diff --git a/docs/TODO.txt b/docs/TODO.txt
index f496c67f2..c63c6ab52 100644
--- a/docs/TODO.txt
+++ b/docs/TODO.txt
@@ -37,8 +37,6 @@ HIGH-PRIORITY IMPLEMENTATION CHANGES:
     pixelation and jagged edges that currently occurs.
 
   * Use 'default.ttf' font to display un-translated strings.
-    (Hindi 'Shusha' font simply maps A-Z, a-z, etc. to Hindi characters, so
-    untranslated strings appear as nonsense!)
 
   * Provide a more Mac OS X style for handling configuration
     (don't use "~/.tuxpaintrc"; see the FIXME in src/tuxpaint.c)
@@ -99,10 +97,6 @@ HIGH-PRIORITY BUGS:
   * Deal with clash between Open dialog arrow key controls and
     mouse arrow key (--keyboard) controls.
 
-  * Handle "en=" and "en.utf8=" properly, when in a different locale
-    and there's no specific stamp translation (e.g., don't display
-    "en.utf8=..." at the beginning!)
-
 
 LOW-PRIORITY BUGS:
 ------------------
@@ -119,10 +113,6 @@ PLATFORM-SPECIFIC BUGS:
   * Create a 'tuxpaint-import' type program for Windows, Mac OS X and BeOS.
     FREQUENTLY REQUESTED
 
-  * Translated sound effects not working under XP for some reason.
-    (Works okay under Win98 and Win2K. - Gabriel G., 2002.09.13;
-    still a problem as of 0.9.7, 2003.01.27)
-
 
 HIGH-PRIORITY TRANSLATION STUFF:
 --------------------------------
@@ -228,9 +218,7 @@ POSSIBLE FEATURE IDEAS:
 
   * Support image/stamp 'hoses' (as implemented in numerous other graphics programs).
   
-  * Make a 'rainbow' color (then remove Rainbow magic tool;
-    no longer needed) ??
+  * Make a 'rainbow' color (then remove Rainbow magic tool)
   
   * "Gallery"/slideshow mode (available via Open dialog, maybe?)
     (Ben Armstrong's suggestion: 2002.08.26)
-