notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated Japanese

Browse source
This commit is contained in:
dolphin6k 2023-03-22 22:46:06 +09:00
parent 74482976b5
commit ab6a356705
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
src/po/ja.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.29\n" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.29\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-22 22:40+0900\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-22 22:40+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-17 08:54+0900\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-22 22:45+0900\n"
"Last-Translator: Shin-ichi TOYAMA <dolphin6k@wmail.plala.or.jp>\n" "Last-Translator: Shin-ichi TOYAMA <dolphin6k@wmail.plala.or.jp>\n"
"Language-Team: japanese <dolphin6k@wmail.plala.or.jp>\n" "Language-Team: japanese <dolphin6k@wmail.plala.or.jp>\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "いろぶんかい"
#: ../../magic/src/colorsep.c:40 #: ../../magic/src/colorsep.c:40
msgid "Double Vision" msgid "Double Vision"
msgstr "" msgstr "ふくし"
#: ../../magic/src/colorsep.c:44 #: ../../magic/src/colorsep.c:44
msgid "" msgid ""
@ -1315,10 +1315,10 @@ msgid "Click and drag to separate your picture's colors."
msgstr "クリックしたまま マウスをうごかして いろを ぶんかい しよう。" msgstr "クリックしたまま マウスをうごかして いろを ぶんかい しよう。"
#: ../../magic/src/colorsep.c:46 #: ../../magic/src/colorsep.c:46
#, fuzzy
#| msgid "Click and drag to draw large bricks."
msgid "Click and drag to simulate double vision." msgid "Click and drag to simulate double vision."
msgstr "おおきな レンガを かこう。" msgstr ""
"クリックしたまま マウスを動かして ものが にじゅうにみえる「ふくし」を まねよ"
"う。"
#: ../../magic/src/confetti.c:103 #: ../../magic/src/confetti.c:103
msgid "Confetti" msgid "Confetti"