upgrade translation to 0.9.15, finished.
This commit is contained in:
parent
9374f00f8b
commit
d436b46d7d
1 changed files with 13 additions and 3 deletions
|
|
@ -1126,6 +1126,17 @@ New Breed Software</p>
|
|||
<p>要使圖章不能左右鏡射的話,在圖章的資料檔案中加入 "<code><b>nomirror</b></code>" 。</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>圖章初始尺寸</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
<p>Tux Paint 預設會認為你圖章的尺寸是適合用在 608x472 的圖紙上的。
|
||||
這是l Tux Paint 原始的圖紙尺寸,提供給 640x480 的螢幕。Tux Paint
|
||||
會依照目前的圖紙尺寸以及使用者的圖章尺寸控制(如果有開啟)來調整圖章。</p>
|
||||
|
||||
<p>如果你的圖章太大或太小,你可以指定一個比例係數。如果你的圖章寬(或高)了 2.5 倍,
|
||||
在圖章的資料檔案中加上參數 "<code><b>scale 40%</b></code>" 或 "<code><b>scale 5/2</b></code>"
|
||||
或 "<code><b>scale 2.5</b></code>" 或 "<code><b>scale 2:5</b></code>" 。如果你想要的話也可以加上
|
||||
"<code><b>=</b></code>",例如 "<code><b>scale=40%</b></code>" 。</p>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<h4>Windows 的使用者</h4>
|
||||
<blockquote>
|
||||
|
|
@ -1214,7 +1225,8 @@ New Breed Software</p>
|
|||
</blockquote>
|
||||
|
||||
<p>起始圖形必須和 Tux Paint 的圖紙一樣大,那就是 448x376 圖素。
|
||||
(如果是使用 800x600 模式的話,那就是 608x496 。)</p>
|
||||
如果是使用 800x600 模式的話,那就是 608x496 。 (就是要比視窗窄上 192 個圖素,
|
||||
矮上 104 個圖素。)</p>
|
||||
|
||||
<p>將他們放到 "<code><b>starters</b></code>" 的目錄裡,當使用 Tux Paint
|
||||
的「開啟」交談框時,這個起始圖形就會用著綠色的背景出現在圖形的開頭處。</p>
|
||||
|
|
@ -1257,8 +1269,6 @@ New Breed Software</p>
|
|||
<li><a href="../PNG.txt">PNG.txt</a><br>
|
||||
說明建立給 Tux Paint 使用的 PNG 格式的圖檔
|
||||
|
||||
<li><a href="../TODO.txt">TODO.txt</a><br>
|
||||
一份列著尚未實作的功能或需要修正的臭虫的清單
|
||||
</ul>
|
||||
</blockquote>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue