8f17edc10e
All old, outdated, manually-generated translations of docs now go into an "outdated" subdirectory. The "tuxpaint-docs"/gettext-based ones are the "first-class citizens". Don't install the docs directory's "Makefile", or the instructions for how to release Tux Paint, as those are not necessary to end users.
147 lines
4.5 KiB
Text
147 lines
4.5 KiB
Text
Использование формата PNG в Tux Paint
|
||
|
||
Tux Paint - Простая программа рисования для детей.
|
||
|
||
Copyright 2005 by Bill Kendrick and others
|
||
bill@newbreedsoftware.com
|
||
http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
|
||
|
||
27 июня 2002 - 9 марта 2005
|
||
$Id$
|
||
|
||
|
||
О PNG
|
||
----------
|
||
PNG - это графический формат, чьё название расшифровывается как Portable Network Graphic (Переносимая сетевая графика).
|
||
Это открытый стандарт, не защищённый патентами (в отличие от GIF). Это формат с высоким уровнем компрессии данных
|
||
(но без потери качества, в отличие от JPEG, - потеря качества позволяет делать файл меньше размером,
|
||
но приводит к потере части данных при сохранении),
|
||
с поддержкой 24-битного цвета (16,7 миллионов цветов), а также
|
||
"альфа-канала" - т.е. каждый пиксел может иметь различную степень
|
||
прозрачности.
|
||
|
||
Для получения дополнительной информации, посетите: http://www.libpng.org/
|
||
|
||
Эти особенности (открытость, отсутствие потери качества, компрессия данных, поддержка прозрачности)
|
||
привели к выбору данного формата для Tux Paint. (Поддержка PNG в Tux Paint
|
||
обеспечивается открытой библиотекой SDL_Image, а в неё взята
|
||
из библиотеки libPNG.)
|
||
|
||
Поддержка большого количества цветов позволяет использовать в TuxPaint фотореалистичные
|
||
штампы, а прозрачность позволяет создавать кисти высокого
|
||
качества.
|
||
|
||
|
||
Как создать PNG
|
||
----------------
|
||
Ниже приведён очень сжатый список способов создания PNG и
|
||
конвертации существующих изображений в PNG.
|
||
|
||
|
||
Пользователям Linux/Unix
|
||
----------------
|
||
GIMP
|
||
--------
|
||
Наилучший инструмент создания рисунков PNG для использования в Tux Paint это
|
||
GIMP (GNU Image Manipulation Program) - высококачественная
|
||
открытая программа интерактивного рисования и редактирования фотографий.
|
||
|
||
Вероятно, она уже установлена в Вашей системе Linux. Если нет, она
|
||
наверняка доступна на инсталляционном диске или на
|
||
сайте, с которого Вы скачали дистрибутив. В противном случае:
|
||
|
||
http://www.gimp.org/
|
||
|
||
|
||
Krita
|
||
-----
|
||
Krita - приложение для рисования и редактирования изображения, входящее в KOffice.
|
||
|
||
http://koffice.kde.org/krita/
|
||
|
||
|
||
NetPBM
|
||
------
|
||
NetPBM - это коллекция открытых утилит командной строки, конвертирующих
|
||
в и из различных форматов, включая GIF, TIFF, BMP, PNG и многие другие.
|
||
|
||
ПРИМЕЧАНИЕ: Форматы NetPBM (Portable Bitmap: PBM,
|
||
Portable Greymap: PGM, Portable Pixmap: PPM, и общий
|
||
Portable Any Map: PNM) не поддерживают альфа-канал, так что любая
|
||
информация о прозрачности (например, из файла GIF) будет потеряна! Используйте GIMP!
|
||
|
||
Вероятно, они уже установлены в Вашей системе Linux. Если нет, они
|
||
наверняка доступны на инсталляционном диске или на
|
||
сайте, с которого Вы скачали дистрибутив. В противном случае:
|
||
|
||
http://netpbm.sourceforge.net/
|
||
|
||
|
||
cjpeg/djpeg
|
||
-----------
|
||
"cjpeg" и "djpeg" - программы командной строки, конвертирующие между
|
||
форматом NetPBM Portable Any Map (PNM) и JPEG.
|
||
|
||
Вероятно, они уже установлены в Вашей системе Linux (под Debian они доступны в пакете "libjpeg-progs").
|
||
Если нет, они наверняка доступны на инсталляционном диске или на
|
||
сайте, с которого Вы скачали дистрибутив. В противном случае:
|
||
|
||
ftp://ftp.uu.net/graphics/jpeg/
|
||
|
||
|
||
Пользователям Windows
|
||
-------------
|
||
The Gimp
|
||
http://www.gimp.org/~tml/gimp/win32/
|
||
|
||
Canvas (Deneba)
|
||
http://www.deneba.com/products/canvas8/default2.html
|
||
|
||
CorelDRAW (Corel)
|
||
http://www.corel.com/
|
||
|
||
Fireworks (Macromedia)
|
||
http://macromedia.com/software/fireworks/
|
||
|
||
Illustrator (Adobe)
|
||
http://www.adobe.com/products/illustrator/main.html
|
||
|
||
Paint Shop Pro (Jasc)
|
||
http://www.jasc.com/products/psp/
|
||
|
||
Photoshop (Adobe)
|
||
http://www.adobe.com/products/photoshop/main.html
|
||
|
||
PIXresizer (Bluefive software)
|
||
http://bluefive.pair.com/pixresizer.htm
|
||
|
||
|
||
Пользователям Macintosh
|
||
---------------
|
||
Canvas (Deneba)
|
||
http://www.deneba.com/products/canvas8/default2.html
|
||
|
||
CorelDRAW (Corel)
|
||
http://www.corel.com/
|
||
|
||
Fireworks (Macromedia)
|
||
http://macromedia.com/software/fireworks/
|
||
|
||
GraphicConverter (Lemke Software)
|
||
http://www.lemkesoft.de/us_gcabout.html
|
||
|
||
Illustrator (Adobe)
|
||
http://www.adobe.com/products/illustrator/main.html
|
||
|
||
Photoshop (Adobe)
|
||
http://www.adobe.com/products/photoshop/main.html
|
||
|
||
|
||
Дополнительная информация
|
||
----------
|
||
На веб-сайте libPNG приведён список графических редакторов и конверторов,
|
||
поддерживающих формат PNG:
|
||
|
||
http://www.libpng.org/pub/png/pngaped.html
|
||
http://www.libpng.org/pub/png/pngapcv.html
|
||
|