#!/bin/sh cd $(dirname "$0") sed -e 's/^/..\//' POTFILES.in.in > POTFILES.in ls ../../magic/src/*.c >> POTFILES.in xgettext \ --package-name=tuxpaint \ --files-from=POTFILES.in \ --from-code=UTF-8 \ --keyword=gettext_noop \ --add-comments \ --output=tuxpaint.pot for i in *.po ; do echo $i msgmerge --update --previous --backup=none $i tuxpaint.pot done