diff --git a/docs/AUTHORS.txt b/docs/AUTHORS.txt
index 7f1b55055..509bbb54d 100644
--- a/docs/AUTHORS.txt
+++ b/docs/AUTHORS.txt
@@ -961,6 +961,7 @@ $Id$
     saikumar <ramukiashc@gmail.com> as a task in GCI
 
   * Thai
+    Nudjaree <poonim_p@hotmail.com>
     Ouychai Chaita <ae.freeman@gmail.com>
 
   * Thai input method
diff --git a/docs/CHANGES.txt b/docs/CHANGES.txt
index 822d234dc..aed220ff2 100644
--- a/docs/CHANGES.txt
+++ b/docs/CHANGES.txt
@@ -13,9 +13,12 @@ $Id$
 
   * Localization Updates:
     ---------------------
-    * Estonian translation.
+    * Estonian translation
       "Sven Ollino" <sven.ollino@gmail.com>
 
+    * Thai translation
+      Nudjaree <poonim_p@hotmail.com>
+
 
 2014.August.5 (0.9.22)