diff --git a/docs/AUTHORS.txt b/docs/AUTHORS.txt index e401b438d..dba2e2bc2 100644 --- a/docs/AUTHORS.txt +++ b/docs/AUTHORS.txt @@ -298,6 +298,9 @@ $Id$ * Thai Ouychai Chaita + * Tibetan + Dawa Dolma + * Turkish Doruk Fisek diff --git a/docs/CHANGES.txt b/docs/CHANGES.txt index d559ed088..22eb287e9 100644 --- a/docs/CHANGES.txt +++ b/docs/CHANGES.txt @@ -73,9 +73,8 @@ $Id$ Technical assistance by Ed Montgomery * Tibetan -- includes "bo.ttf" font - (NO TRANSLATION YET!) - ??? - (via Ed Montgomery ) + Dawa Dolma + Technical assistance by Ed Montgomery * Translation Updates: -------------------- diff --git a/src/manpage/tuxpaint.1 b/src/manpage/tuxpaint.1 index f04af68db..a227f13f0 100644 --- a/src/manpage/tuxpaint.1 +++ b/src/manpage/tuxpaint.1 @@ -576,6 +576,7 @@ Helder Correia, Ricardo Cruz, Laurent Dhima, Yavor Doganov, +Dawa Dolma, Kevin Donnelly, Alberto Escudero-Pascual, Doruk Fisek, diff --git a/src/po/bo.po b/src/po/bo.po index a44fa3a68..59d873b6b 100644 --- a/src/po/bo.po +++ b/src/po/bo.po @@ -1,15 +1,15 @@ -# Tux Paint Tibetan translation (skeleton file!) -# Copyright (C) 2006 -# This file is distributed under the same license as the Tux Paint package. -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Dawa Dolma , May 5, 2006 +# Technical assistance by Ed Montgomery #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: 0.9.16\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-02-25 09:37+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-03-29 07:18+0800\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,52 +17,52 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" msgid "Black!" -msgstr "" +msgstr "ng.po." -msgid "Dark grey! Some people spell it “dark gray”." -msgstr "" +msgid "Dark grey! Some people spell it “dark gray”." +msgstr "ng.SKKKKKKKKKKY." -msgid "Light grey! Some people spell it “light gray”." -msgstr "" +msgid "Light grey! Some people spell it “light gray”." +msgstr "av.gu.mdog." msgid "White!" -msgstr "" +msgstr "dkr.po." msgid "Red!" -msgstr "" +msgstr "dmr.po." msgid "Orange!" -msgstr "" +msgstr "li.wv." msgid "Yellow!" -msgstr "" +msgstr "ser.po." msgid "Light green!" -msgstr "" +msgstr "]ur.qu." msgid "Dark green!" -msgstr "" +msgstr "lJv.ng." msgid "Sky blue!" -msgstr "" +msgstr "gnm.sVon.po." msgid "Blue!" -msgstr "" +msgstr "sVon.po." msgid "Lavender!" -msgstr "" +msgstr "ziv.mr." msgid "Purple!" -msgstr "" +msgstr "sVo.dmr." msgid "Pink!" -msgstr "" +msgstr "ziv.sKY." msgid "Brown!" -msgstr "" +msgstr "rGY.sMug." msgid "Tan!" -msgstr "" +msgstr "sMug.po." msgid "Beige!" msgstr "" @@ -119,60 +119,60 @@ msgid "Good job!" msgstr "" msgid "Fill" -msgstr "" +msgstr "dgv.b." msgid "Grass" -msgstr "" +msgstr "RCX" msgid "Bricks" -msgstr "" +msgstr "s.\\g." msgid "Rainbow" -msgstr "" +msgstr "aja." msgid "Sparkles" -msgstr "" +msgstr "mi.cxg.a[or.b." msgid "Blur" -msgstr "" +msgstr "gsl.l.m.gsl." msgid "Smudge" -msgstr "" +msgstr "ng.nog." msgid "Lighten" -msgstr "" +msgstr "aod.a\\+o.b." msgid "Darken" -msgstr "" +msgstr "ng.quv." msgid "Chalk" -msgstr "" +msgstr "s.dkr." msgid "Blocks" -msgstr "" +msgstr "RDog.RDog." msgid "Negative" -msgstr "" +msgstr "dgg.sG+ai." msgid "Tint" -msgstr "" +msgstr "m]xon.mdvs." msgid "Drip" -msgstr "" +msgstr "[igs.p.rGYb.p." msgid "Cartoon" -msgstr "" +msgstr "ri.mo." msgid "Mirror" -msgstr "" +msgstr "me.lov." msgid "Flip" -msgstr "" +msgstr "sBud.sGYg.rGYb.p." msgid "Click in the picture to fill that area with color." msgstr "" -msgid "Click and move to draw grass. Don’t forget the dirt!" +msgid "Click and move to draw grass. Don't forget the dirt!" msgstr "" msgid "Click and move to draw large bricks." @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "" msgid "Click and move the mouse around to draw a negative." msgstr "" -msgid "Click and move the mouse around to change the picture’s color." +msgid "Click and move the mouse around to change the picture's color." msgstr "" msgid "Click and move the mouse around to make the picture drip." @@ -225,25 +225,25 @@ msgid "Click to flip the picture upside-down." msgstr "" msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "g+iu.bZi." msgid "Rectangle" -msgstr "" +msgstr "g+u.bZi.nr.nr." msgid "Circle" -msgstr "" +msgstr "sGor.sGor." msgid "Ellipse" -msgstr "" +msgstr "sGor.mo.]uv.[en.p." msgid "Triangle" -msgstr "" +msgstr "zur.gsum." msgid "Pentagon" -msgstr "" +msgstr "zur.lV." msgid "Rhombus" -msgstr "" +msgstr "\\.lm.zur.cn." msgid "A square is a rectangle with four equal sides." msgstr "" @@ -268,65 +268,65 @@ msgid "A rhombus has four equal sides, and opposite sides are parallel." msgstr "" msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "lg.]." msgid "Colors" -msgstr "" +msgstr "]xn.q+." msgid "Brushes" msgstr "" msgid "Erasers" -msgstr "" +msgstr "bsub.bYeed." msgid "Stamps" -msgstr "" +msgstr "[m.k." msgid "Shapes" -msgstr "" +msgstr "bzo.lT." msgid "Letters" msgstr "" msgid "Magic" -msgstr "" +msgstr "mig.a\\+ul." msgid "Paint" -msgstr "" +msgstr "]xon." msgid "Stamp" -msgstr "" +msgstr "[m.k." msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "[ig." msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "dpe.]." msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "sNd.bsKb.bsub.p." msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "yv.sKYr.bsTn.p." msgid "Eraser" -msgstr "" +msgstr "bsub.bYed." msgid "New" -msgstr "" +msgstr "gsr.p." #. buttons for the file open dialog msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "q.\\Yed.p." msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "bs+o.]xgs.bYed.p." msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "pr.rGYb.p." msgid "Quit" -msgstr "" +msgstr "gyug.bZg.p." msgid "Pick a color and a brush shape to draw with." msgstr "" @@ -350,30 +350,30 @@ msgstr "" #. Undo msgid "Undo!" -msgstr "" +msgstr "sNd.bsKb.bsub.p." #. Redo msgid "Redo!" -msgstr "" +msgstr "yv.sKYr.bsTn.p." #. Eraser msgid "Eraser!" -msgstr "" +msgstr "bsub.bYed." #. New msgid "You now have a blank sheet to draw on!" msgstr "" #. Open -msgid "Open…" -msgstr "" +msgid "Open?" +msgstr "q.\\Yed.b." #. Save msgid "Your image has been saved!" msgstr "" #. Print -msgid "Printing…" +msgid "Printing?" msgstr "" #. Quit @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "" msgid "Move the mouse to rotate the shape. Click to draw it." msgstr "" -msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" +msgid "OK then? Let's keep drawing this one!" msgstr "" #. FIXME: Move elsewhere!!! @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" msgid "No, take me back!" msgstr "" -msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" +msgid "If you quit, you'll lose your picture! Save it?" msgstr "" msgid "Yes, save it!" @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "" msgid "Save your picture first?" msgstr "" -msgid "Can’t open that picture!" +msgid "Can't open that picture!" msgstr "" msgid "OK" @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "" msgid "Start a new picture?" msgstr "" -#. #define PROMPT_NEW_YES gettext_noop("That’s OK!") +#. #define PROMPT_NEW_YES gettext_noop("That's OK!") #. #define PROMPT_NEW_NO gettext_noop("Never mind!") msgid "Yes, let's start fresh!" msgstr "" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" msgid "Your picture has been printed!" msgstr "" -msgid "You can’t print yet!" +msgid "You can't print yet!" msgstr "" msgid "Erase this picture?" @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "" msgid "No, save a new file!" msgstr "" -msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." +msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "" msgid "A drawing program for children."