Regen docs after French updates

h/t Jacques
This commit is contained in:
Bill Kendrick 2023-12-31 12:40:07 -08:00
parent c3a179af3f
commit bd5d7e5fb7
107 changed files with 213 additions and 207 deletions

View file

@ -1,26 +1,28 @@
Outil 'Magie' de Tux Paint : 3-Point Draw
Outil 'Magie' de Tux Paint : Dessin à 3-Point
Groupe: Peindre
Auteur : Bill Kendrick <bill@newbreedsoftware.com>
Click and drag to draw with 3-point perspective. Lines will only go towards
your three vanishing points, or aligned with the "horizon" defined by two of
the vanishing points. Use "3-Point Select" to choose your vanishing points
(only available in "advanced" mode). In "beginner" mode, two "3-Point Draw"
tools will be available, one with upwards-looking vanishing points, and one
with downwards-looking vanishing points.
Clique et promène la souris pour dessiner des lignes avec une perspective à 3
points de fuite. Les lignes iront uniquement vers les trois points de fuite, ou
bien seront parallèles par rapport à "l'horizon" défini par les deux points de
fuite, ou bien perpendiculaires à cet "horizon". Utilisez "Choisir 3-Point"
pour sélectionner vos points de fuite (disponible uniquement en mode "avancé".
Avec le mode "Débutant" deux outils "Lignes 3-Point" seront disponibles, l'un
avec des points de fuite vers le haut, et l'autre avec des points de fuite vers
le bas.
Cet outil permet de travailler en mode à main levée.
Cet outil permet de travailler avec plusieurs tailles.
This tool offers color choices.
Cet outil permet de choisir des couleurs.
This tool reacts to the "complexity" (expertise level) setting.
Cet outil réagit avec les réglages de "complexité" (niveau d'expertise).
Voir aussi : Dessin 1 point, Choix 1 point, Dessin 2 points, Choix 2 points,
3-Point Select, & Perspective.
Choix 3-Point, & Perspective.
-------------------------------------------------------------------------------