notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Syncing Japanese docs

Browse source 
h/t Shin-ichi

Also adds missing "Windows 7" to where files are saved (FAQ & README)
(also h/t Shin-ichi)
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2024-06-02 10:16:10 -07:00
parent 6bc8d185a4
commit fb28360d5d
17 changed files with 208 additions and 213 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
docs/ja_JP.UTF-8/FAQ.txt
View file

@ -224,17 +224,17 @@ Where does Tux Paint save my drawings?
"savedir" option), Tux Paint saves into a standard location on your local
drive:
Windows Vista, Windows 8, Windows 10, Windows 11
Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10, Windows 11
In the user's "AppData" folder:
e.g., "C:\Users\username\AppData\Roaming\TuxPaint\saved\"
e.g., "C:\Users\ユーザー名\AppData\Roaming\TuxPaint\saved\"
macOS
In the user's "Application Support" folder:
e.g., "/Users/username/Library/Application Support/TuxPaint/saved/"
e.g., "/Users/ユーザー名/Library/Application Support/TuxPaint/saved/"
Linux / Unix
In the user's "home directory" folder:
e.g., "/home/username/.tuxpaint/saved/"
e.g., "/home/ユーザー名/.tuxpaint/saved/"
Haiku
In the user's "settings" folder:
@ -467,8 +467,8 @@ Tux Paint keeps running in Full Screen mode - I want it windowed!
How do I access other applications when Tux Paint is running in Full Screen?
+ Windows and Linux users, try the [Alt] + [Tab] key combination to
switch between applications.
+ macOS users, switch to other applications using [Control] + [Left
Arrow], then back to Tux Paint using [Control] + [Right Arrow].
+ macOS users, switch to other applications using [Control] + [左矢印],
then back to Tux Paint using [Control] + [右矢印].
@ -485,7 +485,7 @@ Tux Paint won't run
"stdout.txt" in the same folder where TuxPaint.exe resides (e.g., in
"C:\Program Files\TuxPaint\").
A lockfile (e.g., "/home/username/.tuxpaint/lockfile.dat" on Linux and
A lockfile (e.g., "/home/ユーザー名/.tuxpaint/lockfile.dat" on Linux and
Unix, "userdata\lockfile.dat" on Windows) is used to make sure Tux Paint
isn't run too many times at once (e.g., due to a child impatiently clicking
its icon more than once).
@ -568,7 +568,7 @@ Tux Paint is using options I didn't specify!
It then examines the user's personal configuration file:
C:\Users\username\AppData\Roaming\TuxPaint\tuxpaint.cfg
C:\Users\ユーザー名\AppData\Roaming\TuxPaint\tuxpaint.cfg
Finally, any options sent as command-line arguments are used.
@ -581,7 +581,7 @@ Tux Paint is using options I didn't specify!
It then examines the user's personal configuration file:
/Users/username/Library/Application Support/TuxPaint/tuxpaint.cfg
/Users/ユーザー名/Library/Application Support/TuxPaint/tuxpaint.cfg
Finally, any options sent as command-line arguments are used.
@ -594,7 +594,7 @@ Tux Paint is using options I didn't specify!
It then examines the user's personal configuration file:
/home/username/.tuxpaintrc
/home/ユーザー名/.tuxpaintrc
Finally, any options sent as command-line arguments are used.
@ -616,7 +616,7 @@ Tux Paint is using options I didn't specify!
nosound=yes
...then you can reenable sound by either adding this option to your own
"/home/username/.tuxpaintrc" file:
"/home/ユーザー名/.tuxpaintrc" file:
sound=yes