002 - October 13, 2008
+June 17, 2002 - October 17, 2008
 
 $Id$
 
@@ -480,6 +480,10 @@ $Id$
     Ines Kovacevic <ines@agenda.si>
     Matej Urban <matej.urban@gmail.com>
 
+  * Songhay
+    Abdoul Cisse <abdoulseydou@hotmail.com>
+    Mohomodou Houssouba <mh@bollag-areal.ch>
+
   * Spanish
     Gabriel Gazzan <ggabriel@internet.com.uy>
     Pablo Pita <pablo.pita@kdemail.net>

docs/CHANGES.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ http://www.tuxpaint.org/
 
 $Id$
 
-2008.October.16 (0.9.21)
+2008.October.17 (0.9.21)
   * New Starters:
     -------------
     * Silver Frame
@@ -83,6 +83,12 @@ $Id$
     -------------------------
     * Adhering to Debian & FreeDesktop.org standards regarding .desktop file.
 
+  * New localizations:
+    ------------------
+    * Songhay translation
+      Abdoul Cisse <abdoulseydou@hotmail.com>
+      Mohomodou Houssouba <mh@bollag-areal.ch>
+
   * Localization Updates:
     ---------------------
     * Arabic translation

docs/OPTIONS.txt

@@ -9,7 +9,7 @@ Options Documentation
                            bill@newbreedsoftware.com
                             http://www.tuxpaint.org/
 
-                                  July 8, 2008
+                                October 17, 2008
 
      ----------------------------------------------------------------------
 
@@ -613,6 +613,8 @@ Windows Users
                |--------------------+---------------------+---------------|
                |slovenian           |slovensko            |               |
                |--------------------+---------------------+---------------|
+               |songhay             |                     |               |
+               |--------------------+---------------------+---------------|
                |southafrican-english|                     |               |
                |--------------------+---------------------+---------------|
                |spanish             |espanol              |               |
@@ -956,6 +958,8 @@ Available Languages
        |---------+---------------------+-----------------+------------------|
        |sl_SI    |                     |Slovenian        |                  |
        |---------+---------------------+-----------------+------------------|
+       |son      |                     |Songhay          |                  |
+       |---------+---------------------+-----------------+------------------|
        |sq_AL    |                     |Albanian         |                  |
        |---------+---------------------+-----------------+------------------|
        |sr_YU    |                     |Serbian          |                  |

docs/html/OPTIONS.html

@@ -23,7 +23,7 @@ New Breed Software</p>
 <a href="http://www.tuxpaint.org/">http://www.tuxpaint.org/</a></p>
 
 
-<p>July 8, 2008</p>
+<p>October 17, 2008</p>
 
 
 </center>
@@ -914,6 +914,11 @@ New Breed Software</p>
       <td><code>slovensko</code></td>
       <td>&nbsp;</td>
     </tr>
+    <tr>
+      <td><code>songhay</code></td>
+      <td>&nbsp;</td>
+      <td>&nbsp;</td>
+    </tr>
     <tr>
       <td><code>southafrican-english</code></td>
       <td>&nbsp;</td>
@@ -1614,6 +1619,12 @@ New Breed Software</p>
     <td>Slovenian</td>
     <td>&nbsp;</td>
   </tr>
+  <tr>
+    <td><code>son</code></td>
+    <td>&nbsp;</td>
+    <td>Songhay</td>
+    <td>&nbsp;</td>
+  </tr>
   <tr>
     <td><code>sq_AL</code></td>
     <td>&nbsp;</td>

src/i18n.c

@@ -25,7 +25,7 @@
 
   $Id$
 
-  June 14, 2002 - September 22, 2008
+  June 14, 2002 - October 17, 2008
 */
 
 #include <stdio.h>
@@ -116,6 +116,7 @@ const char *lang_prefixes[NUM_LANGS] = {
   "rw",
   "sk",
   "sl",
+  "son",
   "sq",
   "sr",
   "sv",
@@ -283,10 +284,11 @@ const language_to_locale_struct language_to_locale_array[] = {
   {"romanian", "ro_RO.UTF-8"},
   {"russian", "ru_RU.UTF-8"},
   {"russkiy", "ru_RU.UTF-8"},
+  {"serbian", "sr_YU.UTF-8"},
   {"slovak", "sk_SK.UTF-8"},
   {"slovenian", "sl_SI.UTF-8"},
   {"slovensko", "sl_SI.UTF-8"},
-  {"serbian", "sr_YU.UTF-8"},
+  {"songhay", "son.UTF-8"},
   {"swedish", "sv_SE.UTF-8"},
   {"svenska", "sv_SE.UTF-8"},
   {"swahili", "sw_TZ.UTF-8"},
@@ -540,6 +542,7 @@ void show_lang_usage(FILE * f, const char *const prg)
 /* sk */ "  slovak\n"
 /* sl */ "  slovenian    slovensko\n"
 /* en_ZA */ "  southafrican-english\n"
+/* son */ "  songhay\n"
 /* es */ "  spanish      espanol\n"
 /* sw */ "  swahili\n"
 /* sv */ "  swedish      svenska\n"
@@ -631,6 +634,7 @@ void show_locale_usage(FILE * f, const char *const prg)
 	  "  rw_RW   (Kinyarwanda)\n"
 	  "  sk_SK   (Slovak)\n"
 	  "  sl_SI   (Slovenian)\n"
+          "  son     (Songhay)\n"
 	  "  sq_AL   (Albanian)\n"
 	  "  sr_YU   (Serbian)\n"
 	  "  es_ES   (Spanish      Espanol)\n"

src/i18n.h

@@ -10,7 +10,7 @@
 
   $Id$
   
-  June 14, 2002 - September 22, 2008
+  June 14, 2002 - October 17, 2008
 */
 
 
@@ -87,6 +87,7 @@ enum
   LANG_RW,			/* Kinyarwanda */
   LANG_SK,			/* Slovak */
   LANG_SL,			/* Slovenian */
+  LANG_SON,                     /* Songhay */
   LANG_SQ,			/* Albanian */
   LANG_SR,			/* Serbian */
   LANG_SV,			/* Swedish */

src/manpage/tuxpaint.1

@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" tuxpaint.1 - 2008.10.13
+.\" tuxpaint.1 - 2008.10.17
-.TH TUXPAINT 1 "13 October 2008" "0.9.21" "Tux Paint"
+.TH TUXPAINT 1 "17 October 2008" "0.9.21" "Tux Paint"
 .SH NAME
 tuxpaint -- "Tux Paint", a drawing program for young children.
 
@@ -631,6 +631,9 @@ slovak
 slovenian | slovensko
 .TP 2
 -
+songhay
+.TP 2
+-
 southafrican-english
 .TP 2
 -
@@ -807,6 +810,7 @@ Pere Pujal Carabantes,
 Ouychai Chaita,
 Wei-Lun Chao,
 Jacques Chion,
+Abdoul Cisse,
 Urska Colner,
 Adam 'akanewbie' Corcoran,
 Helder Correia,
@@ -837,6 +841,7 @@ Tedi Heriyanto,
 Pjetur G. Hjaltason,
 Knut Erik Hollund,
 Khaled Hosny,
+Mohomodou Houssouba,
 Song Huang,
 Karl Ove Hufthammer,
 Roland Illig,