diff --git a/src/i18n.c b/src/i18n.c
index ebb1b5ef7..6b0db6584 100644
--- a/src/i18n.c
+++ b/src/i18n.c
@@ -844,7 +844,9 @@ int setup_i18n(const char *restrict lang, const char *restrict locale)
 
   if(lang)
     locale = language_to_locale(lang);
+#ifdef __APPLE__
   patch_i18n(locale);   //EP
+#endif
   return set_current_language(locale);
 }
 
diff --git a/src/onscreen_keyboard.c b/src/onscreen_keyboard.c
index f90ff64f1..ef937c758 100644
--- a/src/onscreen_keyboard.c
+++ b/src/onscreen_keyboard.c
@@ -1,4 +1,6 @@
+#ifdef __APPLE__
 #include "patch.h"      //EP
+#endif
 #include "onscreen_keyboard.h"
 
 //#define DEBUG_OSK_COMPOSEMAP
diff --git a/src/parse.gperf b/src/parse.gperf
index d9ac1bcc7..a0f453a1e 100644
--- a/src/parse.gperf
+++ b/src/parse.gperf
@@ -13,7 +13,7 @@
 #include <ctype.h>
 #include <stdint.h>
 #include "../src/parse.h"
-#include "debug.h"
+#include "../src/debug.h"
 
 const char PARSE_YES[] = "yes";
 const char PARSE_NO[]  = "no";