diff --git a/docs/CHANGES.txt b/docs/CHANGES.txt
index 2e906df26..02a3d253c 100644
--- a/docs/CHANGES.txt
+++ b/docs/CHANGES.txt
@@ -279,6 +279,12 @@ http://www.tuxpaint.org/
         different keycodes, so the backspace requires special handling on the
         macOS in programs writtens for the PC.
 
+      * Remove the `--openfolder` option when calling `bless` from Apple
+        Silicon.  This option is no longer valid on Apple Silicon as of the
+        March 2022 release of Xcode.
+
+      * Localization of SDL2.0 menu on macOS.
+
   * Documentation updates:
     ---------------------
     * Added some styling, use of HTML semantic tags, call-outs for notes,
diff --git a/src/tuxpaint.c b/src/tuxpaint.c
index 4ccd29e60..2dd5a5d3f 100644
--- a/src/tuxpaint.c
+++ b/src/tuxpaint.c
@@ -27329,10 +27329,6 @@ static void setup(void)
     }
 #endif
 
-#ifdef __APPLE__
-  apple_init();
-#endif
-
   im_init(&im_data, get_current_language());
 
 #ifndef NO_SDLPANGO
@@ -28473,6 +28469,10 @@ static void setup(void)
   signal(SIGUSR1, signal_handler);
   signal(SIGUSR2, signal_handler);
 #endif
+
+#ifdef __APPLE__
+  apple_init();
+#endif
 }
 
 /* ================================================================================== */