notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updating French docs

Browse source 
...catching up with Jacques' recent corrections.
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2021-06-02 23:18:45 -07:00
parent b8706be13f
commit ca16f6bec4
10 changed files with 46 additions and 46 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt
View file

@ -242,11 +242,11 @@ Utilisateurs de Windows
altprint=never
Cela Tux Paint de ne jamais montrer la boîte de dialogue de l'
imprimante (ou, sous Linux / Unix, exécuter « altprintcommand »)
lorsque le bouton « Imprimer » est cliqué. En d'autres termes,
cela rend la touche [Alt] sans effet lorsque vous cliquez sur le
bouton «Imprimer».
Cela empêche Tux Paint de ne jamais montrer la boîte de dialogue
de l' imprimante (ou, sous Linux / Unix, exécuter «
altprintcommand ») lorsque le bouton « Imprimer » est cliqué. En
d'autres termes, cela rend la touche [Alt] sans effet lorsque
vous cliquez sur le bouton «Imprimer».
altprint=mod
@ -295,7 +295,7 @@ Utilisateurs de Windows
simpleshapes=yes
Désactive la possibilté de rotation avec l'outil «Forme».
Désactive la possibilité de rotation avec l'outil «Forme».
Cliquer, faire glisser et relâcher, voilà tout ce qui sera
possible pour dessiner une forme.
@ -374,7 +374,7 @@ Utilisateurs de Windows
sysfonts=yes
Cette option oblige Tux Paint à essayer de charger des polices
(à utiliser dans l' outil Texte ) à partir de votre système
(à utiliser dans l'outil Texte ) à partir de votre système
d'exploitation. Normalement, Tux Paint ne chargera que ceux
fournis avec Tux Paint.
@ -1109,7 +1109,7 @@ Utilisateurs de Windows
----------------------------------------------------------------------
Changer la configuration système. Options
Écrasez des options de System Config
(Pour les utilisateurs Linux et Unix)