Sync docs: INSTALL update re: SDL2.0
This commit is contained in:
Bill Kendrick
parent
9bd32905e2
commit
f2674920c8
10 changed files with 194 additions and 274 deletions
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
Copyright © 2002-2022 by divers contributeurs; see AUTHORS.txt.
|
||||
https://tuxpaint.org/
|
||||
|
||||
juillet 10, 2022
|
||||
septembre 23, 2022
|
||||
|
||||
+--------------------------------------------------------+
|
||||
|Table des matières |
|
||||
|
|
@ -32,36 +32,31 @@ Biliothèque Simple DirectMedia Layer (libSDL)
|
|||
(libSDL), une bibliothèque de programmation multimédia Open Source
|
||||
disponible sous la Licence publique générale limitée GNU (LGPL).
|
||||
|
||||
Avec libSDL, Tux Paint dépend d'un certain nombre d'autres bibliothèques
|
||||
'd'aide' SDL : SDL_Image (pour les fichiers graphiques), SDL_gfx (pour
|
||||
certaines fonctions graphiques, comme la rotation), SDL_TTF et (en option)
|
||||
SDL_Pango (pour la prise en charge des polices True Type) et,
|
||||
éventuellement, SDL_Mixer (pour les effets sonores).
|
||||
Along with libSDL, Tux Paint depends on a number of other SDL 'helper'
|
||||
libraries: SDL_Image (for graphics files), SDL_gfx (for some graphical
|
||||
functions, like rotation), SDL_TTF and (optionally) SDL2_Pango (for True
|
||||
Type Font support) and, optionally, SDL_Mixer (for sound effects).
|
||||
|
||||
Linux/Unix
|
||||
Les bibliothèques SDL sont disponibles en tant que code source, ou en tant
|
||||
que paquets RPM ou Debian pour diverses distributions de Linux. Ils
|
||||
peuvent être téléchargés à partir de :
|
||||
|
||||
Les bibliothèques SDL sont disponibles en tant que code source, ou
|
||||
en tant que paquets RPM ou Debian pour diverses distributions de
|
||||
Linux. Ils peuvent être téléchargés à partir de :
|
||||
* libSDL: http://www.libsdl.org/
|
||||
* SDL_image: https://github.com/libsdl-org/SDL_image
|
||||
* SDL_gfx:
|
||||
https://www.ferzkopp.net/wordpress/2016/01/02/sdl_gfx-sdl2_gfx/
|
||||
(https://sourceforge.net/projects/sdlgfx/)
|
||||
* SDL_ttf: https://github.com/libsdl-org/SDL_ttf
|
||||
* SDL2_Pango: https://github.com/markuskimius/SDL2_Pango (optionnel)
|
||||
* SDL_mixer: https://github.com/libsdl-org/SDL_mixer (optionnel)
|
||||
|
||||
* libSDL: http://www.libsdl.org/
|
||||
* SDL_Image: http://www.libsdl.org/projects/SDL_image/
|
||||
* SDL_gfx:
|
||||
https://www.ferzkopp.net/wordpress/2016/01/02/sdl_gfx-sdl2_gfx/
|
||||
(https://sourceforge.net/projects/sdlgfx/)
|
||||
* SDL_TTF: http://www.libsdl.org/projects/SDL_ttf/
|
||||
* SDL_Pango: http://sourceforge.net/projects/sdlpango/
|
||||
(optionnel)
|
||||
* SDL_Mixer: http://www.libsdl.org/projects/SDL_mixer/
|
||||
(optionnel)
|
||||
Elles sont aussi parmi les paquets inclus dans votre distribution (par ex.
|
||||
sur le media d'installation, ou via la maintenance de vos logiciels comme
|
||||
la commande apt de Debian).
|
||||
|
||||
Elles sont aussi parmi les paquets inclus dans votre distribution
|
||||
(par ex. sur le media d'installation, ou via la maintenance de vos
|
||||
logiciels comme la commande apt de Debian).
|
||||
|
||||
💡 Note: When installing libraries from packages, be sure to ALSO
|
||||
install the development versions of the packages. (For example,
|
||||
install both "SDL-1.2.4.rpm" and "SDL-1.2.4-devel.rpm".)
|
||||
💡 Note: When installing libraries from packages, be sure to ALSO install
|
||||
the development versions of the packages. (For example, install both
|
||||
"SDL2-2.24.0.rpm" and "SDL2-devel-2.24.0.rpm".)
|
||||
|
||||
Autres bibliothèques
|
||||
|
||||
|
|
@ -155,9 +150,6 @@ Windows
|
|||
la prise en charge de la construction sur un système Windows à l'aide de
|
||||
MinGW/MSYS (https://sourceforge.net/projects/msys2/).
|
||||
|
||||
💡 Note: This documentation relates to the SDL2.0 version of Tux Paint,
|
||||
which became available starting with version 0.9.28 in June 2022.
|
||||
|
||||
Beaucoup d'outils et de bibliothèques sont nécessaires pour élaborer Tux
|
||||
Paint. Le système de gestion de paquet "pacman" apporte une aide pour
|
||||
installer automatiquement, en résolvant les dépendances nombreuses.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
juillet 10, 2022 </p>
|
||||
septembre 23, 2022 </p>
|
||||
</center>
|
||||
</header>
|
||||
|
||||
|
|
@ -149,29 +149,24 @@
|
|||
Tux Paint nécessite la bibliothèque de couches DirectMedia simple (libSDL), une bibliothèque de programmation multimédia Open Source disponible sous la Licence publique générale limitée GNU (LGPL). </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Avec libSDL, Tux Paint dépend d'un certain nombre d'autres bibliothèques 'd'aide' SDL : SDL_Image (pour les fichiers graphiques), SDL_gfx (pour certaines fonctions graphiques, comme la rotation), SDL_TTF et (en option) SDL_Pango (pour la prise en charge des polices True Type) et, éventuellement, SDL_Mixer (pour les effets sonores). </p>
|
||||
Along with libSDL, Tux Paint depends on a number of other SDL 'helper' libraries: SDL_Image (for graphics files), SDL_gfx (for some graphical functions, like rotation), SDL_TTF and (optionally) SDL2_Pango (for True Type Font support) and, optionally, SDL_Mixer (for sound effects). </p>
|
||||
|
||||
<dl>
|
||||
<dt><strong>Linux/Unix</strong></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<p>
|
||||
Les bibliothèques SDL sont disponibles en tant que code source, ou en tant que paquets RPM ou Debian pour diverses distributions de Linux. Ils peuvent être téléchargés à partir de : </p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>libSDL: <a href="http://www.libsdl.org/">http://www.libsdl.org/</a></li>
|
||||
<li>SDL_Image: <a href="http://www.libsdl.org/projects/SDL_image/">http://www.libsdl.org/projects/SDL_image/</a></li>
|
||||
<li>SDL_gfx: <a href="https://www.ferzkopp.net/wordpress/2016/01/02/sdl_gfx-sdl2_gfx/">https://www.ferzkopp.net/wordpress/2016/01/02/sdl_gfx-sdl2_gfx/</a> (<a href="https://sourceforge.net/projects/sdlgfx/">https://sourceforge.net/projects/sdlgfx/</a>)</li>
|
||||
<li>SDL_TTF: <a href="http://www.libsdl.org/projects/SDL_ttf/">http://www.libsdl.org/projects/SDL_ttf/</a></li>
|
||||
<li>SDL_Pango: <a href="http://sourceforge.net/projects/sdlpango/">http://sourceforge.net/projects/sdlpango/</a> (optionnel)</li>
|
||||
<li>SDL_Mixer: <a href="http://www.libsdl.org/projects/SDL_mixer/">http://www.libsdl.org/projects/SDL_mixer/</a> (optionnel)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
Les bibliothèques SDL sont disponibles en tant que code source, ou en tant que paquets RPM ou Debian pour diverses distributions de Linux. Ils peuvent être téléchargés à partir de : </p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>libSDL: <a href="http://www.libsdl.org/">http://www.libsdl.org/</a></li>
|
||||
<li>SDL_image: <a href="https://github.com/libsdl-org/SDL_image">https://github.com/libsdl-org/SDL_image</a></li>
|
||||
<li>SDL_gfx: <a href="https://www.ferzkopp.net/wordpress/2016/01/02/sdl_gfx-sdl2_gfx/">https://www.ferzkopp.net/wordpress/2016/01/02/sdl_gfx-sdl2_gfx/</a> (<a href="https://sourceforge.net/projects/sdlgfx/">https://sourceforge.net/projects/sdlgfx/</a>)</li>
|
||||
<li>SDL_ttf: <a href="https://github.com/libsdl-org/SDL_ttf">https://github.com/libsdl-org/SDL_ttf</a></li>
|
||||
<li>SDL2_Pango: <a href="https://github.com/markuskimius/SDL2_Pango">https://github.com/markuskimius/SDL2_Pango</a> (optionnel)</li>
|
||||
<li>SDL_mixer: <a href="https://github.com/libsdl-org/SDL_mixer">https://github.com/libsdl-org/SDL_mixer</a> (optionnel)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Elles sont aussi parmi les paquets inclus dans votre distribution (par ex. sur le media d'installation, ou via la maintenance de vos logiciels comme la commande <code>apt</code> de Debian). </p>
|
||||
<p>
|
||||
Elles sont aussi parmi les paquets inclus dans votre distribution (par ex. sur le media d'installation, ou via la maintenance de vos logiciels comme la commande <code>apt</code> de Debian). </p>
|
||||
|
||||
<p class="note">
|
||||
<span title="Information">💡</span> <strong>Note:</strong> When installing libraries from packages, be sure to ALSO install the development versions of the packages. (For example, install both "<code>SDL-1.2.4.rpm</code>" <em>and</em> "<code>SDL-1.2.4-devel.rpm</code>".) </p>
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
<p class="note">
|
||||
<span title="Information">💡</span> <strong>Note:</strong> When installing libraries from packages, be sure to ALSO install the development versions of the packages. (For example, install both "<code>SDL2-2.24.0.rpm</code>" <em>and</em> "<code>SDL2-devel-2.24.0.rpm</code>".) </p>
|
||||
</section><!-- H2: Simple DirectMedia Layer library (libSDL) -->
|
||||
|
||||
<section class="indent"><!-- H2: Other Libraries -->
|
||||
|
|
@ -314,9 +309,6 @@
|
|||
<p>
|
||||
Depuis février 2005 (à partir de Tux Paint 0.9.15), le "<code>Makefile</code>" inclut la prise en charge de la construction sur un système Windows à l'aide de MinGW/MSYS (<a href="https://sourceforge.net/projects/msys2/">https://sourceforge.net/projects/msys2/</a>). </p>
|
||||
|
||||
<p class="note">
|
||||
<span title="Information">💡</span> <strong>Note:</strong> This documentation relates to the SDL2.0 version of Tux Paint, which became available starting with version 0.9.28 in June 2022. </p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Beaucoup d'outils et de bibliothèques sont nécessaires pour élaborer Tux Paint. Le système de gestion de paquet "<code>pacman</code>" apporte une aide pour installer automatiquement, en résolvant les dépendances nombreuses. </p>
|
||||
|
||||
|
|
@ -399,7 +391,7 @@
|
|||
<span title="Information">💡</span> <strong>Nota : </strong>Fermez l'interpréteur de commandes avant de passer à la suite. </p>
|
||||
</section><!-- H4: ...dependency libraries for Tux Paint -->
|
||||
|
||||
<section class="indent"><!-- H4: Install SDL_Pango... -->
|
||||
<section class="indent"><!-- H4: Install SDL2_Pango... -->
|
||||
<header>
|
||||
<h4>
|
||||
Install SDL2_Pango and libunibreak on the 64bit environment </h4>
|
||||
|
|
@ -449,7 +441,7 @@
|
|||
Aller à la prochaine section "<a href="#32bit">chaines d'outils MinGW 32bit (i686)</a>", ou bien aller directement à la section "<a href="#imagemagick">ImageMagick</a>" si vous n'avez besoin que d'un environnement de travail 64bit. </i>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
</section><!-- H4: Install SDL_Pango... -->
|
||||
</section><!-- H4: Install SDL2_Pango... -->
|
||||
|
||||
<hr size="1" noshade width="75%" />
|
||||
<section class="indent"><!-- H4: MinGW...compiler and tools -->
|
||||
|
|
@ -493,7 +485,7 @@
|
|||
<span title="Information">💡</span> <strong>Nota : </strong>Fermez l'interpréteur de commandes avant de passer à la suite. </p>
|
||||
</section><!-- H4: ...dependency libraries for Tux Paint -->
|
||||
|
||||
<section class="indent"><!-- H4: Install SDL_Pango... -->
|
||||
<section class="indent"><!-- H4: Install SDL2_Pango... -->
|
||||
<header>
|
||||
<h4>
|
||||
Install SDL2_Pango and libunibreak on the 32bit environment </h4>
|
||||
|
|
@ -539,7 +531,7 @@
|
|||
</section><!-- H5: libunibreak -->
|
||||
|
||||
|
||||
</section><!-- H4: Install SDL_Pango... -->
|
||||
</section><!-- H4: Install SDL2_Pango... -->
|
||||
|
||||
</section><!-- H3: Compiling Set-Up -->
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue