* Polish manpage added.
Robert Glowczynski <robertg@software.com.pl>
This commit is contained in:
parent
abd2795364
commit
a48926b6bf
4 changed files with 435 additions and 3 deletions
419
src/tuxpaint.1
419
src/tuxpaint.1
|
|
@ -1,419 +0,0 @@
|
|||
.\" tuxpaint.1 - 2003.03.14
|
||||
.TH TUXPAINT 1 "14 Mar 2003" "0.9.11" "Tux Paint"
|
||||
.SH NAME
|
||||
tuxpaint -- A drawing program for young children.
|
||||
|
||||
.SH SYNOPSYS
|
||||
.B tuxpaint
|
||||
[\-\-help \-\-version \-\-usage \-\-copying]
|
||||
|
||||
.TP 9
|
||||
.B tuxpaint
|
||||
[\-\-fullscreen]
|
||||
[\-\-800x600]
|
||||
[\-\-nosound]
|
||||
[\-\-noquit]
|
||||
[\-\-noprint]
|
||||
[\-\-printdelay=\fISECONDS\fP]
|
||||
[\-\-printcfg]
|
||||
[\-\-simpleshapes]
|
||||
[\-\-uppercase]
|
||||
[\-\-grab]
|
||||
[\-\-nowheelmouse]
|
||||
[\-\-nofancycursors]
|
||||
[\-\-nooutlines]
|
||||
[\-\-keyboard]
|
||||
[\-\-savedir \fiDIR\fP]
|
||||
[\-\-saveover]
|
||||
[\-\-saveovernew]
|
||||
|
||||
.TP 9
|
||||
.B tuxpaint
|
||||
[\-\-windowed]
|
||||
[\-\-640x480]
|
||||
[\-\-sound]
|
||||
[\-\-quit]
|
||||
[\-\-print]
|
||||
[\-\-printdelay=0]
|
||||
[\-\-noprintcfg]
|
||||
[\-\-complexshapes]
|
||||
[\-\-mixedcase]
|
||||
[\-\-dontgrab]
|
||||
[\-\-wheelmouse]
|
||||
[\-\-mouse]
|
||||
[\-\-outlines]
|
||||
[\-\-fancycursors]
|
||||
[\-\-saveoverask]
|
||||
|
||||
.TP 9
|
||||
.B tuxpaint
|
||||
[\-\-locale]
|
||||
|
||||
.TP 9
|
||||
.B tuxpaint
|
||||
[\-\-lang \fILANGUAGE\fP]
|
||||
|
||||
.TP 9
|
||||
.B tuxpaint
|
||||
[\-\-nosysconfig]
|
||||
|
||||
.SH DESCRIPTION
|
||||
.PP
|
||||
\fITux Paint\fP is a drawing program for young children. It is meant to be
|
||||
easy and fun to use. It provides a simple interface and fixed canvas size,
|
||||
and provides access to previous images using a thumbnail browser
|
||||
(i.e., no access to the underlying filesystem).
|
||||
|
||||
Unlike popular drawing programs like "\fIThe GIMP\fP," it has a very limited
|
||||
toolset. However, it provides a much simpler interface, and has entertaining,
|
||||
child-oriented additions such as sound effects.
|
||||
|
||||
.SH OPTIONS - INFORMATIONAL
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-help
|
||||
Display short, helpful information about Tux Paint.
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-version
|
||||
Output the version info.
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-usage
|
||||
Display a list of all commandline options.
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-copying
|
||||
Show the license (GNU GPL) under which Tux Paint is released.
|
||||
|
||||
.SH OPTIONS - INTERFACE
|
||||
.l
|
||||
\fItuxpaint\fP accepts the following options to alter the interface.
|
||||
They can be used along with, instead of, or to override options set in
|
||||
configuration files. (See below.)
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-fullscreen \-\-windowed
|
||||
Run \fITux Paint\fP in full-screen mode, or in a window (default).
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-800x600 \-\-640x480
|
||||
Run \fITux Paint\fP at 800x600 resolution (EXPERIMENTAL), or
|
||||
640x480 resolution (default).
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-nosound \-\-sound
|
||||
Disable or enable (default) sound.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-noquit \-\-quit
|
||||
Disable or enable (default) the on-screen \fIQuit\fP button.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-noprint \-\-print
|
||||
Disable or enable (default) the \fIPrint\fP command within \fITux Paint\fP.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-printdelay=\fISECONDS\fP \-\-printdelay=0
|
||||
Only allow printing (via the \fIPrint\fP command) once every \fISECONDS\fP
|
||||
seconds. Default is 0 (no limitation).
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-printcfg \-\-noprintcfg
|
||||
(Windows only.) Enable or disable loading and saving of printer settings.
|
||||
By default, \fITux Paint\fP will print to the default printer with default
|
||||
settings. Pressing \fI[ALT]\fP while pushing the \fIPrint\fP button
|
||||
will cause a Windows printer dialog to appear (as long as you're not in
|
||||
fullscreen mode.) If \-\-printcfg is used, your previous settings will
|
||||
be loaded when \fITux Paint\fP starts up, and setting changes will be saved
|
||||
for next time.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-simpleshapes \-\-complexshapes
|
||||
Disable or enable (default) the \fIrotation\fP step when using the
|
||||
\fIShape\fP tool within \fITux Paint\fP. When disabled, shapes cannot be
|
||||
rotated; however, the interface is easier (click, drag, release), which can
|
||||
be useful for younger or disabled children.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-uppercase \-\-mixedcase
|
||||
In \fIuppercase\fP mode, all text prompts and the \fIText\fP drawing tool
|
||||
will display only uppercase letters. This is useful for children who are not
|
||||
yet comfortable with the lowercase characterset. Default mode is
|
||||
\fImixed case\fP.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-grab \-\-nograb
|
||||
Grab the mouse and keyboard input (if possible), so that the mouse is
|
||||
confined to the \fITux Paint\fP window. Default is to not grab.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-nowheelmouse \-\-wheelmouse
|
||||
By default, the wheel (jog dial) on a mouse will be used to scroll the
|
||||
\fIselector\fP on the right of the screen. This can be disabled, and the
|
||||
wheel completely ignored, with the \fI\-\-nowheelmouse\fP option.
|
||||
This is useful for children who aren't yet comfortable with the mouse.
|
||||
Default is to support the wheel.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-nofancycursors \-\-fancycursors
|
||||
Disable or enable (default) the 'fancy' mouse pointer shapes in \fITux Paint\fP.
|
||||
While the shapes are larger, and context sensitive, some environments have
|
||||
trouble displaying the mouse pointer, and/or leave 'trails' on the screen.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-keyboard \-\-mouse
|
||||
The \fIkeyboard\fP option lets the mouse pointer in \fITux Paint\fP be
|
||||
controlled with the keyboard. The \fIarrow keys\fP move the pointer.
|
||||
\fISpacebar\fP acts as the mouse button.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-nooutlines \-\-outlines
|
||||
In \fInooutlines\fP mode, much simpler outlines and 'rubber-band' lines are
|
||||
displayed when using the \fILines\fP, \fIShapes\fP, \fIStamps\fP and
|
||||
\fIEraser\fP tools. (This can help when \fITux Paint\fP is run on slower
|
||||
computers, or displayed on a remote X display.)
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-savedir \fIDIR\fP
|
||||
Specify where \fITux Paint\fP should save files. By default, this is
|
||||
"~/.tuxpaint/saved" under Linux and Unix, and "userdata\\" under Windows.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-saveover \-\-saveovernew \-\-saveoverask
|
||||
If, when saving a picture, an older version of the file will be overwritten,
|
||||
\fITux Paint\fP will, by default, ask for confirmation: either
|
||||
\fIsave over\fP the old file, or \fIcreate\fP a new file. This prompt
|
||||
can be disabled with \fI\-\-saveover\fP (which always saves over older versions
|
||||
of pictures) or \fI\-\-saveovernew\fP (which always saves a new file).
|
||||
The default is to prompt (\fI\-\-saveoverask\fP).
|
||||
|
||||
.SH OPTIONS - LANGUAGE
|
||||
.l
|
||||
Various parts of \fITux Paint\fP have been translated into numerous languages.
|
||||
\fITux Paint\fP will try its best to honor your \fIlocale\fP setting
|
||||
(i.e., the \fILANG\fP environment variable), if possible.
|
||||
You can also specifically set the language using options on the command-line
|
||||
or in a configuration file.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-locale \fILOCALE\fP
|
||||
Specify the language to use, based on locale name (which is typically of the
|
||||
form \fIlanguage\fP[_\fIterritory\fP][.\fIcodeset\fP][@\fImodifier\fP],
|
||||
where \fIlanguage\fP is an ISO 639 language code,
|
||||
\fIterritory\fP is an ISO 3166 country code, and
|
||||
\fIcodeset\fP is a character set or encoding identifier like ISO-8859-1 or
|
||||
UTF-8.)
|
||||
.PP
|
||||
.RS
|
||||
For example, \fIde_DE@euro\fP for German, or \fIpt_BR\fP
|
||||
for Brazilian Portuguese.
|
||||
.RE
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-lang \fiLANGUAGE\fP
|
||||
Specify the language to use, based on the language's name
|
||||
(as recognized by \fITux Paint\fP). Choose one of the language names
|
||||
listed below:
|
||||
.PP
|
||||
.RS
|
||||
.PD 0
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
english | american-english
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
brazilian-portuguese | portuges-brazilian | brazilian
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
british | british-english
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
catalan | catala
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
czech | cesky
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
chinese
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
danish | dansk
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
dutch
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
finnish | suomi
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
french | francais
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
german | dutch
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
greek
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
hungarian | magyar
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
icelandic | islenska
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
indonesian | bahasa-indonesia
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
italian | italiano
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
japanese
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
korean
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
lithuanian | lietuviu
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
norwegian | nynorsk
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
polish | polski
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
portuguese | portugues
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
romanian
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
spanish | espanol
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
swedish | svenska
|
||||
.TP 2
|
||||
-
|
||||
turkish
|
||||
.RE
|
||||
.PD
|
||||
|
||||
.SH OPTIONS - MISCELLANEOUS
|
||||
.TP 8
|
||||
.B \-\-nosysconfig
|
||||
With this option, \fITux Paint\fP will not attempt to read the
|
||||
system-wide configuration file (typically \fI/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf\fP).
|
||||
|
||||
.SH ENVIRONMENT
|
||||
.l
|
||||
While \fITux Paint\fP may refer to a number of environment variables indirectly
|
||||
(e.g., via \fISDL(3)\fP), it only directly accesses the following:
|
||||
.PP
|
||||
.TP 8
|
||||
.B HOME
|
||||
to determine where picture files go when using the \fISave\fP and \fIOpen\fP
|
||||
commands within \fITux Paint\fP, to keep track of the current image,
|
||||
when quitting and restarting \fITux Paint\fP, and to get the user's
|
||||
configuration file.
|
||||
|
||||
.TP 8
|
||||
.B LANG
|
||||
to determine langauge to use, if \fIsetlocale(3)\fP refers to 'LC_MESSAGES'.
|
||||
|
||||
.SH FILES
|
||||
.TP 8
|
||||
.B /etc/tuxpaint/tuxpaint.conf
|
||||
System-wide configuration file. It is read first
|
||||
(unless the \fI\-\-nosysconfig\fP option was given on the command-line).
|
||||
.RS
|
||||
.PP
|
||||
(Created during installation.)
|
||||
.RE
|
||||
.TP 8
|
||||
.B $HOME/.tuxpaintrc
|
||||
User's configuration file. It can be used to set default options
|
||||
(rather than setting them on the command-line every time), and/or to
|
||||
override any settings in the system-wide configuration file.
|
||||
.RS
|
||||
.PP
|
||||
(Not created or edited automatically; must be created manually.)
|
||||
.RE
|
||||
.TP 8
|
||||
.B $HOME/.tuxpaint/saved/
|
||||
A directory of previously-saved images (and thumbnails). Only files in this
|
||||
directory will be made available using the \fIOpen\fP command within
|
||||
\fITux Paint\fP. (See \fItuxpaint-import(1)\fP.)
|
||||
.RS
|
||||
.PP
|
||||
(Created when \fISave\fP command is used.)
|
||||
.RE
|
||||
.TP 8
|
||||
.B $HOME/.tuxpaint/current_id.txt
|
||||
A reference to the image which was being edited when \fITux Paint\fP was
|
||||
last quit. (This image is automatically loaded the next time \fITux Paint\fP
|
||||
is re-run.)
|
||||
.RS
|
||||
.PP
|
||||
(Created when \fITux Paint\fP is \fIQuit\fP.)
|
||||
.RE
|
||||
|
||||
.SH COPYRIGHT
|
||||
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
(at your option) any later version.
|
||||
|
||||
.SH OTHER INFO
|
||||
The canonical place to find \fITux Paint\fP information is at
|
||||
http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/.
|
||||
|
||||
.SH AUTHORS
|
||||
Bill Kendrick. <bill@newbreedsoftware.com>
|
||||
|
||||
With patches, fixes, extensions, translation, documentation and more from
|
||||
lots of people, including, but not limited to:
|
||||
|
||||
Daniel Andersson,
|
||||
Ben Armstrong,
|
||||
Denis Bodor,
|
||||
Herman Bruyninckx,
|
||||
Laurentiu Buzdugan,
|
||||
Pere Pujal Carabantes,
|
||||
Jacques Chion,
|
||||
Ricardo Cruz,
|
||||
Doruk Fisek,
|
||||
Fabian Franz,
|
||||
Gabriel Gazzan,
|
||||
The Greek Linux i18n Team,
|
||||
Robert Glowczynski,
|
||||
Sam "Criswell" Hart,
|
||||
Tedi Heriyanto,
|
||||
Pjetur G. Hjaltason,
|
||||
Karl Ove Hufthammer,
|
||||
Rasmus Erik Voel Jensen,
|
||||
Wang Jian,
|
||||
Kazuhiko,
|
||||
Mark Kim,
|
||||
Thomas Klausner,
|
||||
Marcin 'Shard' Konicki,
|
||||
Mantas Kriauciunas,
|
||||
Arkadiusz Lipiec,
|
||||
Martin,
|
||||
Marco Milanesi,
|
||||
Primoz Peterlin,
|
||||
Milan Plzik,
|
||||
John Popplewell,
|
||||
Geert Stams,
|
||||
Peter Sterba,
|
||||
Tarmo Toikkanen,
|
||||
TOYAMA Shin-ichi,
|
||||
Rita Verbauskaite,
|
||||
Daniel Jose Viana,
|
||||
Charles Vidal,
|
||||
and
|
||||
Damian Yerrick.
|
||||
|
||||
.SH "SEE ALSO"
|
||||
.BR tuxpaint-import (1),
|
||||
.BR xpaint (1),
|
||||
.BR gpaint (1),
|
||||
.BR gimp (1)
|
||||
.PP
|
||||
And documentation within /usr/[local/]share/doc/tuxpaint/.
|
||||
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue