notgne2/tuxpaint-pencil-sharpener
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update some Korean translations

Browse source
This commit is contained in:
Mark Kim 2022-02-06 08:23:20 -05:00
parent e7d81ef63f
commit ab2d76d0b9
2 changed files with 15 additions and 26 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
docs/CHANGES.txt
View file

@ -7,7 +7,7 @@ Various contributors (see below, and AUTHORS.txt)
http://www.tuxpaint.org/
2022.February.5 (0.9.28)
2022.February.6 (0.9.28)
* Improvements to "Paint" and "Lines" tools:
------------------------------------------
* Brush spacing may now be altered within Tux Paint.
@ -107,6 +107,9 @@ http://www.tuxpaint.org/
* Slovak translation
Jozef Říha <jose1711@gmail.com>
* Korean translation
Mark Kim <markuskimius@gmail.com>
* Tux Paint for macOS can now localize the macOS menubar.
Mark Kim <markuskimius@gmail.com>

36
src/po/ko.po
View file

@ -276,40 +276,34 @@ msgstr "중국어"
#. Add menu items
#: ../macos.m:44
#, fuzzy
#| msgid "Tux Paint"
msgid "About Tux Paint"
msgstr "턱스페인트"
msgstr "턱스페인트에 대하여"
#: ../macos.m:49
#, fuzzy
#| msgid "Tux Paint"
msgid "Hide Tux Paint"
msgstr "턱스페인트"
msgstr "턱스페인트 감추기"
#: ../macos.m:52
msgid "Hide Others"
msgstr ""
msgstr "다른 윈도우 감추기"
#: ../macos.m:55
msgid "Show All"
msgstr ""
msgstr "다 보이기"
#: ../macos.m:59
#, fuzzy
#| msgid "Tux Paint"
msgid "Quit Tux Paint"
msgstr "턱스페인트"
msgstr "그만두기"
#. Put menu into the menubar
#: ../macos.m:89 ../macos.m:97
msgid "Window"
msgstr ""
msgstr "윈도우"
#. "Minimize" item
#: ../macos.m:92
msgid "Minimize"
msgstr ""
msgstr "최소화"
#. Square shape tool (4 equally-lengthed sides at right angles)
#: ../shapes.h:266 ../shapes.h:267
@ -343,17 +337,13 @@ msgstr "5각형"
#. Hexagon shape tool (6 sides)
#: ../shapes.h:290 ../shapes.h:291
#, fuzzy
#| msgid "Hexagon Mosaic"
msgid "Hexagon"
msgstr "6각형 모자이크"
msgstr "6각형"
#. Heptagon (aka septagon) shape tool (7 sides)
#: ../shapes.h:294 ../shapes.h:295
#, fuzzy
#| msgid "Hexagon Mosaic"
msgid "Heptagon"
msgstr "6각형 모자이크"
msgstr "7각형"
#. Octagon shape tool (8 sides)
#: ../shapes.h:298 ../shapes.h:299
@ -406,17 +396,13 @@ msgstr "5개의 면이 있는 모양이 '5각형' 입니다."
#. Description of a hexagon
#: ../shapes.h:353 ../shapes.h:354
#, fuzzy
#| msgid "A pentagon has five sides."
msgid "A hexagon has six sides."
msgstr "5개의 면이 있는 모양이 '5각형' 입니다."
msgstr "6개의 면이 있는 모양이 '6각형' 입니다."
#. Description of a heptagon
#: ../shapes.h:357 ../shapes.h:358
#, fuzzy
#| msgid "A pentagon has five sides."
msgid "A heptagon has seven sides."
msgstr "5개의 면이 있는 모양이 '5각형' 입니다."
msgstr "7개의 면이 있는 모양이 '7각형' 입니다."
#. Description of an octagon
#: ../shapes.h:361 ../shapes.h:362