notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Syncing French docs again

Browse source 
h/t Jacques
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2023-08-30 11:10:04 -07:00
parent 6873e73daf
commit f5799b7996
6 changed files with 114 additions and 104 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
docs/fr_FR.UTF-8/html/README.html
View file

@ -235,16 +235,16 @@
<dd>Boucles, Ruban, Doux et Gribouillis</dd>
<dt>Créer des modèles à partir de la boîte de dialogue Ouvrir</dt>
<dd>Saved drawings can be turned into templates (used to make new drawings) via a new option in the Open dialog. (This feature may be deactivated using the <a href="OPTIONS.html#simplification">"<code>notemplateexport</code>" simplification option</a>.)</dd>
<dd>Les dessins sauvegardés peuvent être convertis en Modèles (qui sont utilisés pour de nouveaux dessins) grâce à une nouvelle option dans la boîte de dialogue 'Ouvrir'.( Cette possibilité peut être désactivée en utilisant <a href="OPTIONS.html#simplification">"<code>notemplateexport</code>" l'option de simplification</a>.)</dd>
<dt>User interface font may be overridden</dt>
<dd>The font used for the user interface (button labels, dialog pop-ups, and instructions) can be overridden from its default ("DejaVu Sans"). (See the <a href="OPTIONS.html#fonts">"<code>uifont</code>" configuration option</a>. Use "<code>--listfonts</code>" to see a list of available fonts.)</dd>
<dt>La police de l'interface utilisateur peut être remplacée</dt>
<dd>La police utilisée pour l'interface utilisateur (étiquettes des boutons, dialogues pop-up et instructions) peut être remplacée ("DejaVu Sans").(Voir l'<a href="OPTIONS.html#fonts">"<code>uifont</code>" option de configuration</a>. Utilisez "<code>--listfonts</code>" pour voir la liste des polices disponibles.)</dd>
<dt>L'effacement de fichier peut être désactivé</dd>
<dd>Controls to erase saved work &mdash; saved drawings (via the Open dialog) and exported templates (via the New dialog) &mdash; can be disabled. (See the <a href="OPTIONS.html#simplification">"<code>noerase</code>" configuration option</a>.)</dd>
<dd>Les contrôles pour effacer le travail sauvegardé &mdash; dessins sauvegardés (via la boîte de dialogue Ouvrir) et les modèles exportés (via la boîte de dialogue Nouveau) &mdash; peuvent être désactivés. Voir l' <a href="OPTIONS.html#simplification">"<code>noerase</code>" option de configuration</a>.)</dd>
<dt>Documentation sur "Contrôler Tux Paint"</dd>
<dd>A brief overview of how Tux Paint can be controlled &mdash; mouse, tablet, touchscreen, joystick, and keyboard &mdash; has been <a href="#using_controlling">added to the README documentation</a>.</dd>
<dd>Un bref aperçu pour savoir comment Tux Paint peut être controllé &mdash; souris, tablette, écran tactile, joystick et clavier &mdash; a été <a href="#using_controlling">ajouté au document README</a>.</dd>
</dl>
<p>