Syncing French docs again

h/t Jacques
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2023-08-30 11:10:04 -07:00
parent 6873e73daf
commit f5799b7996
6 changed files with 114 additions and 104 deletions

View file

@ -111,27 +111,29 @@ Nouveaux outils Magie
Boucles, Ruban, Doux et Gribouillis
Créer des modèles à partir de la boîte de dialogue Ouvrir
Saved drawings can be turned into templates (used to make new drawings) via
a new option in the Open dialog. (This feature may be deactivated using the
"notemplateexport" simplification option.)
Les dessins sauvegardés peuvent être convertis en Modèles (qui sont
utilisés pour de nouveaux dessins) grâce à une nouvelle option dans la
boîte de dialogue 'Ouvrir'.( Cette possibilité peut être désactivée en
utilisant "notemplateexport" l'option de simplification.)
User interface font may be overridden
The font used for the user interface (button labels, dialog pop-ups, and
instructions) can be overridden from its default ("DejaVu Sans"). (See the
"uifont" configuration option. Use "--listfonts" to see a list of available
fonts.)
La police de l'interface utilisateur peut être remplacée
La police utilisée pour l'interface utilisateur (étiquettes des boutons,
dialogues pop-up et instructions) peut être remplacée ("DejaVu Sans").(Voir
l'"uifont" option de configuration. Utilisez "--listfonts" pour voir la
liste des polices disponibles.)
L'effacement de fichier peut être désactivé
Controls to erase saved work — saved drawings (via the Open dialog) and
exported templates (via the New dialog) — can be disabled. (See the
"noerase" configuration option.)
Les contrôles pour effacer le travail sauvegardé — dessins sauvegardés (via
la boîte de dialogue Ouvrir) et les modèles exportés (via la boîte de
dialogue Nouveau) — peuvent être désactivés. Voir l' "noerase" option de
configuration.)
Documentation sur "Contrôler Tux Paint"
A brief overview of how Tux Paint can be controlled — mouse, tablet,
touchscreen, joystick, and keyboard — has been added to the README
documentation.
Un bref aperçu pour savoir comment Tux Paint peut être controllé — souris,
tablette, écran tactile, joystick et clavier — a été ajouté au document
README.
Voir CHANGES.txt pour la liste complète des changements.