diff --git a/src/po/fr.po b/src/po/fr.po
index 29d889b62..5e26243e2 100644
--- a/src/po/fr.po
+++ b/src/po/fr.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-26 17:43+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-10 08:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-16 14:15+0100\n"
 "Last-Translator: Chion Jacques <jacques.chion@orange.fr>\n"
 "Language-Team:  <fr@li.org>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. Response to Black (0, 0, 0) color selected
 #: ../colors.h:86
@@ -1483,25 +1483,20 @@ msgstr ""
 "l'amplitude et à droite pour augmenter l'amplitude."
 
 #: ../../magic/src/xor.c:95
-#, fuzzy
 #| msgid "Colors"
 msgid "Xor Colors"
-msgstr "Couleurs"
+msgstr "Couleurs Xor"
 
 #: ../../magic/src/xor.c:101
-#, fuzzy
 #| msgid "Click and drag to draw arrows made of string art."
 msgid "Click and drag to draw a XOR effect"
-msgstr ""
-"Clique et promène la souris pour dessiner des angles droits avec des motifs "
-"géométriques."
+msgstr "Clique et promène la souris pour dessiner un effet Xor"
 
 #
 #: ../../magic/src/xor.c:103
-#, fuzzy
 #| msgid "Click to add a mosaic effect to your entire picture."
 msgid "Click to draw a XOR effect on the whole picture"
-msgstr "Clique pour avoir un effet de mosaïque sur l'ensemble de l'image."
+msgstr "Clique pour avoir un effet Xor sur l'ensemble de l'image."
 
 #~ msgid "Black & White"
 #~ msgstr "Gris"