Remove trailing period in application summary
For the AppStream metadata (appdata.xml), there is a rule saying that the summary shouldn’t end with a period (as confirmed by ‘appstream-util validate-strict’). For the .desktop file, *most* applications omit the period. The rule is not language-dependent, so I have also removed the period from all translations (.po files).
This commit is contained in:
parent
695d8044d0
commit
d8d67440da
131 changed files with 219 additions and 219 deletions
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
<metadata_license>CC0-1.0</metadata_license>
|
||||
<project_license>GPL-3.0+</project_license>
|
||||
<name>Tux Paint</name>
|
||||
<summary>A drawing program for children.</summary>
|
||||
<summary>A drawing program for children</summary>
|
||||
<description>
|
||||
<p>
|
||||
Tux Paint is a free, award-winning drawing program for children ages 3 to
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,8 +319,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Purugram me goyo cal pa lutino."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Purugram me goyo cal pa lutino"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Verf"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "'n Tekenprogram vir kinders."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "'n Tekenprogram vir kinders"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,8 +319,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Mmɔfra drɔɔye nhyehyɛye."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Mmɔfra drɔɔye nhyehyɛye"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,7 +319,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "ተክስ መሳያ "
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "የልጆች የመሳያ ፍርግም። "
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Un programa de dibuixo pa ninos."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Un programa de dibuixo pa ninos"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -330,8 +330,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "رسم توكس"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "برنامج رسومات للأطفال."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "برنامج رسومات للأطفال"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "টাক্স পেইন্টটো"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "শিশুবোৰৰ কাৰণে এটা ড্ৰয়িংৰ কাৰ্য্যসূচী."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "শিশুবোৰৰ কাৰণে এটা ড্ৰয়িংৰ কাৰ্য্যসূচী"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,8 +319,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Un programa de dibuxu pa neños y neñes."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Un programa de dibuxu pa neños y neñes"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -315,8 +315,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tuks ilə şəkil çək."
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Uşaqlar üçün rəsm proqramı."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Uşaqlar üçün rəsm proqramı"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -321,8 +321,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Малюй разам з Tux!"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Дзіцячая праграма для малявання."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Дзіцячая праграма для малявання"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -322,7 +322,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Рисуване с Тъкс"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Програма за рисуване за деца"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -317,8 +317,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Pɛntiri Tukisi ."
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Demisɛnw ka ɲɛgɛn taabolo dɔ."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Demisɛnw ka ɲɛgɛn taabolo dɔ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "টাক্স পেন্ট"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "বাচ্চাদের জন্য অঙ্কন প্রোগ্রাম."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "বাচ্চাদের জন্য অঙ্কন প্রোগ্রাম"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Ur meziant tresañ evit ar vugale."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Ur meziant tresañ evit ar vugale"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "टाक्सपेन्ट"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "गथ'फोरनि थाखाय मोनसे आखिनाय हाबाफारि।"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -339,7 +339,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Dječji program za crtanje"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -346,8 +346,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Un programa de dibuix per a nens petits."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Un programa de dibuix per a nens petits"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -315,8 +315,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Un programa de dibuix per als menuts."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Un programa de dibuix per als menuts"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Akeire kabaana kuteera ebishushani."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Akeire kabaana kuteera ebishushani"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,8 +319,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Kreslicí program pro děti."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Kreslicí program pro děti"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,8 +319,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Rhaglen lunio ar gyfer plant."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Rhaglen lunio ar gyfer plant"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -327,8 +327,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Et tegneprogram for børn."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Et tegneprogram for børn"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,8 +320,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Ein Malprogramm für Kinder."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Ein Malprogramm für Kinder"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "टक्स पेंट"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "बच्चें आस्तै इक्क चित्रकारी प्रोग्राम."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "बच्चें आस्तै इक्क चित्रकारी प्रोग्राम"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,8 +320,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Ένα πρόγραμμα ζωγραφικής για παιδιά."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Ένα πρόγραμμα ζωγραφικής για παιδιά"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,8 +319,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "A drawing program for children"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -317,8 +317,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "A drawing program for children"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,8 +320,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "A drawing program for children"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -317,8 +317,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "A drawing program for children"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -316,8 +316,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Desegnilo"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Desegnoprogramo por infanoj."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Desegnoprogramo por infanoj"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -337,8 +337,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Un programa de dibujo para niños."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Un programa de dibujo para niños"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -313,8 +313,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Un programa de dibujo para niños."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Un programa de dibujo para niños"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -323,8 +323,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Joonistame koos Tuksiga!"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Joonistusprogramm lastele."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Joonistusprogramm lastele"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,8 +320,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Umeentzako marrazketa programa."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Umeentzako marrazketa programa"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,8 +319,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "تاکس پینت"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "یک برنامه نقاشی برای کودکان."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "یک برنامه نقاشی برای کودکان"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -316,8 +316,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Topirde natgol nde sukaaɓe mbaɗanaa."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Topirde natgol nde sukaaɓe mbaɗanaa"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -325,8 +325,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Taiteilija"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Maalausohjelma lapsille."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Maalausohjelma lapsille"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Eitt tekniforrit til børn."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Eitt tekniforrit til børn"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -316,8 +316,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Un programme de dessin pour les enfants."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Un programme de dessin pour les enfants"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -317,8 +317,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Clár líníochta le haghaidh páistí."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Clár líníochta le haghaidh páistí"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -317,8 +317,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Prògram peantaidh don chloinn."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Prògram peantaidh don chloinn"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -321,8 +321,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Un programa de debuxo para nenos."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Un programa de debuxo para nenos"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -315,7 +315,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Vaarve"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -315,8 +315,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "ટક્સ પેન્ટ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "બાળકો માટે ચિત્ર કાર્યક્રમ."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "બાળકો માટે ચિત્ર કાર્યક્રમ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -326,8 +326,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "תוכנת ציור לילדים."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "תוכנת ציור לילדים"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,7 +319,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "बच्चों के लिए एक ड्राइंग कार्यक्रम|"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -316,8 +316,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Bojanje"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Program za crtanje za djecu."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Program za crtanje za djecu"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,7 +320,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Rajzolóprogram gyerekeknek"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -323,7 +323,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Նկարիչ Տուքսը"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Նկարչական ծրագիր երեխաների համար:"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Adalah sebuah program gambar untuk anak-anak."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Adalah sebuah program gambar untuk anak-anak"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -309,8 +309,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Teikniforrit fyrir krakka."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Teikniforrit fyrir krakka"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -339,8 +339,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Un programma di disegno per bambini."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Un programma di disegno per bambini"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "ᐊᓪᓚᖑᐊᕈᑎ ᐱᐊᕋᕐᓄᑦ."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "ᐊᓪᓚᖑᐊᕈᑎ ᐱᐊᕋᕐᓄᑦ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -306,7 +306,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "タックスペイント"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "子供向けお絵描きプログラム。"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "თხუპნია!"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "სახატავი პროგრამა ბავშვებისთვის."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "სახატავი პროგრამა ბავშვებისთვის"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -316,8 +316,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Ahil n usuneɣ i igerdan."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Ahil n usuneɣ i igerdan"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,7 +320,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "កម្មវិធីគំនូរសម្រាប់ក្មេងៗ ។"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,8 +319,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "ಟಕ್ಸ್ ಪೇಂಟ್"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿನ ಚಿತ್ರರಚನೆಯ ತಂತ್ರಾಂಶ."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿನ ಚಿತ್ರರಚನೆಯ ತಂತ್ರಾಂಶ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -310,7 +310,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "턱스페인트"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "어린이를 위한 미술 프로그램"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,7 +320,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "टूक्स रंग"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "भुरग्यांक पिंतरावणेची कारयावळ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr " tux rong "
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr " bhurgeank pintravnne kareavoll "
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr " bhurgeank pintravnne kareavoll"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -317,7 +317,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "ٹَکس پینٹ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "اَکھ ڈرائنگ پروگرام بَچَن خٲطرٕ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "टकोस पिंट"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "अख डरायींग परुगराम बचन बापत."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "अख डरायींग परुगराम बचन बापत"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Bernameyeke xêzkirinê ji bo zarokan."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Bernameyeke xêzkirinê ji bo zarokan"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -317,7 +317,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "E Molprogramm fir Kanner"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -317,8 +317,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Enteekateeka y'abaana ey'okusiiga."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Enteekateeka y'abaana ey'okusiiga"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -321,8 +321,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Piešimo programa vaikams."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Piešimo programa vaikams"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Zīmēšana"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Zīmēšanas programma bērniem."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Zīmēšanas programma bērniem"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,8 +320,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "टक्स पेंट"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "बच्चा क' लेल एकगोट ड्राइंग कार्यक्रम."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "बच्चा क' लेल एकगोट ड्राइंग कार्यक्रम"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,8 +319,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Боенка"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Програм за цртање за деца."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Програм за цртање за деца"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -328,8 +328,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "ടക്സ് പെയിന്റ്"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "കുട്ടികള്ക്കായുള്ള ഒരു ചിത്രരചനാ പരിപാടി."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "കുട്ടികള്ക്കായുള്ള ഒരു ചിത്രരചനാ പരിപാടി"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -302,7 +302,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -317,8 +317,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "তক্স পেইন্ত"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "অঙাংগী দ্রোইং প্রোগ্রাম অমা."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "অঙাংগী দ্রোইং প্রোগ্রাম অমা"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -317,8 +317,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "ꯇꯛꯁ ꯄꯦꯏꯟꯠ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "ꯑꯉꯥꯡꯒꯤ ꯗ꯭ꯔꯣꯏꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯑꯃ."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "ꯑꯉꯥꯡꯒꯤ ꯗ꯭ꯔꯣꯏꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯑꯃ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "टुक्स हे चित्रकाराचे आधुनिक उपकरण "
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "खास मुलांना चित्र काढण्यासाठी बनवलेल सॉफ्टवेअर "
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -326,7 +326,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Program melukis untuk kanak-kanak"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Et tegneprogram for de yngste."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Et tegneprogram for de yngste"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "टक्स पेन्ट"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "बालकहरूको लागि ड्रइङ प्रोग्राम"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Een tekenprogramma voor kinderen."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Een tekenprogramma voor kinderen"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -307,8 +307,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Eit teikneprogram for dei yngste."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Eit teikneprogram for dei yngste"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.appdata.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "ITux Pende"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Iphrogremu yokudweba yabantwana."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Iphrogremu yokudweba yabantwana"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Lenaneo la go thala la bana."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Lenaneo la go thala la bana"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -311,8 +311,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Un logicial de dessenh pels mainatges."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Un logicial de dessenh pels mainatges"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -308,7 +308,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "ଟକ୍ସ ପେଣ୍ଟ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଡ୍ରଇଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ "
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -315,7 +315,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "ਟਕਸ ਪੇਂਟ "
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "ਬਚਿਆਂ ਵਾਸਤੇ ਪੇਂਟਿੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੋਫਟਵੇਰ "
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -323,8 +323,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Program do rysowania dla dzieci."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Program do rysowania dla dzieci"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -310,8 +310,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Um programa de desenho para crianças."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Um programa de desenho para crianças"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,8 +320,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Um programa de desenho para crianças."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Um programa de desenho para crianças"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -324,8 +324,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Pictează cu Tux"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Un program de desenat pentru copii."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Un program de desenat pentru copii"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,8 +348,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Рисуй вместе с Tux!"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Детская программа для рисования."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Детская программа для рисования"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -331,7 +331,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "टक्स् पेयिण्ट्"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "बालेभ्यः एकम् आलेखप्रोग्राम्।"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,8 +318,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "टक्स रोङ पेरेच्"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "गिदरा़ को ला़गित् मित् गार चिता़र तेयार का़मी होरा."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "गिदरा़ को ला़गित् मित् गार चिता़र तेयार का़मी होरा"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -315,7 +315,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "ᱴᱠᱥ ᱨᱚᱝ ᱯᱮᱨᱮᱪ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱨ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱾"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -315,8 +315,8 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "Tux Paint"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgstr "Programma de disinnu pro sa pitzocalla."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "Programma de disinnu pro sa pitzocalla"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "ٽڪس رنگ"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "ٻارن لاءِ چترڪلا جو پروگرام "
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Tux Paint"
|
|||
msgstr "टक्स रंगु"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:9 ../tuxpaint.desktop.in:10
|
||||
msgid "A drawing program for children."
|
||||
msgid "A drawing program for children"
|
||||
msgstr "ॿारनि लाइ चित्रकला जो प्रोग्रामु"
|
||||
|
||||
#: ../org.tuxpaint.Tuxpaint.metainfo.xml.in:11
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue