It appears \t is not compatible with certain versions of grep.
Move all macOS build scripts and resources into the same directory instead of just having the scripts in one directory and the resources in another.