notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated French translation.

Browse source 
Figuring out how many %s args are really needed.
This commit is contained in:
William Kendrick 2005-07-17 18:57:20 +00:00
parent b23e4e0e21
commit b3e8051fcf
3 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
docs/CHANGES.txt
View file

@ -7,7 +7,7 @@ bill@newbreedsoftware.com
http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/ http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/
2005.Jul.14 (0.9.15) 2005.Jul.17 (0.9.15)
* uncatagorized and messy: * uncatagorized and messy:
----------------------- -----------------------

9
src/po/fr.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n" "Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-03-05 16:40+0100\n" "POT-Creation-Date: 2005-07-16 10:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-30 21:20-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-30 21:20-0700\n"
"Last-Translator: jimmy <jacques.chion@wanadoo.fr>\n" "Last-Translator: jimmy <jacques.chion@wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: <fr@li.org>\n" "Language-Team: <fr@li.org>\n"
@ -390,7 +390,7 @@ msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?"
msgstr "Si tu quittes, ton image sera perdue ! Tu sauvegardes ?" msgstr "Si tu quittes, ton image sera perdue ! Tu sauvegardes ?"
msgid "Save your picture first?" msgid "Save your picture first?"
msgstr "Sauvegarder d'abord ton image ?" msgstr "Sauvegarder tout d'abord ton image ?"
msgid "Can’t open that picture!" msgid "Can’t open that picture!"
msgstr "Je ne peux pas ouvrir cette image !" msgstr "Je ne peux pas ouvrir cette image !"
@ -405,7 +405,7 @@ msgid "That’s OK!"
msgstr "C'est d'accord !" msgstr "C'est d'accord !"
msgid "Never mind!" msgid "Never mind!"
msgstr "Ne t'en fais pas !" msgstr "Ne fais rien !"
msgid "There are no saved files!" msgid "There are no saved files!"
msgstr "Il n'y a pas de fichiers sauvegardés !" msgstr "Il n'y a pas de fichiers sauvegardés !"
@ -460,11 +460,10 @@ msgstr "Aa"
#. FIXME: Move elsewhere!!! #. FIXME: Move elsewhere!!!
msgid "Save over the older version of this picture?" msgid "Save over the older version of this picture?"
msgstr "Écraser l'ancienne version de ce dessin ?" msgstr "Remplacer l'ancienne version de ce dessin ?"
msgid "No, save a new file" msgid "No, save a new file"
msgstr "Non, sous un autre nom" msgstr "Non, sous un autre nom"
msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgid "Choose the picture you want, then click “Open”."
msgstr "Choisis une image, et clique ensuite sur “Ouvrir”" msgstr "Choisis une image, et clique ensuite sur “Ouvrir”"

3
src/tuxpaint.c
View file

@ -6221,7 +6221,8 @@ static void show_usage(FILE * f, char * prg)
#ifdef WIN32 #ifdef WIN32
blank, blank,
#endif #endif
blank, blank, blank, blank, blank); blank, blank, blank,
blank);
free(blank); free(blank);
} }