notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update some Korean translations

Browse source
This commit is contained in:
Mark Kim 2022-02-06 08:23:20 -05:00
parent e7d81ef63f
commit ab2d76d0b9
2 changed files with 15 additions and 26 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
docs/CHANGES.txt
View file

@ -7,7 +7,7 @@ Various contributors (see below, and AUTHORS.txt)
http://www.tuxpaint.org/ http://www.tuxpaint.org/
2022.February.5 (0.9.28) 2022.February.6 (0.9.28)
* Improvements to "Paint" and "Lines" tools: * Improvements to "Paint" and "Lines" tools:
------------------------------------------ ------------------------------------------
* Brush spacing may now be altered within Tux Paint. * Brush spacing may now be altered within Tux Paint.
@ -107,6 +107,9 @@ http://www.tuxpaint.org/
* Slovak translation * Slovak translation
Jozef Říha <jose1711@gmail.com> Jozef Říha <jose1711@gmail.com>
* Korean translation
Mark Kim <markuskimius@gmail.com>
* Tux Paint for macOS can now localize the macOS menubar. * Tux Paint for macOS can now localize the macOS menubar.
Mark Kim <markuskimius@gmail.com> Mark Kim <markuskimius@gmail.com>

36
src/po/ko.po
View file

@ -276,40 +276,34 @@ msgstr "중국어"
#. Add menu items #. Add menu items
#: ../macos.m:44 #: ../macos.m:44
#, fuzzy
#| msgid "Tux Paint"
msgid "About Tux Paint" msgid "About Tux Paint"
msgstr "턱스페인트" msgstr "턱스페인트에 대하여"
#: ../macos.m:49 #: ../macos.m:49
#, fuzzy
#| msgid "Tux Paint"
msgid "Hide Tux Paint" msgid "Hide Tux Paint"
msgstr "턱스페인트" msgstr "턱스페인트 감추기"
#: ../macos.m:52 #: ../macos.m:52
msgid "Hide Others" msgid "Hide Others"
msgstr "" msgstr "다른 윈도우 감추기"
#: ../macos.m:55 #: ../macos.m:55
msgid "Show All" msgid "Show All"
msgstr "" msgstr "다 보이기"
#: ../macos.m:59 #: ../macos.m:59
#, fuzzy
#| msgid "Tux Paint"
msgid "Quit Tux Paint" msgid "Quit Tux Paint"
msgstr "턱스페인트" msgstr "그만두기"
#. Put menu into the menubar #. Put menu into the menubar
#: ../macos.m:89 ../macos.m:97 #: ../macos.m:89 ../macos.m:97
msgid "Window" msgid "Window"
msgstr "" msgstr "윈도우"
#. "Minimize" item #. "Minimize" item
#: ../macos.m:92 #: ../macos.m:92
msgid "Minimize" msgid "Minimize"
msgstr "" msgstr "최소화"
#. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles) #. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles)
#: ../shapes.h:266 ../shapes.h:267 #: ../shapes.h:266 ../shapes.h:267
@ -343,17 +337,13 @@ msgstr "5각형"
#. Hexagon shape tool (6 sides) #. Hexagon shape tool (6 sides)
#: ../shapes.h:290 ../shapes.h:291 #: ../shapes.h:290 ../shapes.h:291
#, fuzzy
#| msgid "Hexagon Mosaic"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "6각형 모자이크" msgstr "6각형"
#. Heptagon (aka septagon) shape tool (7 sides) #. Heptagon (aka septagon) shape tool (7 sides)
#: ../shapes.h:294 ../shapes.h:295 #: ../shapes.h:294 ../shapes.h:295
#, fuzzy
#| msgid "Hexagon Mosaic"
msgid "Heptagon" msgid "Heptagon"
msgstr "6각형 모자이크" msgstr "7각형"
#. Octagon shape tool (8 sides) #. Octagon shape tool (8 sides)
#: ../shapes.h:298 ../shapes.h:299 #: ../shapes.h:298 ../shapes.h:299
@ -406,17 +396,13 @@ msgstr "5개의 면이 있는 모양이 '5각형' 입니다."
#. Description of a hexagon #. Description of a hexagon
#: ../shapes.h:353 ../shapes.h:354 #: ../shapes.h:353 ../shapes.h:354
#, fuzzy
#| msgid "A pentagon has five sides."
msgid "A hexagon has six sides." msgid "A hexagon has six sides."
msgstr "5개의 면이 있는 모양이 '5각형' 입니다." msgstr "6개의 면이 있는 모양이 '6각형' 입니다."
#. Description of a heptagon #. Description of a heptagon
#: ../shapes.h:357 ../shapes.h:358 #: ../shapes.h:357 ../shapes.h:358
#, fuzzy
#| msgid "A pentagon has five sides."
msgid "A heptagon has seven sides." msgid "A heptagon has seven sides."
msgstr "5개의 면이 있는 모양이 '5각형' 입니다." msgstr "7개의 면이 있는 모양이 '7각형' 입니다."
#. Description of an octagon #. Description of an octagon
#: ../shapes.h:361 ../shapes.h:362 #: ../shapes.h:361 ../shapes.h:362