diff --git a/Makefile b/Makefile index 6560fdbd7..d080efc7a 100644 --- a/Makefile +++ b/Makefile @@ -4,12 +4,12 @@ # Various contributors (see AUTHORS.txt) # http://www.tuxpaint.org/ -# June 14, 2002 - February 20, 2021 +# June 14, 2002 - June 13, 2021 # The version number, for release: -VER_VERSION:=0.9.26 +VER_VERSION:=0.9.26-rc1 ifdef SOURCE_DATE_EPOCH VER_DATE=$(shell date -u -d "@$(SOURCE_DATE_EPOCH)" "+%Y-%m-%d" 2>/dev/null || date -u -r "$(SOURCE_DATE_EPOCH)" "+%Y-%m-%d" 2>/dev/null || date -u "+%Y-%m-%d") else diff --git a/docs/AUTHORS.txt b/docs/AUTHORS.txt index c8d4b38f3..87fc81b98 100644 --- a/docs/AUTHORS.txt +++ b/docs/AUTHORS.txt @@ -7,7 +7,7 @@ Various contributors (see below, and CHANGES.txt) http://www.tuxpaint.org/ -June 17, 2002 - March 15, 2021 +June 17, 2002 - June 6, 2021 $Id$ @@ -869,8 +869,9 @@ $Id$ Karl Ove Hufthammer * Occitan - Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya), Canonical Ltd, and Rosetta Contributors - via Caroline Ford + + Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya), Canonical Ltd, and Rosetta Contributors + via Caroline Ford + + Quentin PAGÈS * Odia translation Kaniska Padhi diff --git a/docs/CHANGES.txt b/docs/CHANGES.txt index c7976bc4b..b0a405f9f 100644 --- a/docs/CHANGES.txt +++ b/docs/CHANGES.txt @@ -8,7 +8,7 @@ http://www.tuxpaint.org/ $Id$ -2021.May.9 (0.9.26) +2021.June.10 (0.9.26) * New Features ------------ * Larger UI buttons @@ -62,6 +62,9 @@ $Id$ + Japanese TOYAMA Shin-ichi + * Adding documentation that covers some of the + environment variables that Tux Paint utilizes. + * Expanded the steps for making and posting releases. * Documented how to build Tux Paint using old macOS @@ -101,6 +104,9 @@ $Id$ * Icelandic Sveinn í Felli + * Occitan + Quentin PAGÈS + * Magic Tool Improvememnts: ------------------------- * A new "xorpixel()" function has been added to the Magic Tools API. diff --git a/docs/RELEASE.txt b/docs/RELEASE.txt index ffb7486a4..77dff47ca 100644 --- a/docs/RELEASE.txt +++ b/docs/RELEASE.txt @@ -50,7 +50,7 @@ a .tar.gz source tarball, and making the tarball available for download. * Manual page (manpage) * src/manpage/tuxpaint.1 - * Rebuild 'tuxpaint.desktop' by running "make" in "src/po/") + * Rebuild 'tuxpaint.desktop' by running "update-po.sh" in "src/po/" * Don't forget to commit the changes! (git add ... / git commit / git push) diff --git a/docs/en/ENVVARS.txt b/docs/en/ENVVARS.txt new file mode 100644 index 000000000..5b2965076 --- /dev/null +++ b/docs/en/ENVVARS.txt @@ -0,0 +1,94 @@ + Tux Paint + version 0.9.26 + Environment Variables Documentation + + Copyright © 2021-2021 by various contributors; see AUTHORS. + http://www.tuxpaint.org/ + + May 11, 2021 + + ---------------------------------------------------------------------- + + Tux Paint understands a number of environment variables, either directly, + or indirectly by the libraries that it utilizes. + +Storage-related environment variables + + HOME + + Specifies the user's "home directory", which is used to locate + numerous other files or directories. In some cases, it is utilized + as part of a fall-back location, when other environment variables + (elsewhere in this documentation) are not set. Sometimes, the + location to use can be overridden by options provided on the + command-line or via Tux Paint's configuration file. See the + "OPTIONS" documentation for details. + + A few examples of where "$HOME" is used include: + + * The location of Tux Paint's configuration file + * The basis of where Tux Paint saves and loads users' drawings + * The location of a user's private collection of data files — + stamps, brushes, etc. — (versus those available system wide) + + XDG_CONFIG_HOME + + On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards + are used, the location of the user's configuration files. + Specifically, where to find "user-dirs.dirs", where the + "XDG_PICTURES_DIR" might be defined. It is used for exporting + drawings and animated GIFs. Generally it's set to something like + "$HOME/Pictures/". If not specified, Tux Paint checks in the + directory "$HOME/.config/". If the configuration cannot be found, + Tux Paint simply exports drawings and GIFs to "$HOME". + + XDG_DATA_HOME + + On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards + are used, the location of the user's data directories. + Specifically, where to find the "Trash" directory. It is used when + deleting images from Tux Paint's "Open" dialog. If not set, the + location "$HOME/.local/share/Trash/" is used, if available. If + not, images are simply deleted, rather than moved anywhere. + + TEMP + + Specifies the location where temporary files may be created. Only + used by Tux Paint on Microsoft Windows OSes. Uses "userdata" if + not set. + +Language-related environment variables + + LANG + + LANGUAGE + + LC_ALL + + LC_MESSAGES + + Specify the language Tux Paint should utilize in its user + interface. Overridde by the "--lang" and "--locale" command-line + options or their configuration file counterparts. The "LANGUAGE" + environment variable is used, if set. If not, "LC_ALL" is used as + a fallback. Then "LC_MESSAGES", and finally "LANG". + +Display-related environment variables + + The following are a few of the environment variables supported by Simple + DirectMedia Layer (libSD) — which Tux Paint utilizes for displaying + graphics, playing sounds, and receiving mouse, keyboard, and joystick + input — and which may be useful to users of Tux Paint. + + SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER + + Specifies whether Tux Paint should allow a screensaver to run. Can + be set to '1' (true) by Tux Paint itself by issuing the + command-line option "--allowscreensaver" or its configuration file + counterpart. + + SDL_VIDEO_WINDOW_POS + + Requests where to position Tux Paint's window. Normally set to + "center" by Tux Paint itself, unless the environment variable is + already set (e.g., to "nopref", meaning "no preference"). diff --git a/docs/en/EXTENDING.txt b/docs/en/EXTENDING.txt index 3bb864f67..3bd679997 100644 --- a/docs/en/EXTENDING.txt +++ b/docs/en/EXTENDING.txt @@ -5,7 +5,7 @@ Copyright © 2002-2021 by various contributors; see AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ - March 9, 2021 + May 31, 2021 ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/docs/en/FAQ.txt b/docs/en/FAQ.txt index 5dbc54563..d7c4dbe96 100644 --- a/docs/en/FAQ.txt +++ b/docs/en/FAQ.txt @@ -4,7 +4,7 @@ Copyright © 2002-2021 by various contributors; see AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ - March 9, 2021 + June 2, 2021 ---------------------------------------------------------------------- @@ -296,12 +296,12 @@ Saving not giving it a "--saveovernew" option. If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the - properties of the icon to see if "--saveovernew" is listed as an - argument. + properties of the icon to see if "--saveovernew" is listed as a + command-line argument. - If "--saveovernew" isn't on the command-line, check Tux Paint's - configuration file ("~/.tuxpaintrc" under Linux and Unix, - "tuxpaint.cfg" under Windows) for a line reading: "saveover=new". + If a "--saveovernew" option isn't being sent on the command line, + check Tux Paint's configuration file for a line reading: + "saveover=new". Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line argument: "--saveoverask", which will override the diff --git a/docs/en/html/ENVVARS.html b/docs/en/html/ENVVARS.html new file mode 100644 index 000000000..e05babf49 --- /dev/null +++ b/docs/en/html/ENVVARS.html @@ -0,0 +1,134 @@ + + + + + Tux Paint Environment Variables Documentation + + + +
+

+ Tux Paint
+ version 0.9.26
+ Environment Variables Documentation

+ +

+ Copyright © 2021-2021 by various contributors; see AUTHORS.
+ http://www.tuxpaint.org/ +

+ +

+ May 11, 2021

+
+ +
+ +

+ Tux Paint understands a number of environment variables, either directly, or indirectly by the libraries that it utilizes.

+ +

+ Storage-related environment variables

+
+
+ HOME +
+ +
+

+ Specifies the user's "home directory", which is used to locate numerous other files or directories. In some cases, it is utilized as part of a fall-back location, when other environment variables (elsewhere in this documentation) are not set. Sometimes, the location to use can be overridden by options provided on the command-line or via Tux Paint's configuration file. See the "OPTIONS" documentation for details.

+ +

+ A few examples of where "$HOME" is used include:

+ +
    +
  • The location of Tux Paint's configuration file
    • +
  • The basis of where Tux Paint saves and loads users' drawings
    • +
  • The location of a user's private collection of data files — stamps, brushes, etc. — (versus those available system wide)
    • +
+
+ +
+ XDG_CONFIG_HOME +
+ +
+

+ On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards are used, the location of the user's configuration files. Specifically, where to find "user-dirs.dirs", where the "XDG_PICTURES_DIR" might be defined. It is used for exporting drawings and animated GIFs. Generally it's set to something like "$HOME/Pictures/". If not specified, Tux Paint checks in the directory "$HOME/.config/". If the configuration cannot be found, Tux Paint simply exports drawings and GIFs to "$HOME".

+
+ +
+ XDG_DATA_HOME +
+ +
+

+ On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards are used, the location of the user's data directories. Specifically, where to find the "Trash" directory. It is used when deleting images from Tux Paint's "Open" dialog. If not set, the location "$HOME/.local/share/Trash/" is used, if available. If not, images are simply deleted, rather than moved anywhere.

+
+ +
+ TEMP +
+ +
+

+ Specifies the location where temporary files may be created. Only used by Tux Paint on Microsoft Windows OSes. Uses "userdata" if not set.

+
+ + +

+ Language-related environment variables

+
+
+ LANG +
+
+ LANGUAGE +
+
+ LC_ALL +
+
+ LC_MESSAGES +
+ +
+

+ Specify the language Tux Paint should utilize in its user interface. Overridde by the "--lang" and "--locale" command-line options or their configuration file counterparts. The "LANGUAGE" environment variable is used, if set. If not, "LC_ALL" is used as a fallback. Then "LC_MESSAGES", and finally "LANG".

+
+ +
+ +

+ Display-related environment variables

+ +

+ The following are a few of the environment variables supported by Simple DirectMedia Layer (libSD) — which Tux Paint utilizes for displaying graphics, playing sounds, and receiving mouse, keyboard, and joystick input — and which may be useful to users of Tux Paint. +

+
+ SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER +
+
+

+ Specifies whether Tux Paint should allow a screensaver to run. Can be set to '1' (true) by Tux Paint itself by issuing the command-line option "--allowscreensaver" or its configuration file counterpart.

+
+
+ SDL_VIDEO_WINDOW_POS +
+
+

+ Requests where to position Tux Paint's window. Normally set to "center" by Tux Paint itself, unless the environment variable is already set (e.g., to "nopref", meaning "no preference").

+
+ +
+ + + + diff --git a/docs/en/html/EXTENDING.html b/docs/en/html/EXTENDING.html index bc38956ac..45fb3cbb7 100644 --- a/docs/en/html/EXTENDING.html +++ b/docs/en/html/EXTENDING.html @@ -26,7 +26,7 @@

- March 9, 2021

+ May 31, 2021

- March 9, 2021

+ June 2, 2021

@@ -366,18 +366,10 @@ If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're not giving it a "--saveovernew" option.

- If you're running Tux Paint by double-clicking an - icon, check the properties of the icon to see if - "--saveovernew" is listed as an argument. -

+ If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the properties of the icon to see if "--saveovernew" is listed as a command-line argument.

- If "--saveovernew" isn't on the - command-line, check Tux Paint's configuration file - ("~/.tuxpaintrc" under Linux and Unix, "tuxpaint.cfg" - under Windows) for a line reading: - "saveover=new". -

+ If a "--saveovernew" option isn't being sent on the command line, check Tux Paint's configuration file for a line reading: "saveover=new".

Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line argument: "--saveoverask", which will override the configuration file's setting.

@@ -386,9 +378,7 @@ Or use Tux Paint Config. and make sure "Ask Before Overwriting" (under "Saving") is checked.

- Also, see "Tux Paint always saves over my old - picture!", above. -

+ Also, see "Tux Paint always saves over my old picture!", above.

diff --git a/docs/es_ES.UTF-8/ENVVARS.txt b/docs/es_ES.UTF-8/ENVVARS.txt new file mode 100644 index 000000000..5adf0c6f1 --- /dev/null +++ b/docs/es_ES.UTF-8/ENVVARS.txt @@ -0,0 +1,94 @@ + Tux Paint + versión 0.9.26 + Environment Variables Documentation + + Copyright © 2021-2021 by various contributors; see AUTHORS. + http://www.tuxpaint.org/ + + mayo 11, 2021 + + ---------------------------------------------------------------------- + + Tux Paint understands a number of environment variables, either directly, + or indirectly by the libraries that it utilizes. + +Storage-related environment variables + + HOME + + Specifies the user's "home directory", which is used to locate + numerous other files or directories. In some cases, it is utilized + as part of a fall-back location, when other environment variables + (elsewhere in this documentation) are not set. Sometimes, the + location to use can be overridden by options provided on the + command-line or via Tux Paint's configuration file. See the + "OPTIONS" documentation for details. + + A few examples of where "$HOME" is used include: + + * The location of Tux Paint's configuration file + * The basis of where Tux Paint saves and loads users' drawings + * The location of a user's private collection of data files — + stamps, brushes, etc. — (versus those available system wide) + + XDG_CONFIG_HOME + + On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards + are used, the location of the user's configuration files. + Specifically, where to find "user-dirs.dirs", where the + "XDG_PICTURES_DIR" might be defined. It is used for exporting + drawings and animated GIFs. Generally it's set to something like + "$HOME/Pictures/". If not specified, Tux Paint checks in the + directory "$HOME/.config/". If the configuration cannot be found, + Tux Paint simply exports drawings and GIFs to "$HOME". + + XDG_DATA_HOME + + On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards + are used, the location of the user's data directories. + Specifically, where to find the "Trash" directory. It is used when + deleting images from Tux Paint's "Open" dialog. If not set, the + location "$HOME/.local/share/Trash/" is used, if available. If + not, images are simply deleted, rather than moved anywhere. + + TEMP + + Specifies the location where temporary files may be created. Only + used by Tux Paint on Microsoft Windows OSes. Uses "userdata" if + not set. + +Language-related environment variables + + LANG + + LANGUAGE + + LC_ALL + + LC_MESSAGES + + Specify the language Tux Paint should utilize in its user + interface. Overridde by the "--lang" and "--locale" command-line + options or their configuration file counterparts. The "LANGUAGE" + environment variable is used, if set. If not, "LC_ALL" is used as + a fallback. Then "LC_MESSAGES", and finally "LANG". + +Display-related environment variables + + The following are a few of the environment variables supported by Simple + DirectMedia Layer (libSD) — which Tux Paint utilizes for displaying + graphics, playing sounds, and receiving mouse, keyboard, and joystick + input — and which may be useful to users of Tux Paint. + + SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER + + Specifies whether Tux Paint should allow a screensaver to run. Can + be set to '1' (true) by Tux Paint itself by issuing the + command-line option "--allowscreensaver" or its configuration file + counterpart. + + SDL_VIDEO_WINDOW_POS + + Requests where to position Tux Paint's window. Normally set to + "center" by Tux Paint itself, unless the environment variable is + already set (e.g., to "nopref", meaning "no preference"). diff --git a/docs/es_ES.UTF-8/EXTENDING.txt b/docs/es_ES.UTF-8/EXTENDING.txt index 57e61602c..d9f25ac50 100644 --- a/docs/es_ES.UTF-8/EXTENDING.txt +++ b/docs/es_ES.UTF-8/EXTENDING.txt @@ -5,7 +5,7 @@ Copyright © 2002-2021 by various contributors; see AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ - marzo 9, 2021 + mayo 31, 2021 ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/docs/es_ES.UTF-8/FAQ.txt b/docs/es_ES.UTF-8/FAQ.txt index f127f554a..b0d43c7d7 100644 --- a/docs/es_ES.UTF-8/FAQ.txt +++ b/docs/es_ES.UTF-8/FAQ.txt @@ -4,7 +4,7 @@ Copyright © 2002-2021 by various contributors; see AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ - marzo 9, 2021 + junio 2, 2021 ---------------------------------------------------------------------- @@ -296,12 +296,12 @@ Saving not giving it a "--saveovernew" option. If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the - properties of the icon to see if "--saveovernew" is listed as an - argument. + properties of the icon to see if "--saveovernew" is listed as a + command-line argument. - If "--saveovernew" isn't on the command-line, check Tux Paint's - configuration file ("~/.tuxpaintrc" under Linux and Unix, - "tuxpaint.cfg" under Windows) for a line reading: "saveover=new". + If a "--saveovernew" option isn't being sent on the command line, + check Tux Paint's configuration file for a line reading: + "saveover=new". Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line argument: "--saveoverask", which will override the diff --git a/docs/es_ES.UTF-8/html/ENVVARS.html b/docs/es_ES.UTF-8/html/ENVVARS.html new file mode 100644 index 000000000..5ae0ab48a --- /dev/null +++ b/docs/es_ES.UTF-8/html/ENVVARS.html @@ -0,0 +1,134 @@ + + + + + Tux Paint Environment Variables Documentation + + + +
+

+ Tux Paint
+ versión 0.9.26
+ Environment Variables Documentation

+ +

+ Copyright © 2021-2021 by various contributors; see AUTHORS.
+ http://www.tuxpaint.org/ +

+ +

+ mayo 11, 2021

+
+ +
+ +

+ Tux Paint understands a number of environment variables, either directly, or indirectly by the libraries that it utilizes.

+ +

+ Storage-related environment variables

+
+
+ HOME +
+ +
+

+ Specifies the user's "home directory", which is used to locate numerous other files or directories. In some cases, it is utilized as part of a fall-back location, when other environment variables (elsewhere in this documentation) are not set. Sometimes, the location to use can be overridden by options provided on the command-line or via Tux Paint's configuration file. See the "OPTIONS" documentation for details.

+ +

+ A few examples of where "$HOME" is used include:

+ +
    +
  • The location of Tux Paint's configuration file
    • +
  • The basis of where Tux Paint saves and loads users' drawings
    • +
  • The location of a user's private collection of data files — stamps, brushes, etc. — (versus those available system wide)
    • +
+
+ +
+ XDG_CONFIG_HOME +
+ +
+

+ On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards are used, the location of the user's configuration files. Specifically, where to find "user-dirs.dirs", where the "XDG_PICTURES_DIR" might be defined. It is used for exporting drawings and animated GIFs. Generally it's set to something like "$HOME/Pictures/". If not specified, Tux Paint checks in the directory "$HOME/.config/". If the configuration cannot be found, Tux Paint simply exports drawings and GIFs to "$HOME".

+
+ +
+ XDG_DATA_HOME +
+ +
+

+ On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards are used, the location of the user's data directories. Specifically, where to find the "Trash" directory. It is used when deleting images from Tux Paint's "Open" dialog. If not set, the location "$HOME/.local/share/Trash/" is used, if available. If not, images are simply deleted, rather than moved anywhere.

+
+ +
+ TEMP +
+ +
+

+ Specifies the location where temporary files may be created. Only used by Tux Paint on Microsoft Windows OSes. Uses "userdata" if not set.

+
+ + +

+ Language-related environment variables

+
+
+ LANG +
+
+ LANGUAGE +
+
+ LC_ALL +
+
+ LC_MESSAGES +
+ +
+

+ Specify the language Tux Paint should utilize in its user interface. Overridde by the "--lang" and "--locale" command-line options or their configuration file counterparts. The "LANGUAGE" environment variable is used, if set. If not, "LC_ALL" is used as a fallback. Then "LC_MESSAGES", and finally "LANG".

+
+ +
+ +

+ Display-related environment variables

+ +

+ The following are a few of the environment variables supported by Simple DirectMedia Layer (libSD) — which Tux Paint utilizes for displaying graphics, playing sounds, and receiving mouse, keyboard, and joystick input — and which may be useful to users of Tux Paint. +

+
+ SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER +
+
+

+ Specifies whether Tux Paint should allow a screensaver to run. Can be set to '1' (true) by Tux Paint itself by issuing the command-line option "--allowscreensaver" or its configuration file counterpart.

+
+
+ SDL_VIDEO_WINDOW_POS +
+
+

+ Requests where to position Tux Paint's window. Normally set to "center" by Tux Paint itself, unless the environment variable is already set (e.g., to "nopref", meaning "no preference").

+
+ +
+ + + + diff --git a/docs/es_ES.UTF-8/html/EXTENDING.html b/docs/es_ES.UTF-8/html/EXTENDING.html index fae82e083..07dd2d332 100644 --- a/docs/es_ES.UTF-8/html/EXTENDING.html +++ b/docs/es_ES.UTF-8/html/EXTENDING.html @@ -26,7 +26,7 @@

- marzo 9, 2021

+ mayo 31, 2021

- marzo 9, 2021

+ junio 2, 2021

@@ -366,18 +366,10 @@ If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're not giving it a "--saveovernew" option.

- If you're running Tux Paint by double-clicking an - icon, check the properties of the icon to see if - "--saveovernew" is listed as an argument. -

+ If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the properties of the icon to see if "--saveovernew" is listed as a command-line argument.

- If "--saveovernew" isn't on the - command-line, check Tux Paint's configuration file - ("~/.tuxpaintrc" under Linux and Unix, "tuxpaint.cfg" - under Windows) for a line reading: - "saveover=new". -

+ If a "--saveovernew" option isn't being sent on the command line, check Tux Paint's configuration file for a line reading: "saveover=new".

Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line argument: "--saveoverask", which will override the configuration file's setting.

@@ -386,9 +378,7 @@ Or use Tux Paint Config. and make sure "Ask Before Overwriting" (under "Saving") is checked.

- Also, see "Tux Paint always saves over my old - picture!", above. -

+ Also, see "Tux Paint always saves over my old picture!", above.

diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.txt index e7383ed6a..49c9bfa57 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.txt +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.txt @@ -1,30 +1,30 @@ Tux Paint version 0.9.26 'Guide pratique" pour les tampons de haute qualité - Copyright © 2006-2021 by Albert Cahalan et autres; cf AUTHORS. + Copyright &copie; 2006-2021 par Albert Cahalan et d'autres; voir AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ À propos de ce 'guide pratique' - Ce 'guide pratique' suppose que vous vouliez réalisr un excellent tampon - pou Tux Paint, au format bitmap PNG, à partir d'une image JPEG (par ex. - une photographie digitale). Il existe des méthodes faciles et rapides - donnant de moins bons résultats. + Ce 'guide pratique' suppose que vous vouliez créer un excellent tampon + pour Tux Paint, au format bitmap PNG, à partir d'une image JPEG (par ex. + une photographie digitale). Il existe des méthodes plus faciles et plus + rapides donnant de moins bons résultats. Ce 'guide pratique' suppose que vous travaillez avec des objets normalement opaques. Pour des objets semi-transparents (flamme, hélice de ventilateur en mouvement) ou des objets luminescents (feu, ampoule, - soleil) il vaut mieux travailler avec un logiciel adapté. Des images - avec de parfaits arrière-plans de couleur unie sont mieux faites avec un + soleil) mieux vaut travailler avec un logiciel adapté. Des images avec + de parfaits arrière-plans de couleur unie sont mieux réalisées avec un logiciel adapté, mais ne posent pas de problèmes avec ce qui suit. Le choix de l'image est crucial Licence - Si vous voulez présenter une oeuvre d'art aux développeurs de Tux - Paint pour être incluse dans le projet officiel, ou si vous voulez - faire une version de Tux Paint pour votre seul usage avec vos propre + Si vous voulez présenter une oeuvre aux développeurs de Tux Paint + destinée à être incluse dans le projet officiel, ou si vous voulez + faire une version de Tux Paint pour votre seul usage avec vos propres graphiques, vous devez avoir une image compatible avec la Licence Publique Générale GNU utilisée par Tux Paint. @@ -32,8 +32,8 @@ Le choix de l'image est crucial public, mais faites attention car le gouvernement US utilise parfois des images provenant du web. Une demande incluant soit site:gov soit site:mil sur Google image vous donnera beaucoup d'images qui - conviendront. Note : les sites *.mil peuvent avoir des contenus - non-militaires, également !) + conviendront. (Note : les sites *.mil peuvent avoir aussi des contenus + non-militaires !) Vos propres images peuvent être placées dans le domaine public, ou sous une licence adéquate, telle que Google image en y faisant @@ -41,26 +41,30 @@ Le choix de l'image est crucial d'un avis faisant autorité). Pour un usage personnel, toute image que vous pouvez légalement - modifier et utiliser pour vous-même, devrait convenir. + modifier et utiliser pour vous-même devrait convenir. - Taille de l'image et orientation + Taille et orientation de l'image - You need an image that has a useful orientation. Perspective is an - enemy. Images that show an object from the corner are difficult to fit - into a nice drawing. As a general rule, telephoto side views are the - best. The impossible ideal is that, for example, two wheels of a car - are perfectly hidden behind the other two. + Vous aurez besoin d'une image ayant une bonne orientation. La + perspective est notre ennemie. Les images montrant un objet à partir + d'un coin sont difficiles à intégrer pour obtenir un dessin correct. + En règle générale, les photos prises au téléobjectif sont les + meilleures. L'idéal, impossible à tenir, serait que deux roues d'une + même voiture soient cachées derrière les deux autres. - Rotating an image can make it blurry, especially if you only rotate by - a few degrees. Images that don't need rotation are best, images that - need lots of rotation (30 to 60 degrees) are next best, and images - that need just a few degrees are worst. Rotation will also make an - image darker because most image editing software is very bad about - gamma handling. (Rotation is only legitimate for gamma=1.0 images.) + Effectuer une rotation sur une image peut la rendre floue, surtout si + vous ne la pivotez que de quelques degrés. Les meilleures images sont + celles où il n'y a pas de rotation, et celles qui nécessitent beaucoup + de rotation (30à 60 degrés) ne sont pas loin des meilleures, et celles + qui ne nécessitent que quelques degrés sont les pires. La rotation + rendra également l'image plus sombre car la plupart des logiciels de + manipulation d'images sont très mauvais quant au traitement du gamma. + (Le rotation ne se justifie qu'avec des images ayant un gamma de 1.0) - Very large images are more forgiving of mistakes, and thus easier to - work with. Choose an image with an object that is over 1000 pixels - across if you can. You can shrink this later to hide your mistakes. + De très grandes images pardonnent plus facilement les erreurs, et sont + donc plus faciles pour travailler. Choisissez une image avec un objet + de plus de 1 000 pixels si possible. Vous pourrez ainsi la réduire et + cacher vos erreurs. Vérifiez bien que l'image ne soit pas trop granuleuse, pâle ou délavée. @@ -72,201 +76,227 @@ Le choix de l'image est crucial Préparez l'image - First of all, be sure to avoid re-saving the image as a JPEG. This - causes quality loss. There is a special tool called jpegtran that lets - you crop an image without the normal quality loss. + Tout d'abord, ne re-sauvegardez pas une image au format JPEG. Cela + induit une perte de qualité. Il existe un outil spécial appelé jpegtran + qui vous permet de découper une image sans la perte de qualité + habituelle. jpegtran -trim -copy none -crop 512x1728+160+128 < src.jpg > cropped.jpg - Bring that image up in your image editor. If you didn't crop it yet, you - may find that your image editor is very slow. Rotate and crop the image - as needed. Save the image — choose whatever native format supports - layers, masks, alpha, etc. GIMP users should choose "XCF", and Adobe - Photoshop users should choose "PSD", for example. + Importez votre image dans votre éditeur d'image. Si vous n'avez pas + encore recadré votre image, vous pouvez trouver que votre éditeur est + très lent. Faites une rotation et recadrer l'image comme vous voulez. + Sauvegardez l'image -- choisissez tout format supportant les calques, + les masques, alpha, etc... Les utilisateurs de GIMP choisiront le format + XCF, et les utilisateurs de Adobe Photoshop choisiront PSD, à titre + d'exemple. - If you have rotated or cropped the image in your image editor, flatten - it now. You need to have just one RGB layer without mask or alpha. + Si vous avez effectué une rotation et un recadrage de votre image, + applatissez-la. Vous n'avez besoin que d'un seul calque RGB sans masque + ou canal alpha. - Open the layers dialog box. Replicate the one layer several times. From - top to bottom you will need something like this: + Ouvrez la boîte de dialogue qui concerne les calques. Reproduisez une + couche plusieurs fois. Du haut jusqu'en bas vous aurez besoin de quelque + chose comme cela : - 1. unmodified image (write-protect this if you can) - 2. an image you will modify — the "work in progress" layer - 3. solid green (write-protect this if you can) - 4. solid magenta (write-protect this if you can) - 5. unmodified image (write-protect this if you can) + 1. image non-modifiée (protégez la en écriture, si possible) + 2. une image que vous modifierez -- c'est la couche "travail en cours" + 3. vert uni (si possible protégé en écriture) + 4. magenta uni (si possible protégé en écriture) + 5. image non-modifiée (protégez la en écriture, si possible) - Give the work in progress (WIP) layer a rough initial mask. You might - start with a selection, or by using the grayscale value of the WIP - layer. You might invert the mask. + Donnez au calque 'travail en cours' (WIP) un masque initial + approximatif. Vous pouvez démarrer avec une sélection, ou en utilisant + la valeur de niveaux de gris du calque WIP. Vous pouvez inverser le + masque. - Warning: once you have the mask, you may not rotate or scale the image - normally. This would cause data loss. You will be given special scaling - instructions later. + Attention : une fois que avez le masque, vous ne pourrez plus tourner ou + modifier la taille de l'image normalement. Cela entraînerait des pertes + de données. On vous donnera plus tard des instructions pour la mise à + l'échelle. -Prepare the mask +Préparez le masque - Get used to doing [Ctrl]-click and [Alt]-click on the thumbnail images - in the layers dialog. You will need this to control what you are looking - at and what you are editing. Sometimes you will be editing things you - can't see. For example, you might edit the mask of the WIP layer while - looking at the unmodified image. Pay attention so you don't screw up. - Always verify that you are editing the right thing. + Prenez l'habitude de faire un [Ctrl]-clic et un [Alt]-clic sur les + images-vignettes dans la boîte de dialogue des calques. Vous devez le + faire pour vérifier ce que vous voyez et ce que vous éditez. Parfois + vous éditerez des choses que vous ne pouvez pas voir. Par exemple, vous + pouvez éditer le masque du masque WIP, tout en regardant l'image non + modifiée. Faites attention à ne pas vous tromper. Vérifiez toujours que + vous éditez ce qu'il faut. - Set an unmodified image as what you will view (the top one is easiest). - Set the WIP mask as what you will edit. At some point, perhaps not - immediately, you should magnify the image to about 400% (each pixel of - the image is seen and edited as a 4x4 block of pixels on your screen). + Définissez une image non-modifiée comme étant celle que vous voulez + afficher (celle du haut est la plus facile). Définissez le masque WIP + comme étant ce que vous allez éditer. À un moment donné, vous devriez + agrandir l'image à environ 400 % (chaque pixel de l'image est vu et + représenté par un bloc de 4x4 pixels sur votre écran. - Select parts of the image that need to be 100% opaque or 0% opaque. If - you can select the object or background somewhat accurately by color, do - so. As needed to avoid selecting any pixels that should be partially - opaque (generally at the edge of the object) you should grow, shrink, - and invert the selection. + Sélectionnez les parties de l'image devant être 100 % opaques, ou bien 0 + % opaques.Si vous pouvez sélectionner l'objet ou l'arrière-plan avec une + bonne précision, faites le. Si nécessaire, pour éviter de sélectionner + des pixels devant être partiellement opaques (en général sur les bords + de l'objet), vous devriez agrandir, réduire et inverser la sélection. - Fill the 100% opaque areas with white, and the 0% opaque areas with - black. This is most easily done by drag-and-drop from the - foreground/background color indicator. You should not see anything - happen, because you are viewing the unmodified image layer while editing - the mask of the WIP layer. Large changes might be noticable in the - thumbnail. + Remplissez les zones 100 % opaques avec du blanc, et les 0 % opaques + avec du noir. On le fait facilement en glissant-déposant depuis + l'indicateur de couleur de premier plan. Vous ne devriez rien voir se + produire, car vous voyez le calque de l'image non modifiée quand vous + éditez le masque du calque WIP. Les changements importants peuvent être + vus sur la vignette. - Now you must be zoomed in. + Maintenant vous devez zoomer. - Check your work. Hide the top unmodified image layer. Display just the - mask, which should be a white object on a black background (probably - with unedited grey at the edge). Now display the WIP layer normally, so - that the mask is active. This should show your object over top of the - next highest enabled layer, which should be green or magenta as needed - for maximum contrast. You might wish to flip back and forth between - those backgrounds by repeatedly clicking to enable/disable the green - layer. Fix any obvious and easy problems by editing the mask while - viewing the mask. + Vérifiez votre travail. Cachez le calque supérieur d'image non-modifiée. + N'affichez que le masque, qui devrait être un objet blanc sur un fond + noir (probablement avec du gris non édité sur les bords). Maintenant + affichez le calque WIP normalement, pour que le masque soit actif. Cela + devrait montrer votre objet par dessus le prochain calque activé le plus + élevé, et qui devrait être vert ou magenta, suivant le cas, pour avoir + un contraste maximum. Vous pourriez basculer entre ces arrière-plans en + cliquant plusieurs fois pour activer/désactiver le calque vert. Corrigez + tous les problèmes évidents et faciles en éditant le masque. - Go back to viewing the top unmodified layer while editing the WIP mask. - Set your drawing tool the paintbrush. For the brush, choose a small - fuzzy circle. The 5x5 size is good for most uses. + Revenez à l'affichage du calque supérieur non modifié lors de l'édition + du masque WIP. Ajustez le pinceau dans l'outil de dessin. Pour la + brosse, choisissez un petit cercle flou. Une taille de 5x5 convient dans + la plupart des cas. - With a steady hand, trace around the image. Use black around the - outside, and white around the inside. Avoid making more than one pass - without switching colors (and thus sides). + Avec une main sûre, tracez autour de l'image. Utilisez du noir à + l'extérieur et du blanc à l'intérieur. Évitez de faire plus d'un passage + par couleur. - Flip views a bit, checking to see that the mask is working well. When - the WIP layer is composited over the green or magenta, you should see a - tiny bit of the original background as an ugly fringe around the edge. - If this fringe is missing, then you made the object mask too small. The - fringe consists of pixels that are neither 100% object nor 0% object. - For them, the mask should be neither 100% nor 0%. The fringe gets - removed soon. + Inversez un peu les vues, pour vérifier que le masque fonctionne + bien.Lorsque le calque WIP est fait de vert ou de magenta, vous devriez + voir un tout petit peu de l'arrière-plan initial ressemblant à une + vilaine frange près du bord. Si la frange est absente, c'est que le + masque d'objet est trop petit. La frange est constituée de pixels qui ne + sont ni à un objet à 100 % ni un objet à 0 %. Pour eux, le masque ne + devrait être ni à 100 % ni à 0 %. La frange disparaîtra bientôt. - View and edit the mask. Select by color, choosing either black or white. - Most likely you will see unselected specks that are not quite the - expected color. Invert the selection, then paint these away using the - pencil tool. Do this operation for both white and black. + Affichez et modifiez le masque. Sélectionnez par couleur, en choisissant + le noir ou le blanc. Vous verrez sûrement des tâches non sélectionnées + qui ne sont pas tout à fait à la couleur attendue. Inversez la + sélection, et coloriez les avec l'outil crayon. Faites ces opérations + pour le blanc et le noir. -Replace the fringe and junk pixels +Remplacer la frange et les pixels indésirables - Still viewing the mask, select by color. Choose black. Shrink the - selection by several pixels, being sure to NOT shrink from the edges of - the mask (the shrink helps you avoid and recover from mistakes). + Toujours en regardant le masque, sélectionnez par couleur. Choisissez le + noir. Réduisez la sélection de plusieurs pixels, en veillant à NE PAS + rétrécir par rapport aux bords du masque (le rétrécissement vous aide à + éviter et à récupérer des erreurs). - Now disable the mask. View and edit the unmasked WIP layer. Using the - color picker tool, choose a color that is average for the object. - Drag-and-drop this color into the selection, thus removing most of the - non-object pixels. + Désactivez maintenant le masque. Affichez et modifiez la couche WIP non + masquée. À l'aide de l'outil de sélection de couleur, choisissez une + couleur moyenne pour l'objet. Faites glisser et déposez cette couleur + dans la sélection, supprimant ainsi la plupart des pixels non-objets. - This solid color will compress well and will help prevent ugly color - fringes when Tux Paint scales the image down. If the edge of the object - has multiple colors that are very different, you should split up your - selection so that you can color the nearby background to be similar. + Cette couleur unie se compressera bien et aidera à éviter les franges de + couleur laides lorsque Tux Paint redimensionnera l'image. Si le bord de + l'objet a plusieurs couleurs très différentes, vous devriez diviser + votre sélection afin de pouvoir colorer l'arrière-plan voisin d'une + teinte similaire. - Now you will paint away the existing edge fringe. Be sure that you are - editing and viewing the WIP image. Frequent layer visibility changes - will help you to see what you are doing. You are likely to use all of: + Vous allez maintenant peindre la frange de bord existante. Assurez-vous + que vous modifiez et visualisez l'image WIP. En changeant fréquemment de + calque, vous verrez mieux à voir ce que vous faites. Vous êtes + susceptible d'utiliser tous ceux-ci : - * composited over green (mask enabled) - * composited over magenta (mask enabled) - * original (the top or bottom layer) - * composited over the original (mask enabled) - * raw WIP layer (mask disabled) + * composite sur vert (masque activé) + * composite sur magenta (masque activé) + * original (calque supérieur ou inférieur) + * composite sur l'original (masque activé) + * calque WIP brut (masque désactivé - To reduce accidents, you may wish to select only those pixels that are - not grey in the mask. (Select by color from the mask, choose black, add - mode, choose white, invert. Alternately: Select all, select by color - from the mask, subtract mode, choose black, choose white.) If you do - this, you'll probably want to expand the selection a bit and/or hide the - "crawling ants" line that marks the selection. + Pour réduire les accidents, vous souhaiterez peut-être sélectionner + uniquement les pixels qui ne sont pas gris dans le masque. (Sélectionnez + par couleur dans le masque, choisissez le noir, ajoutez le mode, + choisissez le blanc, inversez. Ou bien : sélectionnez tout, sélectionnez + par couleur dans le masque, soustrayez le mode, choisissez le noir, + choisissez le blanc.) Si vous faites cela, vous voudrez probablement + élargir un peu la sélection et / ou masquer la ligne "fourmis rampantes" + qui marque la sélection. - Use the clone tool and the brush tool. Vary the opacity as needed. Use - small round brushes mostly, perhaps 3x3 or 5x5, fuzzy or not. (It is - generally nice to pair up fuzzy brushes with 100% opacity and non-fuzzy - brushes with about 70% opacity.) Unusual drawing modes can be helpful - with semi-transparent objects. + Utilisez l'outil de clonage et l'outil de pinceau. Faites varier + l'opacité selon vos besoins. Utilisez principalement des petites brosses + rondes, peut-être de 3x3 ou 5x5, floues ou non. (Il est généralement + agréable d'associer des pinceaux flous avec une opacité de 100 % et des + pinceaux non flous avec une opacité d'environ 70 %). On peut utiliser + des modes de dessin inhabituels avec des objets semi-transparents. - The goal is to remove the edge fringe, both inside and outside of the - object. The inside fringe, visible when the object is composited over - magenta or green, must be removed for obvious reasons. The outside - fringe must also be removed because it will become visible when the - image is scaled down. As an example, consider a 2x2 region of pixels at - the edge of a sharp-edged object. The left half is black and 0% opaque. - The right half is white and 100% opaque. That is, we have a white object - on a black background. When Tux Paint scales this to 50% (a 1x1 pixel - area), the result will be a grey 50% opaque pixel. The correct result - would be a white 50% opaque pixel. To get this result, we would paint - away the black pixels. They matter, despite being 0% opaque. + Le but est de supprimer la frange de bord, à la fois à l'intérieur et à + l'extérieur de l'objet. La frange intérieure, visible lorsque l'objet + est composé de magenta ou de vert, doit être supprimée pour des raisons + évidentes. La frange extérieure doit également être supprimée car elle + deviendra visible lorsque l'image sera réduite. À titre d'exemple, + considérons une région avec 2x2 de pixels au bord d'un objet aux arêtes + vives. La moitié gauche est noire et opaque à 0%. La moitié droite est + blanche et 100% opaque. Autrement dit, nous avons un objet blanc sur + fond noir. Lorsque Tux Paint redimensionne cela à 50% (une zone de 1 x 1 + pixel), le résultat sera un pixel opaque gris à 50%. Le résultat correct + devrait être un pixel blanc opaque à 50%. Pour obtenir ce résultat, nous + devrions peindre les pixels noirs. Ils comptent, bien qu'ils soient à 0 + % d'opacité. - Tux Paint can scale images down by a very large factor, so it is - important to extend the edge of your object outward by a great deal. - Right at the edge of your object, you should be very accurate about - this. As you go outward away from the object, you can get a bit sloppy. - It is reasonable to paint outward by a dozen pixels or more. The farther - you go, the more Tux Paint can scale down without creating ugly color - fringes. For areas that are more than a few pixels away from the object - edge, you should use the pencil tool (or sloppy select with - drag-and-drop color) to ensure that the result will compress well. + Tux Paint peut réduire considérablement la taille des images, il est + donc important d'étendre considérablement le bord de votre objet vers + l'extérieur. Juste au bord de votre objet, vous devez être très précis + sur ce point. Lorsque vous vous éloignez de l'objet, cela risque de + faire négligé. Il est raisonnable de peindre vers l'extérieur sur une + douzaine de pixels ou plus. Plus vous irez loin, plus Tux Paint pourra + réduire la taille sans créer de franges avec des couleurs moches. Pour + les zones situées à plus de quelques pixels du bord, vous devez utiliser + l'outil Crayon (ou une vague sélection avec une couleur en + glisser-déposer) pour vous assurer que le résultat se compressera bien. -Save the image for Tux Paint +Sauvegarder l'image pour Tux Paint - It is very easy to ruin your hard work. Image editors can silently - destroy pixels in 0% opaque areas. The conditions under which this - happens may vary from version to version. If you are very trusting, you - can try saving your image directly as a PNG. Be sure to read it back in - again to verify that the 0% opaque areas didn't turn black or white, - which would create fringes when Tux Paint scales the image down. If you - need to scale your image to save space (and hide your mistakes), you are - almost certain to destroy all the 0% opaque areas. So here is a better - way... + Il est très facile de gâcher votre travail, lui qui vous a demandé + beaucoup d'efforts. Les éditeurs d'images peuvent détruire + silencieusement les pixels dans les zones 0% opaques. Les conditions + dans lesquelles cela se produit peuvent varier d'une version à l'autre. + Si vous êtes très confiant, vous pouvez essayer d'enregistrer votre + image directement au format PNG. Assurez-vous de le relire pour vérifier + que les zones opaques à 0% ne deviennent ni noires ni blanches, ce qui + créerait des franges lorsque Tux Paint réduira l'image. Si vous devez + redimensionner votre image pour gagner de la place (et cacher vos + erreurs), vous êtes presque certain de détruire toutes les zones opaques + à 0%. Alors, voici une meilleure façon... - A Safer Way to Save + Une façon sûre pour sauvegarder - Drag the mask from the layers dialog to the unused portion of the - toolbar (right after the last drawing tool). This will create a new - image consisting of one layer that contains the mask data. Scale this - as desired, remembering the settings you use. Often you should start - with an image that is about 700 to 1500 pixels across, and end up with - one that is 300 to 400. + Faites glisser le masque de la boîte de dialogue des calques vers la + partie inutilisée de la barre d'outils (juste après le dernier outil + de dessin). Cela créera une nouvelle image composée d'un calque + contenant les données du masque. Mettez-le à l'échelle comme vous le + souhaitez, en vous souvenant des paramètres que vous utilisez. + Souvent, vous devriez commencer par une image d'environ 700 à 1500 + pixels de diamètre et finir par une image de 300 à 400. - Save the mask image as a NetPBM portable greymap (".pgm") file. (If - you are using an old release of The GIMP, you might need to convert - the image to greyscale before you can save it.) Choose the more - compact "RAW PGM" format. (The second character of the file should be - the ASCII digit "5", hex byte 0x35.) + Enregistrez l'image de masque en tant que fichier portable NetPBM + (".pgm"). (Si vous utilisez une ancienne version de The GIMP, vous + devrez peut-être convertir l'image en niveaux de gris avant de pouvoir + l'enregistrer.) Choisissez le format "RAW PGM" le plus compact. (Le + deuxième caractère du fichier doit être le chiffre ASCII "5", octet + hexadécimal 0x35.) - You may close the mask image. + Vous pouvez fermer l'image du masque. - Going back to the multi-layer image, now select the WIP layer. As you - did with the mask, drag this from the layers dialog to the toolbar. - You should get a single-layer image of your WIP data. If the mask came - along too, get rid of it. You should be seeing the object and the - painted-away surroundings, without any mask thumbnail in the layers - dialog. If you scaled the mask, then scale this image in exactly the - same way. Save this image as a NetPBM portable pixmap (".ppm") file. - (Note: .ppm, not .pgm.) (If you choose the RAW PPM format, the second - byte of the file should be the ASCII digit "6", hex byte 0x36.) + Pour revenir à l'image multicouche, sélectionnez maintenant le calque + WIP. Comme vous l'avez fait avec le masque, faites-le glisser de la + boîte de dialogue des calques vers la barre d'outils. Vous devriez + obtenir une image monocouche de vos données WIP. Si le masque est venu + aussi, débarrassez-vous-en. Vous devriez voir l'objet et les environs + peints, sans aucune vignette de masque dans la boîte de dialogue des + calques. Si vous avez mis à l'échelle le masque, mettez cette image à + l'échelle exactement de la même manière. Enregistrez cette image en + tant que pixmap portable NetPBM (".ppm"). (Remarque : .ppm, .pgm.) (Si + vous choisissez le format RAW PPM, le deuxième octet du fichier doit + être le chiffre ASCII «6», octet hexadécimal 0x36.) - Now you need to merge the two files into one. Do that with the - pnmtopng command, like this: + Vous devez maintenant fusionner les deux fichiers en un seul. Faites + cela avec la commande pnmtopng, comme ceci : pnmtopng -force -compression 9 -alpha mask.pgm fg.ppm > final-stamp.png diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/ENVVARS.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/ENVVARS.txt new file mode 100644 index 000000000..1ddffe145 --- /dev/null +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/ENVVARS.txt @@ -0,0 +1,105 @@ + Tux Paint + version 0.9.26 + Documentation sur les variables d'environnement + + Copyright &copie; 2021-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS. + http://www.tuxpaint.org/ + + mai 11, 2021 + + ---------------------------------------------------------------------- + + Tux Paint interprète plusieurs variables d'environnement, soit + directement, soit indirectement par le biais des bibliothèques qu'il + utilise. + +Variables d'environnement relatives au stockage + + HOME + + Spécifie le répertoire personnel de l'utilisateur, qui sert à + accueillir de nombreux autres fichiers ou répertoires. Dans + quelques cas, il sert de solution de repli, quand d'autres + variables d'environnement (autre part dans cette documentation) + n'ont pas été positionnées. Parfois, l'endroit à utiliser peut + être changer par des options fournies en ligne de commande ou via + le fichier de configuration de Tux Paint. Voir le document + "OPTIONS" pour les détails. + + Quelques exemples où "$HOME" est utilisé incluent : + + * L'emplacement du fichier de configuration de Tux Paint + * La base où Tux Paint sauvegarde et lit les dessins des + utilisateurs + * L'endroit où se situent les fichiers privés d'un utilisateur + (— tampons, pinceaux, etc, —) (par opposition aux fichiers + accessibles à tout le monde) + + XDG_CONFIG_HOME + + Sur Linux et d'autres plateformes où les standards du XDG (X + Desktop Group) sont appliqués, c'est l'endroit où se trouvent les + fichiers de configuration de l'utilisateur. Plus précisément, + c'est où trouver "user-dirs.dirs", où le "XDG_PICTURES_DIR" + devrait être défini. Il est utilisé pour exporter les dessins et + GIF animés. En général, il est égal à quelque chose comme + "$HOME/Pictures/". S'il n'est pas spécifié, Tux Paint vérifie le + répertoire "$HOME/.config/". Si la configuration ne peut être + trouvée, Tux Paint exporte simplement les dessins et GIF animés + vers "$HOME". + + XDG_DATA_HOME + + Sur Linux et d'autres plateformes où les standards du XDG (X + Desktop Group) sont appliqués, c'est l'endroit où se trouvent les + fichiers de données de l'utilisateur. Plus précisément, c'est où + trouver le répertoire "Trash". Il est utilisé quand on supprime + des images à partir de la boîte de dialogue "Ouvrir". Si ce n'est + pas défini, le répertoire "$HOME/.local/share/Trash/" est utilisé, + s'il existe. Sinon, les images sont simplement supprimées, plutôt + que déplacées quelque part. + + TEMP + + Spécifie l'endroit où les fichiers temporaires peuvent être créés. + Tux Paint l'utilise seulement sous Microsoft Windows. Utilise + "userdata" si non spécifié. + +Variables d'environnement relatives aux langues + + LANG + + LANGUAGE + + LC_ALL + + LC_MESSAGES + + Spécifie la langue utilisée par Tux Paint sur l'interface + utilisateur. Remplacé par les options en ligne de commande + "--lang" et --locale, ou bien leurs équivalents dans le fichier de + configuration. La variable d'environnement "LANGUAGE" est utilisée + (si elle est activée. Sinon, "LC_ALL' est utilisé comme solution + de repli. Puis "LC_MESSAGES" et enfin "LANG". + +Variables d'environnement en rapport avec l'affichage + + Ce qui suit donne quelques variables d'environnement supportées par Simple + DirectMedia Layer (libSD) — que Tux Paint utilise pour l'affichage des + dessins, pour jouer des sons et traiter les saisies de la souris, du + clavier et du joystick — et qui peuvent être utiles aux utilisateurs de + Tux Paint. + + SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER + + Spécifie si Tux Paint autorise l'utilisation d'un économiseur + d'écran. Peut être mis à '1' (vrai) par Tux Paint lui-même avec + l'option en ligne de commande "--allowscreensaver" ou dans son + fichier de configuration. + + SDL_VIDEO_WINDOW_POS + + Indique où positionner la fenêtre de Tux Paint. Normalement + positionnée à "center" par Tux Paint lui-même, à moins que la + variable d'environnement n'ait déjà une valeur (par ex. "nopref" + signifie pas de préférence). diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/EXTENDING.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/EXTENDING.txt index f4bb39d24..d512d180b 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/EXTENDING.txt +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/EXTENDING.txt @@ -1,640 +1,696 @@ - Extending + Extension Tux Paint version 0.9.26 - Copyright © 2002-2021 by various contributors; cf AUTHORS. + Copyright &copie; 2002-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ - mars 9, 2021 + mai 31, 2021 ---------------------------------------------------------------------- - +------------------------------------------+ - |Table of Contents | - |------------------------------------------| - | * Where Files Go | - | * Standard Files | - | * Personal Files | - | * Brushes | - | * Brush Options | - | * Stamps | - | * Stamp Images | - | * Stamp Descriptive Text | - | * Stamp Sound Effects | - | * Stamp Descriptive Sound | - | * Stamp Options | - | * Pre-Mirrored and Flipped Stamps | - | * Fonts | - | * 'Starters' | - | * Coloring-Book Style Starters | - | * Scene-Style Starters | - | * 'Templates' | - | * Translations | - | * Alternative Input Methods | - | * On-screen Keyboard | - +------------------------------------------+ + +--------------------------------------------------------------+ + |Table des matières | + |--------------------------------------------------------------| + | * Où vont les fichiers | + | * Fichiers standards | + | * Fichiers personnels | + | * Pinceaux | + | * Options de pinceau | + | * Tampons | + | * Images des tampons | + | * Texte de description des tampons | + | * Effets sonores des tampons | + | * Son descriptif du tampon | + | * Options des tampons | + | * Mise en miroir et retournement | + | * Polices | + | * 'Images de démarrage' | + | * Images de démarrage avec style 'livre de coloriage' | + | * Images de démarrage avec 'style scénique' | + | * 'Modèles' | + | * Traductions | + | * Méthodes alternatives de saisie | + | * Clavier virtuel sur écran | + +--------------------------------------------------------------+ ---------------------------------------------------------------------- - If you wish to add or change things like Brushes, Starters, Rubber Stamps, - and other content used by Tux Paint, you can do so fairly easily by simply - adding, changing, or removing files where Tux Paint looks for them. + Si vous souhaitez ajouter ou modifier des éléments tels que des pinceaux, + des images de démarrage, des tampons en caoutchouc et d'autres contenus + utilisés par Tux Paint , vous pouvez le faire assez facilement en + ajoutant, modifiant ou supprimant simplement des fichiers là où Tux Paint + les recherche. - Note: You'll need to re-launch Tux Paint for the changes to take effect. + Remarque: vous devrez redémarrer Tux Paint pour que les modifications + prennent effet. ---------------------------------------------------------------------- -Where Files Go +Où vont les fichiers - Standard Files + Fichiers standards - Tux Paint looks for its various data files in its 'data' directory. + Tux Paint recherche ses différents fichiers de données dans son + répertoire ' data'. - Linux and Unix + Linux et Unix - Where this directory goes depends on what value was set for - "DATA_PREFIX" when Tux Paint was built. See 'Install documentation' - for details. + L'emplacement de ce répertoire dépend de la valeur définie pour + "DATA_PREFIX" lors de la construction de Tux Paint . Voir INSTALL. + pour plus de détails. - By default, though, the directory is: + Par défaut, ce répertoire est : /usr/local/share/tuxpaint/ - If you installed from a package, it is more likely to be: + Si vous l'avez installé à partir d'un paquetage, c'est plutôt : /usr/share/tuxpaint/ Windows - Tux Paint looks for a directory called 'data' in the same directory - as the executable. This is the directory that the installer used - when installing Tux Paint e.g.: + Tux Paint recherche un répertoire appelé 'data' dans le même + répertoire que l'exécutable. C'est le répertoire que l'installateur + a utilisé lors de l'installation de Tux Paint, par exemple : C:\Program Files\TuxPaint\data macOS - Tux Paint stores its data files inside the "Tux Paint" application - icon (which is actually a special kind of folder on macOS & Mac OS X - before it). The following steps explain how to get to the folders - within it: + Tux Paint stocke ses fichiers de données dans l'icône de + l'application "Tux Paint" (qui est en fait un type spécial de + dossier sur macOS & Mac OS X avant lui). Les étapes suivantes + expliquent comment accéder aux dossiers qu'il contient : - 1. Bring up a 'context' menu by holding the [Control] key and - clicking the Tux Paint icon the in Finder. (If you have a mouse - with more than one button, you can simply right-click the icon.) - 2. Select "Show Contents" from the menu that appears. A new Finder - window will appear with a folder inside called "Contents". - 3. Open the "Contents" folder and open the "Resources" folder found - inside. - 4. There, you will find various sub-folders, such as "starters", - "stamps", "brushes", etc. Adding new content to these folders - will make the content available to any user that launches this - copy (icon) of Tux Paint. + 1. Affichez un menu «contextuel» en maintenant la touche [Control] + enfoncée et en cliquant sur l' icône Tux Paint dans le Finder . + (Si vous avez une souris avec plus d'un bouton, vous pouvez + simplement cliquer avec le bouton droit de la souris sur + l'icône.) + 2. Sélectionnez " Afficher le contenu " dans le menu qui apparaît. + Une nouvelle fenêtre du Finder apparaîtra avec un dossier à + l'intérieur appelé " Contents". + 3. Ouvrez le dossier "Contents " et ouvrez le dossier "Resources" + qui se trouve à l'intérieur. + 4. Vous y trouverez divers sous-dossiers, tels que " starters", + "stamps", " brushes", etc. Ajouter du nouveau contenu à ces + dossiers rendra celui-ci disponible pour tout utilisateur qui + lance cette copie (icône) de Tux Paint . - Note: If you install a newer version of Tux Paint and replace or - discard the old version, you will lose changes made by following the - instructions above, so keep backups of your new content (stamps, - brushes, etc.). + Remarque : Si vous installez une version plus récente de Tux Paint + et remplacez ou supprimez l'ancienne version, vous perdrez les + modifications apportées avec les instructions ci-dessus, faites donc + des sauvegardes de votre nouveau contenu (tampons,pinceaux, etc.). - Tux Paint also looks for files in a "TuxPaint" folder that you can - place in your system's "Application Support" folder (found under - "Library" at the root of your filesystem): + Tux Paint recherche également les fichiers dans un dossier "Tux + Paint" que vous pouvez placer dans votre dossier système + "Application Support" (situé sous "Library" à la racine de votre + système de fichiers) : /Library/Application Support/TuxPaint/ - When you upgrade to a newer version of Tux Paint, the contents of - this "TuxPaint" folder will stay the same, and remain accessible by - all users of Tux Paint. + Lorsque vous passez à une version plus récente de Tux Paint , le + contenu de ce dossier "TuxPaint" restera à la même place et restera + accessible à tous les utilisateurs de Tux Paint . ---------------------------------------------------------------------- - Personal Files + Fichiers personnels - You can also create brushes, stamps, 'starters', templates, and fonts - in your own user account directory (folder) for Tux Paint to find. + Vous pouvez également créer des pinceaux, des tampons, des polices des + images de démarrage, des modèles et des polices dans votre propre + répertoire où Tux Paint les retrouvera. Windows - Your personal Tux Paint folder is stored in your personal - "Application Data". For example, on newer Windows: + Votre dossier personnel Tux Paint est stocké dans votre dossier + "Application Data". Par exemple, sur Windows plus récent : - C:\Documents and Settings\(username)\Application Data\TuxPaint\ + C:\Documents and Settings\(nom d'utilisateur)\Application + Data\TuxPaint\ macOS - Your personal Tux Paint folder is stored in your personal - "Application Support" folder: + Votre dossier personnel Tux Paint est stocké dans votre dossier + «Application Support» : - /Users/(username)/Library/Application Support/TuxPaint/ + /Users/(nom d'utilisateur)/Library/Application Support/TuxPaint/ - Linux and Unix + Linux et Unix - Your personal Tux Paint files go into a 'hidden directory' found in - your account's home directory: "$(HOME)/.tuxpaint/" (also known as - "~/.tuxpaint/"). + Vos fichiers personnels Tux Paint vont dans un 'répertoire caché' + que l'on trouve dans votre répertoire personnel " + $(HOME)/.tuxpaint/" (également appelé "~/.tuxpaint/". - That is, if your home directory is "/home/tux", then your personal - Tux Paint files go in "/home/tux/.tuxpaint/". + Autrement dit, si votre répertoire personnel est "/home/tux", alors + votre répertoire Tux Paint est "/home/tux/.tuxpaint/". - Don't forget the period (".") before the "tuxpaint"! + N'oubliez pas le point (" .") avant le "tuxpaint" ! - To add your own brushes, stamps, 'starters,' templates, and fonts, - create subdirectories under your personal Tux Paint directory named - "brushes", "stamps", "starters", "templates", "fonts", respectively. + Pour ajouter des pinceaux, des tampons, des 'images de démarrage',des + modèles et des polices créez des sous-répertoires dans votre + répertoire personnel Tux Paint nommés respectivement "brushes", + "stamps", "starters", "templates", "fonts". - (For example, if you created a brush named "flower.png", you would put - it in "~/.tuxpaint/brushes/" under Linux or Unix.) + (Par exemple, si vous avez créé un pinceau nommé "flower.png", vous le + mettrez dans "~/.tuxpaint/brushes/" sous Linux ou Unix.) ---------------------------------------------------------------------- -Brushes +Pinceaux - The brushes used for drawing with the 'Brush' and 'Lines' tools in Tux - Paint are simply PNG image files. + Les pinceaux utilisés pour dessiner avec les outils "Pinceau" et + "Lignes" dans Tux Paint sont tout simplement des fichiers image PNG. - The alpha (transparency) of the PNG image is used to determine the shape - of the brush, which means that the shape can be 'anti-aliased' and even - partially-transparent! + L'alpha (transparence) de l'image PNG est utilisée pour déterminer la + forme du pinceau, ce qui signifie que la forme peut être «anti-crénelée» + et même partiellement transparente ! - Greyscale pixels in the brush PNG will be drawn using the - currently-selected color in Tux Paint. Color pixels will be tinted. + Les pixels en niveaux de gris dans le pinceau PNG seront dessinés en + utilisant la couleur actuellement sélectionnée dans Tux Paint . Les + pixels de couleur seront teintés. - Brush Options + Options de pinceau - Aside from a graphical shape, brushes can also be given other - attributes. To do this, you need to create a 'data file' for the - brush. + Outre une a graphical shape, les brushes peuvent également recevoir + d'autres attributs. Pour ce faire, vous devez créer un «fichier de + données» pour brush. - A brush's data file is simply a plain ASCII text file containing the - options for the brush. + Un fichier de données de brush's est simplement un fichier texte ASCII + contenant les options pour le brush. - The file has the same name as the PNG image, but a ".dat" extension. - (e.g., "brush.png"'s data file is the text file "brush.dat", found in - the same directory.) + Le fichier porte le même nom que l'image PNG , mais une extension + ".dat". (par exemple, le fichier de données "brush.png" est le fichier + texte "brush.dat" qui se trouve dans le même répertoire.) - Brush Spacing + Espacement des pinceaux - As of Tux Paint version 0.9.16, you can now specify the spacing for - brushes (that is, how often they are drawn). By default, the spacing - will be the brush's height, divided by 4. + Depuis la version 0.9.16 de Tux Paint , vous pouvez désormais + spécifier l'espacement des pinceaux (c'est-à-dire la fréquence à + laquelle ils sont dessinés). Par défaut, l'espacement correspond à + la hauteur du pinceau, divisée par 4. - Add a line containing the line "spacing=N" to the brush's data file, - where "N" is the spacing you want for the brush. (The lower the - number, the more often the brush is drawn.) + Ajoutez une ligne contenant la ligne "spacing=N" au fichier de + données du pinceau, où "N" est l'espacement souhaité pour le + pinceau. (Plus le nombre est bas, plus le pinceau est dessiné + souvent.) - Animated Brushes + Pinceaux animés - As of Tux Paint version 0.9.16, you may now create animated brushes. - As the brush is used, each frame of the animation is drawn. + Depuis la version 0.9.16 de Tux Paint , vous pouvez désormais créer + des pinceaux animés. Au fur et à mesure que le pinceau est utilisé, + chaque image de l'animation est dessinée. - Lay each frame out across a wide PNG image. For example, if your - brush is 30x30 and you have 5 frames, the image should be 150x30. + Disposez chaque trame sur une grande image PNG. Par exemple, si + votre pinceau mesure 30x30 et que vous avez 5 trames, l'image doit + être 150x30. - Add a line containing the line "frames=N" to the brush's data file, - where "N" is the number of frames in the brush. + Ajoutez une ligne contenant la ligne "frames=N" au fichier de + données du pinceau, où"N" est le nombre d'images dans le pinceau. - Note: If you'd rather the frames be flipped through randomly, rather - than sequentially, also add a line containing "random" to the - brush's data file. + Remarque : si vous préférez que les images apparaissent de manière + aléatoire plutôt que séquentielle, ajoutez en plus une ligne + contenant "random" au fichier de données du pinceau. - Directional Brushes + Pinceaux directionnels - As of Tux Paint version 0.9.16, you may now create directional - brushes. As the brush is used, different shapes are drawn, depending - on the direction the brush is going. + Depuis la version 0.9.16 de Tux Paint , vous pouvez désormais créer + des pinceaux orientables. Au fur et à mesure que le pinceau est + utilisé, différentes formes sont dessinées, en fonction de la + direction du pinceau. - The directional shapes are divided into a 3x3 square in a PNG image. - For example, if your brush is 30x30, the image should be 90x90, and - each of the direction's shapes placed in a 3x3 grid. The center - region is used for no motion. The top right is used for motion - that's both up, and to the right. And so on. + Les formes orientables sont divisées en carrés de 3x3 dans une image + PNG. Par exemple, si votre pinceau fait 30x30, l'image doit être de + 90x90 et chacune des formes orientables est placée dans une grille + de 3x3. La région centrale n'est pas orientable. Le haut à droite + est utilisé pour le mouvement vers le haut, et vers la droite. Etc + ... - Add a line containing the word "directional" to the brush's data - file. + Ajoute une ligne contenant le mot "directional" au fichier de + données brush's. - Animated Directional Brushes + Pinceaux animés orientables - You may mix both animated and directional features into one brush. - Use both options ("frames=N" and "directional"), in separate lines - in the brush's ".dat" file. + Vous pouvez mélanger animation et orientation dans un même pinceau. + Utilisez les deux options ("frames=N" et "directional") en deux + lignes séparées dans le fichier ".dat" qui concerne le pinceau. - Lay the brush out so that each 3x3 set of directional shapes are - laid out across a wide PNG image. For example, if the brush is 30x30 - and there are 5 frames, it would be 450x90. (The leftmost 150x90 - pixels of the image represent the 9 direction shapes for the first - frame, for example.) + Disposez le pinceau de manière à ce que chaque ensemble 3x3 de + formes orientables soit disposé sur une grande image PNG. Par + exemple, si le pinceau mesure 30x30 et qu'il y a 5 cadres, ce sera + 450x90. (Les 150x90 pixels les plus à gauche de l'image représentent + les 9 formes de direction pour la première image, par exemple). - Place the brush image PNGs (and any data text files) in the "brushes" - directory. + Placez les PNG de l'image du pinceau (et tous les fichiers texte de + données) dans le répertoire "brushes". - Note: If your new brushes all come out as solid squares or rectangles, - it's because you forgot to use alpha transparency! See the 'PNG - documentation' in Tux Paint for more information and tips. + Remarque: si vos nouveaux brushes se présentent tous sous forme de + carrés ou de rectangles pleins, c'est que vous avez oublié d'utiliser la + transparence alpha ! Consultez le fichier de documentation "PNG" pour + plus d'informations et de conseils. ---------------------------------------------------------------------- -Stamps +Tampons - All stamp-related files go in the "stamps" directory. It's useful to - create subdirectories and sub-subdirectories there to organize the - stamps. (For example, you can have a "holidays" folder with "halloween" - and "christmas" sub-folders.) + Tous les fichiers liés aux tampons vont dans le répertoire "stamps". Il + est utile de créer des sous-sous-répertoires pour organiser les tampons. + (Par exemple, vous pouvez avoir un dossier "holidays" avec "halloween" + et "christmas" comme sous-dossiers.) - Stamp Images + Images des tampons - Rubber Stamps in Tux Paint can be made up of a number of separate - files. The one file that is required is, of course, the picture - itself. + Les tampons en caoutchouc dans Tux Paint peuvent être constitués d'un + certain nombre de fichiers séparés. Le seul fichier requis est, bien + entendu, l'image elle-même. - As of Tux Paint version 0.9.17, Stamps may be either PNG bitmap images - or SVG vector images. They can be full-color or greyscale. The alpha - (transparency) channel of PNGs is used to determine the actual shape - of the picture (otherwise you'll stamp a large rectangle on your - drawings). + Depuis la version 0.9.17 de Tux Paint , les tampons peuvent être des + images bitmap PNG ou bien des images vectorielles SVG. Ils peuvent + être en couleur ou en niveaux de gris. Le canal alpha (transparence) + des PNG est utilisé pour déterminer la forme réelle de l'image (sinon + vous obtiendriez un grand rectangle sur vos dessins). - PNGs can be any size, and Tux Paint (by default) provides a set of - sizing buttons to let the user scale the stamp up (larger) and down - (smaller). + Les fichiers PNG peuvent être de n'importe quelle taille, et Tux Paint + (par défaut) fournit un ensemble de boutons de redimensionnement pour + permettre à l'utilisateur d'ajuster le tampon vers le haut (plus + grand) et vers le bas (plus petit). - SVGs are vector-based, and will be scaled appropriately for the canvas - size being used in Tux Paint. + Les SVG sont basés sur des vecteurs et seront mis à l'échelle de + manière adéquate pour le canevas utilisé. - Note: If your new PNG-based stamps all come out as solid squares or - rectangles, it's because you forgot to use alpha transparency! See the - 'PNG documentation' in Tux Paint for more information and tips. + Remarque: si vos nouveaux PNG-based stamps se présentent tous sous + forme de carrés ou de rectangles pleins, c'est que vous avez oublié + d'utiliser la transparence alpha ! Consultez le fichier de + documentation "PNG" pour plus d'informations et de conseils. - Note: If your new SVG stamps seem to have a lot of whitespace, make - sure the SVG 'document' is no larger than the shape(s) within. If they - are being clipped, make sure the 'document' is large enough to contain - the shape(s). See the 'SVG documentation' in Tux Paint for more - information and tips. + Remarque: si vos nouveaux tampons SVG semblent avoir beaucoup de zones + vides, assurez-vous que le «document» SVG n'est pas plus grand que la + ou les formes qu'il contient. S'ils sont coupés, assurez-vous que le + «document» est suffisamment grand pour contenir la ou les formes. Voir + le fichier de documentation " SVG" pour plus d'informations et de + conseils. - Advanced Users: The 'Advanced Stamps How-To' document describes, in - detail, how to make PNG images which will scale perfectly when used as - stamps in Tux Paint. + Utilisateurs avancés : Le HOWTO Advanced Stamps décrit, en détail, + comment créer des images PNG qui seront parfaitement mises à l'échelle + lorsqu'elles seront utilisées comme tampons dans Tux Paint . ---------------------------------------------------------------------- - Stamp Descriptive Text + Texte de description des tampons - Tux Paint will display descriptive text when a stamp is selected. - These are placed in plain text files with the same name as the PNG or - SVG, but with a ".txt" filename extension. (e.g., "stamp.png"'s - description is stored in "stamp.txt" in the same directory.) + Tux Paint affichera un texte descriptif quand un tampon est + sélectionné. Le texte est mis dans fichier (avec texte simple) ayant + le même nom que le PNG ou SVG, mais avec une extension ".txt". (par + exemple, "stamp.png" dont la description est "stamp.txt" est placée + dans le même répertoire). - The first line of the text file will be used as the US English - description of the stamp's image. It must be encoded in UTF-8. + La première ligne du fichier texte sera utilisée comme description de + l'image du tampon, en anglais américain. Il doit être encodé en UTF-8. - Localization Support + Support pour la régionalisation - Additional lines can be added to the text file to provide - translations of the description, to be displayed when Tux Paint is - running in a different locale (like French or Spanish). + Des lignes supplémentaires peuvent être ajoutées au fichier texte + pour fournir des traductions de la description, à afficher lorsque + Tux Paint s'exécute dans une langue différente (comme le français ou + l'espagnol). - The beginning of the line should correspond to the language code of - the language in question (e.g., "fr" for French, and "zh_TW" for - Traditional Chinese), followed by ".utf8=" and the translated - description (Unicode, encoded in UTF-8). + Le début de la ligne doit correspondre au code de langue de la + langue en question (par exemple, "fr" pour le français et "zh_TW" + pour le chinois traditionnel), suivi de ".utf8=" et de la + description traduite (codée en UTF-8). - For Tux Paint developers: There are scripts in the "po" directory - for converting the text files to PO format (and back) for easy - translation to different languages. Therefore you should never add - or change translations in the ".txt" files directly. + Pour les développeurs de Tux Paint : Il y a des scripts dans le + répertoire "po" pour convertir les fichiers texte au format PO (et + inversement) pour une traduction facile vers différentes langues. + Par conséquent, vous ne devez jamais ajouter ni modifier directement + les traductions dans les fichiers ".txt". - If no translation is available for the language Tux Paint is - currently running in, the US English text is used. + Si aucune traduction n'est disponible pour la langue dans laquelle + Tux Paint est en cours d'exécution, le texte anglais américain sera + utilisé. - Windows Users + Utilisateurs de Windows - Use NotePad or WordPad to edit/create these files. Be sure to save - them as plain-text, and make sure they have a ".txt" extension at - the end of the filename. + Utilisez NotePad ou WordPad pour modifier / créer ces fichiers. + Assurez-vous de les enregistrer en texte brut et assurez-vous qu'ils + ont une extension ".txt" à la fin du nom de fichier. ---------------------------------------------------------------------- - Stamp Sound Effects + Effets sonores des tampons - Tux Paint can play a sound effect when a stamp is selected. For - example, the sound of a duck quaking when selecting a duck, or a brief - piece of music when a musical instrument is chosen. Files may be in - "WAVE (".wav")" or "OGG Vorbis (".ogg")" formats, and are given same - name as the PNG or SVG image. (e.g., "stamp.svg"'s sound effect is the - sound file "stamp.ogg" in the same directory.) + Tux Paint peut jouer un effet sonore quand un tampon est choisi. Par + exemple, le son d'un canard faisant coin-coin, ou un bref morceau de + musique quand un instrument est choisi. Les fichiers doivent être aux + formats "WAVE (".wav")" ou OGG Vorbis (".ogg"), et porter le même nom + que l'image PNG ou SVG.( par ex., l'effet sonore "stamp.svg" est le + son du fichier "stamp.ogg" qui est le même répertoire). - Localization Support + Support pour la régionalisation - For sounds for different locales (e.g., if the sound is someone - saying a word, and you want translated versions of the word said), - also create WAV or OGG files with the locale's label in the - filename, in the form: "stamp_LOCALE.EXT" + Pour les sons de différentes locales (par exemple, si le son est + quelqu'un qui dit un mot, et que vous voulez des versions traduites + du mot prononcé), créez également des fichiers WAV ou OGG avec + l'étiquette de la locale dans le nom de fichier, sous la forme : + "stamp_LOCALE.EXT" - "stamp.png"'s sound effect, when Tux Paint is run in Spanish mode, - would be "stamp.png". In French mode, "stamp_es.wav". In Brazilian - Portuguese mode, "stamp_fr.wav". And so on... + "effet sonore" de "stamp.png", lorsque Tux Paint est exécuté en mode + espagnol, serait «stamp.png". En mode français, "stamp_es.wav". En + mode portugais brésilien, "stamp_fr.wav". Etc... - If no localized sound effect can be loaded, Tux Paint will attempt - to load the 'default' sound file. (e.g., "stamp.wav") + Si aucun effet sonore localisé ne peut être chargé, Tux Paint + tentera de charger le fichier son «par défaut». (par exemple, + "stamp.wav") - Note: For descriptive sounds (not sound effects, like a bang or a bird - chirping), consider using descriptive sounds; see 'Stamp Descriptive - Sound', below. + Remarque : pour les sons descriptifs (pas les effets sonores, comme un + bang ou un gazouillis d'oiseau), pensez à les utiliser; voir 'Son + descriptif du tampon' ci-dessous. ---------------------------------------------------------------------- - Stamp Descriptive Sound + Son descriptif du tampon - Tux Paint can also play a descriptive sound when a stamp is selected. - For example, the sound of someone saying the word "duck" when - selecting a duck, or the name of a musical instrument when one is - chosen. Files may be in "WAVE (".wav")" or "OGG Vorbis (".ogg")" - formats, and are given same name as the PNG or SVG image, with "_desc" - at the end. (e.g., "stamp.svg"'s descriptive sound is the sound file - "stamp_desc.ogg" in the same directory.) + Tux Paint peut également jouer un son descriptif quand on choisit un + tampon. Par ex., une personne disant le mot "canard" quand on choisit + un canard, ou le nom d'un instrument de musique quand on en choisit + un. Les fichiers peuvent être au format "WAVE (".wav")" ou "OGG Vorbis + (".ogg")", et on le même nom que l'image PNG ou SVG, avec "_desc" à la + fin (par ex., le son descritid de "stamp.svg" est le fichier son + "stamp_desc.ogg" dans le même répertoire). - Localization Support + Support pour la régionalisation - For descriptive sounds for different locales, also create WAV or OGG - files with both "_desc" and the locale's label in the filename, in - the form: "stamp_desc_LOCALE.EXT" + Pour les descriptions dans différentes langues, créez également des + fichiers WAV ou OGG avec à la fois "_desc" et le libellé des + paramètres régionaux dans le nom de fichier, sous la forme : + "stamp_desc_LOCALE.EXT" - "stamp.png"'s descriptive sound, when Tux Paint is run in Spanish - mode, would be "stamp_desc_es.wav". In French mode, - "stamp_desc_fr.wav". In Brazilian Portuguese mode, - "stamp_desc_pt_BR.wav". And so on... + "son descriptif" de "stamp.png", lorsque Tux Paint est exécuté en + mode espagnol, serait «stamp_desc_es.wav". En mode français, + "stamp_desc_fr.wav". En mode portugais brésilien, + "stamp_desc_pt_BR.wav". Etc... - If no localized descriptive sound can be loaded, Tux Paint will - attempt to load the 'default' sound file. (e.g., "stamp_desc.wav") + Si aucun son descriptif localisé ne peut être chargé, Tux Paint + tentera de charger le fichier son «par défaut». (par exemple, + "stamp_desc.wav") ---------------------------------------------------------------------- - Stamp Options + Options des tampons - Aside from a graphical shape, a textual description, a sound effect, - and a descriptive sound, stamps can also be given other attributes. To - do this, you need to create a 'data file' for the stamp. + Outre une a graphical shape, a textual description, a sound effect, + and a descriptive sound, les stamps peuvent également recevoir + d'autres attributs. Pour ce faire, vous devez créer un «fichier de + données» pour stamp. - A stamp's data file is simply a plain ASCII text file containing the - options for the stamp. + Un fichier de données de stamp's est simplement un fichier texte ASCII + contenant les options pour le stamp. - The file has the same name as the PNG or SVG image, but a ".dat" - extension. (e.g., "stamp.png"'s data file is the text file - "stamp.dat", found in the same directory.) + Le fichier porte le même nom que l'image PNG or SVG , mais une + extension ".dat". (par exemple, le fichier de données "stamp.png" est + le fichier texte "stamp.dat" qui se trouve dans le même répertoire.) - Colored Stamps + Tampons colorés - Stamps can be made to be either "colorable" or "tintable." + Les tampons peuvent être soit "colorables" soit '"teintables" Colorable - "Colorable" stamps they work much like brushes - you pick the - stamp to get the shape, and then pick the color you want it to be. - (Symbol stamps, like the mathematical and musical ones, are an - example.) + Les tampons "colorables" fonctionnent comme des pinceaux - vous + choisissez le tampon pour obtenir la forme, puis choisissez la + couleur que vous voulez. (Les tampons de symboles, comme les + tampons mathématiques et musicaux, en sont un exemple.) - Nothing about the original image is used except the transparency - (from "alpha" channel). The color of the stamp comes out solid. + Rien sur l'image d'origine n'est utilisé à l'exception de la + transparence (du canal "alpha"). La couleur du tampon ressort + unie. - Add a line containing the word "colorable" to the stamp's data - file. + Ajoute une ligne contenant le mot "colorable" au fichier de + données stamp's. - Tinted + Teinté - "Tinted" stamps are similar to "colorable" ones, except the - details of the original image are kept. (To put it technically, - the original image is used, but its hue is changed, based on the - currently-selected color.) + Les tampons «teintés» sont similaires aux tampons «colorables», + sauf que les détails de l'image originale sont conservés. (Pour le + dire techniquement, l'image d'origine est utilisée, mais sa teinte + est modifiée en fonction de la couleur actuellement sélectionnée.) - Add a line containing the word "tintable" to the stamp's data - file. + Ajoute une ligne contenant le mot "tintable" au fichier de données + stamp's. - Tinting Options: + Options de teinture : - Depending on the contents of your stamp, you might want to have - Tux Paint use one of a number of methods when tinting it. Add - one of the following lines to the stamp's data file: + En fonction du contenu de votre tampon, vous souhaiterez + peut-être que Tux Paint utilise l'une des nombreuses méthodes + pour le teinter. Ajoutez l'une des lignes suivantes au fichier + de données du tampon : - Normal tinter — "tinter=normal" (the default) - This is the normal tinting mode. (Hue range is ±18°, 27 - replace.) + Coloriage normal — "tinter=normal" (par défaut) + C'est le mode normal pour teinter. (La gamme de teinte + est de +/- 18°) - 'Any hue' tinter — "tinter=anyhue" - This remaps all hues in the stamp. (Hue range is ±180°.) + Coloriage 'toutes tonalités' — "tinter=anyhue" + Cela remappe toutes les teintes du tampon. (La plage de + teinte est de ± 180°.) - Narrow tinter — "tinter=narrow" - This like the "anyhue" option, but with a narrower hue - angle. (Hue range is ±6°, 9 replace.) + Coloriage étroit — "tinter=narrow" + Cela ressemble à "anyhue", mais avec un angle de teinte + plus étroit. (La gamme de teinte est de ± 6 °, 9 + remplacer.) - Vector tinter — "tinter=vector" - This maps 'black through white' to 'black through - destination'. + Coloriage vectoriel — "tinter=vector" + Cela mappe «noir à blanc» à «noir à destination». - Unalterable Stamps + Tampons inaltérables - By default, a stamp can be flipped upside down, shown as a mirror - image, or both. This is done using the control buttons below the - stamp selector, at the lower right side of the screen in Tux Paint. + Par défaut, un tampon peut être retourné, affiché comme une image + miroir, ou les deux. Cela se fait à l'aide des boutons de commande + sous le sélecteur de tampon, en bas à droite de l'écran dans Tux + Paint . - Sometimes, it doesn't make sense for a stamp to be flippable or - mirrored; for example, stamps of letters or numbers. Sometimes - stamps are symmetrical, so letting the user flip or mirror them - isn't useful. + Parfois, cela n'a pas de sens pour un timbre d'être retourné ou + reflété; par exemple, des timbres de lettres ou de chiffres. + Parfois, les tampons sont symétriques, il n'est donc pas utile de + laisser l'utilisateur les retourner ou les refléter. - To prevent a stamp from being flipped vertically, add the option - "noflip" to the stamp's data file. + Pour empêcher un tampon d'être from being flipped vertically, + ajoutez une ligne contenant le mot «noflip» au fichier de données du + tampon. - To prevent a stamp from being mirrored horizontally, add the option - "nomirror" to the stamp's data file. + Pour empêcher un tampon d'être from being mirrored horizontally, + ajoutez une ligne contenant le mot «nomirror» au fichier de données + du tampon. - Initial Stamp Size + Taille initiale du tampon - By default, Tux Paint assumes that your stamp is sized appropriately - for unscaled display on a 608x472 canvas. This was the original Tux - Paint canvas size, provided by a 640x480 screen. Tux Paint will then - adjust the stamp according to the current canvas size and, if - enabled, the user's stamp size controls. + Par défaut, Tux Paint suppose que votre tampon est dimensionné de + manière appropriée pour un affichage non mis à l'échelle sur une + toile de 608x472. Il s'agit de la taille originale de la toile pour + Tux Paint , pour un écran 640x480. Tux Paint ajustera ensuite le + tampon en fonction de la taille réelle du canevas et, si c'est + activé, des contrôles de taille du tampon définis par l'utilisateur. - If your stamp would be too big or too small, you can specify a scale - factor. If your stamp would be 2.5 times as wide (or tall) as it - should be, add one of the following options, which represent the - same adjustment, to the stamp's data file. (An equals sign, "=", may - be included after the word "scale".) + Si votre tampon est trop grand ou trop petit, vous pouvez spécifier + un facteur d'échelle. Si votre tampon est 2,5 fois plus large (ou + haut) qu'il devrait l'être, ajoutez une des options, représentant + toutes le même réglage, à votre fichier de données du tampon.(Un + signe égal,"=", peut être ajouté après le mot "scale".) * "scale 40%" * "scale 5/2" * "scale 2.5" * "scale 2:5" - Windows Users + Utilisateurs de Windows - Use NotePad or WordPad to edit/create these files. Be sure to save - them as plain-text, and make sure they have a ".txt" extension at - the end of the filename. + Utilisez NotePad ou WordPad pour modifier / créer ces fichiers. + Assurez-vous de les enregistrer en texte brut et assurez-vous qu'ils + ont une extension ".txt" à la fin du nom de fichier. - Pre-Mirrored and Flipped Stamps + Mise en miroir et retournement - In some cases, you may wish to provide a pre-drawn version of a - stamp's mirror-image, flipped image, or even both. For example, - imagine a picture of a fire truck with the words "Fire Department" - written across the side. You probably do not want that text to appear - backwards when the image is flipped! + Dans certains cas, vous souhaiterez peut-être fournir une version + pré-dessinée de l'image miroir, de l'image inversée ou même des deux + d'un tampon. Par exemple, imaginez une photo d'un camion de pompiers + avec les mots Service d'incendie écrits sur le côté. Vous ne voulez + probablement pas que ce texte apparaisse à l'envers lorsque l'image + est retournée ! - To create a mirrored version of a stamp that you want Tux Paint to - use, rather than mirroring one on its own, simply create a second - ".png" or ".svg" graphics file with the same name, except with - "_mirror" before the filename extension. + Pour créer une version miroir d'un tampon que vous voulez que Tux + Paint utilise, plutôt que d'en faire un miroir seul, créez simplement + un deuxième fichier graphique ".png" ou ".svg" avec le même nom, sauf + avec "_mirror" avant l'extension du nom de fichier. - For example, for the stamp "stamp.png" you would create another file - named "stamp_mirror.png", which will be used when the stamp is - mirrored (rather than using a backwards version of "stamp.png"). + Par exemple, pour le tampon "stamp.png", vous créeriez un autre + fichier nommé "stamp_mirror.png", qui sera utilisé lorsque le tampon + est mis en miroir (plutôt que d'utiliser une version à l'envers de + "stamp.png"). - As of Tux Paint 0.9.18, you may similarly provide a pre-flipped image - with "_flip" in the name, and/or an image that is both mirrored and - flipped, by naming it "_mirror_flip". + Depuis Tux Paint 0.9.18, vous pouvez également fournir une image + pré-retournée avec "_flip" dans le nom, et / ou une image qui est à la + fois en miroir et retournée, en la nommant " _mirror_flip". - Note: If the user flips and mirrors an image, and a pre-drawn - "_mirror_flip" doesn't exist, but either "_flip" or "_mirror" does, it - will be used, and mirrored or flipped, respectively. + Remarque : Si l'utilisateur retourne et reflète une image, et qu'un + "_mirror_flip" pré-dessiné n'existe pas, mais que "_flip" ou "_mirror" + existe , il sera utilisé, et reflété ou retourné, selon le cas. ---------------------------------------------------------------------- -Fonts +Polices - The fonts used by Tux Paint are TrueType Fonts (TTF). + Les fontes utilisées par Tux Paint sont des fontes True Type Fonts + (TTF). - Simply place them in the "fonts" directory. Tux Paint will load the font - and provide four different sizes in the 'Letters' selector when using - the 'Text' and 'Label' tools. + Placez-les simplement dans répertoire "fonts". Tux Paint chargera la + police et fournira quatre tailles différentes dans le sélecteur + «Lettres» lors de l'utilisation des outils "Texte" ou "Étiquette". ---------------------------------------------------------------------- -'Starters' +'Images de démarrage' - 'Starter' images appear in the 'New' dialog, along with solid color - background choices. + Les images «de démarrage» apparaissent dans la boîte de dialogue + «Nouveau», avec des choix d'arrière-plan de couleur unie. - When you use a 'starter' image, make modifications, and save it, the - original 'starter' image is not overwritten. Additionally, as you edit - your new picture, the contents of the original 'starter' can affect it. + Quand vous utilisez une 'image de démarrage', faites des modifications, + puis la sauvegardez, l'image d'origine n'est pas écrasée. De plus, quand + vous éditez votre nouvelle image, les contenus de 'l'image de démarrage' + initiale peuvent l'affecter. - Coloring-Book Style Starters + Images de démarrage avec style 'livre de coloriage' - The most basic kind of 'starter' is similar to a picture in a coloring - book. It's an outline of a shape which you can then color in and add - details to. In Tux Paint, as you draw, type text, or stamp stamps, the - outline remains 'above' what you draw. You can erase the parts of the - drawing you made, but you can't erase the outline. + Le type le plus élémentaire "d'image de démarrage" est similaire à une + image dans un livre de coloriage. C'est le contour d'une forme que + vous pouvez ensuite colorier et ajouter des détails. Dans Tux Paint , + lorsque vous dessinez, tapez du texte ou des tampons, le contour reste + «au-dessus» de ce que vous dessinez. Vous pouvez effacer des parties + du dessin que vous avez faites, mais vous ne pouvez pas effacer le + contour. - To create this kind of 'starter' image, simply create an outlined - black and white picture in a paint program, and save it as a raster - PNG file, or vector SVG. If saving as a PNG, you may optionally render - the image as black-and-transparent, rather than black-and-white, but - (as of Tux Paint 0.9.21) this is not required. + Pour créer ce type "d'image de départ", dessinez simplement une image + noir et blanc avec contour dans un programme de dessin, et sauvegardez + la en tant fichier PNG ou SVG. Si vous sauvegardez en PNG, vous pouvez + optionellement rendre l'image noire et transparente, plutôt que noire + et blanche, mais ceci (depuis Tux Paint 0.9.21) n'est pas requis. - Scene-Style Starters + Images de démarrage avec 'style scénique' - Along with the 'coloring-book' style overlay, you can also provide a - separate background image as part of a 'starter' picture. The overlay - acts the same: it can't be drawn over, erased, or affected by 'Magic' - tools. However, the background can be! + En plus de la superposition de style `` livre de coloriage '', vous + pouvez également fournir une image d'arrière-plan séparée dans le + cadre d'une "image de démarrage''. La superposition agit de la même + manière : elle ne peut pas être dessinée, effacée ou affectée par les + outils «Magie». Cependant, l'arrière-plan peut l'être ! - When the 'Eraser' tool is used on a picture based on this kind of - 'starter' image, rather than turning the canvas to a solid color, such - as white, it returns that part of the canvas to the original - background picture from the 'starter' image. + Lorsque l'outil «Gomme» est utilisé sur une image basée sur ce type + d'image de démarrage, plutôt que de transformer la toile en une + couleur unie, telle que le blanc, il renvoie cette partie de la toile + à l'image d'arrière-plan d'origine à partir de image de démarrage. - By creating both an overlay and a background, you can create a - 'starter' which simulates depth. Imagine a background that shows the - ocean, and an overlay that's a picture of a reef. You can then draw - (or stamp) fish in the picture. They'll appear in the ocean, but never - 'in front of' the reef. + En créant à la fois une superposition et un arrière-plan, vous pouvez + créer une «image de démarrage» qui simule la profondeur. Imaginez un + arrière-plan qui montre l'océan et une superposition qui est l'image + d'un récif. Vous pouvez ensuite dessiner (ou tamponner) des poissons + sur l'image. Ils apparaîtront dans l'océan, mais jamais «devant» le + récif. - To create this kind of 'starter' picture, simply create an overlay - (with transparency) and save it as a PNG. Then create another image - (without transparency), and save it with the same filename, but with - "-back" (short for 'background') appended to the name. (e.g., - "starter-back.png" would be the background ocean picture that - corresponds to the overlay, or foreground.) + Pour créer ce type d'image de départ, créez simplement une + superposition (avec transparence) comme décrit ci-dessus et + enregistrez-la au format PNG. Créez ensuite une autre image (sans + transparence) et enregistrez-la avec le même nom de fichier, mais avec + "-back" ajouté au nom. (par exemple, "starter-back.png" serait l'image + d'arrière-plan de l'océan qui correspond à la superposition ou au + premier plan.) - For best results, 'starter' images should be at least the same size as - Tux Paint's drawing canvas. (See the "Loading Other Pictures into Tux - Paint" section of Tux Paint's main documentation (README) for details on - sizing.) If they are not, they will be stretched or scaled. This is done - without affecting the shape ("aspect ratio"); however some smudging may - be applied to the edges. + Pour de meilleurs résultats, les images de démarrage doivent être de la + même taille que la toile de Tux Paint . (Voir la section "Chargement + d'autres images dans Tux Paint " du README pour plus de détails sur le + dimensionnement.) Si ce n'est pas le cas, elles seront étirées, sans + affecter la forme ("rapport hauteur / largeur"); cependant, des bavures + peuvent être apparaître sur les bords. - Place them in the "starters" directory. When the 'New' dialog is - accessed in Tux Paint, the 'starter' images will appear in the screen - that appears, after the various solid color choices. + Placez-les dans le répertoire "starters". Lorsque la boîte de dialogue + «Nouveau» est accessible dans Tux Paint , les images de démarrage + apparaîtront avec l'écran qui apparaît, suivant les différents choix de + couleurs unies. - Note: 'Starters' are 'attached' to saved pictures, via a small text file - that has the same name as the saved file, but with ".dat" as the - extension. This allows it to continue to affect the drawing even after - Tux Paint has been quit, or another picture is loaded or a new image is - created. (In other words, if you base a drawing on a 'starter' image, it - will always be affected by it.) + Remarque :'Images de démarrage' sont 'attachés' aux images sauvegardées, + via un petit fichier texte qui a le même nom que le fichier sauvegardé, + mais avec ".dat" comme extension. Ceci permet de continuer de s'occuper + du dessin, mais après avoir quitté Tux Paint, oi bien une autre image a + été chargée, ou bien une nouvelle image a été créée (En d'autres termes, + si vous basez un dessin sur un image de démarrage, il sera toujours + changé par lui). ---------------------------------------------------------------------- -'Templates' +'Modèles' - 'Template' images also appear in the 'New' dialog, along with solid - color background choices and 'Starters'. (Note: Tux Paint prior to - version 0.9.22 did not have the 'Template' feature.) + Les images «Modèle» apparaissent également dans la boîte de dialogue + «Nouveau», avec les choix d'arrière-plan de couleur unie et les «Images + de démarrage». (Remarque: Tux Paint avant la version 0.9.22 ne disposait + pas de la fonctionnalité 'Template'.) - Unlike pictures drawn in Tux Paint by users and then opened later, - opening a 'template' creates a new drawing. When you save, the - 'template' image is not overwritten. Unlike 'starters', there is no - immutable 'layer' above the canvas. You may draw over any part of it. + À la différence des images dessinées dans Tux Paint par les utilisateurs + puis réouvertes plus tard, l'ouverture d'un «modèle» crée un nouveau + dessin. Lorsque vous enregistrez, l'image «modèle» n'est pas écrasée. À + la différence des «images de démarrage», il n'y a pas de «calque» + immuable au-dessus du canevas. Vous pouvez dessiner sur n'importe quelle + partie de celui-ci. - When the 'Eraser' tool is used on a picture based on this kind of - 'template' image, rather than turning the canvas to a solid color, such - as white, it returns that part of the canvas to the original background - picture from the 'template' image. + Lorsque l'outil «Gomme» est utilisé sur une image basée sur ce type + d'image 'modèle', plutôt que de transformer la toile en une couleur + unie, telle que le blanc, il renvoie cette partie de la toile à l'image + d'arrière-plan d'origine à partir de image 'modèle'. - 'Templates' are simply image files (in PNG, JPEG, SVG, or KPX (KidPix) - format). No preparation or conversion should be required. + Les «modèles» sont simplement des fichiers image (au format PNG, JPG, + SVG ou KPX (KidPix)). Aucune préparation ou conversion n'est requise. - For best results, 'template' images should be at least the same size as - Tux Paint's drawing canvas. (See the "Loading Other Pictures into Tux - Paint" section of Tux Paint's main documentation (README) for details on - sizing.) If they are not, they will be stretched or scaled. This is done - without affecting the shape ("aspect ratio"); however some smudging may - be applied to the edges. + Pour de meilleurs résultats, les images 'modèle' doivent être de la même + taille que la toile de Tux Paint . (Voir la section "Chargement d'autres + images dans Tux Paint " du README pour plus de détails sur le + dimensionnement.) Si ce n'est pas le cas, elles seront étirées, sans + affecter la forme ("rapport hauteur / largeur"); cependant, des bavures + peuvent être apparaître sur les bords. - Place them in the "templates" directory. When the 'New' dialog is - accessed in Tux Paint, the 'template' images will appear in the screen - that appears, after the various solid color choices. + Placez-les dans le répertoire "templates". Lorsque la boîte de dialogue + «Nouveau» est accessible dans Tux Paint , les images 'modèle' + apparaîtront avec l'écran qui apparaît, suivant les différents choix de + couleurs unies. - Note: 'Templates' are 'attached' to saved pictures, via a small text - file that has the same name as the saved file, but with ".dat" as the - extension. This allows it to continue to affect the drawing even after - Tux Paint has been quit, or another picture is loaded or a new image is - created. (In other words, if you base a drawing on a 'template' image, - it will always be affected by it.) + Remarque :'Modèles' sont 'attachés' aux images sauvegardées, via un + petit fichier texte qui a le même nom que le fichier sauvegardé, mais + avec ".dat" comme extension. Ceci permet de continuer de s'occuper du + dessin, mais après avoir quitté Tux Paint, oi bien une autre image a été + chargée, ou bien une nouvelle image a été créée (En d'autres termes, si + vous basez un dessin sur un image 'modèle', il sera toujours changé par + lui). ---------------------------------------------------------------------- -Translations +Traductions - Tux Paint supports numerous languages, thanks to use of the "gettext" - localization library. (See "Options documentation" for how to change - locales in Tux Paint.) + Tux Paint supporte de nombreux langages, grâce à l'utilisation de la + bibliothèque de localisation "gettext". (Voir OPTIONS pour savoir + comment changer les paramètres régionaux dans Tux Paint .) - To translate Tux Paint to a new language, copy the translation template - file, "tuxpaint.pot" (found in Tux Paint's source code, in the folder - "src/po/"). Rename the copy as a ".po" file, with an appropriate name - for the locale you're translating to (e.g., "es.po" for Spanish; or - "pt_BR.po" for Brazilian Portuguese, versus "pt.po" or "pt_PT.po" for - Portuguese spoken in Portugal.) + Pour traduire Tux Paint dans une nouvelle langue, copiez le fichier de + modèle de traduction, "tuxpaint.pot" (trouvé avec le code source de Tux + Paint , dans le dossier "src/po/"). Renommez la copie en tant que ".po", + avec le nom approprié aux paramètres régionaux de votre traduction (par + exemple, "es.po" pour l'espagnol; ou "pt_BR.po" pour le portugais + brésilien , contre "pt.po" ou "pt_PT.po" pour le portugais parlé au + Portugal). - Open the newly-created ".po" file — you can edit in a plain text edtior, - such as Emacs, Pico or VI on Linux, or NotePad on Windows. The original - English text used in Tux Paint is listed in lines starting with "msgid". - Enter your translations of each of these pieces of text in the empty - "msgstr" lines directly below the corresponding "msgid" lines. (Note: Do - not remove the quotes.) + Ouvrez le fichier nouvellement créé ".po - vous pouvez l'éditer à l'aide + d'un éditeur de texte simple comme Emacs, Pico ou vi sur Linux ou + NotePad sous Windows. Le texte anglais original utilisé dans Tux Paint + se trouve dans les lignes commençant par "msgid". Entrez vos traductions + de chacune de ces parties de texte dans les lignes vides "msgstr" + directement sous les lignes "msgid" correspondantes . ( Remarque : ne + supprimez pas les guillemets.) - Example: + Exemple : msgid "Smudge" msgstr "Manchar" @@ -642,73 +698,78 @@ Translations msgid "Click and drag to draw large bricks." msgstr "Haz clic y arrastra para dibujar ladrillos grandes." - Various tools exist to manage gettext translation catalogs, so you don't - have to edit them by hand in a text editor. Here are a few: + DE nombreux outils existent pour gérer les catalogues de traduction + 'gettext', vous n'avez donc pas besoin de les éditer avec un éditeur de + texte. En voici quelques uns : * Poedit * Gtranslator (GNOME Translator) * Virtraal * Lokalize - Note: It is best to always work off of the latest Tux Paint text catalog - template ("tuxpaint.pot"), since new text is added, and old text is - occasionally changed. The text catalog for the upcoming, unreleased - version of Tux Paint can be found in Tux Paint's Git repository (see: - http://www.tuxpaint.org/download/source/git/), and on the Tux Paint - website at http://www.tuxpaint.org/help/po/. + Remarque: Il est préférable de toujours travailler avec le dernier + modèle de catalogue de texte Tux Paint ("tuxpaint.pot"), car un nouveau + texte est ajouté et l'ancien texte est parfois modifié. Le catalogue de + textes de la prochaine version inédite de Tux Paint se trouve dans le + référentiel Git de Tux Paint (voir : + http://www.tuxpaint.org/download/source/git/ ), et sur le site Web de + Tux Paint à http://www.tuxpaint.org/help/po/. - To edit an existing translation, download the latest ".po" file for that - language, and edit it as described above. + Pour modifier une traduction existante, téléchargez le dernier fichier + ".po" pour cette langue et modifiez-le comme décrit ci-dessus. - You may send new or edited translation files to Bill Kendrick, lead - developer of Tux Paint, at: bill@newbreedsoftware.com, or post them to - the "tuxpaint-i18n" mailing list (see: http://www.tuxpaint.org/lists/). + Vous pouvez envoyer des fichiers de traduction nouveaux ou modifiés à + Bill Kendrick , responsable du développement principal de Tux Paint , à + : bill@newbreedsoftware.com, ou les poster sur la liste de diffusion + "tuxpaint-i18n" (voir : http://www.tuxpaint.org/lists/ ). - Alternatively, if you have an account with SourceForge.net, you can - request to be added to the "tuxpaint" project and receive write-access - to the Git source code repository so that you may commit your changes - directly. + Autrement, si vous avez un compte chez SourceForge.net , vous pouvez + demander à être ajouté au projet "tuxpaint" et obtenir un accès en + écriture au référentiel de code source Git afin que vous puissiez + valider vos modifications directement. - Note: Support for new locales requires making additions to Tux Paint's - source code ("/src/i18n.h" and "/src/i18n.c"), and requires updates to - the Makefile, to ensure the ".po" files are compiled into ".mo" files, - and available for use at runtime. + Remarque : la prise en charge de nouveaux locales nécessite des ajouts + au code source de Tux Paint ( "/src/i18n.h" et "/src/i18n.c"), et + nécessite des mises à jour de Makefile, pour s'assurer que les fichiers + ".po" sont compilés en fichiers ".mo", et utilisables pendant + l'exécution. ---------------------------------------------------------------------- -Alternative Input Methods +Méthodes alternatives de saisie - Tux Paint's 'Text' and 'Label' tools can provide alternative input - methods for some languages. For example, when Tux Paint is running with - a Japanese locale, the right [Alt] key can be pressed to cycle between - Latin, Romanized Hiragana and Romanized Katakana modes. This allows - native characters and words to be entered into the 'Text' and 'Label' - tools by typing one or more keys on a keyboard with Latin characters - (e.g., a US QWERTY keyboard). + Les outils "Texte" et "Étiquette" de Tux Paint peuvent fournir des + méthodes de saisie alternatives pour certaines langues. Par exemple, + lorsque Tux Paint fonctionne avec un environnement local japonais, la + touche droite [Alt] droit peut être pressée pour basculer entre les + modes Latin, Romanized Hiragana et Romanized Katakana. Cela permet de + saisir des caractères et des mots natifs dans l'outil "Texte" ou + 'Étiquette' en tapant une ou plusieurs touches sur un clavier avec des + caractères latins (par exemple, un clavier US QWERTY ). - To create an input method for a new locale, create a text file with a - name based on the locale (e.g., "ja" for Japanese), with ".im" as the - extension (e.g., "ja.im"). + Pour créer une méthode d'entrée pour une nouvelle locale, créez un + fichier texte avec un nom basé sur la locale (par exemple, "ja" pour le + japonais), avec ".im" comme extension (par exemple, "ja.im"). - The ".im" file can have multiple character mapping sections for - different character mapping modes. For example, on a Japanese typing - system, typing [K] [A] in Hiragana mode generates a different Unicode - character ("か") than typing [K] [A] in Katakana mode ("カ"). + Le fichier ".im" peut avoir plusieurs sections configuration de + caractères pour différents modes. Par exemple, sur un système de clavier + japonais, la saisie de [K] [A] en mode Hiragana génère un caractère + Unicode "か" différent de la saisie de [K] [A] en mode Katakana ("カ"). - List the character mappings in this file, one per line. Each line should - contain (separated by whitespace): + Répertoriez les configurations de caractères dans ce fichier, un par + ligne. Chaque ligne doit contenir (séparés par des espaces) : - * the Unicode value of the character, in hexadecimal (more than one - character can be listed, separated by a colon (':'), this allowing - some sequences to map to words) - * the keycode sequence (the ASCII characters that must be entered to - generate the Unicode character) - * a flag (or "-" if none) + * la valeur Unicode du caractère, en hexadécimal (plusieurs caractères + peuvent être listés, séparés par deux points (':'), ce qui permet à + certaines séquences de correspondre à des mots) + * la séquence de touches (les caractères ASCII qui doivent être saisis + pour générer le caractère Unicode) + * un drapeau (ou "-" pour rien) - Start additional character mapping sections with a line containign the - word "section". + Commencez les sections de configuration de caractères supplémentaires + avec une ligne contenant le mot «section». - Example: + Exemple : # Hiragana 304B ka - @@ -725,36 +786,38 @@ Alternative Input Methods 30AD ki - 30AE gi - - Note: Blank lines within the ".im" file will be ignored, as will any - text following a "#" (pound/hash) character — it can be used to denote - comments, as seen in the example above. + RemarqueLes lignes vides du fichier ".im" sont ignorées, aussi bien que + les lignes commençant par "#" -- ce peut être utilisé pour ajouter des + commentaires, comme dans l'exemple ci-dessus. - Note: Meanings of the flags are locale-specific, and are processed by - the language-specific source code in "src/im.c". For example, "b" is - used in Korean to handle Batchim, which may carry over to the next - character. + Remarque : Les significations des indicateurs sont spécifiques à la + langue et sont traitées par le code source spécifique à la langue dans + "src/im.c". Par exemple, "b" est utilisé en coréen pour gérer Batchim, + qui peut être reporté au caractère suivant. - Note: Support for new input methods requires making additions to Tux - Paint's source code ("/src/im.c"), and requires updates to the Makefile, - to ensure the ".im" files are available for use at runtime. + Remarque : la prise en charge de nouveaux input methods nécessite des + ajouts au code source de Tux Paint ( "/src/im.c"), et nécessite des + mises à jour de Makefile, pour s'assurer que les fichiers ".im" sont + disponibles pour être utilisés lors de l'exécution du programme. ---------------------------------------------------------------------- -On-screen Keyboard +Clavier virtuel sur écran - As of version 0.9.22, Tux Paint's 'Text' and 'Label' tools can present - an on-screen keyboard that allows the pointer (via a mouse, eye-tracking - systems, etc.) to be used to input characters. Files that describe the - layout and available keys are stored in Tux Paint "osk" directory. Each - keyboard layout is defined by a number of files (some of which may be - shared by different layouts). + Depuis la version 0.9.22, les outils «Texte» et «Étiquette» de Tux Paint + peuvent présenter un clavier à l'écran qui permet d'utiliser le pointeur + (via une souris, des systèmes de suivi oculaire, etc.) pour saisir des + caractères. Les fichiers qui décrivent la mise en page et les clés + disponibles sont stockés dans le répertoire "osk" de Tux Paint . Chaque + disposition de clavier est définie par un certain nombre de fichiers + (dont certains peuvent être partagés par différentes dispositions). - We'll use the QWERTY keyboard as an example: + Nous utiliserons le clavier QWERTY comme exemple : - Layout overview file ("qwerty.layout") + Fichier d'aperçu de la disposition ("qwerty.layout") - This is a text file that specifies the other files used to describe - the layout and key mappings. + Il s'agit d'un fichier texte qui spécifie les autres fichiers utilisés + pour décrire l'agencement et la disposition des touches. layout qwerty.h_layout keymap us-intl-altgr-dead-keys.keymap @@ -762,24 +825,27 @@ On-screen Keyboard keysymdefs keysymdef.h keyboardlist qwerty.layout default.layout - Note: Blank lines within the ".layout" file will be ignored, as will - any text following a "#" (pound/hash) character — it can be used to - denote comments, as seen in the example above. + RemarqueLes lignes vides du fichier ".layout" sont ignorées, aussi + bien que les lignes commençant par "#" -- ce peut être utilisé pour + ajouter des commentaires, comme dans l'exemple ci-dessus. - The "keyboardlist" line describes which layouts to switch to, when the - user clicks the left and right buttons on the keyboard. (See below.) + La ligne "keyboardlist" décrit les dispositions vers lesquelles on + bascule lorsque l'utilisateur clique sur les boutons gauche et droit + du clavier. (Voir ci-dessous.) - Keyboard layout file ("qwerty.h_layout") + Fichier de disposition du clavier (qwerty.h_layout") - This describes how big the keyboard is (as a "width × height" grid), - and lists each key with its numeric keycode (see the "keymap" file, - below), the width it should be drawn at (typically "1.0", to take one - space on the keyboard, but in the example below, notice the "TAB" and - "SPACE" keys are much wider), the character or text to display on the - key, depending on which modifier keys have been pressed (one each for: - no modifiers, [Shift], [AltGr], and [Shift] + [AltGr]), and finally - whether or not the key is affected by the [CapsLock] key (use "1") or - [AltGr] (alternate graphics) key (use "2"), or not at all (use "0"). + Ceci décrit la taille du clavier (sous forme de grille L × H), et + répertorie chaque touche avec son code numérique (voir le fichier + "keymap", ci-dessous), la largeur à laquelle il doit être dessiné + (généralement "1.0", pour en prendre un espace sur le clavier, mais + dans l'exemple ci-dessous, notez que les touches "TAB" et "SPACE" sont + beaucoup plus larges), le caractère ou le texte à afficher sur la + touche, selon les touches de modification qui ont été enfoncées (une + pour chacune : pas de modificateurs, [Shift] , [AltGr] et [Shift] + + [AltGr] ), et enfin si la touche est affectée ou non par la touche + [CapsLock] (utilisez "1") ou [AltGr] (alt graphiques alternatifs) + (utilisez "2"), ou pas du tout (utilisez "0"). WIDTH 15 HEIGHT 5 @@ -806,44 +872,48 @@ On-screen Keyboard NEWLINE - # Arrow to left will change to the previous keyboard + # Flèche gauche pour revenir au clavier précédent KEY 2 1.0 <- <- <- <- 0 KEY 133 2.0 Cmp Cmp Cmp Cmp 0 - # The ALT or ALTGR keys are used in im to switch the input mode + # Les touches ALT ou ALTGR sont utilisées dans im pour changer de + mode de saisie KEY 64 2.0 Alt Alt Alt Alt 0 - # Space + # Espace KEY 65 7.0 SPACE SPACE SPACE SPACE 0 KEY 108 2.0 AltGr AltGr AltGr AltGr 0 - # Arrow to right will change to the next keyboard + # Flèche droite pour aller au clavier suivant KEY 1 1.0 -> -> -> -> 0 - Notice here that alphabetic keys ([Q], [W], etc.) will be affected by - [CapsLock], while numeric keys ([1], [2], etc.), [Space], and so on, - will not. + Notez ici que les touches alphabétiques ( [Q], [W] , [1] , etc.) + seront affectées par CapsLock , tandis que les touches numériques ( + [1] , [2] , etc.), [Espace] , etc. ne le sont pas. - Keycodes up to "8" are reserved for internal use. The ones currently - used are described below. + Les codes clés jusqu'à "8" sont réservés à un usage interne. Ceux + actuellement utilisés sont décrits ci-dessous. - * 0 — empty button - * 1 — next layout (per the layout file's "keyboardlist" setting) - * 2 — previous layout (per the layout file's "keyboardlist" setting) + * 0 — bouton vide + * 1 — disposition suivante (pour le réglage "keyboardlist" du + fichier d'agencement) + * 2 — disposition précédente (pour le réglage "keyboardlist" du + fichier d'agencement) - Keymap file ("us-intl-altgr-dead-keys.keymap") + Fichier keymap ("us-intl-altgr-dead-keys.keymap") - This file defines which numeric keycodes (seen in the keyboard layout - files, such as "qwerty.h_layout" described above) should be mapped to - which actual characters that an application such as Tux Paint expects - to receive when keys (e.g., on a real keyboard) are pressed. + Ce fichier définit quels codes de touches numériques (vus dans les + fichiers de disposition du clavier, tels que "qwerty.h_layout" décrits + ci-dessus) doivent correspondre aux caractères réels qu'une + application comme Tux Paint s'attend à recevoir lorsque des touches + (par exemple, sur un clavier réel) sont enfoncées. - If you're using an operating system such as Linux, which runs X-Window - and has the "xmodmap" command-line tool available, you can run it with - the ("print keymap expressions" option, "-pke", to generate a keymap - file. + Si vous utilisez un système d'exploitation tel que Linux, qui tourne + sous X-Window et qui dispose de l'outil "xmodmap" en ligne de + commande, vous pouvez l'utiliser avec l'option "-pke" ('print keymap + expressions') pour générer un fichier keymap. keycode 9 = Escape NoSymbol Escape Escape keycode 10 = 1 exclam exclamdown onesuperior 1 exclam 1 exclam @@ -875,27 +945,28 @@ On-screen Keyboard keycode 62 = Shift_R NoSymbol Shift_R Shift_R ... - Composemap file ("en_US.UTF-8_Compose") + Fichier Composemap ("en_US.UTF-8_Compose") - This file describes single characters that can be composed by multiple - inputs. For example, "[Compose]" followed by "[A]" and "[E]" can be - used to create the "æ" character. + Ce fichier décrit les caractères qui peuvent être composés avec + plusieurs entrées. Par exemple, "[Compose]" suivi de "[A] " et "[E]" + peut être utilisé pour créer le caractère "æ". - The file that comes with Tux Paint is based on the US English UTF-8 - (Unicode) composemap that comes with X.Org's X Window system. The - current version from the Xlib library has a web located page at + Le fichier fourni avec Tux Paint est basé sur le composemap anglais + américain UTF-8 (Unicode) fourni avec le système X Window de X.Org . + La version actuelle de la bibliothèque Xlib se trouve sur la page Web + à l' adresse https://www.x.org/releases/current/doc/libX11/i18n/compose/en_US.UTF-8.html. - Keysym definitions file ("keysymdef.h") + Fichier de définitions des Keysim ("keysymdef.h") - This file (which is a C programming language header file) is also from - the X Window System. It defines the Unicode values of each keycap - (e.g., "XK_equal" corresponds to "U+003D", for the character "=" - ("EQUALS SIGN"). + Ce fichier (qui est un fichier d'en-tête du langage de programmation C + ) provient également du système X Window . Il définit les valeurs + Unicode de chaque keycap (par exemple, "XK_equal" correspond à + "U+003D", pour le caractère "=" ("EQUALS SIGN"). - Note: This file is not compiled into Tux Paint, but is read and parsed - at runtime. + Remarque : Ce fichier n'est pas compilé avec Tux Paint, mais il est lu + et analysé durant l'exécution de celui-ci. - It is unlikely that any modification will be required of this file. + Il est peu probable qu'une modification soit requise de ce fichier. ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/FAQ.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/FAQ.txt index fada0135d..143c63768 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/FAQ.txt +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/FAQ.txt @@ -1,629 +1,679 @@ Tux Paint - version 0.9.26 Frequently Asked Questions + version 0.9.26 Questions fréquemment posées - Copyright © 2002-2021 by various contributors; cf AUTHORS. + Copyright &copie; 2002-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ - mars 9, 2021 + juin 2, 2021 ---------------------------------------------------------------------- -Drawing-related +Liées au dessin - Fonts I added to Tux Paint only show squares - The TrueType Font you're using might have the wrong encoding. If - it's 'custom' encoded, for example, you can try running it through - FontForge (http://fontforge.sourceforge.net/) to convert it to an - ISO-8859 format. (Email us if you need help with special fonts.) + Les polices que j'ai ajoutées à Tux Paint n'affichent que des carrés + La police TrueType que vous utilisez peut avoir le mauvais + encodage. S'il est encodé «personnalisé», par exemple, vous pouvez + essayer de l'exécuter via FontForge ( + http://fontforge.sourceforge.net/ ) pour le convertir au format + ISO-8859. (Envoyez-nous un e-mail si vous avez besoin d'aide avec + des polices spéciales.) - The Rubber Stamp tool is greyed out! + L'outil Tampon en caoutchouc est grisé ! - This means that Tux Paint either couldn't find any stamp images, - or was asked not to load them. + Cela signifie que Tux Paint n'a pas pu trouver d'images de tampons + ou a été invité à ne pas les charger. - If you installed Tux Paint, but did not install the separate, - optional "Stamps" collection, quit Tux Paint and install it now. - It should be available from the same place you got the main Tux - Paint program. (Note: As of version 0.9.14, Tux Paint comes with a - small collection of example stamps.) + Si vous avez installé Tux Paint, mais que vous n'avez pas installé + la collection optionnelle "Stamps" séparée, quittez Tux Paint et + installez-le maintenant. Il devrait être disponible à partir du + même endroit où vous avez obtenu le programme principal de Tux + Paint. (Remarque: à partir de la version 0.9.14, Tux Paint est + livré avec une petite collection d'exemples de tampons.) - If you don't want to install the default collection of stamps, you - can just create your own. See the "Extending Tux Paint" - documentation for more on creating PNG and SVG image files, TXT - text description files, Ogg Vorbis, MP3 or WAV sound files, and - DAT text data files that make up stamps. + Si vous ne souhaitez pas installer la collection de tampons par + défaut, vous pouvez simplement créer la vôtre. Consultez la + documentation "Extending Tux Paint" pour en savoir plus sur la + création de fichiers image PNG et SVG, de fichiers de description + de texte TXT, de fichiers audio Ogg Vorbis, MP3 ou WAV et de + fichiers de données texte DAT qui composent les tampons. - Finally, if you installed stamps, and think they should be - loading, check to see that the "nostamps" option isn't being set. - (Either via a "--nostamps" option to Tux Paint's command line, or - "nostamps=yes" in the configuration file.) + Enfin, si vous avez installé des tampons et pensez qu'ils + devraient être chargés, vérifiez que l'option "nostamps" n'est pas + définie. (Soit via une option "--nostamps" sur la ligne de + commande de Tux Paint, soit "nostamps=yes" dans le fichier de + configuration.) - Either change/remove the "nostamps" option, or you can override it - with "--stamps" on the command line or either "nostamps=no" or - "stamps=yes" in a configuration file. + Modifiez / supprimez l'option "nostamps" ou remplacez-la par + "--stamps" sur la ligne de commande ou "nostamps=no" ou + "stamps=yes" dans un des fichiers de configuration. - The "Fill" Tool Looks Bad + L'outil magique "Remplir" semble mauvais - Tux Paint is probably comparing exact pixel colors when filling. - This is faster, but looks worse. Run the command "tuxpaint - --verbose-version" from a command line, and you should see, - amongst the other output: "Low Quality Flood Fill enabled". + Tux Paint compare probablement les couleurs exactes des pixels + lors du remplissage. C'est plus rapide, mais semble pire. Exécutez + la commande "tuxpaint --verbose-version" à partir d'une ligne de + commande, et vous devriez voir, parmi les autres résultats: "Low + Quality Flood Fill enabled". - To change this, you must rebuild Tux Paint from source. Be sure to - remove or comment out any line that says: + Pour changer cela, vous devez reconstruire Tux Paint à partir des + sources. Assurez-vous de supprimer ou de commenter toute ligne qui + dit : #define LOW_QUALITY_FLOOD_FILL - in the "tuxpaint.c" file in the "src" directory. + dans le fichier "tuxpaint.c" du répertoire "src". - Stamp outlines are always rectangles + Les contours des tampons sont toujours des rectangles - Tux Paint was built with low-quality (but faster) stamp outlines. + Tux Paint a été élaboré avec des contours de basse qualité (mais + plus rapides). - To change this, you must rebuild Tux Paint from source. Be sure to - remove or comment out any line that says: + Pour changer cela, vous devez reconstruire Tux Paint à partir des + sources. Assurez-vous de supprimer ou de commenter toute ligne qui + dit : #define LOW_QUALITY_STAMP_OUTLINE - in the "tuxpaint.c" file in the "src" directory. + dans le fichier "tuxpaint.c" du répertoire "src". ---------------------------------------------------------------------- -Interface Problems +Problèmes d'interface - Stamp thumbnails in the Stamp Selector look bad + Les vignettes des tampons dans le sélecteur de tampons ne sont pas jolies - Tux Paint was probably compiled with the faster, lower quality - thumbnail code enabled. Run the command: "tuxpaint - --verbose-version" from a command line. If, amongst the other - output, you see the text: "Low Quality Thumbnails enabled", then - this is what's happening. + Tux Paint a probablement été compilé avec un code de vignette plus + rapide et de qualité inférieure. Exécutez la commande: "tuxpaint + --verbose-version" en ligne de commande. Si, parmi les résultats, + vous voyez le texte : "Low Quality Thumbnails enabled", c'est le + cas. - To change this, you must rebuild Tux Paint from source. Be sure to - remove or comment out any line that says: + Pour changer cela, vous devez reconstruire Tux Paint à partir des + sources. Assurez-vous de supprimer ou de commenter toute ligne qui + dit : #define LOW_QUALITY_THUMBNAILS - in the "tuxpaint.c" file in the "src" directory. + dans le fichier "tuxpaint.c" du répertoire "src". - Pictures in the 'Open' dialog look bad - "Low Quality Thumbnails" is probably enabled. See: "Stamp - thumbnails in the Stamp Selector look bad", above. + Les images de la boîte de dialogue "Ouvrir" ne sont pas jolies + "Miniatures de faible qualité" a été probablement activé. Voir: + "Les vignettes de tampon dans le sélecteur de tampon ne sont pas + jolies", ci-dessus. - The color picker buttons are ugly squares, not pretty buttons! + Les boutons du sélecteur de couleurs sont des carrés affreux, pas de jolis + boutons ! - Tux Paint was probably compiled with the nice looking color - selector buttons disabled. Run the command: "tuxpaint - --verbose-version" from a command line. If, amongst the other - output, you see the text: "Low Quality Color Selector enabled", - then this is what's happening. + Tux Paint a probablement été compilé avec les jolis boutons de + sélection de couleur désactivés. Exécutez la commande: "tuxpaint + --verbose-version" à partir d'une ligne de commande. Si, parmi les + résultats, vous voyez le texte: "Low Quality Color Selector + enabled", c'est ce qui se passe. - To change this, you must rebuild Tux Paint from source. Be sure to - remove or comment out any line that says: + Pour changer cela, vous devez reconstruire Tux Paint à partir des + sources. Assurez-vous de supprimer ou de commenter toute ligne qui + dit : #define LOW_QUALITY_COLOR_SELECTOR - in the "tuxpaint.c" file in the "src" directory. + dans le fichier "tuxpaint.c" du répertoire "src". - All of the text is in uppercase! + Tout le texte est en majuscule ! - The "uppercase" option is on. + L'option "majuscule" est activée. - Either change/remove the "uppercase" option, or you can override - it with "--mixedcase" on the command line or either "uppercase=no" - or "mixedcase=yes" in a configuration file. + Modifiez / supprimez l'option "uppercase" ou remplacez-la par + "--mixedcase" sur la ligne de commande ou "uppercase=no" ou + "mixedcase=yes" dans un des fichiers de configuration. - Tux Paint is in a different language - Make sure your locale setting is correct. See "Tux Paint won't - switch to my language", below. + Tux Paint est dans une autre langue + Assurez-vous que vos paramètres régionaux sont corrects. Voir "Tux + Paint ne bascule pas dans ma langue" ci-dessous. - Tux Paint won't switch to my language - * Linux and Unix users: Make sure the locale is available + Tux Paint ne bascule pas dans ma langue + * Utilisateurs Linux et Unix: assurez-vous que les paramètres + régionaux sont disponibles - Make sure the locale you want is available. Check your - "/etc/locale.gen" file. See the "Options Documentation" for - the locales Tux Paint uses (especially when using the - "--lang" option). + Assurez-vous que les paramètres régionaux souhaités sont + disponibles. Vérifiez votre fichier "/etc/locale.gen". + Consultez la documentation OPTIONS pour les paramètres + régionaux utilisés par Tux Paint (en particulier lors de + l'utilisation de l'option "--lang"). - Note: Debian and derivative (e.g., Ubuntu) users can simply - run "dpkg-reconfigure locales" if the locales are managed by - "dpkg". + Remarque : les utilisateurs Debian et dérivés (par exemple, + Ubuntu) peuvent simplement exécuter "dpkg-reconfigure + locales" si les paramètres régionaux sont gérés par "dpkg". - * If you're using the "--lang" command-line option + * Si vous utilisez l'option en ligne de commande "--lang" - Try using the "--locale" command-line option, or your - operating system's locale settings (e.g., the "$LANG" - environment variable), and please e-mail us regarding your - trouble. + Essayez d'utiliser l'option en ligne de commande "--locale", + ou les réglages des paramètres régionaux de votre système + d'exploitation (par exemple, la variable d'environnement + "$LANG"), et envoyez nous un mail pour faire part de votre + problème. - * If you're using the "--locale" command-line option + * Si vous utilisez l'option en ligne de commande "--locale" - If this doesn't work, please e-mail us regarding your - trouble. + Si ça ne marche pas, envoyez nous un courriel pour expliquer + vos soucis. - * If you're trying to use your Operating System's locale + * Si vous essayez d'utiliser la langue utilisée par votre + système d'exploitation - If this doesn't work, please e-mail us regarding your - trouble. + Si ça ne marche pas, envoyez nous un courriel pour expliquer + vos soucis. - * Make sure you have the necessary font + * Soyez certains d'avoir la police nécessaire - Some translations require their own font. Chinese and Korean, - for example, need Chinese and Korean TrueType Fonts installed - and placed in the proper location, respectively. + Certaines traductions ont besoin de leurs propres polices. Le + Chinois et le Coréen, par exemple, ont besoin de fontes True + Type installées et placées au bon endroit pour chacune. - The appropriate fonts for such locales can be downloaded from - the Tux Paint website: + Les fontes adéquates pour de telles langues peuvent être + téléchargées depuis le site de Tux Paint : http://www.tuxpaint.org/download/fonts/ ---------------------------------------------------------------------- -Printing +Impression - Tux Paint won't print, gives an error, or prints garbage (Unix/Linux) + Tux Paint n'imprime pas, donne une erreur ou imprime n'importe quoi (Unix + / Linux)\ - Tux Paint prints by creating a PostScript rendition of the picture - and sending it to an external command. By default, this command is - the "lpr" printing tool. + Tux Paint imprime en créant un rendu PostScript de l'image et en + l'envoyant à une commande externe. Par défaut, cette commande est + "lpr". - If that program is not available (for example, you're using CUPS, - the Common Unix Printing System, and do not have "cups-lpr" - installed), you will need to specify an appropriate command using - the "printcommand" option in Tux Paint's configuration file. (See - the "Options Documentation".) + Si ce programme n'est pas disponible (par exemple, vous utilisez + CUPS, le système d'impression commun Unix, et n'avez pas installé + "cups-lpr"), vous devrez spécifier une commande appropriée en + utilisant l'option "printcommand" dans le fichier de configuration + de Tux Paint. (Voir la documentation OPTIONS .) - Note: Versions of Tux Paint prior to 0.9.15 used a different - default command for printing, "pngtopnm | pnmtops | lpr", as Tux - Paint output PNG format, rather than PostScript. + Remarque : les versions de Tux Paint antérieures à 0.9.15 + utilisaient une commande par défaut différente pour l'impression, + "pngtopnm | pnmtops | lpr", avec le format de sortie PNG, plutôt + que PostScript. - If you had changed your "printcommand" option prior to Tux Paint - 0.9.15, you will need to go back and alter it to accept - PostScript. + Si vous avez changé votre option "printcommand" avant Tux Paint + 0.9.15, vous devrez revenir en arrière et la modifier pour pouvoir + accepter PostScript. - I get the message "You can't print yet!" when I go to print + Je reçois le message "Vous ne pouvez pas encore imprimer !" quand je veux + imprimer - The "print delay" option is on. You can only print once every X - seconds. + L'option "délai d'impression" est activée. Vous ne pouvez imprimer + qu'une fois toutes les X secondes. - If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're - not giving it a "--printdelay=..." option. + Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, + assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--printdelay=...". - If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the - properties of the icon to see if "--printdelay=..." is listed as a - command-line argument. + Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, + vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--printdelay=..." + est répertorié comme argument de ligne de commande. - If a "--printdelay=..." option isn't being sent on the command - line, check Tux Paint's configuration file for a line reading: - "printdelay=...". + Si une option "--printdelay=..." n'est pas mise sur la ligne de + commande, vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint + possède une ligne comportant : "printdelay=....". - Either remove that line, set the delay value to 0 (no delay), or - decrease the delay to a value you prefer. (See the "Options - Documentation".) + Soit vous supprimez cette ligne, soit vous mettez la valeur du + délai à 0 (aucun délai) oubien réduisez le délai à la valeur que + vous préférez. (Voir la documentation OPTIONS ). - Or, you can simply run Tux Paint with the command-line argument: - "--printdelay=0", which will override the configuration file's - setting, and allow unlimited printing. (You won't have to wait - between prints.) + Ou, vous pouvez simplement exécuter Tux Paint avec l'argument de + ligne de commande: "--printdelay=0", qui remplacera le paramètre + du fichier de configuration et autorisera une impression + illimitée. (Vous n'aurez pas à attendre entre les impressions.) - I simply can't print! The button is greyed out! + Je ne peux tout simplement pas imprimer ! Le bouton est grisé ! - The "no print" option is on. + L'option "pas d'impression" est activée. - If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're - not giving it a "--noprint" option. + Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, + assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--noprint". - If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the - properties of the icon to see if "--noprint" is listed as a - command-line argument. + Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, + vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--noprint" est + répertorié comme argument de ligne de commande. - If a "--noprint" option isn't being sent on the command line, - check Tux Paint's configuration file for a line reading: - "noprint=yes". + Si une option "--noprint" n'est pas mise sur la ligne de commande, + vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint possède une + ligne comportant : "noprint=yes.". - Either remove that line, or simply run Tux Paint with the - command-line argument: "--print", which will override the - configuration file's setting. + Supprimez cette ligne ou exécutez simplement Tux Paint avec + l'argument de ligne de commande : "--print", qui remplacera le + paramètre du fichier de configuration. - Or use Tux Paint Config. and make sure "Allow Printing" (under - "Printing") is checked. + Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Autoriser + l'impression" (sous "Impression") est vérifié. ---------------------------------------------------------------------- -Saving +Sauvegarde - Where does Tux Paint save my drawings? + Où Tux Paint enregistre-t-il mes dessins ? - Unless you asked Tux Paint to save into a specific location (using - the "savedir" option), Tux Paint saves into a standard location on - your local drive: + Sauf si vous avez demandé à Tux Paint d'enregistrer dans un + emplacement spécifique (en utilisant l'option 'savedir'), Tux + Paint enregistre dans un emplacement standard sur votre disque + local : Windows Vista, Windows 8, Windows 10 - In the user's "AppData" folder: - e.g., + Dans le dossier "AppData" de l'utilisateur : + par ex.., C:\Users\Username\AppData\Roaming\TuxPaint\saved Windows 95, 98, ME, 2000, XP - In the user's "Application Data" folder: - e.g., C:\Documents and Settings\Username\Application - Data\TuxPaint\saved + Dans le dossier "Application Data" de l'utilisateur : + par ex., C:\Documents and + Settings\Username\Application Data\TuxPaint\saved macOS - In the user's "Application Support" folder: - e.g., /Users/Username/Library/Applicaton + Dans le dossier "Application Support" de + l'utilisateur : + par ex., /Users/Username/Library/Applicaton Support/TuxPaint/saved/ Linux / Unix - In the user's home directory ("$HOME"), under a - ".tuxpaint" subfolder: - e.g., /home/username/.tuxpaint/saved/ + Dans le dossier personnel de l'utilisateur ("$HOME"), + dans un sous-dossier ".tuxpaint"), par ex., + /home/username/.tuxpaint/saved/ - The images are stored as PNG bitmaps, which most modern programs - should be able to load (image editors, word processors, web - browsers, etc.) + Les images sont stockées sous forme de bitmaps PNG, que la plupart + des programmes récents savent lire (éditeurs d'image, éditeurs de + texte, navigateurs, etc ...) - Tux Paint always saves over my old picture + Tux Paint sauvegarde toujours en écrasant mon ancienne image - The "save over" option is enabled. (This disables the prompt that - would appear when you click 'Save.') + L'option "save over" est activée. (Cela désactive l'invite qui + apparaît lorsque vous cliquez sur «Enregistrer».) - If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're - not giving it a "--saveover" option. + Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, + assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--saveover". - If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the - properties of the icon to see if "--saveover" is listed as a - command-line argument. + Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, + vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--saveover" est + répertorié comme argument de ligne de commande. - If a "--saveover" option isn't being sent on the command line, - check Tux Paint's configuration file for a line reading: - "saveover=yes". + Si une option "--saveover" n'est pas mise sur la ligne de + commande, vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint + possède une ligne comportant : "saveover=yes.". - Either remove that line, or simply run Tux Paint with the - command-line argument: "--saveoverask", which will override the - configuration file's setting. + Supprimez cette ligne ou exécutez simplement Tux Paint avec + l'argument de ligne de commande : "--saveoverask", qui remplacera + le paramètre du fichier de configuration. - Or use Tux Paint Config. and make sure "Ask Before Overwriting" - (under "Saving") is checked. + Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Demander avant + d'écraser" (sous "Sauvegarde") est vérifié. - Also, see "Tux Paint always saves a new picture!", below. + Également voyez "Tux Paint sauvegarde toujours avec une nouvelle + image !", ci-dessous. - Tux Paint always saves a new picture! + Tux Paint sauvegarde toujours avec une nouvelle image ! - The "never save over" option is enabled. (This disables the prompt - that would appear when you click 'Save.') + L'option "never save over" est activée. (Cela désactive l'invite + qui apparaît lorsque vous cliquez sur «Enregistrer».) - If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're - not giving it a "--saveovernew" option. + Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, + assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--saveovernew". - If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the - properties of the icon to see if "--saveovernew" is listed as an - argument. + Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, + vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--saveovernew" + est répertorié comme argument de ligne de commande. - If "--saveovernew" isn't on the command-line, check Tux Paint's - configuration file ("~/.tuxpaintrc" under Linux and Unix, - "tuxpaint.cfg" under Windows) for a line reading: "saveover=new". + Si une option "--saveovernew" n'est pas mise sur la ligne de + commande, vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint + possède une ligne comportant : "saveover=new.". - Either remove that line, or simply run Tux Paint with the - command-line argument: "--saveoverask", which will override the - configuration file's setting. + Supprimez cette ligne ou exécutez simplement Tux Paint avec + l'argument de ligne de commande : "--saveoverask", qui remplacera + le paramètre du fichier de configuration. - Or use Tux Paint Config. and make sure "Ask Before Overwriting" - (under "Saving") is checked. + Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Demander avant + d'écraser" (sous "Sauvegarde") est vérifié. Also, see "Tux Paint always saves over my old picture!", above. ---------------------------------------------------------------------- -Audio Problems +Problèmes audio - There's no sound! - * First, check the obvious: - * Are your speakers connected and turned on? - * Is the volume turned up on your speakers? - * Is the volume turned up in your Operating System's - "mixer?" - * Are you certain you're using a computer with a sound - card? - * Are any other programs running that use sound? (They may - be 'blocking' Tux Paint from accessing your sound - device) - * (Unix/Linux) Are you using a sound system, such as aRts, - ESD or GStreamer? If so, try setting the - "SDL_AUDIODRIVER" environment variable before running - Tux Paint (e.g., "export SDL_AUDIODRIVER=arts"). Or, run - Tux Paint through the system's rerouter (e.g., run - "artsdsp tuxpaint" or "esddsp tuxpaint", instead of - simply "tuxpaint"). - * Is sound disabled in Tux Paint? + Il n'y a pas de son ! + * D'abord, vérifiez ce qui est évident : + * Est-ce que vos haut-parleurs sont branchés et en marche + ? + * Est-ce que le volume est correct ? + * Le volume est-il correct dans la «table de mixage» de + votre système d'exploitation ? + * Êtes-vous certains d'avoir une carte son ? + * Y a-t-il d'autres programmes qui tourne et qui utilise + le son ? (Ils peuvent empêcher Tux Paint d'accéder à + votre carte son) + * (Unix / Linux) Utilisez-vous un système audio, tel que + aRts, ESD ou GStreamer ? Si tel est le cas, essayez de + définir la variable d'environnement "SDL_AUDIODRIVER" + avant d'exécuter Tux Paint (par ex., "export + SDL_AUDIODRIVER=arts"). Ou exécutez vous Tux Paint via + le routeur du système (par exemple, exécuter "artsdsp + tuxpaint" ou "esddsp tuxpaint", au lieu de simplement + "tuxpaint"). + * Est-ce que le son est désactivé dans Tux Paint ? - If sound seems to work otherwise (and you're sure no other - program is "blocking" the sound device), then Tux Paint may - be running with a "no sound" option. + Si le son semble fonctionner autrement (et que vous êtes sûr + qu'aucun autre programme ne "bloque" le périphérique audio), + alors Tux Paint tourne peut-être avec l'option "pas de son". - If you're running Tux Paint from a command-line, make sure - you're not giving it a "--nosound" option. + Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, + assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--nosound". - If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check - the properties of the icon to see if "--nosound" is listed as - a command-line argument. + Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, + vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--nosound" + est répertorié comme argument de ligne de commande. - If a "--nosound" option isn't being sent on the command line, - check Tux Paint's configuration file for a line reading: - "nosound=yes". + Si une option "--nosound" n'est pas mise sur la ligne de + commande, vérifiez si le fichier de configuration de Tux + Paint possède une ligne comportant : "nosound=yes.". - Either remove that line, or simply run Tux Paint with the - command-line argument: "--sound", which will override the - configuration file's setting. + Supprimez cette ligne ou exécutez simplement Tux Paint avec + l'argument de ligne de commande : "--sound", qui remplacera + le paramètre du fichier de configuration. - Or, you can simply run Tux Paint with the command-line - argument: "Enable Sound Effects", which will override the - configuration file's setting, and allow unlimited printing. - (You won't have to wait between prints.) + Ou, vous pouvez simplement exécuter Tux Paint avec l'argument + de ligne de commande: "Activez les effets sonores", qui + remplacera le paramètre du fichier de configuration et + autorisera une impression illimitée. (Vous n'aurez pas à + attendre entre les impressions.) - * Were sounds temporarily disabled? + * Le son a-t-il été temporairement désactivé ? - Even if sounds are enabled in Tux Paint, it is possible to - disable and re-enable them temporarily using the [Alt] + [S] - key sequence. Try pressing those keys to see if sounds begin - working again. + Même si les sons sont activés dans Tux Paint, il est possible + de les désactiver et de les réactiver temporairement à l'aide + de la séquence de touches [Alt] + [S] . Essayez d'appuyer sur + ces touches pour voir si les sons recommencent à fonctionner. - * Was Tux Paint built without sound support? + * Tux Paint a-t-il été construit sans le support pour le son? - Tux Paint may have been compiled with sound support disabled. - To test whether sound support was enabled when Tux Paint was - compiled, run Tux Paint from a command line, like so: + Tux Paint a peut-être été compilé avec la prise en charge du + son désactivée. Pour tester si la prise en charge du son + était activée lors de la compilation de Tux Paint, démarrez + Tux Paint en ligne de commande, comme ceci : tuxpaint --verbose-version - If, amongst the other information, you see "Sound disabled", - then the version of Tux Paint you're running has sound - disabled. Recompile Tux Paint, and be sure NOT to build the - "nosound" target. (i.e., don't run "make nosound") Be sure - the SDL_mixer library and its development headers are - available! + Si, parmi les autres informations, vous voyez "Son + désactivé", alors la version de Tux Paint que vous utilisez a + le son désactivé. Recompilez Tux Paint et assurez-vous de NE + PAS construire avec la cible "nosound". (c'est-à-dire, ne + lancez pas "make nosound") Assurez-vous que la bibliothèque + SDL_mixer et ses en-têtes de développement sont disponibles ! - Tux Paint makes too much noise! Can I turn them off? + Tux Paint fait trop de bruit ! Puis-je arrêter cela ? - Yes, there are a number of ways to disable sounds in Tux Paint: + Oui, il existe plusieurs façons de désactiver les sons dans Tux + Paint : - * Press [Alt] + [S] while in Tux Paint to temporarily disable - sounds. (Press that key sequence again to re-enable sounds.) - * Run Tux Paint with the "no sound" option: - * Run "tuxpaint --nosound" from the command line or - shortcut or desktop icon. - * Edit Tux Paint's configuration file (see "Options - Documentation" for details) and add a line containing - "nosound=yes". - * Or use Tux Paint Config. and make sure "Enable Sound - Effects" (under "Video & Sound") is not checked. - * Alternatively, recompile Tux Paint with sound support - disabled. (See above, and the 'Install' documentation. + * Appuyez sur [Alt] + [S] quand Tux Paint tourne pour + désactiver temporairement les sons. (Appuyez à nouveau sur + cette séquence de touches pour réactiver les sons.) + * Exécutez Tux Paint avec l'option "pas de son" : + * Exécutez "tuxpaint --nosound" en ligne de commande ou à + partir du raccourci ou à partir de l'icône sur le + bureau. + * Editez le fichier de configuration de Tux Paint (voir + OPTIONS pour plus de détails) et ajoutez une ligne + contenant "nosound=yes". + * Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que + "Activez les effets sonores" (sous "Vidéo et son") n'est + pas coché. + * Autrement, recompilez Tux Paint avec la prise en charge + du son désactivée. (Voir ci-dessus et la documentation + 'install' .) - The stereo panning of sound effects is bothersome; can sound effects be - monophonic? + La stéréo des effets sonores est gênante; les effets sonores peuvent-ils + être monophoniques ? - Run Tux Paint with the "no stereo" option: + Lancez Tux Paint avec l'option "no stereo" : - * Run "tuxpaint --nostereo" from the command line or shortcut - or desktop icon. - * Edit Tux Paint's configuration file (see "Options - Documentation" for details) and add a line containing + * Exécutez "tuxpaint --nostereo" en ligne de commande ou à + partir du raccourci ou à partir de l'icône sur le bureau. + * Editez le fichier de configuration de Tux Paint (voir OPTIONS + pour plus de détails) et ajoutez une ligne contenant "nostereo=yes". - * Or use Tux Paint Config. and make sure "Enable Stereo - Effects" (under "Video & Sound") is not checked. + * Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Activez + les effets stéréo" (sous "Vidéo et son") n'est pas coché. - The sound effects sound strange + Les effets sonores sont étranges - This could have to do with how SDL and SDL_mixer were initialized. - (The buffer size chosen.) + Cela pourrait avoir à voir avec la façon dont SDL et SDL_mixer ont + été initialisés. (Choix de la taille de la mémoire tampon.) - Please e-mail us with details about your computer system. - (Operating system and version, sound card, which version of Tux - Paint you're running (run "tuxpaint --version" to verify), and so - on.) + Veuillez nous envoyer un e-mail avec des détails sur votre système + utilisé. (Système d'exploitation et version, carte son, quelle + version de Tux Paint vous utilisez (exécutez "tuxpaint --version" + pour vérifier), etc...) ---------------------------------------------------------------------- -Fullscreen Mode Problems +Problèmes en mode plein écran - When I run Tux Paint full-screen and [Alt] + [Tab] out, the window turns - black! - This is apparently a bug in the SDL library. Sorry. + Lorsque j'exécute Tux Paint en plein écran et que je fais [Alt] + [Tab], + la fenêtre devient noire ! + C'est apparemment un bug de la bibbliothèque de SDL. Désolé. - When I run Tux Paint full-screen, it has large borders around it + Lorsque j'exécute Tux Paint en plein écran, il est entouré de grandes + bordures - Linux users - Your X-Window server is probably not set with the - ability to switch to the desired resolution: 800×600. (or whatever - resolution you have Tux Paint set to run at.) (This is typically - done manually under the X-Window server by pressing [Ctrl] + [Alt] - + [Keypad Plus] and [Ctrl] + [Alt] + [Keypad Minus].) + Utilisateurs Linux - Votre serveur X-Window n'est probablement pas + configuré avec la possibilité de passer à la résolution souhaitée + : 800 × 600. (ou quelle que soit la résolution à laquelle Tux + Paint doit s'exécuter.) (Cela se fait généralement manuellement + sous le serveur X-Window en appuyant sur [Ctrl] + [Alt] + [Keypad + Plus] et [Ctrl] + [Alt] + [Keypad Minus].) - For this to work, your monitor must support that resolution, and - you need to have it listed in your X server configuration. + Pour que cela fonctionne, votre moniteur doit prendre en charge + cette résolution et elle doit être répertoriée dans la + configuration de votre serveur X. - Check the "Display" subsection of the "Screen" section of your - XFree86 or X.org configuration file (typically - "/etc/X11/XF86Config-4" or "/etc/X11/XF86Config", depending on the - version of XFree86 you're using; 3.x or 4.x, respectively, or - "/etc/X11/xorg.conf" for X.org). + Vérifiez la sous-section «Display» de la section «Screen» de votre + fichier de configuration XFree86 ou X.org (généralement + «/etc/X11/XF86Config-4» ou «/etc/X11/XF86Config», selon la version + de XFree86 que vous utilisez; 3.x ou 4.x, respectivement, ou + "/etc/X11/xorg.conf" pour X.org). - Add "800x600" (or whatever resolution(s) you want) to the - appropriate "Modes" line. (e.g., in the "Display" subsection that - contains 24-bit color depth ("Depth 24"), which is what Tux Paint - tries to use.) + Ajoutez "800x600" (ou la (les) résolution (s) souhaitée (s)) à la + ligne "Modes" appropriée. (par ex., dans la sous-section "Display" + qui contient une profondeur de couleur de 24 bits ("Depth 24"), ce + que Tux Paint essaye d'utiliser.) Modes "1280x1024" "1024x768" "800x600" "640x480" - Note that some Linux distributions have tools that can make these - changes for you. Debian users can run the command - "dpkg-reconfigure xserver-xfree86" as root, for example. + Notez que certaines distributions Linux ont des outils qui peuvent + apporter ces modifications à votre place. Les utilisateurs Debian + peuvent exécuter la commande "dpkg-reconfigure xserver-xfree86" en + tant que root, par exemple. - Tux Paint keeps running in Full Screen mode - I want it windowed! + Tux Paint continue de fonctionner en mode plein écran - je veux qu'il soit + fenêtré ! - The "fullscreen" option is set. + L'option "plein écran" est définie. - If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're - not giving it a "--fullscreen" option. + Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, + assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--fullscreen". - If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the - properties of the icon to see if "--fullscreen" is listed as a - command-line argument. + Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, + vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--fullscreen" est + répertorié comme argument de ligne de commande. - If a "--fullscreen" option isn't being sent on the command line, - check Tux Paint's configuration file for a line reading: - "fullscreen=yes". + Si une option "--fullscreen" n'est pas mise sur la ligne de + commande, vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint + possède une ligne comportant : "fullscreen=yes.". - Either remove that line, or simply run Tux Paint with the - command-line argument: "--windowed", which will override the - configuration file's setting. + Supprimez cette ligne ou exécutez simplement Tux Paint avec + l'argument de ligne de commande : "--windowed", qui remplacera le + paramètre du fichier de configuration. - Or use Tux Paint Config. and make sure "Fullscreen" (under "Video - & Sound") is not checked. + Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Plein écran" + (sous "Vidéo et son") n'est pas coché. ---------------------------------------------------------------------- -Other Probelms +Autres problèmes Tux Paint ne veut pas fonctionner - If Tux Paint aborts with the message: "You're already running a - copy of Tux Paint!", this means it has been launched in the last - 30 seconds. (On Unix/Linux, this message would appear in a - terminal console if you ran Tux Paint from a command-line. On - Windows, this message would appear in a file named "stdout.txt" in - the same folder where TuxPaint.exe resides (e.g., in "C:\Program + Si Tux Paint échoue avec le message: "You're already running a + copy of Tux Paint!", cela signifie qu'il a déjà été lancé dans les + 30 dernières secondes. (Sous Unix / Linux, ce message devrait + apparaîtrr dans une console de terminal si vous exécutiez Tux + Paint en ligne de commande. Sous Windows, ce message apparaîtrait + dans un fichier nommé "stdout.txt" dans le même dossier où + TuxPaint.exe réside (par exemple, dans "C:\Program Files\TuxPaint"). - A lockfile ("~/.tuxpaint/lockfile.dat" on Linux and Unix, - "userdata\lockfile.dat" on Windows) is used to make sure Tux Paint - isn't run too many times at once (e.g., due to a child impatiently - clicking its icon more than once). + Un fichier de verrouillage ("~/.tuxpaint/lockfile.dat" sous Linux + et Unix, "userdata\lockfile.dat" sous Windows) est utilisé pour + s'assurer que Tux Paint n'est pas exécuté trop de fois en même + temps (par exemple, en à cause d'un enfant impatient qui clique + plusieurs fois sur son icône). - Even if the lockfile exists, it contains the 'time' Tux Paint was - last run. If it's been more than 30 seconds, Tux Paint should run - fine, and simply update the lockfile with the current time. + Même si le fichier de verrouillage existe, il contient l'heure de + la dernière exécution de Tux Paint. Si cela fait plus de 30 + secondes, Tux Paint devrait fonctionner correctement et simplement + mettre à jour le fichier de verrouillage avec l'heure courante. - If multiple users are sharing the directory where this file is - stored (e.g., on a shared network drive), then you'll need to - disable this feature. + Si plusieurs utilisateurs partagent le répertoire dans lequel ce + fichier est stocké (par exemple, sur un lecteur réseau partagé), + vous devrez désactiver cette fonctionnalité. - To disable the lockfile, add the "--nolockfile" argument to Tux - Paint's command-line, or "nolockfile=yes" to the configuration - file. + Pour désactiver le fichier de verrouillage, ajoutez l'argument + "--nolockfile" à la ligne de commande de Tux Paint, ou + "nolockfile=yes" au fichier de configuration. - I can't quit Tux Paint + Je ne peux pas quitter Tux Paint - The "no quit" option is set. This disables the "Quit" button in - Tux Paint's toolbar (greying it out), and prevents Tux Paint from - being exited via the [Escape] key. + L'option "noquit" est activée. Cela désactive le bouton "Quitter" + dans la barre d'outils de Tux Paint (en grisé), et empêche Tux + Paint d'être fermé en utilisant la touche [Escape]. - If Tux Paint is not in fullscreen mode, simply click the window - close button on Tux Paint's title bar. (i.e., the "ⓧ" at the upper - right.) + Si Tux Paint n'est pas en mode plein écran, cliquez simplement sur + le bouton de fermeture de la fenêtre dans la barre de titre de Tux + Paint. (c'est-à-dire le "ⓧ" en haut à droite.) - If Tux Paint is in fullscreen mode, you will need to use the - [Shift] + [Control] + [Escape] sequence on the keyboard to quit - Tux Paint. + Si Tux Paint est en mode plein écran, vous devrez utiliser la + séquence [Shift] + [Control] + [Escape] sur le clavier pour + quitter Tux Paint. - (Note: with or without "no quit" set, you can always use the [Alt] - + [F4] combination on your keyboard to quit Tux Paint.) + Remarque : avec ou sans "noquit" défini, vous pouvez toujours + utiliser la combinaison [Alt] + [F4] sur votre clavier pour + quitter Tux Paint.) - I don't want "no quit" mode enabled! + Je ne veux pas que le mode "noquit" soit activé ! - If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're - not giving it a "--noquit" option. + Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, + assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--noquit". - If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the - properties of the icon to see if "--noquit" is listed as a - command-line argument. + Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, + vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--noquit" est + répertorié comme argument de ligne de commande. - If a "--noquit" option isn't being sent on the command line, check - Tux Paint's configuration file for a line reading: "noquit=yes". + Si une option "--noquit" n'est pas mise sur la ligne de commande, + vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint possède une + ligne comportant : "noquit=yes.". - Either remove that line, or simply run Tux Paint with the - command-line argument: "--quit", which will override the - configuration file's setting. + Supprimez cette ligne ou exécutez simplement Tux Paint avec + l'argument de ligne de commande : "--quit", qui remplacera le + paramètre du fichier de configuration. - Or use Tux Paint Config. and make sure "Disable Quit Button and - [Escape] Key" (under "Simplification") is not checked. + Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Désactiver le + bouton Quit et la touche Escape" (sous "Simplification") n'est pas + coché. - Tux Paint keeps writing weird messages to the screen / to a text file + Tux Paint continue d'écrire des messages étranges à l'écran / dans un + fichier texte - A few messages are normal, but if Tux Paint is being extremely - verbose (like listing the name of every rubber-stamp image it - finds while loading them), then it was probably compiled with - debugging output turned on. + Quelques messages sont normaux, mais si Tux Paint est extrêmement + bavard (comme lister le nom de chaque image de tampon qu'il trouve + lors de son chargement), alors il a probablement été compilé avec + la sortie de débogage activée. - To change this, you must rebuild Tux Paint from source. Be sure to - remove or comment out any line that says: + Pour changer cela, vous devez reconstruire Tux Paint à partir des + sources. Assurez-vous de supprimer ou de commenter toute ligne qui + dit : #define DEBUG - in the "tuxpaint.c" file in the "src" directory. + dans le fichier "tuxpaint.c" du répertoire "src". - Tux Paint is using options I didn't specify! + Tux Paint utilise des options que je n'ai pas spécifiées ! - By default, Tux Paint first looks at configuration files for - options. + Par défaut, Tux Paint regarde d'abord les fichiers de + configuration pour les options. - * Unix and Linux + * Unix et Linux - Under Unix and Linux, it first examines the system-wide - configuration file, located here: + Sous Unix et Linux, il examine d'abord le fichier de + configuration à l'échelle du système, situé ici : /etc/tuxpaint/tuxpaint.conf - It then examines the user's personal configuration file: + Il examine ensuite le fichier de configuration personnel de + l'utilisateur : ~/.tuxpaintrc - Finally, any options sent as command-line arguments are used. + Et finalement, toutes les options envoyées en tant + qu'arguments de ligne de commande sont utilisées. * Windows - Under Windows, Tux Paint first examines the configuration - file: + Sous Windows, Tux Paint examine d'abord le fichier de + configuration : tuxpaint.cfg - Finally, any options sent as command-line arguments are used. + Et finalement, toutes les options envoyées en tant + qu'arguments de ligne de commande sont utilisées. - This means that if anything is set in a configuration file that - you don't want set, you'll need to either change the config. file - (if you can), or override the option on the command-line. + Cela signifie que si quelque chose est défini dans un fichier de + configuration que vous ne souhaitez pas activer, vous devrez soit + modifier le fichier config. fichier (si vous le pouvez), ou + changer l'option par le biais de la ligne de commande. - For example, on Linux and Unix, if "/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf" - includes this option to disable sound... + Par exemple, si "/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf" inclut une option + pour désactiver le son ... nosound=yes - ...then you can reenable sound by either adding this option to - your own ".tuxpaintrc" file: + ... Alors vous pouvez réactiver le son en ajoutant cette option à + votre propre fichier ".tuxpaintrc" : sound=yes - ...or by using this command-line argument: + ... Ou en utilisant cet argument en ligne de commande : --sound - Linux and Unix users can also disable the system-wide - configuration file by including the following command-line - argument: + Les utilisateurs Linux et Unix peuvent également désactiver le + fichier de configuration à l'échelle du système en incluant + l'argument de ligne de commande suivant : --nosysconfig - Tux Paint will then only look at "~/.tuxpaintrc" and command-line - arguments to determine what options should be set. + Tux Paint examinera alors uniquement "~/.tuxpaintrc" et les + arguments en ligne de commande pour déterminer les options à + activer. ---------------------------------------------------------------------- -Help / Contact +Aide / Contact - Any questions you don't see answered? Please let us know! You can - subscribe and post to our "tuxpaint-users" mailing list: + Des questions auxquelles vous ne trouvez pas de réponse ? Merci de nous le + faire savoir ! Vous pouvez vous abonner et écrire sur notre liste de + diffusion "tuxpaint-users" : http://www.tuxpaint.org/lists/ - Or, contact lead developer Bill Kendrick directly: + Ou contactez directement le développeur principal Bill Kendrick : bill@newbreedsoftware.com diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/INSTALL.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/INSTALL.txt index d645e66d1..239111498 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/INSTALL.txt +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/INSTALL.txt @@ -2,333 +2,348 @@ version 0.9.26 Documentation sur l'installation - Copyright © 2002-2021 by various contributors; cf AUTHORS. + Copyright &copie; 2002-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ mars 9, 2021 ---------------------------------------------------------------------- -Requirements: +Exigences : libSDL - Tux Paint requires the Simple DirectMedia Layer Library (libSDL), an - Open Source multimedia programming library available under the GNU - Lesser General Public License (LGPL). + Tux Paint nécessite la bibliothèque de couches DirectMedia simple + (libSDL), une bibliothèque de programmation multimédia Open Source + disponible sous la Licence publique générale limitée GNU (LGPL). - Along with libSDL, Tux Paint depends on a number of other SDL 'helper' - libraries: SDL_Image (for graphics files), SDL_TTF and (optionally) - SDL_Pango (for True Type Font support) and, optionally, SDL_Mixer (for - sound effects). + Avec libSDL, Tux Paint dépend d'un certain nombre d'autres + bibliothèques SDL : SDL_Image (pour les fichiers graphiques), SDL_TTF + et (en option) SDL_Pango (pour la prise en charge des polices True + Type) et, éventuellement, SDL_Mixer (pour les effets sonores). - Linux/Unix Users: + Utilisateurs de Linux/Unix : - The SDL libraries are available as source-code, or as RPM or Debian - packages for various distributions of Linux. They can be downloaded - from: + Les bibliothèques SDL sont disponibles en tant que code source, ou + en tant que paquets RPM ou Debian pour diverses distributions de + Linux. Ils peuvent être téléchargés à partir de : * libSDL: http://www.libsdl.org/ * SDL_Image: http://www.libsdl.org/projects/SDL_image/ * SDL_TTF: http://www.libsdl.org/projects/SDL_ttf/ - * SDL_Pango: http://sourceforge.net/projects/sdlpango/ (optional) - * SDL_Mixer: http://www.libsdl.org/projects/SDL_mixer/ (optional) + * SDL_Pango: http://sourceforge.net/projects/sdlpango/ (optionnel) + * SDL_Mixer: http://www.libsdl.org/projects/SDL_mixer/ (optionnel) - They are also typically available along with your Linux distribution - (e.g. on an installation media, or available via package - maintainance software like Debian's "apt"). + Elles sont aussi parmi les paquets inclus dans votre distribution + (par ex. sur le media d'installation, ou via la maintenance de vos + logiciels comme la commande apt de Debian). - Note: When installing libraries from packages, be sure to ALSO - install the development versions of the packages. (For example, - install both "SDL-1.2.4.rpm" and "SDL-1.2.4-devel.rpm".) + Remarque ;lors de l'installation à partir de packages, assurez-vous + d'installer AUSSI les versions de développement des paquets (Par ex. + installez les deux "SDL-1.2.4.rpm" et "SDL-1.2.4-devel.rpm".) - Other Libraries + Autres bibliothèques - Tux Paint also takes advantage of a number of other free, LGPL'd - libraries. Under Linux, just like SDL, they should either already be - installed, or are readily available for installation as part of your - Linux distribution. + Tux Paint profite également d'un certain nombre d'autres bibliothèques + gratuites LGPL. Sous Linux, tout comme SDL, ils devraient être soit + déjà installées, soit facilement disponibles avec votre distribution + Linux. libPNG - Tux Paint uses PNG (Portable Network Graphics) format for its data - files. SDL_image will require libPNG be installed. + Tux Paint utilise le format PNG (Portable Network Graphics) pour ses + fichiers de données. SDL_image nécessitera l'installation de libPNG. http://www.libpng.org/pub/png/libpng.html gettext - Tux Paint uses your system's locale settings along with the - "gettext" library to support various languages (e.g., Spanish). - You'll need the gettext library installed. + Tux Paint utilise les paramètres régionaux de votre système avec la + bibliothèque "gettext" pour prendre en charge plusieurs langues (par + exemple, l'espagnol). Vous aurez besoin d'installer la bibliothèque + de gettext. http://www.gnu.org/software/gettext/ - libpaper (Linux/Unix only) + libpaper (Linux/Unix uniquement) - As of Tux Paint 0.9.17, Tux Paint can determine your system's - default paper size (e.g., A4 or Letter), or can be told to use a - particular paper size, thanks to "libpaper". + Depuis Tux Paint 0.9.17, Tux Paint peut déterminer le format de + papier par défaut (par exemple, A4 ou Lettre), ou peut être invité à + utiliser un format particulier, ceci grâce à libpaper. https://github.com/naota/libpaper FriBiDi - Tux Paint's "Text" and also "Label" tools support bidirectional - languages, thanks to the "FriBiDi" library. + Les outils "Texte" et "Étiquette" de Tux Paint supportent les + langues bidirectionnelles, grâce à la bibliothèque "FriBidi". http://fribidi.org/ - SVG graphics support + Support des graphismes SVG - As of Tux Paint 0.9.17, Tux Paint can load SVG (Scalable Vector - Graphics) images as stamps. Two sets of libraries are supported, and - SVG support can be completely disabled (via "make SVG_LIB:=") + À partir de Tux Paint 0.9.17, Tux Paint peut prendre en charge les + images SVG (Scalable Vector Graphics) pour les tampons. Deux + ensembles de bibliothèques sont pris en charge et le support SVG + peut être complètement désactivé (via "make SVG_LIB:==") - librsvg-2 & libCairo2 (newer libraries) + librsvg-2 & libCairo2 (nouvelles bibliothèques) * libRSVG 2: http://librsvg.sourceforge.net/ * Cairo 2: http://www.cairographics.org/ - * These also depend on the following: + * Celles-ci dépendent aussi de : * GdkPixbuf & GLib: http://www.gtk.org/ * Pango: http://www.pango.org/ - Older SVG libraries + Anciennes bibliothèques * libcairo1, libsvg1, & libsvg-cairo1: http://www.cairographics.org/ - * These also depend on the following: + * Celles-ci dépendent aussi de : * libxml2: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libxml2 - Animated GIF Export feature + Fonction d'exportation de GIF animés - To support export of animated GIFs (slideshows), the "libimagequant" - library (from the "pngquant2" project) is required. + Pour prendre en compte l'exportation de GIF animés (diaporama), la + bibliothèque "libimagequant" (issue du projet "pngquant" est + nécessaire. https://github.com/ImageOptim/libimagequant - NetPBM Tools (optional) No longer used, by default + Outils NetPBM (optionnel) Ne sont plus utilisés, par défaut - Under Linux and Unix, earlier versions of Tux Paint used the NetPBM - tools to assist with printing. (A PNG is generated by Tux Paint, and - converted into a PostScript using the 'pngtopnm' and 'pnmtops' - NetPBM command-line tools.) + Sous Linux et Unix, les anciennes versions de Tux Paint utilisaient + les outils NetPBM comme aide à l'impression. (Un PNG est généré par + TuxPaint et converti en PostScript en utilisant en ligne de commande + les outils NetPBM pngtopnm et pnmtops.) http://netpbm.sourceforge.net/ -Compiling and Installation: +Compilation et installation : - Tux Paint is released under the GNU General Public License (GPL) (see - "COPYING.txt" for details), and therefore the 'source code' to the - program is available freely. + Tux Paint est publié sous la licence publique générale GNU (GPL) (voir + "COPYING.txt" pour plus de détails), et donc le 'code source' du + programme est disponible gratuitement. - Windows Users: + Utilisateurs de Windows : - Compiling: + Compilation : - As of February 2005 (starting with Tux Paint 0.9.15), the "Makefile" - includes support for building on a Windows system using MinGW/MSYS - (http://www.mingw.org/). + Depuis février 2005 (à partir de Tux Paint 0.9.15), le "Makefile" + inclut la prise en charge de la construction sur un système Windows + à l'aide de MinGW/MSYS (http://www.mingw.org/). - After configuring the environment and building and installing all - the dependencies, use these commands, in MSYS, to build, install and - run: + Après avoir configuré l'environnement et construit et installé tous + les dépendances, utilisez ces commandes, dans MSYS, pour créer, + installer et exécuter : - Avant la version 0.9.20 + Avant la version 0.9.20 : $ make win32 $ make install-win32 $ tuxpaint - Version 0.9.20 and beyond: + Version 0.9.20 et au-delà : $ make $ make install $ tuxpaint - Use the following command to build a version suitable for - redistribution with the installer or in a zip-file: + Utilisez la commande suivante pour construire une version adaptée à + la redistribution avec l'installateur ou bien un fichier zip : $ make bdist-win32 - Or if building for Win9x/ME: + Ou bien si vous compilez pour Win9x/ME : $ BDIST_WIN9X=1 make bdist-win32 - Before any of the above will work, you need to configure the - environment and build or install the libraries that Tux Paint - depends upon. John Popplewell put together some instructions for - doing that here: + Avant de mettre en oeuvre les opérations ci-dessus, vous devez + configurer l'environnement et compilez ou installez les + bibliothèques nécessaires pour Tux Paint. John Popplewell a + rassemblé quelques instructions ici pour y parvenir : http://www.johnnypops.co.uk/tuxpaint/ - Read the relevant notes if building for Win9X/ME. + Lisez les notes pertinentes si vous construisez pour Win9X / ME. - Running the Installer: + Installateur : - Double-click the Tux Paint installer executable (.EXE file) and - follow the instructions. + Double-cliquez sur l'exécutable du programme d'installation de Tux + Paint (fichier .EXE) et Suivez les instructions. - First, you will be asked to agree to the license. (It is the GNU - General Public License (GPL), which is also available as - "COPYING.txt".) + Tout d'abord, il vous sera demandé d'accepter la licence. (Il s'agit + de la licence publique générale GNU (GPL), qui est également + disponible en tant que "COPYING.txt".) - You will then be asked whether you want to install shortcuts to Tux - Paint in your Windows Start Menu and on your Windows Desktop. (Both - options are set by default.) + Il vous sera ensuite demandé si vous souhaitez installer des + raccourcis à Tux Paint dans votre menu Démarrer de Windows et sur + votre bureau Windows.(Les deux options sont définies par défaut.) - Then you will be asked where you wish to install Tux Paint. The - default should be suitable, as long as there is space available. - Otherwise, pick a different location. + Puis, il vous sera demandé où vous souhaitez installer Tux Paint. La + valeur par défaut devrait convenir, tant qu'il y a de l'espace + disponible. Sinon, choisissez un autre emplacement. - At this point, you can click 'Install' to install Tux Paint! + À ce stade, vous pouvez cliquer sur «Installer» pour installer Tux + Paint ! - Changing the Settings Using the Shortcut: + Modification des paramètres à l'aide du raccourci : - To change program settings, right-click on the TuxPaint shortcut and - select 'Properties' (at the bottom). + Pour modifier les paramètres du programme, cliquez avec le bouton + droit sur le raccourci TuxPaint et sélectionnez «Propriétés» (en + bas). - Make sure the 'Shortcut' tab is selected in the window that appears, - and examine the 'Target:' field. You should see something like this: + Assurez-vous que l'onglet "Raccourci" est sélectionné dans la + fenêtre qui apparaît et examinez le champ «Cible:». Vous devriez + voir quelque chose comme ceci : "C:\Program Files\TuxPaint\TuxPaint.exe" - You can now add command-line options which will be enabled when you - double-click the icon. + Vous pouvez maintenant ajouter des options de ligne de commande qui + seront activées lorsque vous double-cliquez sur l'icône. - For example, to make the game run in fullscreen mode, with simple - shapes (no rotation option) and in French, add the options (after - 'TuxPaint.exe'), like so: + Par exemple, pour faire fonctionner le jeu en mode plein écran, avec + des formes simples (pas d'option de rotation) et en français, + ajoutez les options (après 'TuxPaint.exe'), comme ceci : "C:\Program Files\TuxPaint\TuxPaint.exe" -f -s --lang french - (See the main documentation for a full list of available - command-line options.) + (Voir «README.txt» pour une liste complète des options de ligne de + commande disponibles.) - If you make a mistake or it all disappears use [Ctrl] + [Z] to undo - or just hit the [Esc] key and the box will close with no changes - made (unless you pushed the "Apply" button!). + Si vous faites une erreur ou que tout disparaît, utilisez [Ctrl] + + [Z] pour annuler ou appuyez simplement sur la touche [Esc] et la + boîte se fermera sans aucune modification (sauf si vous avez appuyé + sur le bouton "Appliquer" !). - When you have finished, click "OK." + Quand vous avez fini, appuyez sur "OK". - If Something Goes Wrong: + Si quelque chose ne va pas : - If, when you double-click on the shortcut to run Tux Paint, nothing - happens, it is probably because some of these command-line options - are wrong. Open an Explorer like before, and look for a file called - "stderr.txt" in the TuxPaint folder. + Si, lorsque vous double-cliquez sur le raccourci pour lancer le jeu, + rien ne se passe, c'est probablement parce que certaines des options + en lignes de commande sont erronées. Ouvrez un explorateur comme + avant et recherchez un fichier appelé "stderr.txt" dans le dossier + TuxPaint. - It will contain a description of what was wrong. Usually it will - just be due to incorrect character-case (capital 'Z' instead of - lowercase 'z') or a missing (or extra) '-' (dash). + Il contiendra une description de ce qui n'allait pas. + Habituellement, ce sera simplement dû à une casse de caractère + incorrecte (majuscule 'Z' à la place de 'z' minuscule) ou un '-' + (tiret) manquant (en trop). - Linux/Unix Users: + Utilisateurs de Linux/Unix : - Compiling: + Compilation : - Note: Tux Paint does not use autoconf/automake, so there is no - "./configure" script to run. Compiling should be straight-forward - though, assuming everything Tux Paint needs is installed. + Remarque :Tux Paint n'utilise pas autoconf/automake, dès lors il n'y + a pas de script "./configure" à lancer. La compilation devrait aller + cependant aller toute seule, en supposant que Tux Paint ait tout ce + dont il a besoin. - To compile the program from source, simply run the following command - from a shell prompt (e.g., "$"): + Pour compiler le programme à partir des sources, lancez simplement + la commande suivante après une invite shell (par ex. "$") : $ make - Disabling SVG support (and hence Cairo, libSVG, and svg-cairo dependencies): + Désactivation du support SVG (donc des dépendances Cairo, libSVG, et + svg-cairo) - To disable SVG support (e.g., if your system is not currently - supported by the Cairo library or other SVG-related dependencies), - you can run "make" with "SVG_LIB= SVG_CFLAGS= NOSVGFLAG=NOSVG" - added: + Pour désactiver le support de SVG (par ex. si votre système n'a pas + de bibliothèque Cairo, ou d'autres choses dont SVG est dépendan), + vous pouvez exécuter "make" avec SVG_LIB= SVG_CFLAGS= + NOSVGFLAG=NOSVG : $ make SVG_LIB= SVG_CFLAGS= - Disabling Pango support (and hence Pango, Cairo, etc. dependencies): + Désactivation du support Pango (donc des dépendances Pango, Cairo, etc ...) - Prior to version 0.9.18, Tux Paint used the libSDL_ttf library for - rendering text using TrueType Fonts. Since 0.9.18, libSDL_Pango is - used, as it has much greater support for internationalization. - However, if you wish to disable the use of SDL_Pango, you may do so - running "make" with "SDL_PANGO_LIB=" added: + Avant la version 0.9.18, Tuxpaint utilisait la bibliothèque + libSDL_ttf pour gérer les fichiers utilisant les fontes True Type. + Depuis la 09.18 libSDL_Pango est utilisée, car il permet un meilleur + support pour l'internationalisation. Cependant, si vous voulez + désactiver l'utilisation de SDL_Pango, vous pouvez le faire en + exécutant "make" avec "SDL_PANGO_LIB=" : $ make SDL_PANGO_LIB= - Disabling Sound at Compile-time: + Désactiver le son lors de la compilation : - If you don't have a sound card, or would prefer to build the program - with no sound support (and therefore without a the SDL_mixer - dependency), you can run "make" with "SDL_MIXER_LIB=" added: + Si vous n'avez pas de carte son ou si vous préférez créer le + programme sans support sonore (et donc sans dépendance SDL_mixer), + vous pouvez exécuter "make" avec "SDL_MIXER_LIB=" comme paramètre : $ make SDL_MIXER_LIB= - Other options: + Autres options : - Various other options (e.g., installation paths) may be overridden; - see them in "Makefile" for further details. + Diverses autres options (par exemple, les dossiers d'installation) + peuvent être remplacées; voir dans "Makefile" pour plus de détails. - If you get errors: + Si vous obtenez des erreurs : - If you receive any errors during compile-time, make sure you have - the appropriate libraries installed (see above). If using packaged - versions of the libraries (e.g., RPMs under RedHat or DEBs under - Debian), be sure to get the corresponding "-dev" or "-devel" - packages as well, otherwise you won't be able to compile Tux Paint - (and other programs) from source! + Si vous avez des erreurs lors de la compilation, assurez-vous + d'avoir les bibliothèques adéquates installées (voir ci-dessus). Si + vous utilisez les versions issues des paquets des bibliothèques (par + exemple, les RPM sous RedHat ou les DEB sous Debian), assurez-vous + d'avoir choisi également les packages "-dev" ou "-devel" + correspondants, sinon vous ne pourrez pas compiler Tux Paint (et + d'autres programmes) provenant des sources ! - Installng: + Installation : - Assuming no fatal errors occured, you can now install the program so - that it can be run by users on the system. By default, this must be - done by the "root" user ('superuser'). Switch to "root" by typing - the command: + En supposant qu'aucune erreur fatale ne s'est produite, vous pouvez + maintenant installer le programme afin qu'il puisse être exécuté par + les utilisateurs du système. Par défaut, cela doit être effectué par + l'utilisateur "root" ("superutilisateur"). Passer à "root" en tapant + la commande : $ su - Enter "root"'s password at the prompt. You should now be "root" - (with a prompt like "#"). To install the program and its data files, - type: + Entrez le mot de passe de "root" à l'invite. Vous devriez maintenant + être "root" (avec une invite comme "#"). Pour installer le programme + et ses fichiers de données, tapez : # make install - Finally, you can switch back to your regular user by exiting - superuser mode: + Pour finir, vous pouvez revenir sur votre compte utilisateur en + sortant du compte superutilisateur : # exit - Alternatively, you may be able to simply use the "sudo" command - (e.g., on Ubuntu Linux): + Autre manière : vous faites simplement utilisation de la commande + "sudo" (par ex. sur Ubuntu) : $ sudo make install - Note: By default, "tuxpaint", the executable program, is placed in - "/usr/local/bin/". The data files (images, sounds, etc.) are placed - in "/usr/local/share/tuxpaint/". + Remarque :Par défaut, "tuxpaint, le programme exécutable, est placé + en "/usr/local/bin/". Les données (images, sons, etc ...) sont dans + "/usr/local/share/tuxpaint/". - Changing Where Things Go + Changer où vont les fichiers - You can change where things will go by setting "Makefile"variables - on the command line. "DESTDIR" is used to place output in a - staging area for package creation. "PREFIX" is the basis of where - all other files go, and is, by default, set to "/usr/local". + Vous pouvez changer où iront les fichiers en définissant des + variables pour "Makefile" sur la ligne de commande. "DESTDIR" est + utilisé pour indiquer la sortie des résultats de la compilation. + "PREFIX" est la base où tous les autres fichiers iront et est + définie par défaut comme "/usr/local". - Other variables are: + Les autres variables sont : BIN_PREFIX - Where the "tuxpaint" binary will be installed. (Set to - "$(PREFIX)/bin" by default - e.g., "/usr/local/bin") + Où le binaire "tuxpaint" sera installé. (Par défaut + "$(PREFIX)/bin", par ex. "/usr/local/bin") DATA_PREFIX - Where the data files (sound, graphics, brushes, stamps, - fonts) will go, and where Tux Paint will look for them - when it's run. (Set to "$(PREFIX)/share/tuxpaint") + Où les fichiers de données (sons, graphiques, pinceaux, + tampons, fontes) iront, et où Tux Paint ira les chercher + pour tourner (Réglé à "$(PREFIX)/share/tuxpaint") DOC_PREFIX - Where the documentation text files (the "docs" directory) - will go. (Set to "$(PREFIX)/share/doc/tuxpaint") + Où sera mise la documentation (les répertoires "docs". + 'Réglé à "$(PREFIX)/share/doc/tuxpaint") MAN_PREFIX - Where the manual page for Tux Paint will go. (Set to + Où ira la page de manuel de Tuxpaint (Réglé à "$(PREFIX)/share/man") ICON_PREFIX — $(PREFIX)/share/pixmaps @@ -338,50 +353,52 @@ Compiling and Installation: GNOME_PREFIX — $(PREFIX)/share/gnome/apps/Graphics KDE_PREFIX — $(PREFIX)/share/applnk/Graphics - Where the icons and launchers (for GNOME and KDE) will go. + Où iront les icônes et les lanceurs (pour GNOME et KDE) LOCALE_PREFIX - Where the translation files for Tux Paint will go, and - where Tux Paint will look for them. (Set to - "$(PREFIX)/share/locale/") (Final location of a - translation file will be under the locale's directory - (e.g., "es" for Spanish), within the "LC_MESSAGES" - subdirectory.) + Où iront les fichiers de traduction, et où Tux Paint ira + les chercher. (Réglé à "$(PREFIX)/share/locale/") (la + destination finale de la traduction sera dans le + répertoire de la locale (par ex "es" pour l'espagnol, dans + le sous-répertoire "LC_MESSAGES"). - Note: This list is out of date. See "Makefile" and "Makefile-i18n" - for a complete list. + Remarque : Cette liste est obsolète. Voir "Makefile" et + "Makefile-i18n" pour une liste complète. -Debugging: +Débogage : - Debugging (to "STDOUT", e.g. to the terminal, or to a "stdout.txt" file, - on Windows) can be enabled by setting "DEBUG" (and, if verbose logging - is wanted, "VERBOSE") #defines in "src/debug.h". + Le débogage (vers "STDOUT", par exemple le terminal, ou vers un fichier + "stdout.txt", sous Windows) peut être activé en définissant "DEBUG" (et, + si un mode verbeux est souhaité, "VERBOSE") # define dans "src/debug.h. -Uninstalling Tux Paint: +Désinstallation de Tux Paint : Windows - Using the Uninstaller + Utilisation du désinstalleur - If you installed the Start Menu shortcuts (the default), then go to - the TuxPaint folder and select "Uninstall". A box will be displayed - that will confirm that you are about to uninstall Tux Paint and, if - you are certain that you want to permanently remove Tux Paint, click - on the 'Uninstall' button. + Si vous avez installé les raccourcis du menu Démarrer (par défaut), + accédez au dossier TuxPaint et sélectionnez "Désinstaller". Une + boîte s'affichera qui confirme que vous êtes sur le point de + désinstaller Tux Paint et, si vous en êtes certain et que vous + souhaitez supprimer définitivement Tux Paint, cliquez sur le bouton + 'Désinstaller'. - When it has finished, click on the close button. + Quand c'est fini, cliquez sur "Fermer". - Using the Control Panel + En utilisant le panneau de configuration - It is also possible to use the entry "TuxPaint (remove only)" in the - Control Panel Add/Remove programs section. + Il est également possible d'utiliser l'entrée "TuxPaint (supprimer + uniquement)" dans la Section Ajout / Suppression de programmes du + Panneau de configuration. Linux - Within the Tux Paint source directory (where you compiled Tux Paint), - you can use the "make uninstall" target to uninstall Tux Paint. By - default, this must be done by the "root" user ('superuser'), but if - you installed Tux Paint somewhere else (e.g., using a "PREFIX=..." - setting to "make" and "make install"), you may not, and will want to - provide those same settings here. (See the installation instructions - above for further information.) + Dans le répertoire source de Tux Paint (où vous avez compilé Tux + Paint), vous pouvez utiliser une cible "make uninstall" pour + désinstaller Tux Paint. Par défaut, cela doit être fait par + l'utilisateur "root" ("superutilisateur"), mais si vous avez installé + Tux Paint à un autre endroit (par ex. en mettant "PREFIX=..." à "make" + et "make install", vous ne pourrez pas, et il faudra fournier les + mêmes réglages ici. (Voir les instructions d'installation ci-dessus + pour plus d'informations.) diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt index ec9870e2b..ef0ac5f99 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/OPTIONS.txt @@ -3,103 +3,103 @@ Documentation sur les options - Copyright © 2002-2021 by various contributors; cf AUTHORS. + Copyright &copie; 2002-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ avril 19, 2021 ---------------------------------------------------------------------- - Tux Paint Config. + Configuration de Tux Paint. - A graphical tool is available that allows you to change Tux Paint's - behavior. However, if you'd rather not install and use this tool, or - want a better understanding of the available options, please continue - reading. + Un outil graphique est disponible qui vous permet de changer le + comportement de Tux Paint. Cependant, si vous préférez ne pas installer + et utiliser cet outil, ou si vous souhaitez mieux comprendre les options + disponibles, poursuivez la lecture. ---------------------------------------------------------------------- - Configuration File + Fichier de configuration - You can create a simple configuration file for Tux Paint, which it will - read each time you start it up. + Vous pouvez créer un fichier de configuration simple pour Tux Paint, + qu'il lira à chaque démarrage. - The file is simply a plain text file containing the options you want - enabled: + Le fichier est simplement un fichier texte contenant les options que + vous souhaitez activer : -Linux and Unix Users +Utilisateurs de Linux et Unix - The file you should create is called ".tuxpaintrc" and it should be - placed in your home directory. (a.k.a. "~/.tuxpaintrc" or + Le fichier que vous devez créer s'appelle ".tuxpaintrc" et il doit + être placé dans votre répertoire personnel. (aka "~/.tuxpaintrc" ou "$HOME/.tuxpaintrc") - System-Wide Configuration File + Fichier de configuration pour l'ensemble du système - Before this file is read, a system-wide configuration file is read. - (By default, this configuration has no settings enabled.) It is - located at: + Avant la lecture de ce fichier, un fichier de configuration à + l'échelle du système est lu. (Par défaut, cette configuration n'a + pas de paramètres activés.) Il se trouve ici : /etc/tuxpaint/tuxpaint.conf - You can disable reading of this file altogether, leaving the - settings as defaults (which can then be overridden by your - ".tuxpaintrc" file and/or command-line arguments) by using the - command-line option: + Vous pouvez désactiver complètement la lecture de ce fichier, en + laissant les paramètres par défaut (qui peuvent ensuite être + remplacés par votre fichier ".tuxpaintrc" et / ou vos arguments de + ligne de commande) en utilisant l'option de ligne de commande : --nosysconfig -macOS Users +Utilisateurs de macOS - The file you should create is called "tuxpaint.cfg" and it should be - placed in your home folder, under the sub-folder: Library/Application - Support/TuxPaint + Le fichier que vous devez créer s'appelle "tuxpaint.cfg" et il doit + être placé dans votre dossier de départ, sous le sous-dossier : + Library/Application Support/TuxPaint - System-Wide Configuration File + Fichier de configuration pour l'ensemble du système - Before this file is read, a system-wide configuration file is read. - (By default, this configuration has no settings enabled.) It is - located at: + Avant la lecture de ce fichier, un fichier de configuration à + l'échelle du système est lu. (Par défaut, cette configuration n'a + pas de paramètres activés.) Il se trouve ici : /Library/Application Support/TuxPaint/tuxpaint.cfg -Windows Users +Utilisateurs de Windows - The file you should create is called "tuxpaint.cfg" and it should be - placed in Tux Paint's folder. + Le fichier que vous devez créer s'appelle "tuxpaint.cfg" et il doit + être placé dans dans le dossier de Tux Paint. - You can use NotePad or WordPad to create this file. Be sure to save it - as Plain Text, and make sure the filename doesn't have ".txt" at the - end... + Vous pouvez utiliser NotePad ou WordPad pour créer ce fichier. + Assurez-vous de l'enregistrer en tant que texte brut et assurez-vous + que le nom de fichier ne contient pas ".txt" à la fin ... ---------------------------------------------------------------------- - Available Options + Options disponibles - The following settings can be set in the configuration file. - (Command-line settings will override these. See the "Command-Line - Options" section, below.) + Les paramètres suivants peuvent être définis dans le fichier de + configuration. (Les paramètres de ligne de commande les remplaceront. + Reportez-vous à la section "Options de ligne de commande " ci-dessous.) fullscreen=yes - Run the program in full screen mode, rather than in a window. + Le programme tourne en plein écran plutôt que dans une fenêtre. fullscreen=native - Run the program in full screen mode. Additionally, assume the - screen's current resolution (set by the operating system). + Le programme tourne plein écran, en adoptant la résolution + actuelle de l'écran (définie par le système d'exploitation). windowsize=SIZE - Run the program at a different size (in windowed mode) or at a - different screen resolution (in fullscreen mode), rather than - the default (usually 800x600). + Exécute le programme à une taille différente (en mode fenêtré) + ou à une résolution d'écran différente (en mode plein écran), + plutôt que la valeur par défaut (généralement 800x600). - The SIZE value should be presented in pixels, in - 'width-by-height' format, with an "x" (lowercase X) between the - values. The size can be anything that's at least 640 wide, and - at least 480 tall. + La valeur SIZE doit être exprimée en pixels, au format «largeur + par hauteur», avec un «x» (X minuscule) entre les deux valeurs. + La taille peut être au minimum 640 de large et au minimum 480 de + haut. - Some examples: + Quelques exemples : * 640x480 * 1024x768 @@ -108,679 +108,748 @@ Windows Users orient=portrait - Swaps the width/height options given to Tux Paint, useful for - rotating the window on portait displays, such as a tablet PC - that's in tablet orientation. + Permute les options de largeur / hauteur données à Tux Paint, + utile pour faire pivoter la fenêtre pour les affichages de + portait, comme un écran PC orientée comme une tablette. native=yes - When running Tux Paint in fullscreen mode, this assumes the - screen's current resolution (overriding any "windowsize" - option), as set by the operating system. + Lorsque vous exécutez Tux Paint en mode plein écran, cela + suppose la résolution actuelle de l'écran (remplaçant toute + option "windowsize"), est celle définie par le système + d'exploitation. buttonsize=SIZE - Set the pixel size of buttons in Tux Paint's user interface - (overriding the default of "48"). Useful when using very - high-density displays or coarse input devices, such as eye gaze - trackers. + Règle la taille en pixel des boutons de l'interface de Tux Paint + (remplaçant la valeur de "48" par défaut). Utile quand on + utilise des affichage de haute densité, ou bien des dispositifs + avec entrée peu précise comme ceux avec suivi du regard. - The SIZE value should be presented in pixels, and can be - anything between 24 and 192, inclusive. Most buttons are square, - and this will affect their width and height. + La valeur de SIZE doit être exprimée en pixels, et peut être + comprise entre 24 et 192, inclusivement. La plupart des boutons + sont carrés, et cela affecte leur largeur et hauteur. - Note: If the chosen button size would cause the buttons to be - too large for all required UI elements to appear under Tux - Paint's chosen window size, the largest possible button size - will be used. (A note will appear in stderr.) + Remarque : si la taille des boutons fait que ceux-ci sont trop + grands pour qu'ils apparaissent tous, la taille la plus grande + possible sera utilisée. (Une remarque apparaîtra sur le terminal + en stderr.) allowscreensaver=yes - By default, Tux Paint prevents your system's screensaver from - starting up. You can override this by using the - "allowscreensaver" option. Note: This requires version 1.2.12 or - higher of the SDL library. (You can also do this by setting the - "SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER" environment variable on your - system to "1".) + Par défaut, Tux Paint empêche l'économiseur d'écran de votre + système de démarrer. Vous pouvez remplacer cela en utilisant + l'option "allowscreensaver". Remarque : Cela nécessite la + version 1.2.12 ou supérieure de la bibliothèque SDL. (Vous + pouvez également le faire en définissant la variable + d'environnement "SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER" de votre système + égale à "1".) nosound=yes - Disable sound effects. (Note: Pressing [Alt] + [S] cannot be - used to reenable sounds if they were disabled using this - option.) + Désactive les effets sonores. (Remarque: le fait d'appuyer sur + [Alt] + [S] ne peut pas être utilisé pour réactiver les sons + s'ils ont été désactivés à l'aide de cette option.) nostereo=yes - Disable stereo panning support. (Useful for users with hearing - impairment in one ear, or places where a single speaker or - headphone is being used.) + Désactive la prise en charge de la stéréo. (Utile pour les + utilisateurs ayant une déficience auditive avec une oreille ou + dans les endroits où un seul haut-parleur ou casque est + utilisé.) noquit=yes - Disable the on-screen "Quit" button and prevent the [Escape] key - from quitting Tux Paint. + Désactive le bouton "Quitter" à l'écran et empêche la touche + [Escape] de quitter Tux Paint . - Using the [Alt] + [F4] keyboard combination or clicking the - window's close button (assuming you're not in fullscreen mode) - still works to quit Tux Paint. + Utiliser la combinaison de touches [Alt] + [F4] ou cliquer sur + le bouton de fermeture de la fenêtre (en supposant que vous + n'êtes pas en mode plein écran) fonctionne toujours pour quitter + Tux Paint . - You can also use the following keyboard combination to quit: - [Shift] + [Control] + [Escape]. + Vous pouvez également utiliser la combinaison de touches + suivante pour quitter : [Shift] + [Control] + [Escape]. noprint=yes - Disable the printing feature. + Désactive la fonction d'impression. - printdelay=SECONDS + printdelay=SECONDES - Restrict printing so that printing can occur only once every - SECONDS seconds. + Limite l'impression afin que l'impression ne puisse avoir lieu + qu'une fois toutes les SECONDES secondes. printcommand=COMMAND - (Linux and Unix only) + (Linux et Unix uniquement) - Use the command COMMAND to print a PostScript format file when - the 'Print' button is clicked. If this option is not - specifically not set, the default command is: + Utilise la commande COMMAND pour imprimer un fichier au format + PostScript lorsque vous cliquez sur le bouton «Imprimer». Si + cette option n'est pas spécifiquement définie, la commande par + défaut est : lpr - Note: Versions of Tux Paint prior to 0.9.15 sent PNG format data - to the print command (which defaulted to "pngtopnm | pnmtops | - lpr"). + Remarque : les versions de Tux Paint antérieures à 0.9.15 + envoyaient des données au format PNG à la commande d'impression + (qui par défaut était "pngtopnm | pnmtops | lpr"). - If you set an alternative printcommand in the configuration file - prior to version 0.9.15, you will need to change it. + Si vous définissez une autre commande printcommand dans le + fichier de configuration avant la version 0.9.15, vous devrez la + modifier. altprintcommand=COMMAND - (Linux and Unix only) + (Linux et Unix uniquement) - Use the command COMMAND to print a PostScript format file when - the 'Print' button is clicked while the [Alt] modifier key is - being held. (This is typically used for providing a print - dialog, similar to when pressing [Alt]+'Print' in Windows and - macOS.) + Utilisez la commande COMMAND pour imprimer un fichier au format + PostScript lorsque vous cliquez sur le bouton «Imprimer» tandis + que la touche [Alt] est maintenue enfoncée. (Ceci est + généralement utilisé pour fournir une boîte de dialogue + d'impression, comme lorsque vous appuyez sur [Alt] + 'Imprimer' + sous Windows et macOS.) - If this option is not specifically not set, the default command - is KDE's graphical print dialog: + Si cette option n'est pas spécifiquement définie, la commande + par défaut est la boîte de dialogue d'impression graphique de + KDE : kprinter printcfg=yes - (Windows and macOS only) + (Windows et macOS uniquement) - Tux Paint will use a printer configuration file when printing. - Push the [Alt] key while clicking the 'Print' button in Tux - Paint to cause a Windows print dialog window to appear. + Tux Paint utilisera un fichier de configuration d'imprimante + lors de l'impression. Appuyez sur la touche [Alt] tout en + cliquant sur le bouton «Imprimer» dans Tux Paint pour faire + apparaître une fenêtre de dialogue d'impression Windows. - (Note: This only works when not running Tux Paint in fullscreen - mode.) Any configuration changes made in this dialog will be - saved to the file "userdata/print.cfg" , and used again, as long - as the "printcfg" option is set. + (Remarque : cela ne fonctionne que si vous n'exécutez pas Tux + Paint en mode plein écran.) Toutes les modifications de + configuration apportées dans cette boîte de dialogue seront + enregistrées dans le fichier "userdata/print.cfg", et + réutilisées, tant que l'option "printcfg" reste définie. altprint=always - This causes Tux Paint to always show the printer dialog (or, on - Linux/Unix, run the "altprintcommand") when the 'Print' button - is clicked. In other words, it's like clicking 'Print' while - holding [Alt], except you don't need to hold [Alt] every time. + Cela fait que Tux Paint affiche toujours la boîte de dialogue de + l'imprimante (ou, sous Linux / Unix, lance la "commande + altprint") lorsque le bouton "Imprimer" est cliqué. En d'autres + termes, c'est comme cliquer sur «Imprimer» tout en maintenant + [Alt] , sauf que vous n'avez pas besoin de maintenir [Alt] à + chaque fois. altprint=never - This prevents Tux Paint from ever showing the printer dialog - (or, on Linux/Unix, run the "altprintcommand") when the 'Print' - button is clicked. In other words, it makes the [Alt] key have - no effect when clicking the 'Print' button. + Cela empêche Tux Paint de ne jamais montrer la boîte de dialogue + de l' imprimante (ou, sous Linux / Unix, exécuter « + altprintcommand ») lorsque le bouton « Imprimer » est cliqué. En + d'autres termes, cela rend la touche [Alt] sans effet lorsque + vous cliquez sur le bouton «Imprimer». altprint=mod - This is the normal, default behavior. Tux Paint shows a printer - dialog (or, on Linux/Unix, runs the "altprintcommand"), when the - [Alt] key is pressed while the 'Print' button is clicked. - Clicking 'Print' without holding [Alt] prints without showing a - dialog. + C'est le comportement par défaut. Tux Paint affiche une boîte de + dialogue d'imprimante (ou, sous Linux / Unix, exécute la + commande "altprint"), lorsque la touche [Alt] est enfoncée + tandis que le bouton "Imprimer" est cliqué. Cliquer sur + «Imprimer» sans maintenir [Alt] imprime sans afficher de boîte + de dialogue. papersize=PAPERSIZE - (Platforms that use Tux Paint's internal PostScript generator — - not Windows, macOS, BeOS, or Haiku.) + (Plates-formes qui utilisent le générateur PostScript interne de + Tux Paint - pas Windows, macOS, BeOS ou Haiku.) - Tell Tux Paint what size PostScript to generate. If none is - specified, Tux Paint first checks your $PAPER environment - variable, then the file /etc/papersize, then uses the the - 'libpaper' library's default paper size. + Dit à Tux Paint quelle taille PostScript doit générer. Si aucun + n'est spécifié, Tux Paint vérifie d'abord votre variable + d'environnement $PAPER, puis le fichier /etc/papersize, puis + utilise le format de papier par défaut de la bibliothèque + 'libpaper'. - Valid paper sizes include: letter, legal, tabloid, executive, - note, statement, a0, a1, a2, a3, a4, a5, a6, a7, a8, a9, a10, - b0, b1, b2 b3, b4, 10x14, 11x17, halfletter, halfexecutive, - halfnote, folio, quarto, ledger, archA, archB, archC, archD, - archE, flsa, flse, csheet, dsheet, esheet. + Les tailles de papier valides sont : letter, legal, tabloid, + executive, note, statement, a0, a1, a2, a3, a4, a5, a6, a7, a8, + a9, a10, b0, b1, b2 b3, b4, 10x14, 11x17, halfletter, + halfexecutive, halfnote, folio, quarto, ledger, archA, archB, + archC, archD, archE, flsa, flse, csheet, dsheet, esheet. nolockfile=yes - By default, Tux Paint uses what's known as a 'lockfile' to - prevent it from being launched more than once in 30 seconds. - (This is to avoid accidentally running multiple copies; for - example, by double-clicking a single-click launcher, or simply - impatiently clicking the icon multiple times.) + Par défaut, Tux Paint utilise ce qu'on appelle un «fichier de + verrouillage» pour éviter qu'il ne soit lancé plus d'une fois + toutes les 30 secondes. (Ceci permet d'éviter d'exécuter + accidentellement plusieurs copies; par exemple, en + double-cliquant sur un lanceur fonctionnant avec un seul clic, + ou en cliquant simplement avec impatience plusieurs fois sur + l'icône.) - To make Tux Paint ignore the lockfile, allowing it to run again, - even if it was just launched less than 30 seconds ago, enable - this setting in the configuration file, or run Tux Paint with - the --nolockfile option on the command-line. + Pour que Tux Paint ignore le fichier de verrouillage, lui + permettant de s'exécuter à nouveau, même s'il vient d'être lancé + il y a moins de 30 secondes, activez ce paramètre dans le + fichier de configuration ou exécutez Tux Paint avec l'option + '--nolockfile ' en ligne de commande. - By default, the lockfile is stored in "~/.tuxpaint/" under Linux - and Unix, and "userdata\" under Windows. + Par défaut, le fichier de verrouillage est stocké dans + "~/.tuxpaint/" sous Linux et Unix, et "userdata\" sous Windows. simpleshapes=yes - Disable the rotation step of the 'Shape' tool. Click, drag and - release is all that will be needed to draw a shape. + Désactive la possibilité de rotation avec l'outil «Forme». + Cliquer, faire glisser et relâcher, voilà tout ce qui sera + possible pour dessiner une forme. uppercase=yes - All text will be rendered only in uppercase (e.g., "Brush" will - be "BRUSH"). Useful for children who can read, but who have only - learned uppercase letters so far. + Tout le texte sera rendu uniquement en majuscules (par exemple, + "Boule" deviendra "BOULE"). Utile pour les enfants qui savent + lire, mais qui n'ont appris que les majuscules jusqu'à présent. grab=yes - Tux Paint will attempt to 'grab' the mouse and keyboard, so that - the mouse is confined to Tux Paint's window, and nearly all - keyboard input is passed directly to it. + Tux Paint essaiera de «saisir» la souris et le clavier, en sorte + que la souris reste confinée dans la fenêtre de Tux Paint et que + presque toutes les entrées du clavier lui soient transmises + directement. - This is useful to disable operating system actions that could - get the user out of Tux Paint [Alt]-[Tab] window cycling, - [Ctrl]-[Escape], etc. This is especially useful in fullscreen - mode. + Ceci est utile pour désactiver les actions du système + d'exploitation qui pourraient faire sortir l'utilisateur de Tux + Paint [Alt]-[Tab] (changement de fenêtre), [Ctrl]-[Escape], etc. + Ceci est particulièrement utile en mode plein écran. noshortcuts=yes - This disable keyboard shortcuts (e.g., [Ctrl]-[S] for save, - [Ctrl]-[N] for a new image, etc.) + Cela désactive les raccourcis clavier (par exemple [Ctrl]-[S] + pour enregistrer, [Ctrl]-[N] pour une nouvelle image, etc.) - This is useful to prevent unwanted commands from being activated - by children who aren't experienced with keyboards. + Ceci est utile pour éviter que des commandes indésirables ne + soient activées par des enfants qui n'ont pas d'expérience avec + les claviers. nowheelmouse=yes - This disables support for the wheel on mice that have it. - (Normally, the wheel will scroll the selector menu on the - right.) + Cela désactive la prise en charge de la molette pour les souris + qui en ont. (Normalement, la molette fait défiler le menu du + sélecteur sur la droite.) nobuttondistinction=yes - Prior to Tux Paint 0.9.15, the middle and right buttons on a - mouse could also be used for clicking. In version 0.9.15, it was - changed so that only the left mouse button worked, so as to not - train children to use the wrong button. + Avant Tux Paint 0.9.15, les boutons du milieu et de droite d'une + souris pouvaient également être utilisés pour cliquer. Dans la + version 0.9.15, cela a été modifié afin que seul le bouton + gauche de la souris fonctionne, pour de ne pas habituer les + enfants à utiliser un mauvais bouton. - However, for children who have trouble with the mouse, this - distinction between the two or three buttons on a mouse can be - disabled (returning Tux Paint to its old behavior) by using this - option. + Cependant, pour les enfants qui ont des problèmes avec la + souris, cette distinction entre les deux ou trois boutons d'une + souris peut être désactivée (ramenant Tux Paint à son ancien + comportement) grâce à cette option. nofancycursors=yes - This disables the fancy mouse pointer shapes in Tux Paint, and - uses your environment's normal mouse pointer. + Cela désactive les formes fantaisistes de pointeur de souris + dans Tux Paint et utilise le pointeur de souris normal de votre + environnement. - In some enviornments, the fancy cursors cause problems. Use this - option to avoid them. + Dans certains environnements, les curseurs sophistiqués posent + des problèmes. Utilisez cette option pour les éviter. hidecursor=yes - This completely hides the mouse pointer shapes in Tux Paint. + Cela masque complètement les formes du pointeur de la souris + dans Tux Paint. - This is useful for touchscreen devices, such as tablet PCs. + Ceci est utile pour les appareils à écran tactile, tels que les + tablettes PC. nooutlines=yes - In this mode, much simpler outlines and 'rubber-band' lines are - displayed when using the Lines, Shapes, Stamps and Eraser tools. + Dans ce mode, des contours beaucoup plus simples et des lignes + «élastiques» sont affichés lors de l'utilisation des outils + Ligne , Forme , Tampon et Gomme . - This can help when Tux Paint is run on very slow computers, or - displayed on a remote X-Window display. + Cela peut aider lorsque Tux Paint est exécuté sur des + ordinateurs très lents ou affiché sur un écran X-Window distant. sysfonts=yes - This option causes Tux Paint to attempt to load fonts (for use - in the Text tool) from your operating system. Normally, Tux - Paint will only load the ones that came bundled with Tux Paint. + Cette option oblige Tux Paint à essayer de charger des polices + (à utiliser dans l'outil Texte ) à partir de votre système + d'exploitation. Normalement, Tux Paint ne chargera que ceux + fournis avec Tux Paint. alllocalefonts=yes - Prior to version 0.9.21, Tux Paint loaded all fonts in its own - fonts directory, including locale-specific ones (e.g., the one - for Tibetan, which had no latin characters). As of 0.9.21, the - only font loaded from the locale-specific subdirectory, if any, - is one matching the locale Tux Paint is running on. + Avant la version 0.9.21, Tux Paint chargeait toutes les polices + depuis son propre répertoire de polices, y compris celles + spécifiques à la locale (par exemple, celle pour le tibétain, + qui n'avait pas de caractères latins). Depuis la version 0.9.21, + la seule police chargée à partir du sous-répertoire spécifique + aux paramètres régionaux, si elle existe, correspond à la police + locale sur laquelle s'exécute Tux Paint. - To load all locale-specific fonts (the old behavior), set this - option. + Pour charger toutes les polices spécifiques aux paramètres + régionaux (l'ancien comportement), utilisez cette option. nostamps=yes - This option tells Tux Paint to not load any rubber stamp images, - which in turn ends up disabling the Stamps tool. + Cette option indique à Tux Paint de ne charger aucune image de + tampon en caoutchouc, ce qui entraîne la désactivation de l' + outil Tampons . - This can speed up Tux Paint when it first loads up, and reduce - memory usage while it's running. Of course, no stamps will be - available at all. + Cela peut accélérer Tux Paint au démarrage et réduire + l'utilisation de la mémoire pendant son exécution. Bien entendu, + aucun timbre ne sera disponible. nostampcontrols=yes - Some images in the Stamps tool can be mirrored, flipped, and/or - have their size changed. This option disables the controls, and - only provides the basic stamps. + Certaines images de l' outil Tampon peuvent être mises en + miroir, inversées et / ou voir leur taille modifiée. Cette + option désactive ces contrôles et ne fournit que les tampons de + base. nomagiccontrols=yes - Some Magic tools have the option of acting like a paintbrush, or - affecting the entire canvas at once. This option disables the - controls, and only provides the default functionality (usually - paint-mode). + Certains outils Magie ont la possibilité d'agir comme un pinceau + ou d'affecter la toile entière. Cette option désactive les + contrôles et ne fournit que la fonctionnalité par défaut + (généralement en mode peinture). noshapecontrols=yes - Disable the control buttons shown when using the Shapes tool - that allow changing how shapes are drawn — centered around the - initial mouse click, or with a corner at the initial mouse - click. + Désactive les boutons de contrôle affichés lors de l'utilisation + de l' outil Formes qui permettent de modifier la façon dont les + formes sont dessinées - centrées autour du clic initial de la + souris ou à partir d'un coin au clic de la souris. nolabel=yes - Disables the Label tool: the tool that allows text entry which - can be edited later. + Désactive l'outil Étiquette : l'outil qui permet la saisie de + texte pouvant être édité plus tard. newcolorslast=yes - Places the blank color options in the New dialog at the end, so - that any Starters and/or Templates are shown first. + Place les options de couleur dans la boîte de dialogue Nouveau + en dernier, ainsi tous les démarreurs et / ou modèles seront + affichés en premier. mirrorstamps=yes - For stamps that can be mirrored, this option sets them to their - mirrored shape by default. + Pour les tampons qui peuvent être mis en miroir, cette option + les définit par défaut sur leur forme en miroir. - This can be useful for people who prefer things right-to-left, - rather than left-to-right. + Cela peut être utile pour les personnes qui préfèrent voir les + choses de droite à gauche plutôt que de gauche à droite. mouse-accessibility=yes - In this mode, instead of clicking, dragging and releasing (e.g., - to draw), you click, move, and click again to end the motion. + Dans ce mode, au lieu de cliquer, de faire glisser et de + relâcher (par exemple, pour dessiner), vous cliquez, déplacez et + cliquez à nouveau pour terminer le mouvement. onscreen-keyboard=yes - Presents a clickable on-screen keyboard when using the Text and - Label tools. + Présente un clavier à l'écran cliquable lors de l'utilisation + des outils Texte et Étiquette . onscreen-keyboard-layout=LAYOUTNAME - Selects the initial layout for the on-screen keyboard when using - the Text and Label tools. - Note: Using this option implies automatically - onscreen-keyboard=yes, so setting both is redundant. + Sélectionne la disposition initiale du clavier visuel lors de + l'utilisation des outils Texte et Étiquette. Remarque: + l'utilisation de cette option implique automatiquement + onscreen-keyboard=yes , la configuration des deux est donc + redondante. onscreen-keyboard-disable-change=yes - Disables the possibility for changing the layout of the - on-screen keyboard when using the Text and Label tools, useful - for simplifying things for the small children. - Note: Using this option implies automatically - onscreen-keyboard=yes, so setting both is redundant. + Désactive la possibilité de modifier la disposition du clavier à + l'écran lors de l'utilisation des outils Texte et Étiquette , + utile pour simplifier les choses pour les petits enfants. + Remarque: l'utilisation de cette option implique automatiquement + onscreen-keyboard=yes , la configuration des deux est donc + redondante. joystick-dev=N - Specify which joystick device should be used by Tux Paint. - Default value is 0 (the first joystick). + Spécifie quel périphérique joystick doit être utilisé par Tux + Paint. La valeur par défaut est 0 (le premier joystick). joystick-slowness=SPEED - Sets a delay at each axis motion, allowing to slow the joystick. - Allowed values are from 0 to 500. Default value is 15. + Définit un retard à chaque mouvement d'axe, permettant de + ralentir le joystick. Les valeurs autorisées sont comprises + entre 0 et 500. La valeur par défaut est 15. joystick-threshold=THRESHOLD - Sets the minimum level of axis motion to start moving the - pointer. Allowed values are from 0 to 32766. Default value is - 3200. + Définit le niveau minimum de mouvement de l'axe pour commencer à + déplacer le pointeur. Les valeurs autorisées sont comprises + entre 0 et 32766. La valeur par défaut est 3200. joystick-maxsteps=STEPS - Sets the maximum pixels the pointer will move at once. Allowed - values are from 1 to 7. Default value is 7. + Définit le nombre de pixels maximums que le pointeur déplacera à + la fois. Les valeurs autorisées vont de 1 à 7. La valeur par + défaut est 7. joystick-hat-timeout=MILLISECONDS - Sets the delay after wich the pointer will start moving - automatically if the hat is keeped pushed. Allowed values are - from 0 to 3000. Default value is 1000. + Définit le délai après lequel le pointeur commencera à se + déplacer automatiquement si le chapeau est maintenu enfoncé. Les + valeurs autorisées sont comprises entre 0 et 3 000. La valeur + par défaut est 1 000. joystick-hat-slowness=SPEED - Sets a delay at each automatic motion, allowing to slow the - speed of the hat. Allowed values are from 0 to 500. Default - value is 15. + Définit un délai à chaque mouvement automatique, permettant de + ralentir la vitesse du chapeau. Les valeurs autorisées sont + comprises entre 0 et 500. La valeur par défaut est 15. joystick-btn-escape=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - used to generate a escape event. Useful to dismiss dialogs and - quit. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, tel que vu par SDL, + qui sera utilisé pour générer un événement d'échappement. Utile + pour fermer les dialogues et quitter. joystick-btn-brush=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to select the brush tool. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil + Pinceau. joystick-btn-stamp=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to select the stamp tool. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil + Tampon. joystick-btn-lines=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to select the lines tool. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil + Lignes. joystick-btn-shapes=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to select the shapes tool. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil + Formes. joystick-btn-text=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to select the text tool. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil + Texte. joystick-btn-label=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to select the label tool. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil + Étiquette. joystick-btn-magic=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to select the magic tool. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil + Magie. joystick-btn-undo=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to invoke the undo tool. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner invoque l'outil Défaire. joystick-btn-redo=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to select redo tool. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner outil Refaire. joystick-btn-eraser=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to select eraser tool. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner outil Gomme. joystick-btn-new=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to launch the dialog for creating a new drawing. + Sélectionne le numéro de bouton du joysticke, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour lancer la boîte dialogue pour créer + un nouveau dessin. joystick-btn-open=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to launch the dialog for opening an existing drawing. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, tel que vu par SDL, + qui sera un raccourci pour lancer la boîte de dialogue pour + ouvrir un dessin existant. joystick-btn-save=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to save the drawing. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner sauvegarder le dessin. joystick-btn-pgsetup=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to launch the page setup dialog for printing. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner lancer la boîte de + dialogue pour le réglage de l'imprssion. joystick-btn-print=BUTTON NUMBER - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be - a shortcut to print. + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, + qui sera un raccourci pour sélectionner print. joystick-buttons-ignore=BUTTON1,BUTTON2,... - A set of joystick button numbers, as seen by SDL, that should be - ignored. Otherwise, unless they are used by one of the - "joystick-btn-" options above, buttons will be seen as a mouse - left-click. + Un ensemble de numéros de boutons du joystick, comme vu par SDL, + qui doit être ignoré. Sinon, à moins qu'ils ne soient utilisés + par l'une des joptions "joystick-btn-" ci-dessus, les boutons + seront considérés comme un clic gauche de la souris. stampsize=SIZE - Use this option to force Tux Paint to set the starting size of - all stamps. The SIZE value should be between 0 (smallest) and 10 - (largest). The size is relative to the available sizes of the - stamp, which depends on the stamp itself, and Tux Paint's - current canvas size. + Utilisez cette option pour forcer Tux Paint à définir la taille + de départ de tous les tampons. La valeur SIZE doit être comprise + entre 0 (le plus petit) et 10 (le plus grand). La taille est + relative aux tailles disponibles du tampon, qui dépendent du + tampon lui-même, et de la taille actuelle de la toile de Tux + Paint. - Specify "default" to let Tux Paint decide (its standard - behavior). + Spécifiez "default" pour laisser Tux Paint décider (c'est un + comportement standard). keyboard=yes - This allows the keyboard arrow keys to be used to control the - mouse pointer. (e.g., for mouseless environments, or - handicapped/accessibility purposes) + Cela permet d'utiliser les touches fléchées du clavier pour + contrôler le pointeur de la souris. (Par exemple, pour les + environnements sans souris, ou en cas de problèmes de handicap + /d'accessibilité) - Features: + Caractéristiques : - * Fine movement within canvas, or coarse movement if Shift is - held. - * Coarse movement within tool button areas. - * Key controls: - * [Left]/[Right]/[Up]/[Down], numpad [1] thru [9]: Move - mouse - * [Space]/[5]: Click mouse (except when using "Text" or - "Label" tools) - * [Insert]/[F5]: Click mouse (always) - * [F4] jump mouse between "Tools", "Colors" and canvas - areas - * If mouse is within "Tools" section on the left, or - "Colors" section at the bottom: - * [F7], [F8]: Move down/up between buttons, - respectively (Tools section, only) - * [F11], [F12]: Move to previous/next button, - respectively - * To click-and-drag, hold one of the 'click' keys (e.g., - [Insert]), and use the movement keys (e.g., [Left]). - * Note: The "mouse accessibility" feature works with the - keyboard mouse controls. With both options enabled, - painting tools can be used to draw by pressing a - 'click' key to start clicking, movement keys to move - around (which will draw), and another 'click' key to - end the click (stop drawing). - * A regular mouse and/or joystick may still be used (so you - can, e.g., move with the mouse, and click with the - keyboard, or vice-versa) + * Mouvement fin sur la toile, ou rapide si Shift est + maintenu. + * Mouvement rapide dans la zone des boutons d'outils. + * Touches de contrôle : + * [Left]/[Right]/[Up]/[Down], pavé numérique [1] thru + [9] : déplace la souris + * [Space]/[5] : Clic de la souris (sauf quand on uilise + les outils "Texte" ou "Étiquette") + * [Insert]/[F5]: Clicc de la souris (toujours) + * [F4] fait naviguer la souris entre "Outils", + "Couleurs" et les zones de dessin + * Si la souris se trouve dans la section "Outils" à + gauche ou dans la section "Couleurs" en bas : + * [F7],[F8] : déplacer respectivement vers le bas / + le haut entre les boutons (section Outils, + uniquement) + * [F11],[F12] : passer respectivement au bouton + précédent / suivant + * Pour cliquer et faire glisser, maintenez l'une des touches + «clic» (par exemple [Insert]), et utilisez les touches de + déplacement (par exemple [Left]). + * Remarque : la fonction «accessibilité de la souris» + fonctionne avec les commandes de la souris via le + clavier. Avec les deux options activées, les outils de + peinture peuvent être utilisés pour dessiner en + appuyant sur une touche "clic" pour commencer à + cliquer, des touches de mouvement pour se déplacer + (qui dessinera) et une autre touche "clic" pour + terminer le clic (arrêt du dessin). + * Une souris et / ou un joystick standard peuvent toujours + être utilisés (vous pouvez donc, par exemple, vous déplacer + avec la souris et cliquer avec le clavier, ou vice-versa) savedir=DIRECTORY - Use this option to change where Tux Paint's "saved" - directory/folder is located, which is where Tux Paint saves and - opens pictures. + Utilisez cette option pour changer l'emplacement du répertoire / + dossier "saved" de Tux Paint , qui est l'endroit où Tux Paint + enregistre et ouvre les images. - If you do not override it, the default location is: + Si vous ne le changez pas, l' emplacement par défaut est : - * Linux & Unix — Under a hidden directory named ".tuxpaint" - in your home directory (aka "~" or "$HOME") - Example: /home/username/.tuxpaint/saved/ - * Windows — Inside a folder named "TuxPaint" in your - "Application Data" folder. - Example: C:\Documents and Settings\Username\Application + * Linux & Unix - Sous un répertoire caché nommé ".tuxpaint" + dans votre répertoire personnel (aka "~" ou "$HOME") + Exemple: /home/username/.tuxpaint/saved/ + * Windows - Dans un dossier nommé "TuxPaint" dans votre + dossier "Application Data". + Exemple: C:\Documents and Settings\Username\Application Data\TuxPaint\saved\ - * macOS — Inside a folder named "TuxPaint" in your - "Application Support" folder. - Example: /Users/Username/Library/Application + * macOS - Dans un dossier nommé "TuxPaint" dans votre dossier + "Application Support". + Exemple: /Users/Username/Library/Application Support/TuxPaint/saved/ - Note: When specifying a Windows drive (e.g., "H:\"), you must - also specify a subdirectory. + Remarque : lorsque vous spécifiez un lecteur Windows (par ex. + "H:\"), vous devez également spécifier un sous-répertoire. - Note: Prior to version 0.9.18, Tux Paint would also use the - setting or default for "savedir" as the place to search for - personal data files (brushes, stamps, starters and fonts). As of - version 0.9.18, they may be specified separately (see the - "datadir" option, below). + Remarque : Avant la version 0.9.18, Tux Paint utilisait + également le réglage "savedir" comme emplacement pour rechercher + des fichiers de données personnelles (pinceaux, tampons, images + de démarrages et polices). À partir de la version 0.9.18, ils + peuvent être spécifiés séparément (voir l'option "datadir" + ci-dessous). - Example: savedir=Z:\tuxpaint\ + Exemple: savedir=Z:\tuxpaint\ exportdir=DIRECTORY - Use this option to change where Tux Paint exports files — single - images, or animated GIF slideshows — for external use. + Utilisez cette option pour modifier l'endroit où Tux Paint + exporte les fichiers - images uniques ou diaporamas GIF animés - + en vue d'un usage externe. - If you do not override it, the default location is: + Si vous ne le changez pas, l' emplacement par défaut est : - * Linux & Unix — If available, wherever your desktop - environment is configured for pictures to be stored, based - on your XDG (X Desktop Group) configuration. (Try running - the command-line "xdg-user-dir PICTURES" to find out.) - Typically (in an English locale), this will be a "Pictures" - subdirectory in your home directory (i.e., "$HOME/Pictures" - aka "~/Pictures"). - Tux Paint will fall back to using that typical directory, - of no XDG configuration can be read, or nothing is set for - "XDG_PICTURES_DIR". - * Windows - "My Pictures" directory for each user (normaly - "c:\Users\USERNAME\Pictures"). - You can directly open the folder as follows: - * Press "[Windows]+[R]" key to open "Run ..." dialogue. - * Enter "Shell:My Pictures" in the text box and push - [OK]. + * Linux et Unix - Si disponible, quel que soit l'endroit où + votre environnement de bureau est configuré pour le + stockage des images, en fonction de votre configuration XDG + (X Desktop Group). (Essayez d'exécuter en ligne de commande + "xdg-user-dir PICTURES" pour le savoir.) + Typiquement (dans un environnement local anglais), ce sera + "Images" dans votre répertoire personnel (c'est-à-dire + "$HOME/Images" aka "~/Images"). + Tux Paint utilisera ce répertoire typique, si aucune + configuration XDG ne peut être lue, ou rien n'est défini + pour "XDG_PICTURES_DIR". + * Windows - "Mes images" répertoire de chaque utilisateur + (normalement "c:\Users\USERNAME\Pictures"). + Vous pouvez ouvrir directement le répertoire comme ceci : + * Pressez la touche "[Windows]+[R]" pour ouvrir la boîte + de dialogue "Exécuter ...". + * Tapez "Shell:My Pictures" dans la zone de saisie et + cliquez sur OK. * macOS — TBD! - Note: When the defaults are used, a new "TuxPaint" subdirectory - will be created and used. (e.g., "~/Pictures/TuxPaint") When the - "--exportdir" option is used, the exact path specified will be - used (no "TuxPaint" subdirectory is created). + Remarque :Quand les réglages par défaut sont utilisés, un + nouveau sous-répertoire "TuxPaint" sera créé puis utilisé(par ex + "~/Images/TuxPaint"). Quand l'option "--exportdir" est utilisée, + le chemin exact qui a été spécifié sera utilisé (pas + sous-répertoire "TuxPaint" créé). - The directory itself (e.g., "~/Pictures/TuxPaint") will be - created, if it doesn't exist. + Le répertoire lui-même (par ex. "~/Images/TuxPaint") sera créé, + s'il n'existe pas. - If the parent directory (e.g., "~/Pictures/TuxPaint") also does - not exist, Tux Paint will attempt to create it as well (but not - any directories higher than that). + Si le répertoire parent (par ex "~/Images/TuxPaint") n'existe + pas non plus, Tux Paint essayera aussi de le créer (mais de + répertoire plus haut que celui-là). - Example: exportdir=/home/penguin/TuxPaintExports + Exemple: exportdir=/home/penguin/TuxPaintExports datadir=DIRECTORY - Use this option to change where Tux Paint looks for personal - data files (brushes, stamps, starters, templates, and fonts - specific to the current user). + Utilisez cette option pour changer l'endroit où Tux Paint ira + rechercher les fichiers de données personnelles (pinceaux, + tampons, images de démarrage, modèles et fontes spécifiques pour + l'utilisateur actuel). - Tux Paint will search for subdirectories/subfolders named - "brushes", "stamps", "starters", "templates", and "fonts" under - the specified data directory. + Tux Paint va chercher des sous-répertoires nommés "brushes", + "stamps", "starters", "templates", et "fonts" sous le répertoire + spécifié. - If you do not override it, the default location is: + Si vous ne le changez pas, l' emplacement par défaut est : - * Linux & Unix — Under a hidden directory named ".tuxpaint" - in your home directory (aka "~" or "$HOME") - Example: /home/username/.tuxpaint/brushes/ - * Windows — Inside a folder named "TuxPaint" in your - "Application Data" folder. - Example: C:\Documents and Settings\Username\Application + * Linux & Unix - Sous un répertoire caché nommé ".tuxpaint" + dans votre répertoire personnel (aka "~" ou "$HOME") + Exemple: /home/username/.tuxpaint/brushes/ + * Windows - Dans un dossier nommé "TuxPaint" dans votre + dossier "Application Data". + Exemple: C:\Documents and Settings\Username\Application Data\TuxPaint\brushes\ - * macOS — Inside a folder named "TuxPaint" in your - "Application Support" folder. - Example: /Users/Username/Library/Application + * macOS - Dans un dossier nommé "TuxPaint" dans votre dossier + "Application Support". + Exemple: /Users/Username/Library/Application Support/TuxPaint/brushes/ - Note: Prior to version 0.9.18, Tux Paint would use the same - setting or default as for "savedir" to search for data files. As - of version 0.9.18, they may be specified separately. + Remarque :Avant la version 0.9.18, Tux Paint utlisait les mêmes + réglages que "savedir" pour chercher les fichiers de données. + Depuis la version 0.9.18, ils peuvent être spécifiés séparément. - Note: When specifying a Windows drive (e.g., "H:\"), you must - also specify a subdirectory. + Remarque : lorsque vous spécifiez un lecteur Windows (par ex. + "H:\"), vous devez également spécifier un sous-répertoire. - Example: datadir=/home/johnny/tuxpaint-data/ + Exemple: datadir=/home/johnny/tuxpaint-data/ saveover=yes - This disables the "Save over the old version...?" prompt when - saving an existing file. With this option, the older version - will always be replaced by the new version, automatically. + Ceci élimine le message "Écraser l'ancienne version ...? quand + on voulait sauvegarder un fichier déjà existant. Avec cette + option, l'ancienne version sera écrasée par la nouvelle, + automatiquement. saveover=new - This also disables the "Save over the old version...?" prompt - when saving an existing file. This option, however, will always - save a new file, rather than overwrite the older version. + Ceci aussi élimine le message "Écraser l'ancienne version ...? + quand on sauvegarde un fichier déjà existant. Cette option, + cependant, enregistrera un nouveau fichier plutôt que d'écraser + l'ancienne version. saveover=ask - (This option is redundant, since this is the default.) When - saving an existing drawing, you will be first asked whether to - save over the older version or not. + (Cette option est redondante puisque c'est celle par défaut.) + Quand vous sauvegardez un dessin déjà existant, on vous + demandera d'abord si vous voulez écraser l'ancienne version ou + non. nosave=yes - This disables Tux Paint's ability to save files (and therefore - disables the on-screen "Save" button). It can be used in - situations where the program is only being used for fun, or in a - test environment. + Ceci désactive la possibilité de sauvegarder les fichiers par + Tux Paint (et par conséquent ôte le bouton "Sauvegarder" sur + l'écran). On peut l'utiliser dans le cas où le programme est + utilisé juste pour le fun, ou dans un environnement de tests. autosave=yes - This prevents Tux Paint from asking whether you want to save the - current picture when quitting, and assumes you do. + Ceci empêche Tux Paint de vous demander si vous voulez + sauvegarder l'image quand vous quittez, et suppose que vous le + faites. startblank=yes - This causes Tux Paint to display a blank canvas when it first - starts up, rather than loading the last image that was being - edited. + Ceci oblige Tux Paint à afficher une toile vide au démarrage, + plutôt que la dernière image qui a été éditée. colorfile=FILENAME - You may override Tux Paint's default color palette by creating a - plain ASCII text file that describes the colors you want, and - pointing to that file using the "colorfile" option. + Vous pouvez remplacer la palette de couleurs par défaut de Tux + Paint en créant un fichier texte ASCII simple qui décrit les + couleurs souhaitées et en pointant vers ce fichier à l'aide de + l'option "colorfile". - The file should list one color per line. Colors are defined in - terms of their Red, Green and Blue values, each from 0 (off) to - 255 (brightest). (For more information, try Wikipedia's "RGB - color model" article.) + Le fichier doit répertorier une couleur par ligne. Les couleurs + sont définies en fonction de leurs valeurs Rouge, Vert et Bleu, + chacune comprise entre 0 (désactivée) et 255 (la plus intense). + (Pour plus d'informations, consultez l'article de Wikipedia sur + le modèle de couleur RVB .) - Colors may be listed using three decimal numbers (e.g., "255 68 - 136") or a 6- or 3-digit-long hexadecimal 'triplet' (e.g., - "#ff4488" or "#F48"). + Les couleurs peuvent être listées en utilisant trois nombres + décimaux (par exemple, "255 68 136") ou un 'triplet' hexadécimal + de 6 ou 3 chiffres (par exemple, " #ff4488" ou "#F48"). - After the color definition (on the same line) you may enter text - to describe the color. Tux will display this text when the color - is clicked. (For example, "#FFF White as snow.") + Après la définition de la couleur (sur la même ligne), vous + pouvez saisir du texte pour décrire la couleur. Tux affichera ce + texte lorsque la couleur sera cliquée. (Par exemple, "#FFF Blanc + comme neige.") - As an example, you can see the default colors currently used in - Tux Paint in: "default_colors.txt". + A titre d'exemple, vous pouvez voir les couleurs par défaut + actuellement utilisées dans Tux Paint dans : + "default_colors.txt". - NOTES: You must separate decimal values with spaces, and begin - hexadecimal values with a pound/number-sign character ("#"). In - 3-digit hexadecimal, each digit is used for both the high and - low halves of the byte, so "#FFF" is the same as "#FFFFFF", not + REMARQUES : Vous devez séparer les valeurs décimales par des + espaces et commencer les valeurs hexadécimales par un caractère + dièse / signe dièse (" #"). En hexadécimal à 3 chiffres, chaque + chiffre est utilisé à la fois pour les moitiés haute et basse de + l'octet, donc "#FFF" est identique à " #FFFFFF", mais pas à "#F0F0F0". colorsrows=ROWS - How many rows of color palette buttons to show; useful when - using a large color palette (see "colorfile", above), and/or for - use with coarse input devices (like eyegaze trackers). "ROWS" - may be between "1" (the default) and "3". + Combien de rangées de boutons pour les couleurs peuvent être + montrées; utile quand on a une grande palette (voir "colorfile + ci-dessus), et/ou pour utiliser avec des dispositifs de pointage + peu précis (par ex avec oculomètres). "ROWS" peut être entre "1" + (par défaut) et "3". lang=LANGUAGE - Run Tux Paint in one of the supported languages. Possible choice - for LANGUAGE currently include: + Exécutez Tux Paint dans l'une des langues prises en charge. Les + choix possibles pour la LANGUE comprennent actuellement : +-----------------------------------------------------------+ |english |american-english | | @@ -1040,30 +1109,33 @@ Windows Users ---------------------------------------------------------------------- - Overriding System Config. Options + Écrasez des options de System Config - (For Linux and Unix users) + (Pour les utilisateurs Linux et Unix) - If any of the above options are set in "/etc/tuxpaint/tuxpaint.config", - you can override them in your own "~/.tuxpaintrc" file. + Si l'une des options ci-dessus est définie dans " + /etc/tuxpaint/tuxpaint.config", vous pouvez la remplacer dans votre + propre fichier "~/.tuxpaintrc ". - For true/false options, like "noprint" and "grab", you can simply say - they equal 'no' in your "~/.tuxpaintrc" file: + Pour les options vrai / faux, comme "noprint" et "grab", vous pouvez + simplement dire qu'elles sont égales à "no" dans votre fichier + "~/.tuxpaintrc" : noprint=no uppercase=no - Or, you can use options similar to the command-line override options - described below. For example: + Vous pouvez également utiliser des options similaires aux options de + remplacement de ligne de commande décrites ci-dessous. Par exemple : print=yes mixedcase=yes ---------------------------------------------------------------------- - Command-Line Options + Options de ligne de commande - Options can also be issued on the command-line when you start Tux Paint. + Des options peuvent également être émises sur la ligne de commande + lorsque vous démarrez Tux Paint. --fullscreen --WIDTHxHEIGHT @@ -1075,7 +1147,7 @@ Windows Users --nostereo --noquit --noprint - --printdelay=SECONDS + --printdelay=SECONDES --printcfg --altprintnever --altprintalways @@ -1138,8 +1210,8 @@ Windows Users --lang LANGUAGE --colorfile FILE - These enable or correspond to the configuration file options - described above. + Celles-ci activent ou correspondent aux options du fichier de + configuration décrites ci-dessus. ------------------------------------- @@ -1180,473 +1252,492 @@ Windows Users --save --noautosave - These options can be used to override any settings made in the - configuration file. (If the option isn't set in the - configuration file(s), no overriding option is necessary.) + Ces options peuvent être utilisées pour remplacer les + paramètres définis dans le fichier de configuration. (Si + l'option n'est pas définie dans le (s) fichier (s) de + configuration, aucune option de remplacement n'est + nécessaire.) ------------------------------------- --locale LOCALE - Run Tux Paint in one of the support languages. See the - "Choosing a Different Language" section below for the locale - strings (e.g., "de_DE" for German) to use. + Exécutez Tux Paint dans l'une des langues supportées. + Consultez la section Choisir une autre langue" ci-dessous pour + les chaînes de paramètres régionaux (par exemple, «de_DE» pour + l'allemand) à utiliser. - (If your locale is already set, e.g. with the "$LANG" - environment variable, this option is not necessary, since Tux - Paint honors your environment's setting, if possible.) + Si votre locale est déjà définie, par exemple avec la variable + d'environnement "$LANG", cette option n'est pas nécessaire, + car Tux Paint respecte les paramètres de votre environnement, + si possible.) --nosysconfig - Under Linux and Unix, this prevents the system-wide - configuration file, "/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf", from being - read. + Sous Linux et Unix, cela empêche la lecture du fichier de + configuration système "/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf". - Only your own configuration file, "~/.tuxpaintrc", if it - exists, will be used. + Seul votre propre fichier de configuration, "~/.tuxpaintrc", + s'il existe, sera utilisé. ---------------------------------------------------------------------- -Command-Line Informational Options +Options d'information en ligne de commande - The following options display some informative text on the screen. Tux - Paint doesn't actually start up and run afterwards, however. + Les options suivantes affichent des informations sur l'écran. + Cependant, Tux Paint ne démarrera pas et ne s'exécutera pas. --version --verbose-version - Display the version number and date of the copy of Tux Paint - you are running. The "--verbose-version" also lists what - compile-time options were set. (See INSTALL and FAQ). + Affiche le numéro de version et la date de la copie de Tux + Paint que vous utilisez. La "--verbose-version" répertorie + également les options de compilation définies. (Voir INSTALL + et FAQ. --copying - Show brief license information about copying Tux Paint. + Afficher de brèves informations de licence au sujet de la + copie de Tux Paint. --usage - Display the list of available command-line options. + Affiche la liste des options disponibles en ligne de + commande. --help - Display brief help on using Tux Paint. + Affiche une aide sommaire sur l'utilisation de Tux Paint. --lang help - Display a list of available languages in Tux Paint. + Affiche une liste des langues disponibles dans Tux Paint. --joystick-dev list - Display list of attached joysticks available to Tux Paint. + Afficher la liste des joysticks branchés qui sont + disponibles pour Tux Paint. ---------------------------------------------------------------------- - Choosing a Different Language + Choisir une autre langue - Tux Paint has been translated into a number of languages. To access the - translations, you can use the "--lang" option on the command-line to set - the language (e.g. "--lang spanish") or use the "lang=" setting in the - configuration file (e.g., "lang=spanish"). + Tux Paint a été traduit en plusieurs langues. Pour accéder aux + traductions, vous pouvez utiliser l'option "--lang " sur la ligne de + commande pour définir la langue (par exemple "--lang spanish") ou + utiliser le paramètre "lang=" dans le fichier de configuration (par ex. + "lang=spanish"). - Tux Paint also honors your environment's current locale. (You can - override it on the command-line using the "--locale" option; see above.) + Tux Paint respecte également les paramètres régionaux actuels de votre + environnement. (Vous pouvez les remplacer en ligne de commande en + utilisant l'option "--locale"; voir ci - dessus) - Use the option "--lang help" to list the available language options - available. + Utilisez l'option "--lang help" pour lister les options disponibles pour + les langues disponibles. -Available Languages +Langues disponibles +--------------------------------------------------------------------+ - | |Language |Language |Input Method | - |Locale Code |(native name) |(English name) |Cycle Key | - | | | |Combination | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |C | |English | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ach_UG |Acoli |Acholi | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |af_ZA | |Afrikaans | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ak_GH | |Akan | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |am_ET | |Amharic | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |an_ES | |Aragones | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ar_SA | |Arabic | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |as_IN | |Assamese | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ast_ES | |Asturian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |az_AZ | |Azerbaijani | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |bm_ML | |Bambara | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |bn_IN | |Bengali | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |be_BY |Bielaruskaja |Belarusian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |bg_BG | |Bulgarian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |bo_CN (*) | |Tibetan | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |br_FR |Brezhoneg |Breton | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |brx_IN | |Bodo | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |bs_BA | |Bosnian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ca_ES |Català |Catalan | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ca_ES@valencia |Valencia |Valencian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |cgg_UG |Chiga |Kiga | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |cs_CZ |Cesky |Czech | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |cy_GB |Cymraeg |Welsh | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |da_DK |Dansk |Danish | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |de_DE |Deutsch |German | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |doi_IN | |Dogri | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |et_EE | |Estonian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |el_GR (*) | |Greek | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |en_AU | |Australian | | - | | |English | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |en_CA | |Canadian English| | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |en_GB | |British English | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |en_ZA | |South African | | - | | |English | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |eo | |Esperanto | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |es_ES |Español |Spanish | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |es_MX |Español-Mejicano |Mexican Spanish | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |eu_ES |Euskara |Basque | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |fa_IR | |Persian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ff_SN |Fulah |Fula | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |fi_FI |Suomi |Finnish | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |fo_FO | |Faroese | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |fr_FR |Français |French | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ga_IE |Gàidhlig |Irish Gaelic | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |gd_GB |Ghaidhlig |Scottish Gaelic | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |gl_ES |Galego |Galician | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |gos_NL |Zudelk |Gronings | | - | |Veenkelonioals | | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |gu_IN | |Gujarati | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |he_IL (*) | |Hebrew | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |hi_IN (*) | |Hindi | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |hr_HR |Hrvatski |Croatian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |hu_HU |Magyar |Hungarian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |hy_AM |Hayeren |Armenian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |id_ID |Bahasa Indonesia |Indonesian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |is_IS |Íslenska |Icelandic | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |it_IT |Italiano |Italian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |iu_CA | |Inuktitut | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ja_JP (*) | |Japanese |right [Alt] | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ka_GE | |Georgian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |kab | |Kabyle | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |km_KH | |Khmer | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |kn_IN | |Kannada | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ko_KR (*) | |Korean |right [Alt] or| - | | | |left [Alt] | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |kok_IN | |Konkani | | - | | |(Devanagari) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |kok@roman | |Konkani (Roman) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ks_IN@devanagari| |Kashmiri | | - | | |(Devanagari) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ks_IN | |Kashmiri | | - | | |(Perso-Arabic) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ku_TR | |Kurdish | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |lb_LU |Letzebuergesch |Luxembourgish | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |lg_UG | |Luganda | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |lt_LT |Lietuviu |Lithuanian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |lv_LV | |Latvian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |mk_MK | |Macedonian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |mai_IN | |Maithili | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ml_IN | |Malayalam | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |mn_MN | |Mongolian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |mni_IN | |Manipuri | | - | | |(Bengali) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |mni@meiteimayek | |Manipuri (Meitei| | - | | |Mayek) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |mr_IN | |Marathi | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ms_MY | |Malay | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |nb_NO |Norsk (bokmål) |Norwegian Bokmål| | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ne_NP |Nepali | | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |nl_NL | |Dutch | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |nn_NO |Norsk (nynorsk) |Norwegian | | - | | |Nynorsk | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |nr_ZA | |Ndebele | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |nso_ZA |Sesotho sa Leboa |Northern Sotho | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |oc_FR | |Occitan | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |oj_CA | |Ojibwe |Ojibway | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |pa_IN | |Punjabi | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |or_IN | |Odia |Oriya | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |pl_PL |Polski |Polish | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |pt_BR |Portugês Brazileiro|Brazilian | | - | | |Portuguese | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |pt_PT |Portugês |Portuguese | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ro_RO | |Romanian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ru_RU |Russkiy |Russian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |rw_RW | |Kinyarwanda | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |sa_IN | |Sanskrit | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |sat_IN | |Santali | | - | | |(Devanagari) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |sat@olchiki | |Santali | | - | | |(Ol-Chikii) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |shs_CA |Secwepemctin |Shuswap | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |si_LK | |Sinhala | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |sd_IN@devanagari| |Sindhi | | - | | |(Devanagari) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |sd_IN | |Sindhi | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |sk_SK | |Slovak | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |sl_SI | |Slovenian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |son | |Songhay | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |sq_AL | |Albanian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |sr_YU | |Serbian | | - | | |(cyrillic) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |sr_RS@latin | |Serbian (latin) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |su_ID | |Sundanese | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |sv_SE |Svenska |Swedish | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |sw_TZ | |Swahili | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ta_IN (*) | |Tamil | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |te_IN (*) | |Telugu | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |th_TH (*) | |Thai | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |tl_PH (*) | |Tagalog | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |tlh |tlhIngan |Klingon | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |tr_TR | |Turkish | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |tw_GH | |Twi | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |uk_UA | |Ukrainian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ur_IN | |Urdu | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |ve_ZA | |Venda | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |vec |Venèto |Venetian | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |vi_VN | |Vietnamese | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |wa_BE | |Walloon | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |wo_SN | |Wolof | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |xh_ZA | |Xhosa | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |zh_CN (*) | |Chinese | | - | | |(Simplified) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |zh_TW (*) | |Chinese | | - | | |(Traditional) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |zam | |Zapotec | | - | | |(Miahuatlan) | | - |----------------+-------------------+----------------+--------------| - |zu_ZA | |Zulu | | + |Code ISO 639-1 |Langue |Langue |Combinaison | + | |nom natif |Nom anglais |de touches | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |C | |English | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ach_UG |Acoli |Acholi | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |af_ZA | |Afrikaans | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ak_GH | |Akan | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |am_ET | |Amharic | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |an_ES | |Aragones | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ar_SA | |Arabic | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |as_IN | |Assamese | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ast_ES | |Asturian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |az_AZ | |Azerbaijani | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |bm_ML | |Bambara | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |bn_IN | |Bengali | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |be_BY |Bielaruskaja |Belarusian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |bg_BG | |Bulgarian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |bo_CN (*) | |Tibetan | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |br_FR |Brezhoneg |Breton | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |brx_IN | |Bodo | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |bs_BA | |Bosnian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ca_ES |Català |Catalan | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ca_ES@valencia |Valencia |Valencian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |cgg_UG |Chiga |Kiga | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |cs_CZ |Cesky |Czech | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |cy_GB |Cymraeg |Welsh | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |da_DK |Dansk |Danish | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |de_DE |Deutsch |German | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |doi_IN | |Dogri | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |et_EE | |Estonian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |el_GR (*) | |Greek | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |en_AU | |Australian | | + | | |English | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |en_CA | |Canadian English | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |en_GB | |British English | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |en_ZA | |South African | | + | | |English | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |eo | |Esperanto | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |es_ES |Español |Spanish | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |es_MX |Español-Mejicano |Mexican Spanish | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |eu_ES |Euskara |Basque | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |fa_IR | |Persian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ff_SN |Fulah |Fula | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |fi_FI |Suomi |Finnish | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |fo_FO | |Faroese | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |fr_FR |Français |French | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ga_IE |Gàidhlig |Irish Gaelic | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |gd_GB |Ghaidhlig |Scottish Gaelic | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |gl_ES |Galego |Galician | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |gos_NL |Zudelk |Gronings | | + | |Veenkelonioals | | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |gu_IN | |Gujarati | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |he_IL (*) | |Hebrew | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |hi_IN (*) | |Hindi | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |hr_HR |Hrvatski |Croatian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |hu_HU |Magyar |Hungarian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |hy_AM |Hayeren |Armenian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |id_ID |Bahasa Indonesia |Indonesian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |is_IS |Íslenska |Icelandic | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |it_IT |Italiano |Italian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |iu_CA | |Inuktitut | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ja_JP (*) | |Japanese |right [Alt] | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ka_GE | |Georgian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |kab | |Kabyle | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |km_KH | |Khmer | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |kn_IN | |Kannada | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ko_KR (*) | |Korean |right [Alt] | + | | | |or left [Alt]| + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |kok_IN | |Konkani | | + | | |(Devanagari) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |kok@roman | |Konkani (Roman) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ks_IN@devanagari| |Kashmiri | | + | | |(Devanagari) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ks_IN | |Kashmiri | | + | | |(Perso-Arabic) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ku_TR | |Kurdish | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |lb_LU |Letzebuergesch |Luxembourgish | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |lg_UG | |Luganda | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |lt_LT |Lietuviu |Lithuanian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |lv_LV | |Latvian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |mk_MK | |Macedonian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |mai_IN | |Maithili | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ml_IN | |Malayalam | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |mn_MN | |Mongolian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |mni_IN | |Manipuri | | + | | |(Bengali) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |mni@meiteimayek | |Manipuri (Meitei | | + | | |Mayek) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |mr_IN | |Marathi | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ms_MY | |Malay | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |nb_NO |Norsk (bokmål) |Norwegian Bokmål | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ne_NP |Nepali | | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |nl_NL | |Dutch | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |nn_NO |Norsk (nynorsk) |Norwegian Nynorsk| | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |nr_ZA | |Ndebele | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |nso_ZA |Sesotho sa Leboa |Northern Sotho | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |oc_FR | |Occitan | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |oj_CA | |Ojibwe |Ojibway | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |pa_IN | |Punjabi | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |or_IN | |Odia |Oriya | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |pl_PL |Polski |Polish | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |pt_BR |Portugês Brazileiro|Brazilian | | + | | |Portuguese | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |pt_PT |Portugês |Portuguese | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ro_RO | |Romanian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ru_RU |Russkiy |Russian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |rw_RW | |Kinyarwanda | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |sa_IN | |Sanskrit | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |sat_IN | |Santali | | + | | |(Devanagari) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |sat@olchiki | |Santali | | + | | |(Ol-Chikii) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |shs_CA |Secwepemctin |Shuswap | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |si_LK | |Sinhala | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |sd_IN@devanagari| |Sindhi | | + | | |(Devanagari) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |sd_IN | |Sindhi | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |sk_SK | |Slovak | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |sl_SI | |Slovenian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |son | |Songhay | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |sq_AL | |Albanian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |sr_YU | |Serbian | | + | | |(cyrillic) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |sr_RS@latin | |Serbian (latin) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |su_ID | |Sundanese | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |sv_SE |Svenska |Swedish | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |sw_TZ | |Swahili | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ta_IN (*) | |Tamil | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |te_IN (*) | |Telugu | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |th_TH (*) | |Thai | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |tl_PH (*) | |Tagalog | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |tlh |tlhIngan |Klingon | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |tr_TR | |Turkish | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |tw_GH | |Twi | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |uk_UA | |Ukrainian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ur_IN | |Urdu | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |ve_ZA | |Venda | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |vec |Venèto |Venetian | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |vi_VN | |Vietnamese | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |wa_BE | |Walloon | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |wo_SN | |Wolof | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |xh_ZA | |Xhosa | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |zh_CN (*) | |Chinese | | + | | |(Simplified) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |zh_TW (*) | |Chinese | | + | | |(Traditional) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |zam | |Zapotec | | + | | |(Miahuatlan) | | + |----------------+-------------------+-----------------+-------------| + |zu_ZA | |Zulu | | +--------------------------------------------------------------------+ - (*) - These languages require their own fonts, since they are not - represented using a Latin character set, like the others. See the - "Special Fonts" section, below. + (*) - Ces langues nécessitent leurs propres polices, car elles ne sont + pas représentées à l'aide d'un jeu de caractères latins, comme les + autres. Consultez la section "Polices spéciales " ci-dessous. - Note: Tux Paint provides an alternative input method for entering - characters with the Text tool in some locales. The key comibation(s) - listed can be used to cycle through the supported input methods while - the Text tool is active. + Remarque : Tux Paint fournit une méthode de saisie alternative pour + saisir des caractères avec l' outil Texte avec certaines langues. Les + combinaisons de touches répertoriées peuvent être utilisées pour + parcourir les méthodes de saisie prises en charge lorsque l' outil + Texte est actif. -Setting Your Environment's Locale +Définition des paramètres régionaux de votre environnement - Changing your locale will affect much of your environment. + La modification de vos paramètres régionaux affectera une grande + partie de votre environnement. - As stated above, along with letting you choose the language at runtime - using command-line options ("--lang" and "--locale"), Tux Paint honors - the global locale setting in your environment. + Comme indiqué ci-dessus, en plus de vous permettre de choisir la + langue au moment de l'exécution en utilisant les options de ligne de + commande ("--lang" et "--locale"), Tux Paint respecte les paramètres + régionaux globaux de votre environnement. - If you haven't already set your environment's locale, the following - will briefly explain how: + Si vous n'avez pas encore défini les paramètres régionaux de votre + environnement, ce qui suit explique brièvement comment : - Linux/Unix Users + Utilisateurs de Linux/Unix - First, be sure the locale you want to use is enabled by editing the - file "/etc/locale.gen" on your system and then running the program - "locale-gen" as root. + Tout d'abord, assurez-vous que les paramètres régionaux que vous + souhaitez utiliser sont activés en éditant le fichier + "/etc/locale.gen" sur votre système, puis en exécutant le programme + "locale-gen" en tant que root. - Note: Debian users may be able to simply run the command - "dpkg-reconfigure locales" as root to bring up a configuration - dialog. Ubuntu users may be able to run "sudo dpkg-reconfigure - localeconf" (the "localeconf" package may need to be installed - first), or you may need to edit the file - "/var/lib/locales/supported.d/local" first, and add locales they - want, from the list found in "/usr/share/i18n/SUPPORTED". + Remarque: les utilisateurs Debian peuvent simplement exécuter la + commande "dpkg-reconfigure locales" en tant que root pour afficher + une boîte de dialogue de configuration. Les utilisateurs d'Ubuntu + peuvent exécuter "sudo dpkg-reconfigure localeconf" (le package + "localeconf" peut avoir besoin d'être installé en premier), ou bien + peuvent avoir besoin d'éditer le fichier + "/var/lib/locales/supported.d/local" d'abord, et d'ajouter les + paramètres régionaux qu'ils veulent, à partir de la liste trouvée + dans "/usr/share/i18n/SUPPORTED" - Then, before running Tux Paint, set your "$LANG" environment - variable to one of the locales listed above. (If you want all - programs that can be translated to be, you may wish to place the - following in your login script; e.g. "~/.profile", "~/.bashrc", - "~/.cshrc", etc.) + Ensuite, avant d'exécuter Tux Paint, définissez votre variable + d'environnement "$LANG" sur l'un des paramètres régionaux + répertoriés ci-dessus. (Si vous voulez que tous les programmes qui + peuvent être traduits le soient, vous voudrez peut - être placer les + éléments suivants dans script de connexion, par ex. "~/.profile", + "~/.bashrc", "~/.cshrc", etc...) - For example, in a Bourne Shell (like BASH): + Par exemple, pour un Bourne Shell (tel que BASH) : export LANG=es_ES ; \ tuxpaint - And in a C Shell (like TCSH): + Et un C Shell (tel que TCSH) : setenv LANG es_ES ; \ tuxpaint ---------------------------------------------------------------------- - Windows Users + Utilisateurs de Windows - Tux Paint will recognize the current locale and use the appropriate - files by default. So this section is only for people trying - different languages. + Tux Paint reconnaîtra les paramètres régionaux en cours et utilisera + les fichiers appropriés par défaut. Cette section est donc réservée + aux personnes essayant différentes langues. - The simplest thing to do is to use the "--lang" switch in the - shortcut (see "INSTALL"). However, by using an MSDOS Prompt window, - it is also possible to issue a command like this: + La chose la plus simple à faire est d'utiliser le commutateur + '--lang' dans le raccourci (voir "INSTALL"). Cependant, en utilisant + une fenêtre d'invite MSDOS, il est également possible de taper une + commande comme celle-ci : set LANG=es_ES - ...which will set the language for the lifetime of that DOS window. + ... qui définira la langue pour la durée de vie de cette fenêtre + DOS. - For something more permanent, you can set an 'environment variable' - using the "System properties" dialogue as follows: + Pour quelque chose de plus permanent, vous pouvez mettre un + 'variable d'environnement' en utilisant la boîte de dialogue + "Propriétés du système" comme suit : - * Press the "[Windows]+[R]" key combination to open the "Run ..." - dialogue. - * Enter "sysdm.cpl" in the text box and click the "[OK]" button to - open the "System properties" dialogue. - * Select the "Advanced" tab. - * Click the "Environment Variables..." button. - * Edit the value of the parameter "LANG" (create it, if it doesn't - exists). + * Entrez "la combinaison de touches [Windows]+[R]" pour ouvrir la + boîte de dialogue "Exécuter ...". + * Entrez "sysdm.cpl" dans la boîte de dialogue et cliquez sur le + bouton '[OK]" pour ouvrir la boîte de dialogue "Propriétés du + système'. + * Sélectionner l'onglet "Avancé". + * Cliquez sur le bouton "Variables d'environnement ...". + * Édite la valeur du paramètre "LANG" (le crée s'il n'existe pas). - Special Fonts + Polices spéciales - Some languages require special fonts be installed. These font files - (which are in TrueType format (TTF)), are much too large to include - with the Tux Paint download, and are available separately. (See the - table above, under the "Choosing a Different Language" section.) + Certaines langues nécessitent l'installation de polices spéciales. Ces + fichiers de polices (qui sont au format TrueType (TTF)), sont beaucoup + trop volumineux pour être inclus avec le téléchargement de Tux Paint + et sont disponibles séparément. (Voir le tableau ci-dessus, dans la + section « Choisir une autre langue ».) - Note: As of version 0.9.18, Tux Paint uses the "SDL_Pango" library, - which utilizes the "Pango" library to render text in the user - interface, rather than using "SDL_ttf" directly. Unless your copy of - Tux Paint was built without Pango support, special fonts should no - longer be necessary. + Remarque: Depuis la version 0.9.18, Tux Paint utilise la bibliothèque + "SDL_Pango", qui utilise la bibliothèque "Pango" pour afficher le + texte dans l'interface utilisateur, plutôt que d'utiliser directement + "SDL_ttf". À moins que votre copie de Tux Paint n'ait été construite + sans le support de Pango, les polices spéciales ne devraient plus être + nécessaires . - When running Tux Paint in a language that requires its own font, Tux - Paint will try to load the font file from its system-wide "fonts" - directory (under a "locale" subdirectory). The name of the file - corresponds to the first two letters in the 'locale' code of the - language (e.g., "ko" for Korean, "ja" for Japanese, "zh_tw" for - Traditional Chinese). + Lors de l'exécution de Tux Paint dans une langue nécessitant sa propre + police, Tux Paint essaiera de charger le fichier de police à partir de + son répertoire système "fonts" (sous un sous- répertoire "locale"). Le + nom du fichier correspond aux deux premières lettres du code 'locale' + de la langue (par exemple, "ko" pour le coréen, "ja" pour le japonais, + "zh_tw" pour le chinois traditionnel). - For example, under Linux or Unix, when Tux Paint is run in Korean - (e.g., with the option "--lang korean"), Tux Paint will attempt to - load the following font file: + Par exemple, sous Linux ou Unix, lorsque Tux Paint est exécuté en + coréen (par exemple, avec l'option "--lang korean"), Tux Paint tentera + de charger le fichier de police suivant : /usr/share/tuxpaint/fonts/locale/ko.ttf - You can download fonts for supported languages from Tux Paint's - website, http://www.tuxpaint.org/. (Look in the 'Fonts' section under - 'Download.') + Vous pouvez télécharger des polices pour les langues prises en charge + sur le site Web de Tux Paint, http://www.tuxpaint.org/ . (Regardez + dans la section "Polices" sous "Télécharger".) - Under Unix and Linux, you can use the Makefile that comes with the - font to install the font in the appropriate location. + Sous Unix et Linux, vous pouvez utiliser le Makefile qui est fourni + avec la police pour installer la police à l'emplacement approprié. ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/PNG.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/PNG.txt index 4e9baae3e..9d0391f81 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/PNG.txt +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/PNG.txt @@ -2,69 +2,75 @@ version 0.9.26 Documentation sur PNG pour Tux Paint - Copyright © 2007-2021 by various contributors; cf AUTHORS. + Copyright &copie; 2007-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ mars 9, 2021 ---------------------------------------------------------------------- -About PNGs +À propos des PNG - PNG is the Portable Network Graphic format. It is an open standard, not - burdened by patents (like GIFs). It is a highly compressed format (though - not "lossy" like JPEGs - lossiness allows files to be much smaller, but - introduces 'mistakes' in the image when saved), and supports 24-bit color - (16.7 million colors) as well as a full "alpha channel" - that is, each - pixel can have a varying degree of transparency. + PNG veut dire Portable Network Portable (format graphique portable pour + réseau). C'est un standard ouvert, qui n'est pas sous le poids des brevets + (comme les GIF). C'est un format hautement compressé (mais pas "avec + perte" comme les JPEG - la perte permet aux fichiers d'être plus petit, + mais introduit des `` erreurs '' dans l'image lors de l'enregistrement), + et prend en charge la couleur 24 bits (16,7 millions de couleurs) ainsi + qu'un "canal alpha", c'est-à-dire que chaque pixel peut avoir un degré + variable de transparence. - For more information, visit: http://www.libpng.org/ + Pour plus d'informations, voir : http://www.libpng.org/ - These features (openness, losslessness, compression, transparency/alpha) - make it the best choice for Tux Paint. (Tux Paint's support for the PNG - format comes from the Open Source SDL_Image library, which in turn gets it - from the libPNG library.) + Ces fonctionnalités (format ouvert, pas de perte, compression, + transparence/alpha) en font le meileur choix pour Tux Paint (La prise en + charge du format PNG par Tux Paint vient de la bibliothèque Open Source + SDL_Image, qui à son tour l'a obtenue de la bibliothèque libPNG.) - Support for many colors allows photo-quality "rubber stamp" images to be - used in Tux Paint, and alpha transparency allows for high-quality brushes. + La prise en charge de nombreuses couleurs permet aux images "tampons de + caoutchouc" de qualité photo d'être utilisable dans Tux Paint, et la + transparence alpha permet une haute qualité pour les pinceaux. -How To Make PNGs +Comment créer des PNG - The following is a very brief list of ways to create PNGs or convert - existing images into PNGs. + Ce qui suit est une très brève liste de méthodes pour créer des PNG ou + convertir des images existantes en PNG. GIMP & Krita - Excellent tools with which to create PNG images for use in Tux Paint are - GIMP and Krita, both high-quality Open Source interactive drawing and - photo editing programs. + D'excellents outils pour créer des images PNG utilisables dans Tux Paint + sont Gimp et Krita, tous deux programmes interactifs de dessin et + d'édition de photos Open Source et de grande qualité. - It is likely that one or both are already installed on your system. If - not, they should be readily available from your Linux distribution's - software repository. If not, or to learn more, visit http://www.gimp.org/ - and http://www.krita.org/, respectively. + Ils sont probablement déjà installés l'un, ou les deux sur votre système + Linux. Sinon, ils sont certainement disponibles depuis le site de + téléchargement de votre distribution. Sinon, ou pour en apprendre plus, + visitez respectivement http://www.gimp.org/d et http://www.krita.org/. - Command-line Tools + Outils en ligne de commande NetPBM - The Portable Bitmap tools (collectively known as "NetPBM") is a collection - of Open Source command-line tools which convert to and from various - formats, including GIF, TIFF, BMP, PNG, and many more. + Les outils Bitmap portables (appelés généralement «NetPBM») sont une + collection d'outils de ligne de commande Open Source qui convertissent + vers et depuis différents formats tels que GIF, TIFF, BMP, PNG et beaucoup + d'autres. - It is possible that it's already installed on your system. If not, they it - be readily available from your Linux distribution's software repository. - If not, or to learn more, visit http://netpbm.sourceforge.net/. + Ils sont probablement déjà installés sur votre système. Sinon, ils sont + certainement disponibles depuis le site de téléchargement de votre + distribution Linux. Sinon, ou pour en apprendre plus, visitez + http://netpbm.sourceforge.net/. cjpeg/djpeg - The "cjpeg" and "djpeg" command-line programs convert between the NetPBM - Portable Any Map (PNM) format and JPEGs. It is possible that it's already - installed on your system. If not, they it be readily available from your - Linux distribution's software repository. If not, or to learn more, visit + Les programmes en ligne de commande "cjpeg" et "djpeg" font la conversion + entre le format PNM (Portable Any Map) de NetPBM et les JPEG. Ils sont + probablement déjà installés sur votre système. Sinon, ils sont + certainement disponibles depuis le site de téléchargement de votre + distribution Linux. Sinon, ou pour en apprendre plus, visitez https://jpegclub.org/. - Windows Users + Utilisateurs de Windows * CorelDRAW (Corel) — http://www.corel.com/ * Illustrator (Adobe) — http://www.adobe.com/products/illustrator.html @@ -73,7 +79,7 @@ How To Make PNGs * PIXresizer (Bluefive software) — http://bluefive.pair.com/pixresizer.htm - Macintosh Users + Utilisateurs de Macintosh * CorelDRAW (Corel) — http://www.corel.com/ * GraphicConverter (Lemke Software) — diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/README.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/README.txt index 059bc6363..e756e8140 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/README.txt +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/README.txt @@ -1,1005 +1,1089 @@ Tux Paint version 0.9.26 - A simple drawing program for children + Un programme simple pour les enfants - Copyright © 2002-2021 by various contributors; cf AUTHORS. + Copyright &copie; 2002-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ mars 9, 2021 ---------------------------------------------------------------------- - +-------------------------------------------+ - |Table of Contents | - |-------------------------------------------| - | * About Tux Paint | - | * Using Tux Paint | - | * Launching Tux Paint | - | * Title Screen | - | * Main Screen | - | * Available Tools | - | * Drawing Tools | - | * Other Controls | - | * Loading Other Pictures into Tux Paint | - | * Further Reading | - | * How to Get Help | - | * How to Participate | - +-------------------------------------------+ + +-----------------------------------------------+ + |Table des matières | + |-----------------------------------------------| + | * À propos de Tux Paint | + | * Utiliser Tux Paint | + | * Lancement de Tux Paint | + | * Écran titre | + | * Écran principal | + | * Outils disponibles | + | * Outils de dessin | + | * Autres contrôles | + | * Chargement d'autres images dans Tux Paint | + | * Lectures complémentaires | + | * Comment obtenir de l'aide | + | * Comment participer | + +-----------------------------------------------+ ---------------------------------------------------------------------- - About Tux Paint + À propos de Tux Paint -What Is "Tux Paint"? +Qu'est-ce que "Tux Paint" ? - Tux Paint is a free drawing program designed for young children (kids - ages 3 and up). It has a simple, easy-to-use interface, fun sound - effects, and an encouraging cartoon mascot who helps guide children as - they use the program. It provides a blank canvas and a variety of - drawing tools to help your child be creative. + Tux Paint est un programme de dessin gratuit conçu pour les jeunes + enfants (enfants de 3 ans et plus). Il possède une interface simple et + facile à utiliser, des effets sonores amusants et une mascotte de + dessin animé pour encourager et guider les enfants lorsqu'ils + utilisent le programme. Sont fournis une toile vierge et un ensemble + d'outils de dessin pour aider votre enfant à être créatif. Licence : - Tux Paint is an Open Source project, Free Software released under the - GNU General Public License (GPL). It is free, and the 'source code' - behind the program is available. (This allows others to add features, - fix bugs, and use parts of the program in their own GPL'd software.) + Tux Paint est un projet Open Source, un logiciel libre publié sous la + licence publique générale GNU (GPL). Il est gratuit et le «code + source» du programme est disponible. (Cela permet à d'autres d'ajouter + des fonctionnalités, de corriger des bogues et d'utiliser des parties + du programme dans leur propre logiciel sous GPL.) - See COPYING.txt for the full text of the GPL license. + Voir COPYING.txt pour le texte complet de la licence GPL. -Objectives: +Objectifs : - Easy and Fun - Tux Paint is meant to be a simple drawing program for young - children. It is not meant as a general-purpose drawing tool. - It is meant to be fun and easy to use. Sound effects and a - cartoon character help let the user know what's going on, and - keeps them entertained. There are also extra-large - cartoon-style mouse pointer shapes. + Facile et amusant + Tux Paint se veut un simple programme de dessin pour les + jeunes enfants. Il ne s'agit pas d'un programme de dessin à + usage général. Il se veut amusant et facile à utiliser. Les + effets sonores et un personnage de dessin animé permettent à + l'utilisateur de savoir ce qui se passe tout en le + divertissant. Il existe également des pointeurs de souris, de + style dessin animé, extra-larges. - Extensibility - Tux Paint is extensible. Brushes and 'rubber stamp' shapes can - be dropped in and pulled out. For example, a teacher can drop - in a collection of animal shapes and ask their students to - draw an ecosystem. Each shape can have a sound which is - played, and textual facts which are displayed, when the child - selects the shape. + Flexibilité + Tux Paint est extensible. Les brosses et les formes de "tampon + en caoutchouc" peuvent être déposées et retirées. Par exemple, + un enseignant peut apporter une collection de formes animales + et demander à ses élèves de dessiner un écosystème. Chaque + forme peut avoir un son qui l'accompagne et un texte est + affiché lorsque l'enfant sélectionne la forme. - Portability - Tux Paint is portable among various computer platforms: - Windows, Macintosh, Linux, etc. The interface looks the same - among them all. Tux Paint runs suitably well on older systems, - and can be built to run better on slow systems. + Portabilité + Tux Paint est portable sur diverses plates-formes + informatiques: Windows, Macintosh, Linux, etc. L'interface est + la même sur toutes. Tux Paint fonctionne correctement sur les + systèmes plus anciens (comme un Pentium 133), et peut être + modifié pour mieux fonctionner sur des systèmes lents. - Simplicity - There is no direct access to the computer's underlying - intricacies. The current image is kept when the program quits, - and reappears when it is restarted. Saving images requires no - need to create filenames or use the keyboard. Opening an image - is done by selecting it from a collection of thumbnails. - Access to other files on the computer is restricted. + Simplicité + Il n'y a pas d'accès direct à la complexité sous-jacente de + l'ordinateur. L'image en cours est conservée lorsque le + programme se ferme et réapparaît au redémarrage. + L'enregistrement d'images ne nécessite pas la création de noms + de fichiers ou l'utilisation du clavier. L'ouverture d'une + image se fait en la sélectionnant dans une collection de + vignettes. L'accès à d'autres fichiers sur l'ordinateur est + restreint. ---------------------------------------------------------------------- - Using Tux Paint + Utiliser Tux Paint -Launching Tux Paint +Lancement de Tux Paint - Linux/Unix Users + Utilisateurs de Linux/Unix - Tux Paint should have placed a laucher icon in your KDE and/or GNOME - menus, under 'Graphics.' + Tux Paint devrait avoir mis une icône de lanceur dans vos menus KDE + et / ou GNOME, sous «Graphiques». - Alternatively, you can run the following command at a shell prompt - (e.g., "$"): + Autrement, vous pouvez exécuter la commande suivante à une invite du + shell (par exemple, "$") : $ tuxpaint - If any errors occur, they will be displayed on the terminal (to - STDERR). + Si des erreurs se produisent, elles seront affichées sur le terminal + ("stderr"). ---------------------------------------------------------------------- - Windows Users + Utilisateurs de Windows [Icône pour Tux Paint] Tux Paint - If you installed Tux Paint on your computer using the 'Tux Paint - Installer,' it will have asked you whether you wanted a 'Start' menu - short-cut, and/or a desktop shortcut. If you agreed, you can simply - run Tux Paint from the 'Tux Paint' section of your 'Start' menu - (e.g., under 'All Programs'), or by double-clicking the 'Tux Paint' - icon on your desktop, if you had the installer place one there. + Si vous avez installé Tux Paint sur votre ordinateur en utilisant le + 'Tux Paint Installer', il vous aura demandé si vous vouliez un + raccourci de menu 'Démarrer' et / ou un raccourci sur le bureau. Si + vous avez accepté, vous pouvez simplement exécuter Tux Paint à + partir de la section 'Tux Paint' de votre menu 'Démarrer' (par + exemple, sous «Tous les programmes» sous Windows XP), ou en + double-cliquant sur l'icône «Tux Paint» sur votre bureau . - If you're using the 'portable' (ZIP-file) version of Tux Paint, or - if you used the 'Tux Paint Installer,' but chose not to have - shortcuts installed, you'll need to double-click the "tuxpaint.exe" - icon in the "Tux Paint" folder on your computer. + Si vous avez installé Tux Paint en utilisant le téléchargement + 'ZIP-file', ou si vous avez utilisé 'Tux Paint Installer', mais que + vous avez choisi de ne pas installer de raccourcis, vous devrez + double-cliquer sur l'icône "tuxpaint.exe" dans le dossier "Tux + Paint" de votre ordinateur. - By default, the 'Tux Paint Installer' will put Tux Paint's folder in - "C:\Program Files\", though you may have changed this when you ran - the installer. + Par défaut, le 'Tux Paint Installer' mettra le dossier de Tux Paint + dans "C:\Program Files\",ou bien vous avez pu changer cela lors de + l'exécution du programme d'installation. - If you used the 'ZIP-file' download, Tux Paint's folder will be - wherever you extracted the contents of the ZIP file. + Si vous avez utilisé le téléchargement de 'ZIP-file', le dossier de + Tux Paint sera là où vous l'avez placé lorsque vous avez décompressé + le fichier ZIP. ---------------------------------------------------------------------- - macOS Users + Utilisateurs de macOS - Simply double-click the "Tux Paint" icon. + Double-cliquez simplement sur l'icône "Tux Paint". ---------------------------------------------------------------------- -Title Screen +Écran titre - When Tux Paint first loads, a title/credits screen will appear. + Lors du premier chargement de Tux Paint, un écran avec titre et + crédits apparaîtra. - [Title screen] + [Écran-titre] - Once loading is complete, press a key or click or tap in the Tux Paint - window to continue. (Or, after about 5 seconds, the title screen will - go away automatically.) + Une fois le chargement terminé, appuyez sur une touche ou cliquez sur + la souris pour continuer. (Ou, après environ 30 secondes, + l'écran-titre disparaîtra automatiquement.) ---------------------------------------------------------------------- -Main Screen +Écran principal - The main screen is divided into the following sections: + L'écran principal est divisé en plusieurs sections : - Left Side: Toolbar + Côté gauche : la barre d'outils - The toolbar contains the drawing and editing controls. + La barre d'outils contient les commandes pour dessiner et + éditer. - [Tools: Paint, Stamp, Lines, Shapes, Text, Magic, Label, Undo, Redo, Eraser, - New, Open, Save, Print, Quit] + [Outils : Peindre, Tampon, Lignes, Formes, Texte, Magie, Étiquette, Défaire, + Refaire, Gomme, Nouveau, Ouvrir, Sauvegarder, Imprimer, Quitter] - Middle: Drawing Canvas + Milieu : Toile pour Dessiner - The largest part of the screen, in the center, is the drawing - canvas. This is, obviously, where you draw! + La plus grande partie de l'écran, au centre, est la toile de + dessin. C'est évidemment là que vous dessinerez ! - [Canvas] + [Toile] - Note: The size of the drawing canvas depends on the size of - Tux Paint. You can change the size of Tux Paint using the Tux - Paint Config. configuration tool, or by other means. See the - Options documentation for more details. + Remarque: la taille de la toile de dessin dépend de la taille + de Tux Paint. Vous pouvez modifier la taille de Tux Paint à + l'aide de l'outil de configuration tuxpaint-config, ou par + d’autres moyens. Consultez la documentation OPTIONS pour plus + de détails. - Right Side: Selector + Côté droit : sélecteur - Depending on the current tool, the selector shows different - things. e.g., when the Paint Brush or Line tool is selected, - it shows the various brushes available. When the Rubber Stamp - tool is selected, it shows the different shapes you can use. - When the Text or Label tool is selected, it shows various - fonts. + En fonction de l'outil en cours d'utilisation, le sélecteur + affiche différentes choses. Par exemple, lorsque l'outil + Pinceau est sélectionné, il affiche les différents pinceaux + disponibles. Lorsque l'outil Tampon en caoutchouc est + sélectionné, il affiche les différentes formes que vous pouvez + utiliser. - [Selectors - Brushes, Letters, Shapes, Stamps] + [Sélecteurs - Pinceaux, Lettres, Formes, Tampons] - Lower: Colors + En bas : couleurs - A palette of available colors are shown near the bottom of the - screen. + Une palette de couleurs disponibles s'affiche en bas de + l'écran. - [Colors - Black, White, Red, Pink, Orange, Yellow, Green, Cyan, Blue, Purple, - Brown, Grey] +[Couleurs - Noir, Blanc, Rouge, Rose, Orange, Jaune, Vert, Cyan, Bleu, Pourpre, + Brun, Gris] - On the far right are two special color options, the "color - picker", which has an outline of an eye-dropper, and allows - you to pick a color found within your drawing, and the rainbow - palette, which allows you to pick a color from within a box - containing thousands of colors. + À l'extrême droite se trouvent deux options de choix de + couleur, le "sélecteur de couleurs", qui a le contour d'un + compte-gouttes, et vous permet de choisir une couleur trouvée + dans votre dessin, et la palette arc-en-ciel, qui vous permet + de choisir une couleur dans une boîte contenant des milliers + de couleurs. - (Note: You can define your own colors for Tux Paint. See the - "Options" documentation.) + (REMARQUE: vous pouvez définir vos propres couleurs. Voir la + documentation " Options ".) - Bottom: Help Area + En bas : zone d'aide - At the very bottom of the screen, Tux, the Linux Penguin, - provides tips and other information while you use Tux Paint. + Tout en bas de l'écran, Tux, le pingouin Linux, fournit des + conseils et d'autres informations pendant que vous dessinez. -(Example tip: 'Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it - is the size you want. Move around to rotate it, and click to draw it.') +(Par exemple : Choisis une forme. Clique pour démarrer le dessin , fais glisser + et continue jusqu'à la taille désirée. Déplace-toi pour la faire tourner, et + clique pour dessiner.) ---------------------------------------------------------------------- -Available Tools +Outils disponibles - Drawing Tools + Outils de dessin - "Paint" Tool (Brush) + Outil "Peinture" (pinceau) - The Paint Brush tool lets you draw freehand, using various - brushes (chosen in the Selector on the right) and colors - (chosen in the Color palette towards the bottom). + L'outil Pinceau vous permet de dessiner à main levée, en + utilisant différents pinceaux (choisis dans le sélecteur à + droite) et couleurs (choisis dans la palette de couleurs qui + est en bas). - If you hold the mouse button down, and move the mouse, it - will draw as you move. + Si vous maintenez le bouton de la souris enfoncé et déplacez + la souris, elle dessine au fur et à mesure que vous vous + déplacez. - As you draw, a sound is played. The bigger the brush, the - lower the pitch. + Pendant que vous dessinez, un son est joué. Plus la brosse + est grosse, plus le son est grave. ---------------------------------------------------------------------- - "Stamp" Tool (Rubber Stamps) + Outil "Tampon" (tampon de caoutchouc) - The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers. - It lets you paste pre-drawn or photographic images (like a - picture of a horse, or a tree, or the moon) in your picture. + L'outil Tampon montre un ensemble de tampons en caoutchouc + ou d'autocollants. Il vous permet de coller des images + pré-dessinées ou photographiques (comme l'image d'un cheval, + d'un arbre ou de la lune) dans votre dessin. - As you move the mouse around the canvas, an outline follows - the mouse, showing where the stamp will be placed, and how - big it will be. Click to place the stamp. + Lorsque vous déplacez la souris sur le canevas, une forme + suit la souris, indiquant où le tampon sera placé, ainsi que + sa taille. - There can be numerous categories of stamps (e.g., animals, - plants, outer space, vehicles, people, etc.). Use the Left - and Right arrows near the bottom of the Selector to cycle - through the collections. + Il peut y avoir de nombreuses catégories de timbres (par ex. + animaux, plantes, espace extra-atmosphérique, véhicules, + personnes, etc.). Utilisez les flèches gauche et droite pour + parcourir les différentes collections. - Prior to 'stamping' an image onto your drawing, various - effects can sometimes be applied (depending on the stamp): + Avant de `` tamponner '' une image sur votre dessin, + différents effets peuvent parfois être appliqués (en + fonction du tampon) : - * Some stamps can be colored or tinted. If the color - palette below the canvas is activated, you can click - the colors to change the tint or color of the stamp - before placing it in the picture. - * Stamps can be shrunk and expanded, by clicking within - the triangular-shaped series of bars at the bottom - right; the larger the bar, the larger the stamp will - appear in your picture. - * Many stamps may be flipped vertically, or displayed as - a mirror-image, using the control buttons at the bottom - right. + * Certains tampons peuvent être colorés ou teintés. Si la + palette de couleurs sous le canevas est activée, vous + pouvez cliquer sur les couleurs pour changer la teinte + ou la couleur du tampon avant de le placer dans le + dessin. + * Les tampons peuvent être rétrécis et agrandis, en + cliquant dans l'ensemble de barres (de forme + triangulaire) en bas à droite; plus la barre est + grande, plus le tampon apparaîtra grand sur votre + dessin. + * De nombreux tampons peuvent être retournés + verticalement ou affichés sous forme d'image miroir à + l'aide des boutons de commande en bas à droite. - Different stamps can have different sound effects and/or - descriptive (spoken) sounds. Buttons in the Help Area at the - lower left (near Tux, the Linux penguin) allow you to - re-play the sound effects and descriptive sounds for the - currently-selected stamp. + Les tampons peuvent avoir un effet sonore et / ou une + description orale (parlés). Les boutons en bas à gauche + (près de Tux, le pingouin Linux) vous permettent de rejouer + les effets sonores et la description du tampon actuellement + sélectionné. - (Note: If the "nostampcontrols" option is set, Tux Paint - won't display the Mirror, Flip, Shrink and Grow controls for - stamps. See the "Options" documentation.) + (REMARQUE: Si l'option "nostampcontrols" est définie, Tux + Paint n'affichera pas les commandes Miroir, Retourner, + Réduire et Agrandir pour les tampons. Voir la documentation + " Options".) ---------------------------------------------------------------------- - "Lines" Tool + Outil "Lignes" - This tool lets you draw straight lines using the various - brushes and colors you normally use with the Paint Brush. + Cet outil vous permet de dessiner des lignes droites à + l'aide des différents pinceaux et couleurs que vous utilisez + habituellement. - Click the mouse and hold it to choose the starting point of - the line. As you move the mouse around, a thin 'rubber-band' - line will show where the line will be drawn. + Cliquez sur la souris et maintenez-la enfoncée pour choisir + le point de départ de la ligne. Au fur et à mesure que vous + déplacez la souris, une fine ligne «élastique» indiquera là + où la ligne sera dessinée. - Let go of the mouse to complete the line. A "sproing!" sound - will play. + Relâchez la souris pour terminer la ligne. On entend alors + le son "sproing !". ---------------------------------------------------------------------- - "Shapes" Tool + Outil "Formes" - This tool lets you draw some simple filled, and un-filled - shapes. + Cet outil vous permet de dessiner des formes simples + remplies ou non remplies. - Select a shape from the selector on the right (circle, - square, oval, etc.). + Choisissez une forme dans le sélecteur de droite (cercle, + carré,ovale, etc.). - Use the options at the bottom right to choose the shape - tool's behavior: + Utilisez les options en bas à droite pour choisir le + comportement de l'outil : - Shapes from center - The shape will expand from where you initially - clicked, and will be centered around that - position. (This was Tux Paint's only behavior - through version 0.9.24.) + Formes à partir du centre + La forme se développe à partir de l'endroit où + vous avez cliqué initialement et sera centrée + autour de cette position (C'était le seul + comportement de Tux Paint jusqu'à la version + 0.9.24.) - Shapes from corner - The shape will extend with one corner starting - from where you initially clicked. This is the - default method of most other traditional - drawing software. (This option was added - starting with Tux Paint version 0.9.25.) + Formes à partir d'un coin + La forme se développe à partir d'un coin depuis + l'endroit où vous avez cliqué initialement. Il + s'agit de la méthode par défaut de la plupart + des autres logiciels de dessin traditionnels. + (Cette option a été ajoutée à partir de la + version 0.9.25 de Tux Paint.) - Note: If shape controls are disabled (e.g., with the - "noshapecontrols" option), the controls will not be - presented, and the "shapes from center" method will be used. + Remarque : si les contrôles de forme sont désactivés (par + exemple, avec l'option "noshapecontrols"), il n'y aura pas + de contrôle et la méthode "formes à partir du centre" sera + utilisée. - In the canvas, click the mouse and hold it to stretch the - shape out from where you clicked. Some shapes can change - proportion (e.g., rectangle and oval may be wider than tall, - or taller than wide), others cannot (e.g., square and - circle). + Dans le dessin, cliquez sur la souris et maintenez-la pour + étirer la forme à partir de l'endroit où vous avez cliqué. + Certaines formes peuvent changer de proportion (par exemple, + le rectangle et l'ovale peuvent être plus larges que hauts + ou plus hauts que larges), d'autres pas (par exemple, carré + et cercle). - Let go of the mouse when you're done stretching. + Relâchez la souris lorsque vous avez terminé l'étirement. - Normal Shapes Mode + Mode normal - Now you can move the mouse around the canvas to - rotate the shape. + Vous pouvez maintenant déplacer la souris sur + le dessin pour faire pivoter la forme. - Click the mouse button again and the shape will - be drawn in the current color. + Cliquez à nouveau sur le bouton de la souris et + la forme sera dessinée avec la couleur en + cours. - Simple Shapes Mode - If simple shapes are enabled (e.g., with the - "simpleshapes" option), the shape will be drawn - on the canvas when you let go of the mouse - button. (There's no rotation step.) + Mode de Formes Simples + Si les formes simples sont activées (par ex. + avec l'option "simpleshapes"), la forme sera + dessinée sur lorsque vous relâcherez le bouton + de la souris. (Il n'y a pas de rotation.) ---------------------------------------------------------------------- - "Text" and "Label" Tools + Outils "Texte" et "Étiquette" - Choose a font (from the 'Letters' available on the right) - and a color (from the color palette near the bottom). Click - on the screen and a cursor will appear. Type text and it - will show up on the screen. + Choisissez une police (parmi les «Lettres» disponibles sur + la droite) et une couleur (dans la palette de couleurs en + bas). Cliquez sur l'écran et un curseur apparaîtra. Tapez un + texte et il apparaîtra à l'écran. - Press [Enter] or [Return] and the text will be drawn onto - the picture and the cursor will move down one line. + Appuyez sur [Enter] ou [Return] et le texte sera inclus dans + l'image et le curseur se déplacera d'une ligne vers le bas. - Alternatively, press [Tab] and the text will be drawn onto - the picture, but the cursor will move to the right of the - text, rather than down a line, and to the left. (This can be - useful to create a line of text with mixed colors, fonts, - styles and sizes.) + Sinon, appuyez sur [Tab] et le texte sera inclus dans + l'image, mais le curseur se déplacera vers la droite du + texte, plutôt que vers le bas d'une ligne et vers la gauche. + (Cela peut être utile pour créer une ligne de texte avec des + couleurs, des polices, des styles et des tailles variés.) - Clicking elsewhere in the picture while the text entry is - still active causes the current line of text to move to that - location (where you can continue editing it). + Cliquer ailleurs dans l'image alors que l'entrée de texte + est toujours active entraîne le déplacement de la ligne de + texte actuelle vers cet emplacement (et vous pouvez + continuer à la modifier). - "Text" versus "Label" + "Texte" par rapport à "Étiquette" - The Text tool is the original text-entry tool - in Tux Paint. Text entered using this tool - can't be modified or moved later, since it - becomes part of the drawing. However, because - the text becomes part of the picture, it can be - drawn over or modified using Magic tool effects - (e.g., smudged, tinted, embossed, etc.) + L' outil Texte est l'outil de saisie de texte + original de Tux Paint. Le texte saisi à l'aide + de cet outil ne peut pas être modifié ou + déplacé ultérieurement, car il fait partie du + dessin. Cependant, comme le texte fait partie + de l'image, il peut être dessiné ou modifié à + l'aide des effets de l'outil Magie (par + exemple, taché, teinté, gaufré, etc.) - When using the Label tool (which was added to - Tux Paint in version 0.9.22), the text 'floats' - over the image, and the details of the label - (the text, the position of the label, the font - choice and the color) get stored separately. - This allows the label to be repositioned or - edited later. + Lors de l'utilisation de l' outil Étiquette + (qui a été ajouté à Tux Paint dans la version + 0.9.22), le texte `` flotte '' sur l'image, et + les détails de l'étiquette (le texte, la + position de l'étiquette, le choix de la police + et la couleur ) sont stockés séparément. Cela + permet à l'étiquette d'être repositionnée ou + modifiée ultérieurement. - The Label tool can be disabled (e.g., by - selecting "Disable 'Label' Tool" in Tux Paint - Config. or running Tux Paint with the "nolabel" - option). + L' outil Étiquette peut être désactivé (par + exemple, en sélectionnant "Désactiver l'outil + 'Label'" dans Tux Paint Config ou bien en + exécutant Tux Paint en ligne de commande avec + l'option "nolabel"). - International Character Input + Saisie de caractères internationaux - Tux Paint allows inputting characters in - different languages. Most Latin characters - (A-Z, ñ, è, etc.) can by entered directly. Some - languages require that Tux Paint be switched - into an alternate input mode before entering, - and some characters must be composed using - numerous keypresses. + Tux Paint permet de saisir des caractères dans + différentes langues. La plupart des caractères + latins ( A - Z , ñ , è , etc...) peuvent être + saisis directement. Certaines langues exigent + que Tux Paint soit commuté dans un mode + d'entrée alternatif avant la saisie, et + certains caractères doivent être composés en + utilisant plusieurs touches. - When Tux Paint's locale is set to one of the - languages that provide alternate input modes, a - key is used to cycle through normal (Latin - character) and locale-specific mode or modes. + Lorsque les paramètres régionaux de Tux Paint + sont définis sur l'une des langues fournissant + des modes de saisie alternatifs, une touche est + utilisée pour parcourir le ou les modes soit + normaux (caractère latin) soit spécifiques aux + paramètres régionaux. - Currently supported locales, the input methods - available, and the key to toggle or cycle - modes, are listed below. Note: Many fonts do - not include all characters for all languages, - so sometimes you'll need to change fonts to see - the characters you're trying to type. + Les paramètres régionaux actuellement pris en + charge, les méthodes de saisie disponibles et + la touche pour basculer ou faire défiler les + modes sont répertoriés ci-dessous. Remarque : + de nombreuses polices n'incluent pas tous les + caractères pour toutes les langues, vous + devriez donc parfois changer de police pour + voir les caractères que vous essayez de saisir. - * Japanese — Romanized Hiragana and - Romanized Katakana — right [Alt] key - * Korean — Hangul 2-Bul — right [Alt] key or - left [Alt] key - * Traditional Chinese — right [Alt] key or - left [Alt] key - * Thai — right [Alt] key + * Japonais -- Hiragana romanisé et Katakana + romanisé -- touche [Alt] droite + * Korean — Hangul 2-Bul — touche [Alt] + droite or touche [Alt] gauche + * Chinois traditionnel — touche [Alt] droite + or touche [Alt] gauche + * Thai — touche [Alt] droite - On-screen Keyboard + Clavier virtuel sur écran - An optional on-screen keyboard is available for - the Text and Label tools, which can provide a - variety of layouts and character composition - (e.g., composing "a" and "e" into "æ"). See the - "Options" and "Extending Tux Paint" - documentation for more information. + Un clavier virtuel sur écran (optionnel) est + disponible pour les outils "Texte" et + "Étiquette", qui peut présenter une palette de + dispositions et de création de caractères (par + ex "a" et "e" pour "æ"). Voir les documents + "Options" et "Extension de Tux Paint" pour plus + d'informations. ---------------------------------------------------------------------- - "Fill" Tool + Outil "Remplir" - The 'Fill' tool 'flood-fills' a contiguous area of your - drawing with a color of your choice. Three fill options are - offered: - * Solid — click once to fill an area with a solid color. - * Linear — click and then drag to fill the area with - color that fades away (a gradient) towards where you - drag the mouse. - * Radial — click once to fill an area with a color that - fades away (a gradient) radially, centered on where you - clicked. + L'outil «Remplir» «remplit» une zone contiguë de votre + dessin avec une couleur unie de votre choix. Trois options + de remplissage sont offertes : + * Solide — cliquez une fois pour remplir une zone avec + une couleur unie. + * Linéaire—cliquez et faites glisser pour remplir une + zone avec une couleur qui s'atténue au fur et à mesure + dans la direction où vous déplacez la souris. + * Radial—cliquez une fois pour remplir une zone avec une + couleur qui s'atténue graduellement, à partir de + l'endroit où vous avez cliqué. - Note: Prior to Tux Paint 0.9.24, this was a Magic tool (see - below). Note: Prior to Tux Paint 0.9.26, this tool only - offered the 'Solid' method of filling. + Remarque: avant Tux Paint 0.9.24, il s'agissait d'un outil + "magique" (voir ci-dessous). Remarque : avant Tux Paint + 0.9.26, cet outil n'offrait que la méthode 'Solide' pour le + remplissage. ---------------------------------------------------------------------- - "Magic" Tool (Special Effects) + Outil "Magie" (Effets spéciaux) - The Magic tool is actually a set of special tools. Select - one of the 'magic' effects from the selector on the right. - Then, depending on the tool, you can either click and drag - around the picture, and/or simply click the picture once, to - apply the effect. + L'outil «Magie» est en fait un ensemble d'outils spéciaux. + Sélectionnez l'un des effets «magiques» dans le sélecteur de + droite. Ensuite, selon l'outil, vous pouvez soit cliquer et + faire glisser dans l'image, et / ou simplement cliquer une + fois sur l'image pour appliquer l'effet. - If the tool can be used by clicking and dragging, a - 'painting' button will be available on the left, below the - list of Magic tools on the right side of the screen. If the - tool can affect the entire picture at once, an 'entire - picture' button will be available on the right. + Si l'outil peut être utilisé en cliquant et en faisant + glisser, un bouton «peinture» sera disponible sur la gauche, + sous la liste des outils «magiques» sur le côté droit de + l'écran. Si l'outil peut affecter toute l'image en entier, + un bouton «Image entière» sera disponible sur la droite. - See the instructions for each Magic tool (in the - 'magic-docs' folder). + Voir les instructions pour chaque outil 'Magie' (dans le + dossier 'magic-docs'). ---------------------------------------------------------------------- - "Eraser" Tool + Outil "Gomme" - This tool is similar to the Paint Brush. Wherever you click - (or click and drag), the picture will be erased. (This may - be white, some other color, or to a background picture, - depending on the picture.) + Cet outil est similaire au pinceau. Partout où vous cliquez + (ou cliquez et faites glisser), l'image sera effacée. (Cela + peut être du blanc, une autre couleur ou une image + d'arrière-plan, selon l'image.) - A number of eraser sizes are available, both round and - square. + Un certain nombre de tailles de gommes sont disponibles, + soit rondes soit carrées. - As you move the mouse around, a square outline follows the - pointer, showing what part of the picture will be erased to - white. + Lorsque vous déplacez la souris, un contour carré suit le + pointeur, indiquant quelle partie de l'image sera effacée en + blanc. - As you erase, a 'squeaky clean' eraser wiping sound is - played. + Au fur et à mesure que vous effacez, un grincement est émis. ---------------------------------------------------------------------- - Other Controls + Autres contrôles - "Undo" Command + Commande "Défaire" - Clicking this tool will undo the last drawing action. You - can even undo more than once! + En cliquant cet outil annulera la dernière action. Vous + pouvez même annuler plus d'une fois ! - Note: You can also press [Control] + [Z] on the keyboard to - Undo. + Remarque : vous pouvez également appuyer [Control] + [Z] sur + le clavier pour Défaire. ---------------------------------------------------------------------- - "Redo" Command + Commande "Refaire" - Clicking this tool will redo the drawing action you just - un-did with the 'Undo' button. + Cliquez sur cet outil pour refaire l'action de dessin que + vous venez de «annuler» avec le bouton «Défaire». - As long as you don't draw again, you can redo as many times - as you had undone! + Tant que vous ne dessinez plus, vous pouvez refaire autant + de fois que vous avez défait ! - Note: You can also press [Control] + [R] on the keyboard to - Redo. + Remarque : vous pouvez également appuyer [Control] + [R] sur + le clavier pour Refaire. ---------------------------------------------------------------------- - "New" Command + Commande "Nouveau" - Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog - will appear where you may choose to start a new picture - using a solid background color, or using a 'Starter' or - 'Template' image (see below). You will first be asked - whether you really want to do this. + Cliquez sur le bouton "Nouveau" pour démarrer un nouveau + dessin. Une boîte de dialogue apparaîtra, avec laquelle vous + pouvez choisir de commencer une nouvelle image en utilisant + une couleur d'arrière-plan unie, ou en utilisant une image + 'Starter' ou 'Template' (voir ci-dessous). On vous demandera + d'abord si vous voulez vraiment faire cela. - Note: You can also press [Control] + [N] on the keyboard to - start a new drawing. + Remarque : vous pouvez également appuyer [Control] + [N] sur + le clavier pour commencer un nouveau dessin. - 'Starter' & Template Images + Images de "Démarrage" et images "Modèle" - 'Starters' can behave like a page from a coloring book — a - black-and-white outline of a picture, which you can then - color in, and the black outline remains intact — or like a - 3D photograph, where you draw in between a foreground and - background layer. + Les "Images de démarrage" se comportent comme une page + d'un livre de coloriage - un contour noir et blanc d'une + image, que vous pouvez ensuite colorier, et le contour + noir reste intact - ou comme une photographie 3D, où vous + dessinez entre une couche de premier plan et une + d'arrière-plan. - 'Templates' are similar, but simply provide a background - drawing to work off of. Unlike 'Starters', there is no - layer that remains in the foreground of anything you draw - in the picture. + Les "Images modèle" sont semblables, mais fournissent + simplement un dessin d'arrière-plan sur lequel travailler. + Contrairement aux «Images de démarrage», rien de ce que + vous dessinerez ne restera au premier plan. - When using the 'Eraser' tool, the original image from the - 'Starter' or 'Template' will reappear. The 'Flip' and - 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the - 'Starter' or 'Template', as well. + Lorsque vous utiliserez l'outil «Gomme», l'image d'origine + du «Démarrage» ou du «Modèle» réapparaîtra. Les outils + magiques "Retourner" et "Miroir" affecteront aussi bien + l'orientation de "l'image de démarrage" que celle de + "l'image Modèle". - When you load a 'Starter' or 'Template', draw on it, and - then click 'Save,' it creates a new picture file — it - doesn't overwrite the original, so you can use it again - later (by accessing it from the 'New' dialog). + Lorsque vous chargez une 'Image modèle' ou 'image modèle', + dessinez dessus, puis cliquez sur 'Sauvegarder', cela crée + un nouveau fichier image - il n'écrase pas l'original, + vous pouvez donc l'utiliser à nouveau plus tard (en y + accédant depuis la boîte de dialogue 'Nouveau'). ---------------------------------------------------------------------- - "Open" Command + Commande "Ouvrir" - This shows you a list of all of the pictures you've saved. - If there are more than can fit on the screen, use the up and - down arrows at the top and bottom of the list to scroll - through the list of pictures. + Cela vous montre une liste de toutes les images que vous + avez enregistrées. S'il y en a plus que ce que peut contenir + l'écran, utilisez les flèches «Haut» et «Bas» en haut et en + bas de la liste pour faire défiler la liste des images. - Click a picture to select it, and then... + Cliquez sur une image pour la sélectionner, puis ... - * Click the green 'Open' button at the lower left of - the list to load the selected picture. + * Cliquez sur le bouton vert "Ouvrir" en bas à gauche + de la liste pour charger l'image sélectionnée. - (Alternatively, you can double-click a picture's icon - to load it.) + (Vous pouvez également double-cliquer sur l'icône + d'une image pour la charger.) - * Click the brown 'Erase' (trash can) button at the - lower right of the list to erase the selected - picture. (You will be asked to confirm.) + * Cliquez sur le bouton marron "Effacer" (poubelle) en + bas à droite de la liste pour effacer l'image + sélectionnée. (Il vous sera demandé de confirmer.) - Note: As of version 0.9.22, the picture will be - placed in your desktop's trash can, on Linux only. + Remarque : à partir de la version 0.9.22, l'image + sera placée dans la corbeille de votre bureau, + uniquement sous Linux. - * Click the 'Export' button near the lower right to - export the image to your export folder. (e.g., + * Cliquez sur le bouton "Exporter" près du coin + inférieur droit pour exporter l'image vers votre + dossier d'exportation. (par exemple, "~/Pictures/TuxPaint/") - * Click the blue 'Slides' (slide projector) button at - the lower left to go to slideshow mode. See "Slides", - below, for details. + * Cliquez sur le bouton bleu "Diapositives" (projecteur + de diapositives) en bas à gauche pour passer en mode + diaporama. Voir «Diapositives », ci-dessous, pour + plus de détails. - * Click the red 'Back' arrow button at the lower right - of the list to cancel and return to the picture you - were drawing. + * Ou cliquez sur le bouton fléché rouge «Retour» en bas + à droite de la liste pour annuler et revenir à + l'image que vous étiez en train de dessiner. - If choose to open a picture, and your current drawing hasn't - been saved, you will be prompted as to whether you want to - save it or not. (See "Save," below.) + Si vous choisissez d'ouvrir une image et que votre dessin + actuel n'a pas été enregistré, il vous sera demandé si vous + souhaitez l'enregistrer ou non. (Voir "Enregistrer," + ci-dessous.) - Note: You can also press [Control] + [O] on the keyboard to - bring up the 'Open' dialog. + Remarque : vous pouvez également appuyer [Control] + [O] sur + le clavier pour afficher la boîte de dialogue "Ouvrir". ---------------------------------------------------------------------- - "Save" Command + Commande "Sauvegarder" - This saves your current picture. + Pour sauvegarder votre image en cours. - If you haven't saved it before, it will create a new entry - in the list of saved images. (i.e., it will create a new - file) + Si vous ne l'avez pas enregistré auparavant, il créera une + nouvelle entrée dans la liste des images enregistrées. + (c'est-à-dire qu'il créera un nouveau fichier) - Note: It won't ask you anything (e.g., for a filename). It - will simply save the picture, and play a "camera shutter" - sound effect. + Remarque : il ne vous demandera rien (par exemple, un nom de + fichier). Il enregistrera simplement l'image et fera le + bruit d'un obturateur d'appareil photographique. - If you have saved the picture before, or this is a picture - you just loaded using the "Open" command, you will first be - asked whether you want to save over the old version, or - create a new entry (a new file). + Si vous avez déjà enregistré l'image, ou s'il s'agit d'une + image que vous venez de charger à l'aide de la commande + "Ouvrir", il vous sera d'abord demandé si vous voulez + écraser l'ancienne version ou bien créer une nouvelle entrée + (un nouveau fichier). - Note: If either the "saveover" or "saveovernew" options are - set, it won't ask before saving over. See the "Options" - documentation. + Remarque : si les options " saveover" ou " saveovernew" sont + déjà définies, il ne sera rien demandé avant de sauvegarder. + Voir la documentation Options. - Note: You can also press [Control] + [S] on the keyboard to - save. + Remarque : vous pouvez également appuyer [Control] + [S] sur + le clavier pour sauvegarde. ---------------------------------------------------------------------- - "Print" Command + Commande "Imprimer" - Click this button and your picture will be printed! + Cliquez sur ce bouton et votre image sera imprimée ! - On most platforms, you can also hold the [Alt] key (called - [Option] on Macs) while clicking the 'Print' button to get a - printer dialog. Note that this may not work if you're - running Tux Paint in fullscreen mode. See below. + Sur la plupart des plates-formes, vous pouvez également + maintenir la touche [Alt] (appelée [Option] sur Mac) tout en + cliquant sur le bouton «Imprimer» pour obtenir une boîte de + dialogue d'impression. Notez que cela pourrait ne pas + fonctionner si vous exécutez Tux Paint en mode plein écran. + Voir ci-dessous. - Disabling Printing + Désactivation de l'impression - The "noprint" option can be set, which will - disable Tux Paint's 'Print' button. + On peut définir une option "noprint", ce qui + entraînera la désactivation du bouton + "Imprimer". - See the "Options" documentation. + Voir la documentation sur "Options". - Restricting Printing + Restreindre l'impression - The "printdelay" option can be set, which will - only allow occasional printing — once every so - many seconds, as configured by you. + Si l'option "printdelay" a été utilisée, vous + ne pouvez imprimer — qu'une fois toutes les x + secondes, tel que vous l'avez défini. - For example, with "printdelay=60" in Tux - Paint's configuration file, printing can only - occur once per minute (60 seconds). + Par exemple, avec "printdelay=60" dans le + fichier de configuration de Tux Paint, vous ne + pouvez imprimer qu'une fois par minute. - See the "Options" documentation. + Voir la documentation sur "Options". - Printing Commands + Commandes d'impression - (Linux and Unix only) + (Linux et Unix uniquement) - Tux Paint prints by generating a PostScript - representation of the drawing and sending it to - an external program. By default, the program - is: + Tux Paint imprime en générant une + représentation PostScript du dessin et en + l'envoyant à un programme externe. Par défaut, + le programme est : lpr - This command can be changed by setting a - "printcommand" option in Tux Paint's - configuration file. + Cette commande peut être modifiée en + définissant la valeur "printcommand" dans le + fichier de configuration de Tux Paint. - An alternative print command can be invoked by - holding the "[Alt]" key on the keyboard while - clicking clicking the 'Print' button, as long - as you're not in fullscreen mode, an - alternative program is run. By default, the - program is KDE's graphical print dialog: + Si la touche "[Alt]" du clavier est enfoncée + tout en cliquant sur le bouton «Imprimer», et + tant que vous n'êtes pas en mode plein écran, + un programme alternatif est exécuté. Par + défaut, le programme est la boîte de dialogue + d'impression graphique de KDE : kprinter - This command can be changed by setting a - "altprintcommand" option in Tux Paint's - configuration file. + Cette commande peut être modifiée en + définissant la valeur "altprintcommand" dans le + fichier de configuration de Tux Paint. - See the "Options" documentation. + Voir la documentation sur "Options". - Printer Settings + Réglages pour l'impression - (Windows and macOS) + (Windows et macOS) - By default, Tux Paint simply prints to the - default printer with default settings when the - 'Print' button is pushed. + Par défaut, Tux Paint imprime simplement sur + l'imprimante par défaut avec les paramètres par + défaut lorsque le bouton «Imprimer» est + enfoncé. - However, if you hold the [Alt] (or [Option]) - key on the keyboard while clicking the 'Print' - button, as long as you're not in fullscreen - mode, your operating system's printer dialog - will appear, where you can change the settings. + Cependant, si vous maintenez la touche [Alt] + (ou [Option]) du clavier tout en appuyant sur + le bouton "Imprimer, et ceci tant que vous + n'êtes pas en mode plein écran, la boîte de + dialogue de l'imprimante de votre système + d'exploitation apparaît, et vous pouvez + modifier les réglages. - You can have the printer configuration changes - stored between Tux Paint sessions by setting - the "printcfg" option. + Vous pouvez stocker les changements de + configuration, entre les sessions de Tux Paint, + en paramétrant l'option "printcfg". - If the "printcfg" option is used, printer - settings will be loaded from the file - "printcfg.cfg" in your personal folder (see - below). Any changes will be saved there as - well. + Si l'option "printcfg" est utilisée, les + réglages d'impression seront chargés à partir + du fichier "printcfg.cfg" de votre répertoire + personnel (voir ci-dessous). Tout changement y + sera ernregistré. - See the "Options" documentation. + Voir la documentation sur "Options". - Printer Dialog Options + Options de la boîte de dialogue de l'imprimante - By default, Tux Paint only shows the printer - dialog (or, on Linux/Unix, runs the - "altprintcommand"; e.g., "kprinter" instead of - "lpr") if the [Alt] (or [Option]) key is held - while clicking the 'Print' button. + Par défaut, Tux Paint affiche uniquement la + boîte de dialogue de l'imprimante (ou, sous + Linux / Unix, exécute "altprintcommand", par + exemple, "kprinter" au lieu de "lpr") si la + touche [Alt] (ou [Option] ) est maintenue + pendant en cliquant sur le bouton «Imprimer». - However, this behavior can be changed. You can - have the printer dialog always appear by using - "--altprintalways" on the command-line, or - "altprint=always" in Tux Paint's configuration - file. Conversely, you can prevent the - [Alt]/[Option] key from having any effect by - using "--altprintnever", or "altprint=never". + Cependant, ce comportement peut être modifié. + Vous pouvez toujours faire apparaître la boîte + de dialogue de l'imprimante en utilisant + "--altprintalways" sur la ligne de commande ou + "altprint=always" dans le fichier de + configuration de Tux Paint. Inversement vous + pouvez empêcher la touche [Alt] / [Option] + d'avoir un effet en utilisant "--altprintnever" + ou "altprint=never". - See the "Options" documentation. + Voir la documentation sur "Options". ---------------------------------------------------------------------- - "Slides" Command (under "Open") + Commande "Diapos" (sous "Ouvrir") - The 'Slides' button is available in the 'Open' dialog. It - can be used to play a simple animation within Tux Paint, or - a slideshow of pictures. It can also export an animated GIF - based on the chosen images. + Le bouton "Diapositives" est disponible dans la boîte de + dialogue "Ouvrir". Il peut être utilisé pour lire une simple + animation dans Tux Paint, ou un diaporama. Il peut également + exporter un GIF animé basé sur les images choisies. - Chosing pictures + Choisir des images - When you enter the 'Slides' section of Tux - Paint, it displays a list of your saved files, - just like the 'Open' dialog. + Lorsque vous entrez dans la section "Diapos" de + Tux Paint, il affiche une liste de vos fichiers + enregistrés, tout comme la boîte de dialogue + "Ouvrir". - Click each of the images you wish to display in - a slideshow-style presentation, one by one. A - digit will appear over each image, letting you - know in which order they will be displayed. + Cliquez sur chacune des images que vous + souhaitez afficher dans une présentation de + style diaporama, une par une. Un chiffre + apparaîtra sur chaque image, vous indiquant + dans quel ordre elles seront affichées. - You can click a selected image to unselect it - (take it out of your slideshow). Click it again - if you wish to add it to the end of the list. + Vous pouvez cliquer sur une image sélectionnée + pour la désélectionner (la retirer de votre + diaporama). Cliquez à nouveau dessus si vous + souhaitez l'ajouter à la fin de la liste. - Set playback speed + Régler la vitesse de lecture - A sliding scale at the lower left of the screen - (next to the 'Play' button) can be used to - adjust the speed of the slideshow or animated - GIF, from slowest to fastest. Choose the - leftmost setting to disable automatic - advancement during playback within Tux Paint — - you will need to press a key or click to go to - the next slide (see below). + Une échelle mobile en bas à gauche de l'écran + (à côté du bouton "Lecture") peut être utilisée + pour régler la vitesse du diaporama ou du GIF + animé, du plus lent au plus rapide. Choisissez + le paramètre le plus à gauche pour désactiver + l'avancement automatique pendant la lecture + dans Tux Paint - vous devrez appuyer sur une + touche ou cliquer pour passer à la diapositive + suivante (voir ci-dessous). - Note: The slowest setting does not - automatically advance through the slides. Use - it for when you want to step through them - manually. (This does not apply to an exported - animated GIF.) + Remarque : le paramètre le plus lent ne fait + pas automatiquement avancer les diapositives. + Utilisez-le lorsque vous souhaitez les + parcourir manuellement. (Cela ne s'applique pas + à un GIF animé exporté.) - Playback in Tux Paint + Lecture dans Tux Paint - To play a slideshow within Tux Paint, click the - 'Play' button. (Note: If you hadn't selected - ANY images, then ALL of your saved images will - be played in the slideshow!) + Pour lire un diaporama dans Tux Paint, cliquez + sur le bouton "Départ". (Remarque : si vous + n'avez sélectionné AUCUNE image, TOUTES vos + images enregistrées seront lues dans le + diaporama !) - During the slideshow, press [Space], [Enter] or - [Return], or the [Right arrow] — or click the - 'Next' button at the lower left — to manually - advance to the next slide. Press [Left arrow] - to go back to the previous slide. + Pendant le diaporama, appuyez sur [Espace], + [Entrée] ou [Retour] , ou sur [Flèche droite] - + ou cliquez sur le bouton "Suivant" en bas à + gauche - pour passer manuellement à la + diapositive suivante. Appuyez sur [Flèche + gauche] pour revenir à la diapositive + précédente. - Press [Escape], or click the 'Back' button at - the lower right, to exit the slideshow and - return to the slideshow image selection screen. + Appuyez sur [Escape] , ou cliquez sur le bouton + "Retour" en bas à droite, pour quitter le + diaporama et revenir à l'écran de sélection + d'image du diaporama. - Exporting an animated GIF + Exporter un GIF animé - Click the 'GIF Export' button near the lower - right to have Tux Paint generate an animated - GIF file based on the selected images. + Cliquez sur le bouton "Exporter GIF" en bas à + droite pour que Tux Paint génère un fichier GIF + animé basé sur les images sélectionnées. - Note: At least two images must be selected. (To - export a single image, use the 'Export' option - from the main 'Open' dialog.) If no images are - selected, Tux Paint will NOT attempt to - generate a GIF based on all saved images. + Remarque : On doit sélectionner au moins deux + images. (Pour exporter une seule image, + utilisez l'option "Exporter" de la boîte de + dialogue "Ouvrir".) Si aucune image n'est + sélectionnée, Tux Paint n'essaiera PAS de + générer un GIF basé sur toutes les images + enregistrées. - Pressing [Escape] during the export process - will abort the process, and return you to the - 'Slideshow' dialog. + Appuyer sur [Escape] pendant l'exportation + annulera le processus et vous ramènera à la + boîte de dialogue "Diaporama". - Click 'Back' in the slideshow image selection screen to - return to the 'Open' dialog. + Cliquez sur "Retour" dans l'écran de sélection d'image du + diaporama pour revenir à la boîte de dialogue "Ouvrir". ---------------------------------------------------------------------- - "Quit" Command + Commande "Quitter" - Clicking the 'Quit' button, closing the Tux Paint window, or - pushing the [Escape] key will quit Tux Paint. + Cliquez sur le bouton "Quitter", fermez la fenêtre de Tux + Paint ou appuyez sur la touche [Escape] pour quitter Tux + Paint. - You will first be prompted as to whether you really want to - quit. + On vous demandera d'abord si vous voulez vraiment arrêter. - If you choose to quit, and you haven't saved the current - picture, you will first be asked if wish to save it. If it's - not a new image, you will then be asked if you want to save - over the old version, or create a new entry. (See "Save" - above.) + Si vous choisissez de quitter et que vous n'avez pas + enregistré l'image actuelle, il vous sera d'abord demandé si + vous souhaitez l'enregistrer. S'il ne s'agit pas d'une + nouvelle image, il vous sera alors demandé si vous souhaitez + enregistrer sur l'ancienne version ou créer une nouvelle + entrée. (Voir Sauvegarder ci-dessus.) - Note: If the image is saved, it will be reloaded - automatically the next time you run Tux Paint -- unless the - "startblank" option is set. + Remarque :: Si l'image est enregistrée, elle sera rechargée + automatiquement la prochaine fois que vous exécuterez Tux + Paint -- à moins que l'option"startblank" ait été activée. - Note: The 'Quit' button within Tux Paint, and quitting via - the [Escape] key, may be disabled, via the "noquit" option. + Remarque :: Le bouton "Quitter" et la touche [Escape] + peuvent être désactivés par le biais de option "noquit". - In that case, the "window close" button on Tux Paint's title - bar (if not in fullscreen mode) or the [Alt] + [F4] key - sequence may be used to quit. + Dans ce cas, le bouton "Fermer la fenêtre" sur la barre de + titre de Tux Paint (si vous n'êtes pas en mode plein écran) + ou la touche [Alt] + [F4] peut être utilisée pour quitter. - If neither of those are possible, the key sequence of - [Shift] + [Control] + [Escape] may be used to quit. + Si aucune de ces options n'est possible, la séquence de + touches [Shift] + [Control] + [Escape] peut être utilisée + pour quitter. - See the "Options" documentation. + Voir la documentation sur "Options". ---------------------------------------------------------------------- - Sound Muting + Coupure du son - There is no on-screen control button at this time, but by - using the [Alt] + [S] keyboard sequence, sound effects can - be disabled and re-enabled (muted and unmuted) while the - program is running. + Il n'y a pas de bouton de commande à l'écran pour le moment, + mais en appuyant sur les touches [Alt] + [S] , les effets + sonores peuvent être désactivés et réactivés pendant que le + programme est en cours d'exécution. - Note that if sounds are completely disabled via the - "nosound" option, the [Alt] + [S] key combination has no - effect. (i.e., it cannot be used to turn on sounds when the - parent/teacher wants them disabled.) + Notez que si les sons sont complètement désactivés via + l'option "nosound, la combinaison des touches [Alt] + [S] + n'a pas d'effet (c'est-à-dire qu'il ne peut pas être utilisé + pour activer les sons lorsque le parent / enseignant veut + qu'ils soient désactivés.) ---------------------------------------------------------------------- - Loading Other Pictures into Tux Paint + Chargement d'autres images dans Tux Paint - Tux Paint's 'Open' dialog only displays pictures you created with Tux - Paint. So what do you do if you want to load some other drawinng or even - a photograph into Tux Paint, so you can edit or draw on it? + Étant donné que la boîte de dialogue «Ouvrir» de Tux Paint n'affiche que + les images que vous avez créées avec Tux Paint, que se passe-t-il si + vous souhaitez charger une autre image ou photo dans Tux Paint pour les + éditer et dessiner par-dessus ? - You can simply convert the picture to the format Tux Paint uses — PNG - (Portable Network Graphic) — and place it in Tux Paint's "saved" - directory/folder. Here is where to find it (by default): + Pour ce faire, il vous suffit de convertir l'image dans le format + utilisé par Tux Paint, qui est —PNG (Portable Network Graphic), et de la + placer dans le répertoire "saved" de Tux Paint. C'est là où on les + trouve (par défaut) : Windows 10, 8, 7, Vista - Inside the user's "AppData" folder, e.g.: - "C:\Users\username\AppData\Roaming\TuxPaint\saved\". + Dans le dossier utilisateurs "AppData", par ex. "C:\Users\nom + d'utilisateur\AppData\Roaming\TuxPaint\saved\". Windows 2000, XP - Inside the user's "Application Data" folder, e.g.: "C:\Documents - and Settings\username\Application Data\TuxPaint\saved\". + Dans le dossier utilisateurs "Application Data", par ex. + "C:\Documents and Settings\nom d'utilisateur\Application + Data\TuxPaint\saved\". macOS - Inside the user's "Library" folder, e.g.: - "/Users/username/Library/Application Support/Tux Paint/saved/". + Dans le dossier utilisateurs "Library", par ex. "/Users/nom + d'utilisateur/Library/Application Support/Tux Paint/saved/". Linux/Unix - Inside a hidden ".tuxpaint" directory, in the user's home - directory ("$HOME"), e.g. "/home/username/.tuxpaint/saved/". + Dans un répertoire caché ".tuxpaint" qui est dans le répertoire + personnel de l'utilisateur ("$HOME"), par ex. "/home/nom + d'utilisateur/.tuxpaint/saved/". - Note: It is also from this folder that you can copy or open pictures - drawn in Tux Paint using other applications, though the 'Export' option - from Tux Paint's 'Open' dialog can be used to copy them to a location - that's easier and safer to access. + Remarque : C'est également à partir de ce dossier que vous pouvez copier + ou ouvrir des images dessinées dans Tux Paint à l'aide d'autres + applications, ainsi l'option 'Export' de la boîte de dialogue 'Ouvrir' + de Tux Paint peut être utilisée pour les copier dans un endroit plus + facile d'accès plus sûr. -Using the import script, "tuxpaint-import" +Utilisation du script d'importation "tuxpaint-import" - Linux and Unix users can use the "tuxpaint-import" shell script which - gets installed when you install Tux Paint. It uses some NetPBM tools - to convert the image ("anytopnm"), resize it so that it will fit in - Tux Paint's canvas ("pnmscale"), and convert it to a PNG ("pnmtopng"). + Les utilisateurs Linux et Unix peuvent utiliser script shell + "tuxpaint-import" qui s'installe lorsque vous installez Tux Paint. Il + utilise certains outils NetPBM pour convertir l'image ("anytopnm"), la + redimensionner pour qu'elle tienne dans le canevas de Tux Paint + ("pnmscale") et la convertir en PNG ("pnmtopng"). - It also uses the "date" command to get the current time and date, - which is the file-naming convention Tux Paint uses for saved files. - (Remember, you are never asked for a 'filename' when you go to save or - open pictures!) + Il utilise également la commande "date" pour obtenir l'heure et la + date actuelles, qui sont la convention de dénomination des fichiers + utilisée par Tux Paint pour les fichiers enregistrés. (N'oubliez pas + que vous n'êtes jamais invité à entrer un "nom de fichier " lorsque + vous allez enregistrer ou ouvrir des images !) - To use this script, simply run it from a command-line prompt, and - provide it the name(s) of the file(s) you wish to convert. + Pour utiliser ce script, exécutez simplement la commande à partir + d'une invite de ligne de commande et indiquez-lui le (s) nom (s) du ou + des fichiers que vous voulez convertir. - They will be converted and placed in your Tux Paint "saved" directory. - (Note: If you're doing this for a different user (e.g., your child) - you'll need to make sure to run the command under their account.) + Ils seront convertis et placés dans votre répertoire "saved" de Tux + Paint. (Remarque: si vous faites cela pour un autre utilisateur - par + exemple, votre enfant, vous devrez vous assurer d'exécuter la commande + sous son compte.) - Example: + Exemple : $ tuxpaint-import grandma.jpg grandma.jpg -> /home/username/.tuxpaint/saved/20211231012359.png jpegtopnm: WRITING A PPM FILE - The first line ("tuxpaint-import grandma.jpg") is the command to run. - The following two lines are output from the program while it's - working. + La première ligne ("tuxpaint-import grandma.jpg") est la commande à + exécuter. Les deux lignes suivantes sont les sorties du programme + pendant qu'il fonctionne. - Now you can load Tux Paint, and a version of that original picture - will be available under the 'Open' dialog. Just double-click its icon! + Vous pouvez maintenant charger Tux Paint, et une version de cette + image originale sera disponible dans la boîte de dialogue «Ouvrir». + Double-cliquez simplement sur son icône ! -Importing Pictures Manually +Importer des images manuellement - Windows, macOS, and Haiku users who wish to import arbitrary images - into Tux Paint must do so via a manual process. + Les utilisateurs de Windows, macOS et Haiku désirant importer des + images dans Tux Paint doivent le faire manuellement. - Load a graphics program that is capable of both loading your picture - and saving a PNG format file. (See the documentation file "PNG.html" - for a list of suggested software, and other references.) + Chargez un programme graphique capable à la fois de charger votre + image et d'enregistrer un fichier au format PNG. (Voir le fichier de + documentation "PNG.html" pour une liste des logiciels suggérés et + d'autres références.) - When Tux Paint loads an image that's not the same size as its drawing - canvas, it scales (and sometimes smears the edges of) the image so - that it fits within the canvas. + Lorsque Tux Paint charge une image qui n'a pas la même taille que son + canevas de dessin, il met à l'échelle (et parfois en coloriant les + bords) l'image pour qu'elle tienne dans le canevas. - To avoid having the image stretched or smeared, you can resize it to - Tux Paint's canvas size. This size depends on the size of the Tux - Paint window, or resolution at which Tux Paint is run, if in - fullscreen. (Note: The default resolution is 800x600.) See - "Calculating Image Dimensions", below. + Pour éviter que l'image ne soit étirée ou maculée, vous pouvez la + redimensionner à la taille de la toile de Tux Paint. Cette taille + dépend de la taille de la fenêtre Tux Paint, ou de la résolution à + laquelle Tux Paint est exécuté, si il est en plein écran. (Remarque : + la résolution par défaut est de 800x600.) Voir "Calculer les + dimensions des images" ci-dessous. - Save the picture in PNG format. It is highly recommended that you name - the filename using the current date and time, since that's the - convention Tux Paint uses: + Sauvegarder l'image au format PNG. Il est fortement recommandé que + vous nommiez le fichier en utilisant la date et l'heure courante, + puisque c'est ce que Tux Paint utilise : YYYYMMDDhhmmss.png * YYYY = Year - * MM = Month (two digits, "01"-"12") - * DD = Day of month (two digits, "01"-"31") - * HH = Hour (two digits, in 24-hour format, "00"-"23") - * mm = Minute (two digits, "00"-"59") - * ss = Seconds (two digits, "00"-"59") + * MM = Mois (deux chiffres, "01"-"12") + * DD = Jour du mois (deux chiffres, "01"-"31") + * HH = Heure (deux chiffres,au format 24h, "00"-"23") + * mm = Minute (deux chiffres, "00"-"59") + * ss = Secondes (deux chiffres, "00"-"59") - Example: "20210731110500.png", for July 31, 2021 at 11:05am. + Exemple: "20210731110500.png",pour le 31 juillet 2021 à 11:05 du + matin. - Place this PNG file in your Tux Paint "saved" directory/folder. (See - above.) + Mettez cd fichier PNG dans votre répertoire Tux Paint "saved". (Voir + ci-dessus) - Calculating Image Dimensions + Calculer les dimensions des images - This part of the documentation needs to be rewritten, since the new - "buttonsize" option was added. For now, try drawing and saving an - image within Tux Paint, then determine what size (pixel width and - height) it came out to, and try to match that when scaling the - picture(s) you're importing into Tux Paint. - - ---------------------------------------------------------------------- - - Further Reading - - Other documentation included with Tux Paint (found in the "docs" - folder/directory) includes: - * Documentation sur l'outil 'Magie' ("magic-docs") - Documentation for each of the currently-installed 'Magic' tools. - * AUTHORS.txt - List of authors and contributors. - * CHANGES.txt - Summary of what has changed between releases of Tux Paint. - * COPYING.txt - Tux Paint's software license, the GNU General Public License (GPL) - * INSTALL.html - Instructions for compiling and installing Tux Paint, when - applicable. - * EXTENDING.html - Detailed instructions on extending Tux Paint: creating brushes, - stamps, starters, and templates; adding fonts; and creating new - on-screen keyboard layouts and input methods. - * OPTIONS.html - Detailed instructions on command-line and configuration-file - options, for those who don't want to use the Tux Paint Config. tool - to manage Tux Paint's configuration. - * PNG.html - Notes on creating PNG format bitmapped (raster) images for use in + Cette partie de documentation doit être réécrite puisque la nouvelle + option "buttonsize" a été ajoutée. Pour l'heure, essayer de dessiner + et de sauvegarder l'image dans Tux Paint, et ensuite déterminer + quelle taille (largeur et hauteur en pixels) elle possède, et + essayez de l'adapter lors de la mise à l'échelle en l'important dans Tux Paint. + + ---------------------------------------------------------------------- + + Lectures complémentaires + + Les autres documents inclus avec Tux Paint (dans le répertoire "docs") + incluent : + * Documentation sur l'outil 'Magie' ("magic-docs") + Documentation pour chacun des outils "Magic" actuellement installés. + * AUTHORS.txt + Liste des auteurs et contributeurs. + * CHANGES.txt + Résumé des changements entre chaque version de Tux Paint. + * COPYING.txt + Licencd de copie, la GNU General Public License (GPL) + * INSTALL.html + Instructions pour compiler et installer Tux Paint, le cas échéant. + * EXTENDING.html + Des instructions détaillées sur la création de pinceaux, de tampons, + d'images de démarrage et de modèles; et l'ajout de polices; et créer + un nouveau clavier virtuel et des méthodes de saisie. + * OPTIONS.html + Instructions détaillées sur les options en ligne de commande et les + fichiers de configuration, pour ceux qui ne veulent pas utiliser + l'outil Tux Paint Config. + * PNG.html + Remarques sur la création d'images bitmap au format PNG à utiliser + dans Tux Paint. * SVG.html - Notes on creating SVG format vector images for use in Tux Paint. + Remarques sur la création d'images vectorielles au format SVG à + utiliser dans Tux Paint. * SIGNALS.html - Information about the POSIX signals that Tux Paint responds to. + Informations sur les signaux POSIX auxquels répond Tux Paint. ---------------------------------------------------------------------- - How to Get Help + Comment obtenir de l'aide - If you need help, there are numerous ways to interact with Tux Paint - developers and other users. + Si vous avez besoin d'aide, il existe de nombreux moyens d'interagir + avec les développeurs de Tux Paint et les autres utilisateurs. - * Report bugs or request new features via the project's bug-tracking - system - * Participate in the various project mailing lists - * Chat with developers and other users over IRC - * Contact the developers directly + * Mentionner des bogues, ou demander de nouvelles fonctionnalités via + le système de suivi des bogues + * Participer aux nombreuses listes de diffusion de Tux Paint + * Chatter avec les développeurs et d'autres utilisateurs via IRC + * Contacter les développeurs directement - To learn more, visit the "Contact" page of the official Tux Paint - website: http://tuxpaint.org/contact/ + Pour en savoir plus, visitez la page "Contact" du site officiel de Tux + Paint : http://tuxpaint.org/contact/ ---------------------------------------------------------------------- - How to Participate + Comment participer - Tux Paint is a volunteer-driven project, and we're happy to accept your - help in a variety of ways. + Tux Paint est un projet mené par des volontaires, et nous serions + heureux d'accepter votre aide dans des tas de domaines. - * Translate Tux Paint to another language - * Improve existing translations - * Create artwork (stamps, starters, templates, brushes) - * Add or improve features or magic tools - * Create classroom curriculum - * Promote or help support others using Tux Paint + * Traduire Tux Paint dans une autre langue + * Améliorer les traductions existantes + * Créer des oeuvres (tampons, images de démarrage, modèles, pinceaux) + * Ajouter ou améliorer des caractéristiques ou bien des outils "Magie" + * Créer un programme d'étude en classe + * Promouvoir ou aider ceux qui utilisent Tux Paint - To learn more, visit the "Help Us" page of the official Tux Paint - website: http://tuxpaint.org/help/ + Pour en savoir plus, visitez la page "Nous aider" du site officiel de + Tux Paint : http://tuxpaint.org/help/ diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/SIGNALS.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/SIGNALS.txt index bb27ef177..5250cdd6c 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/SIGNALS.txt +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/SIGNALS.txt @@ -2,54 +2,58 @@ version 0.9.26 Documentation sur les signaux - Copyright © 2019-2021 by various contributors; cf AUTHORS. + Copyright &copie; 2019-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ mars 9, 2021 ---------------------------------------------------------------------- - Tux Paint responds to the following signals (which can be sent to the - program's process via `kill` or `killall`, for example). + Tux Paint répond aux signaux suivants (qui peuvent être envoyé au + processus du programme via `kill` ou`killall`, par exemple). - SIGTERM (also, [Ctrl] + [C] from a terminal running `tuxpaint`) + SIGTERM (également, [Ctrl] + [C] depuis un terminal exécutant 'tuxpaint') - Tux Paint responds as if the "Quit" button were pressed, or the - desktop environment was told to close Tux Paint (e.g., by clicking - a window close button, or pressing [Alt] + [F4] on most systems). + Tux Paint répond comme si le bouton "Quitter" était enfoncé, ou + l'environnement de bureau a été invité à fermer Tux Paint (par + exemple, en cliquant sur un bouton de fermeture de fenêtre, ou en + appuyant sur [Alt] + [F4] sur la plupart des systèmes). - From the main interface, Tux Paint will prompt whether or not you - wish to quit, and (unless overridden by the auto-save option, e.g. - "--autosave") if you'd like to save the current drawing (if - unsaved), and if so, and it's a modified version of an existing - drawing (unless overridden by the options to save over old images, - or always save new images; e.g. "--saveover" and "--saveovernew", - respectively), whether or not to overwrite the existing drawing, - or save to a new file. + Depuis l'interface principale, Tux Paint vous demandera si + souhaitez quitter ou pas, et (sauf si remplacé par l'option + autosave, par ex. "--autosave") si vous souhaitez enregistrer le + dessin courant (s'il n'est pas enregistré), et si c'est le cas, et + c'est une version modifiée d'un dessin existant (sauf si remplacé + par les options pour écraser les images anciennes, ou bien + sauvegarder avec un nouveau nom; par ex. "--saveover" ou + "--saveovernew"). vers un nouveau fichier. - Note: From other parts of the interface, the signal is currently - interpreted as a request to go back (e.g., from the "New" dialog - back to the main interface), as if a "Back" button in Tux Paint - were clicked, or the [Esc] was key pressed. + Remarque :Sur d'autres parties de l'interface, le signal est en + fait interprété comme une demande de retour en arrière (par + exemple, de la boîte de dialogue "Nouveau" pour revenir sur + l'interface principale), comme si un bouton "Retour" dans Tux + Paint a été cliqué, ou la touche [Esc] enfoncée. - Example: killall tuxpaint + Exemple: killall tuxpaint SIGUSR1 & SIGUSR2 - Tux Paint responds by setting its auto-save option (as if it had - been launched with "--autosave"), as well as either the option to - always save new images (as if launched with "--saveovernew") in - the case of receiving a SIGUSR1 signal, or to always save over the - existing image (as if launched with "--saveover") in the case of - receiving SIGUSR2. Then Tux Paint sends itself a SIGTERM signal, - in an attempt to quit. (See above.) + Tux Paint répond en définissant son option "autosave" (comme si + cela avait été lancé avec "--autosave"), aussi bien que l'option + pour toujours sauvegarder de nouvelles images (comme si c'était + lancé avec "--saveovernew"), dans le cas de la réception d'un + signal SIGUSR1, ou bien d'écraser les images existantes (comme si + cela avait lancé avec "--saveover") dans le cas où on recevait + SIGUSR2. Alors Tux Paint envoie à lui-même le signal SIGTERM, pour + une tentative de quitter (Voir ci-dessus.) - So, from the main interface, Tux Paint should quit almost - immediately, with no questions asked. + Ainsi, à partir de l'interface principale, Tux Paint devrait se + fermer presque immédiatement, sans poser de questions. - Note: From other parts of the interface, unfortunately, Tux Paint - will go back one level in the interface. Therefore, at this time, - it may be necessary to send this signal to Tux Paint a few times, - for it to quit completely. + À partir d'autres parties de l'interface, malheureusement, Tux + Paint ne reviendra que d'un niveau dans l'interface. Par + conséquent, à ce moment, il peut être nécessaire d'envoyer ce + signal à Tux Paint plusieurs fois, pour qu'il s'arrête + complètement. - Example: killall -s SIGUSR1 tuxpaint + Exemple: killall -s SIGUSR1 tuxpaint diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/SVG.txt b/docs/fr_FR.UTF-8/SVG.txt index 9baa8cd57..11be65f21 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/SVG.txt +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/SVG.txt @@ -2,33 +2,36 @@ version 0.9.26 Documentation sur SVG - Copyright © 2007-2021 by various contributors; cf AUTHORS. + Copyright &copie; 2007-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS. http://www.tuxpaint.org/ mars 9, 2021 ---------------------------------------------------------------------- -About SVGs +À propos de SVG - SVG (Scalable Vector Graphics) is an open standard used to describe - two-dimensional vector graphics. It is great for diagrams and shapes, - while PNGs are better for photographs. SVG files are a bit like - instructions on how to make an image. This means that they can be resized - without looking pixelated or blocky. + SVG (Scalable Vector Graphics) est un standard ouvert utilisé pour décrire + des graphiques vectoriels en deux dimensions. C'est parfait pour les + diagrammes et les formes, tandis que les PNG sont meilleurs pour les + photographies. Les fichiers SVG sont un peu comme des instructions sur la + façon de créer une image. Cela signifie qu'ils peuvent être redimensionnés + sans paraître pixélisés ou avec des blocs. - For more information, visit: https://www.w3.org/Graphics/SVG/ + Pour plus d'informations, voir : https://www.w3.org/Graphics/SVG/ -How to make SVGs +Comment fabriquer des SVG - An excellent tool with which to create SVG images for use in Tux Paint is - Inkscape, a high-quality Open Source interactive drawing program. + Un excellent outil pouvant servir à créer des images SVG pour Tux Paint + est Inlscape, un programme de dessin interactif d'excellente qualité, et + Open Source. - It is likely that is already installed on your system. If not, it should - be readily available from your Linux distribution's software repository. - If not, or to learn more, visit http://www.inkscape.org/, respectively. + Il est probablement déjà installé sur votre système. Sinon, ils est sont + certainement disponible depuis le site de téléchargement de votre + distribution Linux. Sinon, ou pour en apprendre plus, visitez + http://www.inkscape.org/. -Mac and Windows users +Utilisateurs de Mac et Windows * CorelDRAW (Corel) — http://www.corel.com/ * Illustrator (Adobe) — http://www.adobe.com/products/illustrator.html diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/html/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.html b/docs/fr_FR.UTF-8/html/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.html index 4aa1d94ad..cd996a5ce 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/html/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.html +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/html/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.html @@ -2,7 +2,7 @@ - 'Guide pratique' pour les tampons de haute qualité de Tux Paint + 'Guide pratique' pour des tampons de haute qualité pour Tux Paint @@ -20,7 +20,7 @@ version 0.9.26 'Guide pratique" pour les tampons de haute qualité

- Copyright © 2006-2021 by Albert Cahalan et autres; cf AUTHORS.
+ Copyright &copie; 2006-2021 par Albert Cahalan et d'autres; voir AUTHORS.
http://www.tuxpaint.org/

@@ -30,10 +30,10 @@

- Ce 'guide pratique' suppose que vous vouliez réalisr un excellent tampon pou Tux Paint, au format bitmap PNG, à partir d'une image JPEG (par ex. une photographie digitale). Il existe des méthodes faciles et rapides donnant de moins bons résultats.

+ Ce 'guide pratique' suppose que vous vouliez créer un excellent tampon pour Tux Paint, au format bitmap PNG, à partir d'une image JPEG (par ex. une photographie digitale). Il existe des méthodes plus faciles et plus rapides donnant de moins bons résultats.

- Ce 'guide pratique' suppose que vous travaillez avec des objets normalement opaques. Pour des objets semi-transparents (flamme, hélice de ventilateur en mouvement) ou des objets luminescents (feu, ampoule, soleil) il vaut mieux travailler avec un logiciel adapté. Des images avec de parfaits arrière-plans de couleur unie sont mieux faites avec un logiciel adapté, mais ne posent pas de problèmes avec ce qui suit.

+ Ce 'guide pratique' suppose que vous travaillez avec des objets normalement opaques. Pour des objets semi-transparents (flamme, hélice de ventilateur en mouvement) ou des objets luminescents (feu, ampoule, soleil) mieux vaut travailler avec un logiciel adapté. Des images avec de parfaits arrière-plans de couleur unie sont mieux réalisées avec un logiciel adapté, mais ne posent pas de problèmes avec ce qui suit.

@@ -45,30 +45,30 @@

- Si vous voulez présenter une oeuvre d'art aux développeurs de Tux Paint pour être incluse dans le projet officiel, ou si vous voulez faire une version de Tux Paint pour votre seul usage avec vos propre graphiques, vous devez avoir une image compatible avec la Licence Publique Générale GNU utilisée par Tux Paint.

+ Si vous voulez présenter une oeuvre aux développeurs de Tux Paint destinée à être incluse dans le projet officiel, ou si vous voulez faire une version de Tux Paint pour votre seul usage avec vos propres graphiques, vous devez avoir une image compatible avec la Licence Publique Générale GNU utilisée par Tux Paint.

- Les images produites par le gouvernement US sont dans le domaine public, mais faites attention car le gouvernement US utilise parfois des images provenant du web. Une demande incluant soit site:gov soit site:mil sur Google image vous donnera beaucoup d'images qui conviendront. Note : les sites *.mil peuvent avoir des contenus non-militaires, également !)

+ Les images produites par le gouvernement US sont dans le domaine public, mais faites attention car le gouvernement US utilise parfois des images provenant du web. Une demande incluant soit site:gov soit site:mil sur Google image vous donnera beaucoup d'images qui conviendront. (Note : les sites *.mil peuvent avoir aussi des contenus non-militaires !)

Vos propres images peuvent être placées dans le domaine public, ou sous une licence adéquate, telle que Google image en y faisant référence. (Demandez à un avocat si vous pensez que vous avez besoin d'un avis faisant autorité).

- Pour un usage personnel, toute image que vous pouvez légalement modifier et utiliser pour vous-même, devrait convenir.

+ Pour un usage personnel, toute image que vous pouvez légalement modifier et utiliser pour vous-même devrait convenir.

- Taille de l'image et orientation

+ Taille et orientation de l'image

- You need an image that has a useful orientation. Perspective is an enemy. Images that show an object from the corner are difficult to fit into a nice drawing. As a general rule, telephoto side views are the best. The impossible ideal is that, for example, two wheels of a car are perfectly hidden behind the other two.

+ Vous aurez besoin d'une image ayant une bonne orientation. La perspective est notre ennemie. Les images montrant un objet à partir d'un coin sont difficiles à intégrer pour obtenir un dessin correct. En règle générale, les photos prises au téléobjectif sont les meilleures. L'idéal, impossible à tenir, serait que deux roues d'une même voiture soient cachées derrière les deux autres.

- Rotating an image can make it blurry, especially if you only rotate by a few degrees. Images that don't need rotation are best, images that need lots of rotation (30 to 60 degrees) are next best, and images that need just a few degrees are worst. Rotation will also make an image darker because most image editing software is very bad about gamma handling. (Rotation is only legitimate for gamma=1.0 images.)

+ Effectuer une rotation sur une image peut la rendre floue, surtout si vous ne la pivotez que de quelques degrés. Les meilleures images sont celles où il n'y a pas de rotation, et celles qui nécessitent beaucoup de rotation (30à 60 degrés) ne sont pas loin des meilleures, et celles qui ne nécessitent que quelques degrés sont les pires. La rotation rendra également l'image plus sombre car la plupart des logiciels de manipulation d'images sont très mauvais quant au traitement du gamma. (Le rotation ne se justifie qu'avec des images ayant un gamma de 1.0)

- Very large images are more forgiving of mistakes, and thus easier to work with. Choose an image with an object that is over 1000 pixels across if you can. You can shrink this later to hide your mistakes.

+ De très grandes images pardonnent plus facilement les erreurs, et sont donc plus faciles pour travailler. Choisissez une image avec un objet de plus de 1 000 pixels si possible. Vous pourrez ainsi la réduire et cacher vos erreurs.

Vérifiez bien que l'image ne soit pas trop granuleuse, pâle ou délavée.

@@ -83,7 +83,7 @@

- First of all, be sure to avoid re-saving the image as a JPEG. This causes quality loss. There is a special tool called jpegtran that lets you crop an image without the normal quality loss.

+ Tout d'abord, ne re-sauvegardez pas une image au format JPEG. Cela induit une perte de qualité. Il existe un outil spécial appelé jpegtran qui vous permet de découper une image sans la perte de qualité habituelle.

@@ -92,127 +92,128 @@

- Bring that image up in your image editor. If you didn't crop it yet, you may find that your image editor is very slow. Rotate and crop the image as needed. Save the image — choose whatever native format supports layers, masks, alpha, etc. GIMP users should choose "XCF", and Adobe Photoshop users should choose "PSD", for example.

+ Importez votre image dans votre éditeur d'image. Si vous n'avez pas encore recadré votre image, vous pouvez trouver que votre éditeur est très lent. Faites une rotation et recadrer l'image comme vous voulez. Sauvegardez l'image -- choisissez tout format supportant les calques, les masques, alpha, etc... Les utilisateurs de GIMP choisiront le format XCF, et les utilisateurs de Adobe Photoshop choisiront PSD, à titre d'exemple.

- If you have rotated or cropped the image in your image editor, flatten it now. You need to have just one RGB layer without mask or alpha.

+ Si vous avez effectué une rotation et un recadrage de votre image, applatissez-la. Vous n'avez besoin que d'un seul calque RGB sans masque ou canal alpha.

- Open the layers dialog box. Replicate the one layer several times. From top to bottom you will need something like this:

+ Ouvrez la boîte de dialogue qui concerne les calques. Reproduisez une couche plusieurs fois. Du haut jusqu'en bas vous aurez besoin de quelque chose comme cela :

    -
  1. unmodified image (write-protect this if you can)
    2. -
  2. an image you will modify — the "work in progress" layer
    3. -
  3. solid green (write-protect this if you can)
    4. -
  4. solid magenta (write-protect this if you can)
    5. -
  5. unmodified image (write-protect this if you can)
    6. +
  6. image non-modifiée (protégez la en écriture, si possible)
    7. +
  7. une image que vous modifierez -- c'est la couche "travail en cours"
    8. +
  8. vert uni (si possible protégé en écriture)
    9. +
  9. magenta uni (si possible protégé en écriture)
    10. +
  10. image non-modifiée (protégez la en écriture, si possible)

- Give the work in progress (WIP) layer a rough initial mask. You might start with a selection, or by using the grayscale value of the WIP layer. You might invert the mask.

+ Donnez au calque 'travail en cours' (WIP) un masque initial approximatif. Vous pouvez démarrer avec une sélection, ou en utilisant la valeur de niveaux de gris du calque WIP. Vous pouvez inverser le masque.

- Warning: once you have the mask, you may not rotate or scale the image normally. This would cause data loss. You will be given special scaling instructions later.

+ Attention : une fois que avez le masque, vous ne pourrez plus tourner ou modifier la taille de l'image normalement. Cela entraînerait des pertes de données. On vous donnera plus tard des instructions pour la mise à l'échelle.

- Prepare the mask

+ Préparez le masque

- Get used to doing [Ctrl]-click and [Alt]-click on the thumbnail images in the layers dialog. You will need this to control what you are looking at and what you are editing. Sometimes you will be editing things you can't see. For example, you might edit the mask of the WIP layer while looking at the unmodified image. Pay attention so you don't screw up. Always verify that you are editing the right thing.

+ Prenez l'habitude de faire un [Ctrl]-clic et un [Alt]-clic sur les images-vignettes dans la boîte de dialogue des calques. Vous devez le faire pour vérifier ce que vous voyez et ce que vous éditez. Parfois vous éditerez des choses que vous ne pouvez pas voir. Par exemple, vous pouvez éditer le masque du masque WIP, tout en regardant l'image non modifiée. Faites attention à ne pas vous tromper. Vérifiez toujours que vous éditez ce qu'il faut.

- Set an unmodified image as what you will view (the top one is easiest). Set the WIP mask as what you will edit. At some point, perhaps not immediately, you should magnify the image to about 400% (each pixel of the image is seen and edited as a 4x4 block of pixels on your screen).

+ Définissez une image non-modifiée comme étant celle que vous voulez afficher (celle du haut est la plus facile). Définissez le masque WIP comme étant ce que vous allez éditer. À un moment donné, vous devriez agrandir l'image à environ 400 % (chaque pixel de l'image est vu et représenté par un bloc de 4x4 pixels sur votre écran.

- Select parts of the image that need to be 100% opaque or 0% opaque. If you can select the object or background somewhat accurately by color, do so. As needed to avoid selecting any pixels that should be partially opaque (generally at the edge of the object) you should grow, shrink, and invert the selection.

+ Sélectionnez les parties de l'image devant être 100 % opaques, ou bien 0 % opaques.Si vous pouvez sélectionner l'objet ou l'arrière-plan avec une bonne précision, faites le. Si nécessaire, pour éviter de sélectionner des pixels devant être partiellement opaques (en général sur les bords de l'objet), vous devriez agrandir, réduire et inverser la sélection.

- Fill the 100% opaque areas with white, and the 0% opaque areas with black. This is most easily done by drag-and-drop from the foreground/background color indicator. You should not see anything happen, because you are viewing the unmodified image layer while editing the mask of the WIP layer. Large changes might be noticable in the thumbnail.

+ Remplissez les zones 100 % opaques avec du blanc, et les 0 % opaques avec du noir. On le fait facilement en glissant-déposant depuis l'indicateur de couleur de premier plan. Vous ne devriez rien voir se produire, car vous voyez le calque de l'image non modifiée quand vous éditez le masque du calque WIP. Les changements importants peuvent être vus sur la vignette.

- Now you must be zoomed in.

+ Maintenant vous devez zoomer.

- Check your work. Hide the top unmodified image layer. Display just the mask, which should be a white object on a black background (probably with unedited grey at the edge). Now display the WIP layer normally, so that the mask is active. This should show your object over top of the next highest enabled layer, which should be green or magenta as needed for maximum contrast. You might wish to flip back and forth between those backgrounds by repeatedly clicking to enable/disable the green layer. Fix any obvious and easy problems by editing the mask while viewing the mask.

+ Vérifiez votre travail. Cachez le calque supérieur d'image non-modifiée. N'affichez que le masque, qui devrait être un objet blanc sur un fond noir (probablement avec du gris non édité sur les bords). Maintenant affichez le calque WIP normalement, pour que le masque soit actif. Cela devrait montrer votre objet par dessus le prochain calque activé le plus élevé, et qui devrait être vert ou magenta, suivant le cas, pour avoir un contraste maximum. Vous pourriez basculer entre ces arrière-plans en cliquant plusieurs fois pour activer/désactiver le calque vert. Corrigez tous les problèmes évidents et faciles en éditant le masque.

- Go back to viewing the top unmodified layer while editing the WIP mask. Set your drawing tool the paintbrush. For the brush, choose a small fuzzy circle. The 5x5 size is good for most uses.

+ Revenez à l'affichage du calque supérieur non modifié lors de l'édition du masque WIP. Ajustez le pinceau dans l'outil de dessin. Pour la brosse, choisissez un petit cercle flou. Une taille de 5x5 convient dans la plupart des cas.

- With a steady hand, trace around the image. Use black around the outside, and white around the inside. Avoid making more than one pass without switching colors (and thus sides).

+ Avec une main sûre, tracez autour de l'image. Utilisez du noir à l'extérieur et du blanc à l'intérieur. Évitez de faire plus d'un passage par couleur.

- Flip views a bit, checking to see that the mask is working well. When the WIP layer is composited over the green or magenta, you should see a tiny bit of the original background as an ugly fringe around the edge. If this fringe is missing, then you made the object mask too small. The fringe consists of pixels that are neither 100% object nor 0% object. For them, the mask should be neither 100% nor 0%. The fringe gets removed soon.

+ Inversez un peu les vues, pour vérifier que le masque fonctionne bien.Lorsque le calque WIP est fait de vert ou de magenta, vous devriez voir un tout petit peu de l'arrière-plan initial ressemblant à une vilaine frange près du bord. Si la frange est absente, c'est que le masque d'objet est trop petit. La frange est constituée de pixels qui ne sont ni à un objet à 100 % ni un objet à 0 %. Pour eux, le masque ne devrait être ni à 100 % ni à 0 %. La frange disparaîtra bientôt.

- View and edit the mask. Select by color, choosing either black or white. Most likely you will see unselected specks that are not quite the expected color. Invert the selection, then paint these away using the pencil tool. Do this operation for both white and black.

+ Affichez et modifiez le masque. Sélectionnez par couleur, en choisissant le noir ou le blanc. Vous verrez sûrement des tâches non sélectionnées qui ne sont pas tout à fait à la couleur attendue. Inversez la sélection, et coloriez les avec l'outil crayon. Faites ces opérations pour le blanc et le noir.

- Replace the fringe and junk pixels

+ Remplacer la frange et les pixels indésirables

- Still viewing the mask, select by color. Choose black. Shrink the selection by several pixels, being sure to NOT shrink from the edges of the mask (the shrink helps you avoid and recover from mistakes).

+ Toujours en regardant le masque, sélectionnez par couleur. Choisissez le noir. Réduisez la sélection de plusieurs pixels, en veillant à NE PAS rétrécir par rapport aux bords du masque (le rétrécissement vous aide à éviter et à récupérer des erreurs).

- Now disable the mask. View and edit the unmasked WIP layer. Using the color picker tool, choose a color that is average for the object. Drag-and-drop this color into the selection, thus removing most of the non-object pixels.

+ Désactivez maintenant le masque. Affichez et modifiez la couche WIP non masquée. À l'aide de l'outil de sélection de couleur, choisissez une couleur moyenne pour l'objet. Faites glisser et +déposez cette couleur dans la sélection, supprimant ainsi la plupart des pixels non-objets.

- This solid color will compress well and will help prevent ugly color fringes when Tux Paint scales the image down. If the edge of the object has multiple colors that are very different, you should split up your selection so that you can color the nearby background to be similar.

+ Cette couleur unie se compressera bien et aidera à éviter les franges de couleur laides lorsque Tux Paint redimensionnera l'image. Si le bord de l'objet a plusieurs couleurs très différentes, vous devriez diviser votre sélection afin de pouvoir colorer l'arrière-plan voisin d'une teinte similaire.

- Now you will paint away the existing edge fringe. Be sure that you are editing and viewing the WIP image. Frequent layer visibility changes will help you to see what you are doing. You are likely to use all of:

+ Vous allez maintenant peindre la frange de bord existante. Assurez-vous que vous modifiez et visualisez l'image WIP. En changeant fréquemment de calque, vous verrez mieux à voir ce que vous faites. Vous êtes susceptible d'utiliser tous ceux-ci :

    -
  • composited over green (mask enabled)
    • -
  • composited over magenta (mask enabled)
    • -
  • original (the top or bottom layer)
    • -
  • composited over the original (mask enabled)
    • -
  • raw WIP layer (mask disabled)
    • +
  • composite sur vert (masque activé)
    • +
  • composite sur magenta (masque activé)
    • +
  • original (calque supérieur ou inférieur)
    • +
  • composite sur l'original (masque activé)
    • +
  • calque WIP brut (masque désactivé

- To reduce accidents, you may wish to select only those pixels that are not grey in the mask. (Select by color from the mask, choose black, add mode, choose white, invert. Alternately: Select all, select by color from the mask, subtract mode, choose black, choose white.) If you do this, you'll probably want to expand the selection a bit and/or hide the "crawling ants" line that marks the selection.

+ Pour réduire les accidents, vous souhaiterez peut-être sélectionner uniquement les pixels qui ne sont pas gris dans le masque. (Sélectionnez par couleur dans le masque, choisissez le noir, ajoutez le mode, choisissez le blanc, inversez. Ou bien : sélectionnez tout, sélectionnez par couleur dans le masque, soustrayez le mode, choisissez le noir, choisissez le blanc.) Si vous faites cela, vous voudrez probablement élargir un peu la sélection et / ou masquer la ligne "fourmis rampantes" qui marque la sélection.

- Use the clone tool and the brush tool. Vary the opacity as needed. Use small round brushes mostly, perhaps 3x3 or 5x5, fuzzy or not. (It is generally nice to pair up fuzzy brushes with 100% opacity and non-fuzzy brushes with about 70% opacity.) Unusual drawing modes can be helpful with semi-transparent objects.

+ Utilisez l'outil de clonage et l'outil de pinceau. Faites varier l'opacité selon vos besoins. Utilisez principalement des petites brosses rondes, peut-être de 3x3 ou 5x5, floues ou non. (Il est généralement agréable d'associer des pinceaux flous avec une opacité de 100 % et des pinceaux non flous avec une opacité d'environ 70 %). On peut utiliser des modes de dessin inhabituels avec des objets semi-transparents.

- The goal is to remove the edge fringe, both inside and outside of the object. The inside fringe, visible when the object is composited over magenta or green, must be removed for obvious reasons. The outside fringe must also be removed because it will become visible when the image is scaled down. As an example, consider a 2x2 region of pixels at the edge of a sharp-edged object. The left half is black and 0% opaque. The right half is white and 100% opaque. That is, we have a white object on a black background. When Tux Paint scales this to 50% (a 1x1 pixel area), the result will be a grey 50% opaque pixel. The correct result would be a white 50% opaque pixel. To get this result, we would paint away the black pixels. They matter, despite being 0% opaque.

+ Le but est de supprimer la frange de bord, à la fois à l'intérieur et à l'extérieur de l'objet. La frange intérieure, visible lorsque l'objet est composé de magenta ou de vert, doit être supprimée pour des raisons évidentes. La frange extérieure doit également être supprimée car elle deviendra visible lorsque l'image sera réduite. À titre d'exemple, considérons une région avec 2x2 de pixels au bord d'un objet aux arêtes vives. La moitié gauche est noire et opaque à 0%. La moitié droite est blanche et 100% opaque. Autrement dit, nous avons un objet blanc sur fond noir. Lorsque Tux Paint redimensionne cela à 50% (une zone de 1 x 1 pixel), le résultat sera un pixel opaque gris à 50%. Le résultat correct devrait être un pixel blanc opaque à 50%. Pour obtenir ce résultat, nous devrions peindre les pixels noirs. Ils comptent, bien qu'ils soient à 0 % d'opacité.

- Tux Paint can scale images down by a very large factor, so it is important to extend the edge of your object outward by a great deal. Right at the edge of your object, you should be very accurate about this. As you go outward away from the object, you can get a bit sloppy. It is reasonable to paint outward by a dozen pixels or more. The farther you go, the more Tux Paint can scale down without creating ugly color fringes. For areas that are more than a few pixels away from the object edge, you should use the pencil tool (or sloppy select with drag-and-drop color) to ensure that the result will compress well.

+ Tux Paint peut réduire considérablement la taille des images, il est donc important d'étendre considérablement le bord de votre objet vers l'extérieur. Juste au bord de votre objet, vous devez être très précis sur ce point. Lorsque vous vous éloignez de l'objet, cela risque de faire négligé. Il est raisonnable de peindre vers l'extérieur sur une douzaine de pixels ou plus. Plus vous irez loin, plus Tux Paint pourra réduire la taille sans créer de franges avec des couleurs moches. Pour les zones situées à plus de quelques pixels du bord, vous devez utiliser l'outil Crayon (ou une vague sélection avec une couleur en glisser-déposer) pour vous assurer que le résultat se compressera bien.

- Save the image for Tux Paint

+ Sauvegarder l'image pour Tux Paint

- It is very easy to ruin your hard work. Image editors can silently destroy pixels in 0% opaque areas. The conditions under which this happens may vary from version to version. If you are very trusting, you can try saving your image directly as a PNG. Be sure to read it back in again to verify that the 0% opaque areas didn't turn black or white, which would create fringes when Tux Paint scales the image down. If you need to scale your image to save space (and hide your mistakes), you are almost certain to destroy all the 0% opaque areas. So here is a better way...

+ Il est très facile de gâcher votre travail, lui qui vous a demandé beaucoup d'efforts. Les éditeurs d'images peuvent détruire silencieusement les pixels dans les zones 0% opaques. Les conditions dans lesquelles cela se produit peuvent varier d'une version à l'autre. Si vous êtes très confiant, vous pouvez essayer d'enregistrer votre image directement au format PNG. Assurez-vous de le relire pour vérifier que les zones opaques à 0% ne deviennent ni noires ni blanches, ce qui créerait des franges lorsque Tux Paint réduira l'image. Si vous devez redimensionner votre image pour gagner de la place (et cacher vos erreurs), vous êtes presque certain de détruire toutes les zones opaques à 0%. Alors, voici une meilleure façon...

- A Safer Way to Save

+ Une façon sûre pour sauvegarder

- Drag the mask from the layers dialog to the unused portion of the toolbar (right after the last drawing tool). This will create a new image consisting of one layer that contains the mask data. Scale this as desired, remembering the settings you use. Often you should start with an image that is about 700 to 1500 pixels across, and end up with one that is 300 to 400.

+ Faites glisser le masque de la boîte de dialogue des calques vers la partie inutilisée de la barre d'outils (juste après le dernier outil de dessin). Cela créera une nouvelle image composée d'un calque contenant les données du masque. Mettez-le à l'échelle comme vous le souhaitez, en vous souvenant des paramètres que vous utilisez. Souvent, vous devriez commencer par une image d'environ 700 à 1500 pixels de diamètre et finir par une image de 300 à 400.

- Save the mask image as a NetPBM portable greymap (".pgm") file. (If you are using an old release of The GIMP, you might need to convert the image to greyscale before you can save it.) Choose the more compact "RAW PGM" format. (The second character of the file should be the ASCII digit "5", hex byte 0x35.)

+ Enregistrez l'image de masque en tant que fichier portable NetPBM (".pgm"). (Si vous utilisez une ancienne version de The GIMP, vous devrez peut-être convertir l'image en niveaux de gris avant de pouvoir l'enregistrer.) Choisissez le format "RAW PGM" le plus compact. (Le deuxième caractère du fichier doit être le chiffre ASCII "5", octet hexadécimal 0x35.)

- You may close the mask image.

+ Vous pouvez fermer l'image du masque.

- Going back to the multi-layer image, now select the WIP layer. As you did with the mask, drag this from the layers dialog to the toolbar. You should get a single-layer image of your WIP data. If the mask came along too, get rid of it. You should be seeing the object and the painted-away surroundings, without any mask thumbnail in the layers dialog. If you scaled the mask, then scale this image in exactly the same way. Save this image as a NetPBM portable pixmap (".ppm") file. (Note: .ppm, not .pgm.) (If you choose the RAW PPM format, the second byte of the file should be the ASCII digit "6", hex byte 0x36.)

+ Pour revenir à l'image multicouche, sélectionnez maintenant le calque WIP. Comme vous l'avez fait avec le masque, faites-le glisser de la boîte de dialogue des calques vers la barre d'outils. Vous devriez obtenir une image monocouche de vos données WIP. Si le masque est venu aussi, débarrassez-vous-en. Vous devriez voir l'objet et les environs peints, sans aucune vignette de masque dans la boîte de dialogue des calques. Si vous avez mis à l'échelle le masque, mettez cette image à l'échelle exactement de la même manière. Enregistrez cette image en tant que pixmap portable NetPBM (".ppm"). (Remarque : .ppm, .pgm.) (Si vous choisissez le format RAW PPM, le deuxième octet du fichier doit être le chiffre ASCII «6», octet hexadécimal 0x36.)

- Now you need to merge the two files into one. Do that with the pnmtopng command, like this:

+ Vous devez maintenant fusionner les deux fichiers en un seul. Faites cela avec la commande pnmtopng, comme ceci :

diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/html/ENVVARS.html b/docs/fr_FR.UTF-8/html/ENVVARS.html new file mode 100644 index 000000000..da05063ca --- /dev/null +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/html/ENVVARS.html @@ -0,0 +1,134 @@ + + + + + Documentation sur les variables d'environnement pour Tux Paint + + + +

+

+ Tux Paint
+ version 0.9.26
+ Documentation sur les variables d'environnement

+ +

+ Copyright &copie; 2021-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS.
+ http://www.tuxpaint.org/ +

+ +

+ mai 11, 2021

+
+ +
+ +

+ Tux Paint interprète plusieurs variables d'environnement, soit directement, soit indirectement par le biais des bibliothèques qu'il utilise.

+ +

+ Variables d'environnement relatives au stockage

+
+
+ HOME +
+ +
+

+ Spécifie le répertoire personnel de l'utilisateur, qui sert à accueillir de nombreux autres fichiers ou répertoires. Dans quelques cas, il sert de solution de repli, quand d'autres variables d'environnement (autre part dans cette documentation) n'ont pas été positionnées. Parfois, l'endroit à utiliser peut être changer par des options fournies en ligne de commande ou via le fichier de configuration de Tux Paint. Voir le document "OPTIONS" pour les détails.

+ +

+ Quelques exemples où "$HOME" est utilisé incluent :

+ +
    +
  • L'emplacement du fichier de configuration de Tux Paint
    • +
  • La base où Tux Paint sauvegarde et lit les dessins des utilisateurs
    • +
  • L'endroit où se situent les fichiers privés d'un utilisateur (— tampons, pinceaux, etc, —) (par opposition aux fichiers accessibles à tout le monde)
    • +
+
+ +
+ XDG_CONFIG_HOME +
+ +
+

+ Sur Linux et d'autres plateformes où les standards du XDG (X Desktop Group) sont appliqués, c'est l'endroit où se trouvent les fichiers de configuration de l'utilisateur. Plus précisément, c'est où trouver "user-dirs.dirs", où le "XDG_PICTURES_DIR" devrait être défini. Il est utilisé pour exporter les dessins et GIF animés. En général, il est égal à quelque chose comme "$HOME/Pictures/". S'il n'est pas spécifié, Tux Paint vérifie le répertoire "$HOME/.config/". Si la configuration ne peut être trouvée, Tux Paint exporte simplement les dessins et GIF animés vers "$HOME".

+
+ +
+ XDG_DATA_HOME +
+ +
+

+ Sur Linux et d'autres plateformes où les standards du XDG (X Desktop Group) sont appliqués, c'est l'endroit où se trouvent les fichiers de données de l'utilisateur. Plus précisément, c'est où trouver le répertoire "Trash". Il est utilisé quand on supprime des images à partir de la boîte de dialogue "Ouvrir". Si ce n'est pas défini, le répertoire "$HOME/.local/share/Trash/" est utilisé, s'il existe. Sinon, les images sont simplement supprimées, plutôt que déplacées quelque part.

+
+ +
+ TEMP +
+ +
+

+ Spécifie l'endroit où les fichiers temporaires peuvent être créés. Tux Paint l'utilise seulement sous Microsoft Windows. Utilise "userdata" si non spécifié.

+
+ + +

+ Variables d'environnement relatives aux langues

+
+
+ LANG +
+
+ LANGUAGE +
+
+ LC_ALL +
+
+ LC_MESSAGES +
+ +
+

+ Spécifie la langue utilisée par Tux Paint sur l'interface utilisateur. Remplacé par les options en ligne de commande "--lang" et --locale, ou bien leurs équivalents dans le fichier de configuration. La variable d'environnement "LANGUAGE" est utilisée (si elle est activée. Sinon, "LC_ALL' est utilisé comme solution de repli. Puis "LC_MESSAGES" et enfin "LANG".

+
+ +
+ +

+ Variables d'environnement en rapport avec l'affichage

+ +

+ Ce qui suit donne quelques variables d'environnement supportées par Simple DirectMedia Layer (libSD) — que Tux Paint utilise pour l'affichage des dessins, pour jouer des sons et traiter les saisies de la souris, du clavier et du joystick — et qui peuvent être utiles aux utilisateurs de Tux Paint. +

+
+ SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER +
+
+

+ Spécifie si Tux Paint autorise l'utilisation d'un économiseur d'écran. Peut être mis à '1' (vrai) par Tux Paint lui-même avec l'option en ligne de commande "--allowscreensaver" ou dans son fichier de configuration.

+
+
+ SDL_VIDEO_WINDOW_POS +
+
+

+ Indique où positionner la fenêtre de Tux Paint. Normalement positionnée à "center" par Tux Paint lui-même, à moins que la variable d'environnement n'ait déjà une valeur (par ex. "nopref" signifie pas de préférence).

+
+ +
+ + + + diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/html/EXTENDING.html b/docs/fr_FR.UTF-8/html/EXTENDING.html index a3176a09a..f273a8f05 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/html/EXTENDING.html +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/html/EXTENDING.html @@ -2,7 +2,7 @@ - Extending Tux Paint + Extensions pour Tux Paint @@ -13,7 +13,7 @@ alink="#FF00FF">

- Extending
+ Extension

- Copyright © 2002-2021 by various contributors; cf AUTHORS.
+ Copyright &copie; 2002-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS.
http://www.tuxpaint.org/

- mars 9, 2021

+ mai 31, 2021

+ summary="Table des matières"> - Table of Contents + Table des matières @@ -136,45 +136,45 @@ noshade>

- If you wish to add or change things like Brushes, Starters, Rubber Stamps, and other content used by Tux Paint, you can do so fairly easily by simply adding, changing, or removing files where Tux Paint looks for them.

+ Si vous souhaitez ajouter ou modifier des éléments tels que des pinceaux, des images de démarrage, des tampons en caoutchouc et d'autres contenus utilisés par Tux Paint , vous pouvez le faire assez facilement en ajoutant, modifiant ou supprimant simplement des fichiers là où Tux Paint les recherche.

- Note: You'll need to re-launch Tux Paint for the changes to take effect.

+ Remarque: vous devrez redémarrer Tux Paint pour que les modifications prennent effet.

Where Files Go + id="where_files_go">Où vont les fichiers

Standard Files + id="standard_files">Fichiers standards

- Tux Paint looks for its various data files in its 'data' directory.

+ Tux Paint recherche ses différents fichiers de données dans son répertoire ' data'.

- Linux and Unix

+ Linux et Unix

- Where this directory goes depends on what value was set for "DATA_PREFIX" when Tux Paint was built. See 'Install documentation' for details.

+ L'emplacement de ce répertoire dépend de la valeur définie pour "DATA_PREFIX" lors de la construction de Tux Paint . Voir INSTALL. pour plus de détails.

- By default, though, the directory is:

+ Par défaut, ce répertoire est :

/usr/local/share/tuxpaint/

- If you installed from a package, it is more likely to be:

+ Si vous l'avez installé à partir d'un paquetage, c'est plutôt :

/usr/share/tuxpaint/ @@ -187,7 +187,7 @@

- Tux Paint looks for a directory called 'data' in the same directory as the executable. This is the directory that the installer used when installing Tux Paint e.g.:

+ Tux Paint recherche un répertoire appelé 'data' dans le même répertoire que l'exécutable. C'est le répertoire que l'installateur a utilisé lors de l'installation de Tux Paint, par exemple :

C:\Program Files\TuxPaint\data @@ -200,30 +200,30 @@

- Tux Paint stores its data files inside the "Tux Paint" application icon (which is actually a special kind of folder on macOS & Mac OS X before it). The following steps explain how to get to the folders within it:

+ Tux Paint stocke ses fichiers de données dans l'icône de l'application "Tux Paint" (qui est en fait un type spécial de dossier sur macOS & Mac OS X avant lui). Les étapes suivantes expliquent comment accéder aux dossiers qu'il contient :

    -
  1. Bring up a 'context' menu by holding the [Control] key and clicking the Tux Paint icon the in Finder. (If you have a mouse with more than one button, you can simply right-click the icon.)
    2. +
  2. Affichez un menu «contextuel» en maintenant la touche [Control] enfoncée et en cliquant sur l' icône Tux Paint dans le Finder . (Si vous avez une souris avec plus d'un bouton, vous pouvez simplement cliquer avec le bouton droit de la souris sur l'icône.)
    3. -
  3. Select "Show Contents" from the menu that appears. A new Finder window will appear with a folder inside called "Contents".
    4. +
  4. Sélectionnez " Afficher le contenu " dans le menu qui apparaît. Une nouvelle fenêtre du Finder apparaîtra avec un dossier à l'intérieur appelé " Contents".
    5. -
  5. Open the "Contents" folder and open the "Resources" folder found inside.
    6. +
  6. Ouvrez le dossier "Contents " et ouvrez le dossier "Resources" qui se trouve à l'intérieur.
    7. -
  7. There, you will find various sub-folders, such as "starters", "stamps", "brushes", etc. Adding new content to these folders will make the content available to any user that launches this copy (icon) of Tux Paint.
    8. +
  8. Vous y trouverez divers sous-dossiers, tels que " starters", "stamps", " brushes", etc. Ajouter du nouveau contenu à ces dossiers rendra celui-ci disponible pour tout utilisateur qui lance cette copie (icône) de Tux Paint .

- Note: If you install a newer version of Tux Paint and replace or discard the old version, you will lose changes made by following the instructions above, so keep backups of your new content (stamps, brushes, etc.).

+ Remarque : Si vous installez une version plus récente de Tux Paint et remplacez ou supprimez l'ancienne version, vous perdrez les modifications apportées avec les instructions ci-dessus, faites donc des sauvegardes de votre nouveau contenu (tampons,pinceaux, etc.).

- Tux Paint also looks for files in a "TuxPaint" folder that you can place in your system's "Application Support" folder (found under "Library" at the root of your filesystem):

+ Tux Paint recherche également les fichiers dans un dossier "Tux Paint" que vous pouvez placer dans votre dossier système "Application Support" (situé sous "Library" à la racine de votre système de fichiers) :

/Library/Application Support/TuxPaint/

- When you upgrade to a newer version of Tux Paint, the contents of this "TuxPaint" folder will stay the same, and remain accessible by all users of Tux Paint.

+ Lorsque vous passez à une version plus récente de Tux Paint , le contenu de ce dossier "TuxPaint" restera à la même place et restera accessible à tous les utilisateurs de Tux Paint .

@@ -232,12 +232,12 @@

Personal Files + id="personal_files">Fichiers personnels

- You can also create brushes, stamps, 'starters', templates, and fonts in your own user account directory (folder) for Tux Paint to find.

+ Vous pouvez également créer des pinceaux, des tampons, des polices des images de démarrage, des modèles et des polices dans votre propre répertoire où Tux Paint les retrouvera.

Windows @@ -245,10 +245,10 @@

- Your personal Tux Paint folder is stored in your personal "Application Data". For example, on newer Windows:

+ Votre dossier personnel Tux Paint est stocké dans votre dossier "Application Data". Par exemple, sur Windows plus récent :

- C:\Documents and Settings\(username)\Application Data\TuxPaint\ + C:\Documents and Settings\(nom d'utilisateur)\Application Data\TuxPaint\
@@ -258,32 +258,32 @@

- Your personal Tux Paint folder is stored in your personal "Application Support" folder:

+ Votre dossier personnel Tux Paint est stocké dans votre dossier «Application Support» :

- /Users/(username)/Library/Application Support/TuxPaint/ + /Users/(nom d'utilisateur)/Library/Application Support/TuxPaint/

- Linux and Unix

+ Linux et Unix

- Your personal Tux Paint files go into a 'hidden directory' found in your account's home directory: "$(HOME)/.tuxpaint/" (also known as "~/.tuxpaint/").

+ Vos fichiers personnels Tux Paint vont dans un 'répertoire caché' que l'on trouve dans votre répertoire personnel " $(HOME)/.tuxpaint/" (également appelé "~/.tuxpaint/".

- That is, if your home directory is "/home/tux", then your personal Tux Paint files go in "/home/tux/.tuxpaint/".

+ Autrement dit, si votre répertoire personnel est "/home/tux", alors votre répertoire Tux Paint est "/home/tux/.tuxpaint/".

- Don't forget the period (".") before the "tuxpaint"!

+ N'oubliez pas le point (" .") avant le "tuxpaint" !

- To add your own brushes, stamps, 'starters,' templates, and fonts, create subdirectories under your personal Tux Paint directory named "brushes", "stamps", "starters", "templates", "fonts", respectively.

+ Pour ajouter des pinceaux, des tampons, des 'images de démarrage',des modèles et des polices créez des sous-répertoires dans votre répertoire personnel Tux Paint nommés respectivement "brushes", "stamps", "starters", "templates", "fonts".

- (For example, if you created a brush named "flower.png", you would put it in "~/.tuxpaint/brushes/" under Linux or Unix.)

+ (Par exemple, si vous avez créé un pinceau nommé "flower.png", vous le mettrez dans "~/.tuxpaint/brushes/" sous Linux ou Unix.)

@@ -292,97 +292,97 @@

Brushes + id="brushes">Pinceaux

- The brushes used for drawing with the 'Brush' and 'Lines' tools in Tux Paint are simply PNG image files.

+ Les pinceaux utilisés pour dessiner avec les outils "Pinceau" et "Lignes" dans Tux Paint sont tout simplement des fichiers image PNG.

- The alpha (transparency) of the PNG image is used to determine the shape of the brush, which means that the shape can be 'anti-aliased' and even partially-transparent!

+ L'alpha (transparence) de l'image PNG est utilisée pour déterminer la forme du pinceau, ce qui signifie que la forme peut être «anti-crénelée» et même partiellement transparente !

- Greyscale pixels in the brush PNG will be drawn using the currently-selected color in Tux Paint. Color pixels will be tinted.

+ Les pixels en niveaux de gris dans le pinceau PNG seront dessinés en utilisant la couleur actuellement sélectionnée dans Tux Paint . Les pixels de couleur seront teintés.

Brush Options + id="brush_options">Options de pinceau

- Aside from a graphical shape, brushes can also be given other attributes. To do this, you need to create a 'data file' for the brush.

+ Outre une a graphical shape, les brushes peuvent également recevoir d'autres attributs. Pour ce faire, vous devez créer un «fichier de données» pour brush.

- A brush's data file is simply a plain ASCII text file containing the options for the brush.

+ Un fichier de données de brush's est simplement un fichier texte ASCII contenant les options pour le brush.

- The file has the same name as the PNG image, but a ".dat" extension. (e.g., "brush.png"'s data file is the text file "brush.dat", found in the same directory.)

+ Le fichier porte le même nom que l'image PNG , mais une extension ".dat". (par exemple, le fichier de données "brush.png" est le fichier texte "brush.dat" qui se trouve dans le même répertoire.)

- Brush Spacing

+ Espacement des pinceaux

- As of Tux Paint version 0.9.16, you can now specify the spacing for brushes (that is, how often they are drawn). By default, the spacing will be the brush's height, divided by 4.

+ Depuis la version 0.9.16 de Tux Paint , vous pouvez désormais spécifier l'espacement des pinceaux (c'est-à-dire la fréquence à laquelle ils sont dessinés). Par défaut, l'espacement correspond à la hauteur du pinceau, divisée par 4.

- Add a line containing the line "spacing=N" to the brush's data file, where "N" is the spacing you want for the brush. (The lower the number, the more often the brush is drawn.)

+ Ajoutez une ligne contenant la ligne "spacing=N" au fichier de données du pinceau, où "N" est l'espacement souhaité pour le pinceau. (Plus le nombre est bas, plus le pinceau est dessiné souvent.)

- Animated Brushes

+ Pinceaux animés

- As of Tux Paint version 0.9.16, you may now create animated brushes. As the brush is used, each frame of the animation is drawn.

+ Depuis la version 0.9.16 de Tux Paint , vous pouvez désormais créer des pinceaux animés. Au fur et à mesure que le pinceau est utilisé, chaque image de l'animation est dessinée.

- Lay each frame out across a wide PNG image. For example, if your brush is 30x30 and you have 5 frames, the image should be 150x30.

+ Disposez chaque trame sur une grande image PNG. Par exemple, si votre pinceau mesure 30x30 et que vous avez 5 trames, l'image doit être 150x30.

- Add a line containing the line "frames=N" to the brush's data file, where "N" is the number of frames in the brush.

+ Ajoutez une ligne contenant la ligne "frames=N" au fichier de données du pinceau, où"N" est le nombre d'images dans le pinceau.

- Note: If you'd rather the frames be flipped through randomly, rather than sequentially, also add a line containing "random" to the brush's data file.

+ Remarque : si vous préférez que les images apparaissent de manière aléatoire plutôt que séquentielle, ajoutez en plus une ligne contenant "random" au fichier de données du pinceau.

- Directional Brushes

+ Pinceaux directionnels

- As of Tux Paint version 0.9.16, you may now create directional brushes. As the brush is used, different shapes are drawn, depending on the direction the brush is going.

+ Depuis la version 0.9.16 de Tux Paint , vous pouvez désormais créer des pinceaux orientables. Au fur et à mesure que le pinceau est utilisé, différentes formes sont dessinées, en fonction de la direction du pinceau.

- The directional shapes are divided into a 3x3 square in a PNG image. For example, if your brush is 30x30, the image should be 90x90, and each of the direction's shapes placed in a 3x3 grid. The center region is used for no motion. The top right is used for motion that's both up, and to the right. And so on.

+ Les formes orientables sont divisées en carrés de 3x3 dans une image PNG. Par exemple, si votre pinceau fait 30x30, l'image doit être de 90x90 et chacune des formes orientables est placée dans une grille de 3x3. La région centrale n'est pas orientable. Le haut à droite est utilisé pour le mouvement vers le haut, et vers la droite. Etc ...

- Add a line containing the word "directional" to the brush's data file.

+ Ajoute une ligne contenant le mot "directional" au fichier de données brush's.

- Animated Directional Brushes

+ Pinceaux animés orientables

- You may mix both animated and directional features into one brush. Use both options ("frames=N" and "directional"), in separate lines in the brush's ".dat" file.

+ Vous pouvez mélanger animation et orientation dans un même pinceau. Utilisez les deux options ("frames=N" et "directional") en deux lignes séparées dans le fichier ".dat" qui concerne le pinceau.

- Lay the brush out so that each 3x3 set of directional shapes are laid out across a wide PNG image. For example, if the brush is 30x30 and there are 5 frames, it would be 450x90. (The leftmost 150x90 pixels of the image represent the 9 direction shapes for the first frame, for example.)

+ Disposez le pinceau de manière à ce que chaque ensemble 3x3 de formes orientables soit disposé sur une grande image PNG. Par exemple, si le pinceau mesure 30x30 et qu'il y a 5 cadres, ce sera 450x90. (Les 150x90 pixels les plus à gauche de l'image représentent les 9 formes de direction pour la première image, par exemple).

- Place the brush image PNGs (and any data text files) in the "brushes" directory.

+ Placez les PNG de l'image du pinceau (et tous les fichiers texte de données) dans le répertoire "brushes".

- Note: If your new brushes all come out as solid squares or rectangles, it's because you forgot to use alpha transparency! See the 'PNG documentation' in Tux Paint for more information and tips.

+ Remarque: si vos nouveaux brushes se présentent tous sous forme de carrés ou de rectangles pleins, c'est que vous avez oublié d'utiliser la transparence alpha ! Consultez le fichier de documentation "PNG" pour plus d'informations et de conseils.


@@ -391,43 +391,43 @@

Stamps + id="stamps">Tampons

- All stamp-related files go in the "stamps" directory. It's useful to create subdirectories and sub-subdirectories there to organize the stamps. (For example, you can have a "holidays" folder with "halloween" and "christmas" sub-folders.)

+ Tous les fichiers liés aux tampons vont dans le répertoire "stamps". Il est utile de créer des sous-sous-répertoires pour organiser les tampons. (Par exemple, vous pouvez avoir un dossier "holidays" avec "halloween" et "christmas" comme sous-dossiers.)

Stamp Images + id="stamps_images">Images des tampons

- Rubber Stamps in Tux Paint can be made up of a number of separate files. The one file that is required is, of course, the picture itself.

+ Les tampons en caoutchouc dans Tux Paint peuvent être constitués d'un certain nombre de fichiers séparés. Le seul fichier requis est, bien entendu, l'image elle-même.

- As of Tux Paint version 0.9.17, Stamps may be either PNG bitmap images or SVG vector images. They can be full-color or greyscale. The alpha (transparency) channel of PNGs is used to determine the actual shape of the picture (otherwise you'll stamp a large rectangle on your drawings).

+ Depuis la version 0.9.17 de Tux Paint , les tampons peuvent être des images bitmap PNG ou bien des images vectorielles SVG. Ils peuvent être en couleur ou en niveaux de gris. Le canal alpha (transparence) des PNG est utilisé pour déterminer la forme réelle de l'image (sinon vous obtiendriez un grand rectangle sur vos dessins).

- PNGs can be any size, and Tux Paint (by default) provides a set of sizing buttons to let the user scale the stamp up (larger) and down (smaller).

+ Les fichiers PNG peuvent être de n'importe quelle taille, et Tux Paint (par défaut) fournit un ensemble de boutons de redimensionnement pour permettre à l'utilisateur d'ajuster le tampon vers le haut (plus grand) et vers le bas (plus petit).

- SVGs are vector-based, and will be scaled appropriately for the canvas size being used in Tux Paint.

+ Les SVG sont basés sur des vecteurs et seront mis à l'échelle de manière adéquate pour le canevas utilisé.

- Note: If your new PNG-based stamps all come out as solid squares or rectangles, it's because you forgot to use alpha transparency! See the 'PNG documentation' in Tux Paint for more information and tips.

+ Remarque: si vos nouveaux PNG-based stamps se présentent tous sous forme de carrés ou de rectangles pleins, c'est que vous avez oublié d'utiliser la transparence alpha ! Consultez le fichier de documentation "PNG" pour plus d'informations et de conseils.

- Note: If your new SVG stamps seem to have a lot of whitespace, make sure the SVG 'document' is no larger than the shape(s) within. If they are being clipped, make sure the 'document' is large enough to contain the shape(s). See the 'SVG documentation' in Tux Paint for more information and tips.

+ Remarque: si vos nouveaux tampons SVG semblent avoir beaucoup de zones vides, assurez-vous que le «document» SVG n'est pas plus grand que la ou les formes qu'il contient. S'ils sont coupés, assurez-vous que le «document» est suffisamment grand pour contenir la ou les formes. Voir le fichier de documentation " SVG" pour plus d'informations et de conseils.

- Advanced Users: The 'Advanced Stamps How-To' document describes, in detail, how to make PNG images which will scale perfectly when used as stamps in Tux Paint.

+ Utilisateurs avancés : Le HOWTO Advanced Stamps décrit, en détail, comment créer des images PNG qui seront parfaitement mises à l'échelle lorsqu'elles seront utilisées comme tampons dans Tux Paint .


@@ -436,38 +436,38 @@

Stamp Descriptive Text + id="description_text">Texte de description des tampons

- Tux Paint will display descriptive text when a stamp is selected. These are placed in plain text files with the same name as the PNG or SVG, but with a ".txt" filename extension. (e.g., "stamp.png"'s description is stored in "stamp.txt" in the same directory.)

+ Tux Paint affichera un texte descriptif quand un tampon est sélectionné. Le texte est mis dans fichier (avec texte simple) ayant le même nom que le PNG ou SVG, mais avec une extension ".txt". (par exemple, "stamp.png" dont la description est "stamp.txt" est placée dans le même répertoire).

- The first line of the text file will be used as the US English description of the stamp's image. It must be encoded in UTF-8.

+ La première ligne du fichier texte sera utilisée comme description de l'image du tampon, en anglais américain. Il doit être encodé en UTF-8.

- Localization Support

+ Support pour la régionalisation

- Additional lines can be added to the text file to provide translations of the description, to be displayed when Tux Paint is running in a different locale (like French or Spanish).

+ Des lignes supplémentaires peuvent être ajoutées au fichier texte pour fournir des traductions de la description, à afficher lorsque Tux Paint s'exécute dans une langue différente (comme le français ou l'espagnol).

- The beginning of the line should correspond to the language code of the language in question (e.g., "fr" for French, and "zh_TW" for Traditional Chinese), followed by ".utf8=" and the translated description (Unicode, encoded in UTF-8).

+ Le début de la ligne doit correspondre au code de langue de la langue en question (par exemple, "fr" pour le français et "zh_TW" pour le chinois traditionnel), suivi de ".utf8=" et de la description traduite (codée en UTF-8).

- For Tux Paint developers: There are scripts in the "po" directory for converting the text files to PO format (and back) for easy translation to different languages. Therefore you should never add or change translations in the ".txt" files directly.

+ Pour les développeurs de Tux Paint : Il y a des scripts dans le répertoire "po" pour convertir les fichiers texte au format PO (et inversement) pour une traduction facile vers différentes langues. Par conséquent, vous ne devez jamais ajouter ni modifier directement les traductions dans les fichiers ".txt".

- If no translation is available for the language Tux Paint is currently running in, the US English text is used.

+ Si aucune traduction n'est disponible pour la langue dans laquelle Tux Paint est en cours d'exécution, le texte anglais américain sera utilisé.

-

Windows Users

+

Utilisateurs de Windows

- Use NotePad or WordPad to edit/create these files. Be sure to save them as plain-text, and make sure they have a ".txt" extension at the end of the filename.

+ Utilisez NotePad ou WordPad pour modifier / créer ces fichiers. Assurez-vous de les enregistrer en texte brut et assurez-vous qu'ils ont une extension ".txt" à la fin du nom de fichier.

@@ -476,29 +476,29 @@

Stamp Sound Effects + id="sound_effects">Effets sonores des tampons

- Tux Paint can play a sound effect when a stamp is selected. For example, the sound of a duck quaking when selecting a duck, or a brief piece of music when a musical instrument is chosen. Files may be in "WAVE (".wav")" or "OGG Vorbis (".ogg")" formats, and are given same name as the PNG or SVG image. (e.g., "stamp.svg"'s sound effect is the sound file "stamp.ogg" in the same directory.)

+ Tux Paint peut jouer un effet sonore quand un tampon est choisi. Par exemple, le son d'un canard faisant coin-coin, ou un bref morceau de musique quand un instrument est choisi. Les fichiers doivent être aux formats "WAVE (".wav")" ou OGG Vorbis (".ogg"), et porter le même nom que l'image PNG ou SVG.( par ex., l'effet sonore "stamp.svg" est le son du fichier "stamp.ogg" qui est le même répertoire).

- Localization Support

+ Support pour la régionalisation

- For sounds for different locales (e.g., if the sound is someone saying a word, and you want translated versions of the word said), also create WAV or OGG files with the locale's label in the filename, in the form: "stamp_LOCALE.EXT"

+ Pour les sons de différentes locales (par exemple, si le son est quelqu'un qui dit un mot, et que vous voulez des versions traduites du mot prononcé), créez également des fichiers WAV ou OGG avec l'étiquette de la locale dans le nom de fichier, sous la forme : "stamp_LOCALE.EXT"

- "stamp.png"'s sound effect, when Tux Paint is run in Spanish mode, would be "stamp.png". In French mode, "stamp_es.wav". In Brazilian Portuguese mode, "stamp_fr.wav". And so on...

+ "effet sonore" de "stamp.png", lorsque Tux Paint est exécuté en mode espagnol, serait «stamp.png". En mode français, "stamp_es.wav". En mode portugais brésilien, "stamp_fr.wav". Etc...

- If no localized sound effect can be loaded, Tux Paint will attempt to load the 'default' sound file. (e.g., "stamp.wav")

+ Si aucun effet sonore localisé ne peut être chargé, Tux Paint tentera de charger le fichier son «par défaut». (par exemple, "stamp.wav")

- Note: For descriptive sounds (not sound effects, like a bang or a bird chirping), consider using descriptive sounds; see 'Stamp Descriptive Sound', below.

+ Remarque : pour les sons descriptifs (pas les effets sonores, comme un bang ou un gazouillis d'oiseau), pensez à les utiliser; voir 'Son descriptif du tampon' ci-dessous.

Stamp Descriptive Sound + id="descriptive_sound">Son descriptif du tampon

- Tux Paint can also play a descriptive sound when a stamp is selected. For example, the sound of someone saying the word "duck" when selecting a duck, or the name of a musical instrument when one is chosen. Files may be in "WAVE (".wav")" or "OGG Vorbis (".ogg")" formats, and are given same name as the PNG or SVG image, with "_desc" at the end. (e.g., "stamp.svg"'s descriptive sound is the sound file "stamp_desc.ogg" in the same directory.)

+ Tux Paint peut également jouer un son descriptif quand on choisit un tampon. Par ex., une personne disant le mot "canard" quand on choisit un canard, ou le nom d'un instrument de musique quand on en choisit un. Les fichiers peuvent être au format "WAVE (".wav")" ou "OGG Vorbis (".ogg")", et on le même nom que l'image PNG ou SVG, avec "_desc" à la fin (par ex., le son descritid de "stamp.svg" est le fichier son "stamp_desc.ogg" dans le même répertoire).

- Localization Support

+ Support pour la régionalisation

- For descriptive sounds for different locales, also create WAV or OGG files with both "_desc" and the locale's label in the filename, in the form: "stamp_desc_LOCALE.EXT"

+ Pour les descriptions dans différentes langues, créez également des fichiers WAV ou OGG avec à la fois "_desc" et le libellé des paramètres régionaux dans le nom de fichier, sous la forme : "stamp_desc_LOCALE.EXT"

- "stamp.png"'s descriptive sound, when Tux Paint is run in Spanish mode, would be "stamp_desc_es.wav". In French mode, "stamp_desc_fr.wav". In Brazilian Portuguese mode, "stamp_desc_pt_BR.wav". And so on... + "son descriptif" de "stamp.png", lorsque Tux Paint est exécuté en mode espagnol, serait «stamp_desc_es.wav". En mode français, "stamp_desc_fr.wav". En mode portugais brésilien, "stamp_desc_pt_BR.wav". Etc...

- If no localized descriptive sound can be loaded, Tux Paint will attempt to load the 'default' sound file. (e.g., "stamp_desc.wav")

+ Si aucun son descriptif localisé ne peut être chargé, Tux Paint tentera de charger le fichier son «par défaut». (par exemple, "stamp_desc.wav")

@@ -531,35 +531,35 @@

Stamp Options + id="stamp_options">Options des tampons

- Aside from a graphical shape, a textual description, a sound effect, and a descriptive sound, stamps can also be given other attributes. To do this, you need to create a 'data file' for the stamp.

+ Outre une a graphical shape, a textual description, a sound effect, and a descriptive sound, les stamps peuvent également recevoir d'autres attributs. Pour ce faire, vous devez créer un «fichier de données» pour stamp.

- A stamp's data file is simply a plain ASCII text file containing the options for the stamp.

+ Un fichier de données de stamp's est simplement un fichier texte ASCII contenant les options pour le stamp.

- The file has the same name as the PNG or SVG image, but a ".dat" extension. (e.g., "stamp.png"'s data file is the text file "stamp.dat", found in the same directory.)

+ Le fichier porte le même nom que l'image PNG or SVG , mais une extension ".dat". (par exemple, le fichier de données "stamp.png" est le fichier texte "stamp.dat" qui se trouve dans le même répertoire.)

- Colored Stamps

+ Tampons colorés

- Stamps can be made to be either "colorable" or "tintable."

+ Les tampons peuvent être soit "colorables" soit '"teintables"

Colorable

- "Colorable" stamps they work much like brushes - you pick the stamp to get the shape, and then pick the color you want it to be. (Symbol stamps, like the mathematical and musical ones, are an example.)

+ Les tampons "colorables" fonctionnent comme des pinceaux - vous choisissez le tampon pour obtenir la forme, puis choisissez la couleur que vous voulez. (Les tampons de symboles, comme les tampons mathématiques et musicaux, en sont un exemple.)

- Nothing about the original image is used except the transparency (from "alpha" channel). The color of the stamp comes out solid.

+ Rien sur l'image d'origine n'est utilisé à l'exception de la transparence (du canal "alpha"). La couleur du tampon ressort unie.

- Add a line containing the word "colorable" to the stamp's data file.

+ Ajoute une ligne contenant le mot "colorable" au fichier de données stamp's.

- Tinted
+ Teinté

- "Tinted" stamps are similar to "colorable" ones, except the details of the original image are kept. (To put it technically, the original image is used, but its hue is changed, based on the currently-selected color.)

+ Les tampons «teintés» sont similaires aux tampons «colorables», sauf que les détails de l'image originale sont conservés. (Pour le dire techniquement, l'image d'origine est utilisée, mais sa teinte est modifiée en fonction de la couleur actuellement sélectionnée.)

- Add a line containing the word "tintable" to the stamp's data file.

+ Ajoute une ligne contenant le mot "tintable" au fichier de données stamp's.

- Tinting Options:
+ Options de teinture :

- Depending on the contents of your stamp, you might want to have Tux Paint use one of a number of methods when tinting it. Add one of the following lines to the stamp's data file:

+ En fonction du contenu de votre tampon, vous souhaiterez peut-être que Tux Paint utilise l'une des nombreuses méthodes pour le teinter. Ajoutez l'une des lignes suivantes au fichier de données du tampon :

- Normal tinter — "tinter=normal" (the default)
+ Coloriage normal — "tinter=normal" (par défaut)
- This is the normal tinting mode. (Hue range is ±18°, 27 replace.)
+ C'est le mode normal pour teinter. (La gamme de teinte est de +/- 18°)
- 'Any hue' tinter — "tinter=anyhue" + Coloriage 'toutes tonalités' — "tinter=anyhue"
- This remaps all hues in the stamp. (Hue range is ±180°.)
+ Cela remappe toutes les teintes du tampon. (La plage de teinte est de ± 180°.)
- Narrow tinter — "tinter=narrow" + Coloriage étroit — "tinter=narrow"
- This like the "anyhue" option, but with a narrower hue angle. (Hue range is ±6°, 9 replace.)
+ Cela ressemble à "anyhue", mais avec un angle de teinte plus étroit. (La gamme de teinte est de ± 6 °, 9 remplacer.)
- Vector tinter — "tinter=vector" + Coloriage vectoriel — "tinter=vector"
- This maps 'black through white' to 'black through destination'.
+ Cela mappe «noir à blanc» à «noir à destination».

- Unalterable Stamps

+ Tampons inaltérables

- By default, a stamp can be flipped upside down, shown as a mirror image, or both. This is done using the control buttons below the stamp selector, at the lower right side of the screen in Tux Paint.

+ Par défaut, un tampon peut être retourné, affiché comme une image miroir, ou les deux. Cela se fait à l'aide des boutons de commande sous le sélecteur de tampon, en bas à droite de l'écran dans Tux Paint .

- Sometimes, it doesn't make sense for a stamp to be flippable or mirrored; for example, stamps of letters or numbers. Sometimes stamps are symmetrical, so letting the user flip or mirror them isn't useful.

+ Parfois, cela n'a pas de sens pour un timbre d'être retourné ou reflété; par exemple, des timbres de lettres ou de chiffres. Parfois, les tampons sont symétriques, il n'est donc pas utile de laisser l'utilisateur les retourner ou les refléter.

- To prevent a stamp from being flipped vertically, add the option "noflip" to the stamp's data file.

+ Pour empêcher un tampon d'être from being flipped vertically, ajoutez une ligne contenant le mot «noflip» au fichier de données du tampon.

- To prevent a stamp from being mirrored horizontally, add the option "nomirror" to the stamp's data file.

+ Pour empêcher un tampon d'être from being mirrored horizontally, ajoutez une ligne contenant le mot «nomirror» au fichier de données du tampon.

- Initial Stamp Size

+ Taille initiale du tampon

- By default, Tux Paint assumes that your stamp is sized appropriately for unscaled display on a 608x472 canvas. This was the original Tux Paint canvas size, provided by a 640x480 screen. Tux Paint will then adjust the stamp according to the current canvas size and, if enabled, the user's stamp size controls.

+ Par défaut, Tux Paint suppose que votre tampon est dimensionné de manière appropriée pour un affichage non mis à l'échelle sur une toile de 608x472. Il s'agit de la taille originale de la toile pour Tux Paint , pour un écran 640x480. Tux Paint ajustera ensuite le tampon en fonction de la taille réelle du canevas et, si c'est activé, des contrôles de taille du tampon définis par l'utilisateur.

- If your stamp would be too big or too small, you can specify a scale factor. If your stamp would be 2.5 times as wide (or tall) as it should be, add one of the following options, which represent the same adjustment, to the stamp's data file. (An equals sign, "=", may be included after the word "scale".)

+ Si votre tampon est trop grand ou trop petit, vous pouvez spécifier un facteur d'échelle. Si votre tampon est 2,5 fois plus large (ou haut) qu'il devrait l'être, ajoutez une des options, représentant toutes le même réglage, à votre fichier de données du tampon.(Un signe égal,"=", peut être ajouté après le mot "scale".)

  • "scale 40%"
  • "scale 5/2"
    • @@ -662,34 +662,34 @@
-

Windows Users

+

Utilisateurs de Windows

- Use NotePad or WordPad to edit/create these files. Be sure to save them as plain-text, and make sure they have a ".txt" extension at the end of the filename.

+ Utilisez NotePad ou WordPad pour modifier / créer ces fichiers. Assurez-vous de les enregistrer en texte brut et assurez-vous qu'ils ont une extension ".txt" à la fin du nom de fichier.

Pre-Mirrored and Flipped Stamps + id="pre_mirroed_and_flipped_images">Mise en miroir et retournement

- In some cases, you may wish to provide a pre-drawn version of a stamp's mirror-image, flipped image, or even both. For example, imagine a picture of a fire truck with the words "Fire Department" written across the side. You probably do not want that text to appear backwards when the image is flipped!

+ Dans certains cas, vous souhaiterez peut-être fournir une version pré-dessinée de l'image miroir, de l'image inversée ou même des deux d'un tampon. Par exemple, imaginez une photo d'un camion de pompiers avec les mots Service d'incendie écrits sur le côté. Vous ne voulez probablement pas que ce texte apparaisse à l'envers lorsque l'image est retournée !

- To create a mirrored version of a stamp that you want Tux Paint to use, rather than mirroring one on its own, simply create a second ".png" or ".svg" graphics file with the same name, except with "_mirror" before the filename extension.

+ Pour créer une version miroir d'un tampon que vous voulez que Tux Paint utilise, plutôt que d'en faire un miroir seul, créez simplement un deuxième fichier graphique ".png" ou ".svg" avec le même nom, sauf avec "_mirror" avant l'extension du nom de fichier.

- For example, for the stamp "stamp.png" you would create another file named "stamp_mirror.png", which will be used when the stamp is mirrored (rather than using a backwards version of "stamp.png").

+ Par exemple, pour le tampon "stamp.png", vous créeriez un autre fichier nommé "stamp_mirror.png", qui sera utilisé lorsque le tampon est mis en miroir (plutôt que d'utiliser une version à l'envers de "stamp.png").

- As of Tux Paint 0.9.18, you may similarly provide a pre-flipped image with "_flip" in the name, and/or an image that is both mirrored and flipped, by naming it "_mirror_flip".

+ Depuis Tux Paint 0.9.18, vous pouvez également fournir une image pré-retournée avec "_flip" dans le nom, et / ou une image qui est à la fois en miroir et retournée, en la nommant " _mirror_flip".

- Note: If the user flips and mirrors an image, and a pre-drawn "_mirror_flip" doesn't exist, but either "_flip" or "_mirror" does, it will be used, and mirrored or flipped, respectively.

+ Remarque : Si l'utilisateur retourne et reflète une image, et qu'un "_mirror_flip" pré-dessiné n'existe pas, mais que "_flip" ou "_mirror" existe , il sera utilisé, et reflété ou retourné, selon le cas.

@@ -698,7 +698,7 @@

Fonts + id="fonts">Polices

@@ -708,10 +708,10 @@ alt="" align="right">

- The fonts used by Tux Paint are TrueType Fonts (TTF).

+ Les fontes utilisées par Tux Paint sont des fontes True Type Fonts (TTF).

- Simply place them in the "fonts" directory. Tux Paint will load the font and provide four different sizes in the 'Letters' selector when using the 'Text' and 'Label' tools.

+ Placez-les simplement dans répertoire "fonts". Tux Paint chargera la police et fournira quatre tailles différentes dans le sélecteur «Lettres» lors de l'utilisation des outils "Texte" ou "Étiquette".


@@ -720,7 +720,7 @@

'Starters' + id="starters">'Images de démarrage'

@@ -730,51 +730,51 @@ alt="" align="right">

- 'Starter' images appear in the 'New' dialog, along with solid color background choices.

+ Les images «de démarrage» apparaissent dans la boîte de dialogue «Nouveau», avec des choix d'arrière-plan de couleur unie.

- When you use a 'starter' image, make modifications, and save it, the original 'starter' image is not overwritten. Additionally, as you edit your new picture, the contents of the original 'starter' can affect it.

+ Quand vous utilisez une 'image de démarrage', faites des modifications, puis la sauvegardez, l'image d'origine n'est pas écrasée. De plus, quand vous éditez votre nouvelle image, les contenus de 'l'image de démarrage' initiale peuvent l'affecter.

Coloring-Book Style Starters + id="coloring_book_style">Images de démarrage avec style 'livre de coloriage'

- The most basic kind of 'starter' is similar to a picture in a coloring book. It's an outline of a shape which you can then color in and add details to. In Tux Paint, as you draw, type text, or stamp stamps, the outline remains 'above' what you draw. You can erase the parts of the drawing you made, but you can't erase the outline.

+ Le type le plus élémentaire "d'image de démarrage" est similaire à une image dans un livre de coloriage. C'est le contour d'une forme que vous pouvez ensuite colorier et ajouter des détails. Dans Tux Paint , lorsque vous dessinez, tapez du texte ou des tampons, le contour reste «au-dessus» de ce que vous dessinez. Vous pouvez effacer des parties du dessin que vous avez faites, mais vous ne pouvez pas effacer le contour.

- To create this kind of 'starter' image, simply create an outlined black and white picture in a paint program, and save it as a raster PNG file, or vector SVG. If saving as a PNG, you may optionally render the image as black-and-transparent, rather than black-and-white, but (as of Tux Paint 0.9.21) this is not required.

+ Pour créer ce type "d'image de départ", dessinez simplement une image noir et blanc avec contour dans un programme de dessin, et sauvegardez la en tant fichier PNG ou SVG. Si vous sauvegardez en PNG, vous pouvez optionellement rendre l'image noire et transparente, plutôt que noire et blanche, mais ceci (depuis Tux Paint 0.9.21) n'est pas requis.

Scene-Style Starters + id="scene_style">Images de démarrage avec 'style scénique'

- Along with the 'coloring-book' style overlay, you can also provide a separate background image as part of a 'starter' picture. The overlay acts the same: it can't be drawn over, erased, or affected by 'Magic' tools. However, the background can be!

+ En plus de la superposition de style `` livre de coloriage '', vous pouvez également fournir une image d'arrière-plan séparée dans le cadre d'une "image de démarrage''. La superposition agit de la même manière : elle ne peut pas être dessinée, effacée ou affectée par les outils «Magie». Cependant, l'arrière-plan peut l'être !

- When the 'Eraser' tool is used on a picture based on this kind of 'starter' image, rather than turning the canvas to a solid color, such as white, it returns that part of the canvas to the original background picture from the 'starter' image.

+ Lorsque l'outil «Gomme» est utilisé sur une image basée sur ce type d'image de démarrage, plutôt que de transformer la toile en une couleur unie, telle que le blanc, il renvoie cette partie de la toile à l'image d'arrière-plan d'origine à partir de image de démarrage.

- By creating both an overlay and a background, you can create a 'starter' which simulates depth. Imagine a background that shows the ocean, and an overlay that's a picture of a reef. You can then draw (or stamp) fish in the picture. They'll appear in the ocean, but never 'in front of' the reef.

+ En créant à la fois une superposition et un arrière-plan, vous pouvez créer une «image de démarrage» qui simule la profondeur. Imaginez un arrière-plan qui montre l'océan et une superposition qui est l'image d'un récif. Vous pouvez ensuite dessiner (ou tamponner) des poissons sur l'image. Ils apparaîtront dans l'océan, mais jamais «devant» le récif.

- To create this kind of 'starter' picture, simply create an overlay (with transparency) and save it as a PNG. Then create another image (without transparency), and save it with the same filename, but with "-back" (short for 'background') appended to the name. (e.g., "starter-back.png" would be the background ocean picture that corresponds to the overlay, or foreground.)

+ Pour créer ce type d'image de départ, créez simplement une superposition (avec transparence) comme décrit ci-dessus et enregistrez-la au format PNG. Créez ensuite une autre image (sans transparence) et enregistrez-la avec le même nom de fichier, mais avec "-back" ajouté au nom. (par exemple, "starter-back.png" serait l'image d'arrière-plan de l'océan qui correspond à la superposition ou au premier plan.)

- For best results, 'starter' images should be at least the same size as Tux Paint's drawing canvas. (See the "Loading Other Pictures into Tux Paint" section of Tux Paint's main documentation (README) for details on sizing.) If they are not, they will be stretched or scaled. This is done without affecting the shape ("aspect ratio"); however some smudging may be applied to the edges.

+ Pour de meilleurs résultats, les images de démarrage doivent être de la même taille que la toile de Tux Paint . (Voir la section "Chargement d'autres images dans Tux Paint " du README pour plus de détails sur le dimensionnement.) Si ce n'est pas le cas, elles seront étirées, sans affecter la forme ("rapport hauteur / largeur"); cependant, des bavures peuvent être apparaître sur les bords.

- Place them in the "starters" directory. When the 'New' dialog is accessed in Tux Paint, the 'starter' images will appear in the screen that appears, after the various solid color choices.

+ Placez-les dans le répertoire "starters". Lorsque la boîte de dialogue «Nouveau» est accessible dans Tux Paint , les images de démarrage apparaîtront avec l'écran qui apparaît, suivant les différents choix de couleurs unies.

- Note: 'Starters' are 'attached' to saved pictures, via a small text file that has the same name as the saved file, but with ".dat" as the extension. This allows it to continue to affect the drawing even after Tux Paint has been quit, or another picture is loaded or a new image is created. (In other words, if you base a drawing on a 'starter' image, it will always be affected by it.)

+ Remarque :'Images de démarrage' sont 'attachés' aux images sauvegardées, via un petit fichier texte qui a le même nom que le fichier sauvegardé, mais avec ".dat" comme extension. Ceci permet de continuer de s'occuper du dessin, mais après avoir quitté Tux Paint, oi bien une autre image a été chargée, ou bien une nouvelle image a été créée (En d'autres termes, si vous basez un dessin sur un image de démarrage, il sera toujours changé par lui).


@@ -783,7 +783,7 @@

'Templates' + id="templates">'Modèles'

@@ -793,25 +793,25 @@ alt="" align="right">

- 'Template' images also appear in the 'New' dialog, along with solid color background choices and 'Starters'. (Note: Tux Paint prior to version 0.9.22 did not have the 'Template' feature.)

+ Les images «Modèle» apparaissent également dans la boîte de dialogue «Nouveau», avec les choix d'arrière-plan de couleur unie et les «Images de démarrage». (Remarque: Tux Paint avant la version 0.9.22 ne disposait pas de la fonctionnalité 'Template'.)

- Unlike pictures drawn in Tux Paint by users and then opened later, opening a 'template' creates a new drawing. When you save, the 'template' image is not overwritten. Unlike 'starters', there is no immutable 'layer' above the canvas. You may draw over any part of it.

+ À la différence des images dessinées dans Tux Paint par les utilisateurs puis réouvertes plus tard, l'ouverture d'un «modèle» crée un nouveau dessin. Lorsque vous enregistrez, l'image «modèle» n'est pas écrasée. À la différence des «images de démarrage», il n'y a pas de «calque» immuable au-dessus du canevas. Vous pouvez dessiner sur n'importe quelle partie de celui-ci.

- When the 'Eraser' tool is used on a picture based on this kind of 'template' image, rather than turning the canvas to a solid color, such as white, it returns that part of the canvas to the original background picture from the 'template' image.

+ Lorsque l'outil «Gomme» est utilisé sur une image basée sur ce type d'image 'modèle', plutôt que de transformer la toile en une couleur unie, telle que le blanc, il renvoie cette partie de la toile à l'image d'arrière-plan d'origine à partir de image 'modèle'.

- 'Templates' are simply image files (in PNG, JPEG, SVG, or KPX (KidPix) format). No preparation or conversion should be required.

+ Les «modèles» sont simplement des fichiers image (au format PNG, JPG, SVG ou KPX (KidPix)). Aucune préparation ou conversion n'est requise.

- For best results, 'template' images should be at least the same size as Tux Paint's drawing canvas. (See the "Loading Other Pictures into Tux Paint" section of Tux Paint's main documentation (README) for details on sizing.) If they are not, they will be stretched or scaled. This is done without affecting the shape ("aspect ratio"); however some smudging may be applied to the edges.

+ Pour de meilleurs résultats, les images 'modèle' doivent être de la même taille que la toile de Tux Paint . (Voir la section "Chargement d'autres images dans Tux Paint " du README pour plus de détails sur le dimensionnement.) Si ce n'est pas le cas, elles seront étirées, sans affecter la forme ("rapport hauteur / largeur"); cependant, des bavures peuvent être apparaître sur les bords.

- Place them in the "templates" directory. When the 'New' dialog is accessed in Tux Paint, the 'template' images will appear in the screen that appears, after the various solid color choices.

+ Placez-les dans le répertoire "templates". Lorsque la boîte de dialogue «Nouveau» est accessible dans Tux Paint , les images 'modèle' apparaîtront avec l'écran qui apparaît, suivant les différents choix de couleurs unies.

- Note: 'Templates' are 'attached' to saved pictures, via a small text file that has the same name as the saved file, but with ".dat" as the extension. This allows it to continue to affect the drawing even after Tux Paint has been quit, or another picture is loaded or a new image is created. (In other words, if you base a drawing on a 'template' image, it will always be affected by it.)

+ Remarque :'Modèles' sont 'attachés' aux images sauvegardées, via un petit fichier texte qui a le même nom que le fichier sauvegardé, mais avec ".dat" comme extension. Ceci permet de continuer de s'occuper du dessin, mais après avoir quitté Tux Paint, oi bien une autre image a été chargée, ou bien une nouvelle image a été créée (En d'autres termes, si vous basez un dessin sur un image 'modèle', il sera toujours changé par lui).


@@ -820,21 +820,21 @@

Translations + id="translations">Traductions

- Tux Paint supports numerous languages, thanks to use of the "gettext" localization library. (See "Options documentation" for how to change locales in Tux Paint.)

+ Tux Paint supporte de nombreux langages, grâce à l'utilisation de la bibliothèque de localisation "gettext". (Voir OPTIONS pour savoir comment changer les paramètres régionaux dans Tux Paint .)

- To translate Tux Paint to a new language, copy the translation template file, "tuxpaint.pot" (found in Tux Paint's source code, in the folder "src/po/"). Rename the copy as a ".po" file, with an appropriate name for the locale you're translating to (e.g., "es.po" for Spanish; or "pt_BR.po" for Brazilian Portuguese, versus "pt.po" or "pt_PT.po" for Portuguese spoken in Portugal.)

+ Pour traduire Tux Paint dans une nouvelle langue, copiez le fichier de modèle de traduction, "tuxpaint.pot" (trouvé avec le code source de Tux Paint , dans le dossier "src/po/"). Renommez la copie en tant que ".po", avec le nom approprié aux paramètres régionaux de votre traduction (par exemple, "es.po" pour l'espagnol; ou "pt_BR.po" pour le portugais brésilien , contre "pt.po" ou "pt_PT.po" pour le portugais parlé au Portugal).

- Open the newly-created ".po" file — you can edit in a plain text edtior, such as Emacs, Pico or VI on Linux, or NotePad on Windows. The original English text used in Tux Paint is listed in lines starting with "msgid". Enter your translations of each of these pieces of text in the empty "msgstr" lines directly below the corresponding "msgid" lines. (Note: Do not remove the quotes.)

+ Ouvrez le fichier nouvellement créé ".po - vous pouvez l'éditer à l'aide d'un éditeur de texte simple comme Emacs, Pico ou vi sur Linux ou NotePad sous Windows. Le texte anglais original utilisé dans Tux Paint se trouve dans les lignes commençant par "msgid". Entrez vos traductions de chacune de ces parties de texte dans les lignes vides "msgstr" directement sous les lignes "msgid" correspondantes . ( Remarque : ne supprimez pas les guillemets.)

- Example:

+ Exemple :

@@ -847,7 +847,7 @@

- Various tools exist to manage gettext translation catalogs, so you don't have to edit them by hand in a text editor. Here are a few:

+ DE nombreux outils existent pour gérer les catalogues de traduction 'gettext', vous n'avez donc pas besoin de les éditer avec un éditeur de texte. En voici quelques uns :

- Note: It is best to always work off of the latest Tux Paint text catalog template ("tuxpaint.pot"), since new text is added, and old text is occasionally changed. The text catalog for the upcoming, unreleased version of Tux Paint can be found in Tux Paint's Git repository (see: http://www.tuxpaint.org/download/source/git/), and on the Tux Paint website at http://www.tuxpaint.org/help/po/.

+ Remarque: Il est préférable de toujours travailler avec le dernier modèle de catalogue de texte Tux Paint ("tuxpaint.pot"), car un nouveau texte est ajouté et l'ancien texte est parfois modifié. Le catalogue de textes de la prochaine version inédite de Tux Paint se trouve dans le référentiel Git de Tux Paint (voir : http://www.tuxpaint.org/download/source/git/ ), et sur le site Web de Tux Paint à http://www.tuxpaint.org/help/po/.

- To edit an existing translation, download the latest ".po" file for that language, and edit it as described above.

+ Pour modifier une traduction existante, téléchargez le dernier fichier ".po" pour cette langue et modifiez-le comme décrit ci-dessus.

- You may send new or edited translation files to Bill Kendrick, lead developer of Tux Paint, at: bill@newbreedsoftware.com, or post them to the "tuxpaint-i18n" mailing list (see: http://www.tuxpaint.org/lists/).

+ Vous pouvez envoyer des fichiers de traduction nouveaux ou modifiés à Bill Kendrick , responsable du développement principal de Tux Paint , à : bill@newbreedsoftware.com, ou les poster sur la liste de diffusion "tuxpaint-i18n" (voir : http://www.tuxpaint.org/lists/ ).

- Alternatively, if you have an account with SourceForge.net, you can request to be added to the "tuxpaint" project and receive write-access to the Git source code repository so that you may commit your changes directly.

+ Autrement, si vous avez un compte chez SourceForge.net , vous pouvez demander à être ajouté au projet "tuxpaint" et obtenir un accès en écriture au référentiel de code source Git afin que vous puissiez valider vos modifications directement.

- Note: Support for new locales requires making additions to Tux Paint's source code ("/src/i18n.h" and "/src/i18n.c"), and requires updates to the Makefile, to ensure the ".po" files are compiled into ".mo" files, and available for use at runtime.

+ Remarque : la prise en charge de nouveaux locales nécessite des ajouts au code source de Tux Paint ( "/src/i18n.h" et "/src/i18n.c"), et nécessite des mises à jour de Makefile, pour s'assurer que les fichiers ".po" sont compilés en fichiers ".mo", et utilisables pendant l'exécution.

Alternative Input Methods + id="input_methods">Méthodes alternatives de saisie

- Tux Paint's 'Text' and 'Label' tools can provide alternative input methods for some languages. For example, when Tux Paint is running with a Japanese locale, the right [Alt] key can be pressed to cycle between Latin, Romanized Hiragana and Romanized Katakana modes. This allows native characters and words to be entered into the 'Text' and 'Label' tools by typing one or more keys on a keyboard with Latin characters (e.g., a US QWERTY keyboard).

+ Les outils "Texte" et "Étiquette" de Tux Paint peuvent fournir des méthodes de saisie alternatives pour certaines langues. Par exemple, lorsque Tux Paint fonctionne avec un environnement local japonais, la touche droite [Alt] droit peut être pressée pour basculer entre les modes Latin, Romanized Hiragana et Romanized Katakana. Cela permet de saisir des caractères et des mots natifs dans l'outil "Texte" ou 'Étiquette' en tapant une ou plusieurs touches sur un clavier avec des caractères latins (par exemple, un clavier US QWERTY ).

- To create an input method for a new locale, create a text file with a name based on the locale (e.g., "ja" for Japanese), with ".im" as the extension (e.g., "ja.im").

+ Pour créer une méthode d'entrée pour une nouvelle locale, créez un fichier texte avec un nom basé sur la locale (par exemple, "ja" pour le japonais), avec ".im" comme extension (par exemple, "ja.im").

- The ".im" file can have multiple character mapping sections for different character mapping modes. For example, on a Japanese typing system, typing [K] [A] in Hiragana mode generates a different Unicode character ("か") than typing [K] [A] in Katakana mode ("カ").

+ Le fichier ".im" peut avoir plusieurs sections configuration de caractères pour différents modes. Par exemple, sur un système de clavier japonais, la saisie de [K] [A] en mode Hiragana génère un caractère Unicode "か" différent de la saisie de [K] [A] en mode Katakana ("カ").

- List the character mappings in this file, one per line. Each line should contain (separated by whitespace):

+ Répertoriez les configurations de caractères dans ce fichier, un par ligne. Chaque ligne doit contenir (séparés par des espaces) :

    -
  • the Unicode value of the character, in hexadecimal (more than one character can be listed, separated by a colon (':'), this allowing some sequences to map to words)
    • +
  • la valeur Unicode du caractère, en hexadécimal (plusieurs caractères peuvent être listés, séparés par deux points (':'), ce qui permet à certaines séquences de correspondre à des mots)
    • -
  • the keycode sequence (the ASCII characters that must be entered to generate the Unicode character)
    • +
  • la séquence de touches (les caractères ASCII qui doivent être saisis pour générer le caractère Unicode)
    • -
  • a flag (or "-" if none)
    • +
  • un drapeau (ou "-" pour rien)

- Start additional character mapping sections with a line containign the word "section".

+ Commencez les sections de configuration de caractères supplémentaires avec une ligne contenant le mot «section».

- Example:

+ Exemple :

@@ -926,13 +926,13 @@

- Note: Blank lines within the ".im" file will be ignored, as will any text following a "#" (pound/hash) character — it can be used to denote comments, as seen in the example above.

+ RemarqueLes lignes vides du fichier ".im" sont ignorées, aussi bien que les lignes commençant par "#" -- ce peut être utilisé pour ajouter des commentaires, comme dans l'exemple ci-dessus.

- Note: Meanings of the flags are locale-specific, and are processed by the language-specific source code in "src/im.c". For example, "b" is used in Korean to handle Batchim, which may carry over to the next character.

+ Remarque : Les significations des indicateurs sont spécifiques à la langue et sont traitées par le code source spécifique à la langue dans "src/im.c". Par exemple, "b" est utilisé en coréen pour gérer Batchim, qui peut être reporté au caractère suivant.

- Note: Support for new input methods requires making additions to Tux Paint's source code ("/src/im.c"), and requires updates to the Makefile, to ensure the ".im" files are available for use at runtime.

+ Remarque : la prise en charge de nouveaux input methods nécessite des ajouts au code source de Tux Paint ( "/src/im.c"), et nécessite des mises à jour de Makefile, pour s'assurer que les fichiers ".im" sont disponibles pour être utilisés lors de l'exécution du programme.

On-screen Keyboard + id="on_screen_keyboard">Clavier virtuel sur écran

- As of version 0.9.22, Tux Paint's 'Text' and 'Label' tools can present an on-screen keyboard that allows the pointer (via a mouse, eye-tracking systems, etc.) to be used to input characters. Files that describe the layout and available keys are stored in Tux Paint "osk" directory. Each keyboard layout is defined by a number of files (some of which may be shared by different layouts).

+ Depuis la version 0.9.22, les outils «Texte» et «Étiquette» de Tux Paint peuvent présenter un clavier à l'écran qui permet d'utiliser le pointeur (via une souris, des systèmes de suivi oculaire, etc.) pour saisir des caractères. Les fichiers qui décrivent la mise en page et les clés disponibles sont stockés dans le répertoire "osk" de Tux Paint . Chaque disposition de clavier est définie par un certain nombre de fichiers (dont certains peuvent être partagés par différentes dispositions).

- We'll use the QWERTY keyboard as an example:

+ Nous utiliserons le clavier QWERTY comme exemple :

- Layout overview file ("qwerty.layout")

+ Fichier d'aperçu de la disposition ("qwerty.layout")

- This is a text file that specifies the other files used to describe the layout and key mappings.

+ Il s'agit d'un fichier texte qui spécifie les autres fichiers utilisés pour décrire l'agencement et la disposition des touches.

@@ -967,18 +967,18 @@

- Note: Blank lines within the ".layout" file will be ignored, as will any text following a "#" (pound/hash) character — it can be used to denote comments, as seen in the example above.

+ RemarqueLes lignes vides du fichier ".layout" sont ignorées, aussi bien que les lignes commençant par "#" -- ce peut être utilisé pour ajouter des commentaires, comme dans l'exemple ci-dessus.

- The "keyboardlist" line describes which layouts to switch to, when the user clicks the left and right buttons on the keyboard. (See below.)

+ La ligne "keyboardlist" décrit les dispositions vers lesquelles on bascule lorsque l'utilisateur clique sur les boutons gauche et droit du clavier. (Voir ci-dessous.)

- Keyboard layout file ("qwerty.h_layout")

+ Fichier de disposition du clavier (qwerty.h_layout")

- This describes how big the keyboard is (as a "width × height" grid), and lists each key with its numeric keycode (see the "keymap" file, below), the width it should be drawn at (typically "1.0", to take one space on the keyboard, but in the example below, notice the "TAB" and "SPACE" keys are much wider), the character or text to display on the key, depending on which modifier keys have been pressed (one each for: no modifiers, [Shift], [AltGr], and [Shift] + [AltGr]), and finally whether or not the key is affected by the [CapsLock] key (use "1") or [AltGr] (alternate graphics) key (use "2"), or not at all (use "0").

+ Ceci décrit la taille du clavier (sous forme de grille L × H), et répertorie chaque touche avec son code numérique (voir le fichier "keymap", ci-dessous), la largeur à laquelle il doit être dessiné (généralement "1.0", pour en prendre un espace sur le clavier, mais dans l'exemple ci-dessous, notez que les touches "TAB" et "SPACE" sont beaucoup plus larges), le caractère ou le texte à afficher sur la touche, selon les touches de modification qui ont été enfoncées (une pour chacune : pas de modificateurs, [Shift] , [AltGr] et [Shift] + [AltGr] ), et enfin si la touche est affectée ou non par la touche [CapsLock] (utilisez "1") ou [AltGr] (alt graphiques alternatifs) (utilisez "2"), ou pas du tout (utilisez "0").

@@ -1007,54 +1007,54 @@
NEWLINE

- # Arrow to left will change to the previous keyboard
+ # Flèche gauche pour revenir au clavier précédent
KEY 2 1.0 <- <- <- <- 0

KEY 133 2.0 Cmp Cmp Cmp Cmp 0

- # The ALT or ALTGR keys are used in im to switch the input mode
+ # Les touches ALT ou ALTGR sont utilisées dans im pour changer de mode de saisie
KEY 64 2.0 Alt Alt Alt Alt 0

- # Space
+ # Espace
KEY 65 7.0 SPACE SPACE SPACE SPACE 0

KEY 108 2.0 AltGr AltGr AltGr AltGr 0

- # Arrow to right will change to the next keyboard
+ # Flèche droite pour aller au clavier suivant
KEY 1 1.0 -> -> -> -> 0

- Notice here that alphabetic keys ([Q], [W], etc.) will be affected by [CapsLock], while numeric keys ([1], [2], etc.), [Space], and so on, will not.

+ Notez ici que les touches alphabétiques ( [Q], [W] , [1] , etc.) seront affectées par CapsLock , tandis que les touches numériques ( [1] , [2] , etc.), [Espace] , etc. ne le sont pas.

- Keycodes up to "8" are reserved for internal use. The ones currently used are described below.

+ Les codes clés jusqu'à "8" sont réservés à un usage interne. Ceux actuellement utilisés sont décrits ci-dessous.

  • 0 — - empty button
    • + bouton vide
  • 1 — - next layout (per the layout file's "keyboardlist" setting)
    • + disposition suivante (pour le réglage "keyboardlist" du fichier d'agencement)
  • 2 — - previous layout (per the layout file's "keyboardlist" setting)
    • + disposition précédente (pour le réglage "keyboardlist" du fichier d'agencement)

- Keymap file ("us-intl-altgr-dead-keys.keymap")

+ Fichier keymap ("us-intl-altgr-dead-keys.keymap")

- This file defines which numeric keycodes (seen in the keyboard layout files, such as "qwerty.h_layout" described above) should be mapped to which actual characters that an application such as Tux Paint expects to receive when keys (e.g., on a real keyboard) are pressed.

+ Ce fichier définit quels codes de touches numériques (vus dans les fichiers de disposition du clavier, tels que "qwerty.h_layout" décrits ci-dessus) doivent correspondre aux caractères réels qu'une application comme Tux Paint s'attend à recevoir lorsque des touches (par exemple, sur un clavier réel) sont enfoncées.

- If you're using an operating system such as Linux, which runs X-Window and has the "xmodmap" command-line tool available, you can run it with the ("print keymap expressions" option, "-pke", to generate a keymap file.

+ Si vous utilisez un système d'exploitation tel que Linux, qui tourne sous X-Window et qui dispose de l'outil "xmodmap" en ligne de commande, vous pouvez l'utiliser avec l'option "-pke" ('print keymap expressions') pour générer un fichier keymap.

@@ -1096,28 +1096,28 @@

- Composemap file ("en_US.UTF-8_Compose")

+ Fichier Composemap ("en_US.UTF-8_Compose")

- This file describes single characters that can be composed by multiple inputs. For example, "[Compose]" followed by "[A]" and "[E]" can be used to create the "æ" character.

+ Ce fichier décrit les caractères qui peuvent être composés avec plusieurs entrées. Par exemple, "[Compose]" suivi de "[A] " et "[E]" peut être utilisé pour créer le caractère "æ".

- The file that comes with Tux Paint is based on the US English UTF-8 (Unicode) composemap that comes with X.Org's X Window system. The current version from the Xlib library has a web located page at https://www.x.org/releases/current/doc/libX11/i18n/compose/en_US.UTF-8.html.

+ Le fichier fourni avec Tux Paint est basé sur le composemap anglais américain UTF-8 (Unicode) fourni avec le système X Window de X.Org . La version actuelle de la bibliothèque Xlib se trouve sur la page Web à l' adresse https://www.x.org/releases/current/doc/libX11/i18n/compose/en_US.UTF-8.html.

- Keysym definitions file ("keysymdef.h")

+ Fichier de définitions des Keysim ("keysymdef.h")

- This file (which is a C programming language header file) is also from the X Window System. It defines the Unicode values of each keycap (e.g., "XK_equal" corresponds to "U+003D", for the character "=" ("EQUALS SIGN").

+ Ce fichier (qui est un fichier d'en-tête du langage de programmation C ) provient également du système X Window . Il définit les valeurs Unicode de chaque keycap (par exemple, "XK_equal" correspond à "U+003D", pour le caractère "=" ("EQUALS SIGN").

- Note: This file is not compiled into Tux Paint, but is read and parsed at runtime.

+ Remarque : Ce fichier n'est pas compilé avec Tux Paint, mais il est lu et analysé durant l'exécution de celui-ci.

- It is unlikely that any modification will be required of this file.

+ Il est peu probable qu'une modification soit requise de ce fichier.

diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/html/FAQ.html b/docs/fr_FR.UTF-8/html/FAQ.html index e596beddf..12ea0784b 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/html/FAQ.html +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/html/FAQ.html @@ -2,7 +2,7 @@ - Tux Paint Frequently Asked Questions + Questions fréquemment posées au sujet de Tux Paint @@ -17,58 +17,58 @@ width="205" height="210" alt="Tux Paint">
- version 0.9.26 Frequently Asked Questions + version 0.9.26 Questions fréquemment posées

- Copyright © 2002-2021 by various contributors; cf AUTHORS.
+ Copyright &copie; 2002-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS.
http://www.tuxpaint.org/

- mars 9, 2021

+ juin 2, 2021

- Drawing-related

+ Liées au dessin
- Fonts I added to Tux Paint only show squares
+ Les polices que j'ai ajoutées à Tux Paint n'affichent que des carrés
- The TrueType Font you're using might have the wrong encoding. If it's 'custom' encoded, for example, you can try running it through FontForge (http://fontforge.sourceforge.net/) to convert it to an ISO-8859 format. (Email us if you need help with special fonts.)
+ La police TrueType que vous utilisez peut avoir le mauvais encodage. S'il est encodé «personnalisé», par exemple, vous pouvez essayer de l'exécuter via FontForge ( http://fontforge.sourceforge.net/ ) pour le convertir au format ISO-8859. (Envoyez-nous un e-mail si vous avez besoin d'aide avec des polices spéciales.)
- The Rubber Stamp tool is greyed out!
+ L'outil Tampon en caoutchouc est grisé !

- This means that Tux Paint either couldn't find any stamp images, or was asked not to load them.

+ Cela signifie que Tux Paint n'a pas pu trouver d'images de tampons ou a été invité à ne pas les charger.

- If you installed Tux Paint, but did not install the separate, optional "Stamps" collection, quit Tux Paint and install it now. It should be available from the same place you got the main Tux Paint program. (Note: As of version 0.9.14, Tux Paint comes with a small collection of example stamps.)

+ Si vous avez installé Tux Paint, mais que vous n'avez pas installé la collection optionnelle "Stamps" séparée, quittez Tux Paint et installez-le maintenant. Il devrait être disponible à partir du même endroit où vous avez obtenu le programme principal de Tux Paint. (Remarque: à partir de la version 0.9.14, Tux Paint est livré avec une petite collection d'exemples de tampons.)

- If you don't want to install the default collection of stamps, you can just create your own. See the "Extending Tux Paint" documentation for more on creating PNG and SVG image files, TXT text description files, Ogg Vorbis, MP3 or WAV sound files, and DAT text data files that make up stamps.

+ Si vous ne souhaitez pas installer la collection de tampons par défaut, vous pouvez simplement créer la vôtre. Consultez la documentation "Extending Tux Paint" pour en savoir plus sur la création de fichiers image PNG et SVG, de fichiers de description de texte TXT, de fichiers audio Ogg Vorbis, MP3 ou WAV et de fichiers de données texte DAT qui composent les tampons.

- Finally, if you installed stamps, and think they should be loading, check to see that the "nostamps" option isn't being set. (Either via a "--nostamps" option to Tux Paint's command line, or "nostamps=yes" in the configuration file.)

+ Enfin, si vous avez installé des tampons et pensez qu'ils devraient être chargés, vérifiez que l'option "nostamps" n'est pas définie. (Soit via une option "--nostamps" sur la ligne de commande de Tux Paint, soit "nostamps=yes" dans le fichier de configuration.)

- Either change/remove the "nostamps" option, or you can override it with "--stamps" on the command line or either "nostamps=no" or "stamps=yes" in a configuration file.

+ Modifiez / supprimez l'option "nostamps" ou remplacez-la par "--stamps" sur la ligne de commande ou "nostamps=no" ou "stamps=yes" dans un des fichiers de configuration.

- The "Fill" Tool Looks Bad
+ L'outil magique "Remplir" semble mauvais

- Tux Paint is probably comparing exact pixel colors when filling. This is faster, but looks worse. Run the command "tuxpaint --verbose-version" from a command line, and you should see, amongst the other output: "Low Quality Flood Fill enabled".

+ Tux Paint compare probablement les couleurs exactes des pixels lors du remplissage. C'est plus rapide, mais semble pire. Exécutez la commande "tuxpaint --verbose-version" à partir d'une ligne de commande, et vous devriez voir, parmi les autres résultats: "Low Quality Flood Fill enabled".

- To change this, you must rebuild Tux Paint from source. Be sure to remove or comment out any line that says:

+ Pour changer cela, vous devez reconstruire Tux Paint à partir des sources. Assurez-vous de supprimer ou de commenter toute ligne qui dit :

@@ -77,18 +77,18 @@

- in the "tuxpaint.c" file in the "src" directory.

+ dans le fichier "tuxpaint.c" du répertoire "src".

- Stamp outlines are always rectangles
+ Les contours des tampons sont toujours des rectangles

- Tux Paint was built with low-quality (but faster) stamp outlines.

+ Tux Paint a été élaboré avec des contours de basse qualité (mais plus rapides).

- To change this, you must rebuild Tux Paint from source. Be sure to remove or comment out any line that says:

+ Pour changer cela, vous devez reconstruire Tux Paint à partir des sources. Assurez-vous de supprimer ou de commenter toute ligne qui dit :

@@ -97,25 +97,25 @@

- in the "tuxpaint.c" file in the "src" directory.

+ dans le fichier "tuxpaint.c" du répertoire "src".

- Interface Problems

+ Problèmes d'interface
- Stamp thumbnails in the Stamp Selector look bad
+ Les vignettes des tampons dans le sélecteur de tampons ne sont pas jolies

- Tux Paint was probably compiled with the faster, lower quality thumbnail code enabled. Run the command: "tuxpaint --verbose-version" from a command line. If, amongst the other output, you see the text: "Low Quality Thumbnails enabled", then this is what's happening.

+ Tux Paint a probablement été compilé avec un code de vignette plus rapide et de qualité inférieure. Exécutez la commande: "tuxpaint --verbose-version" en ligne de commande. Si, parmi les résultats, vous voyez le texte : "Low Quality Thumbnails enabled", c'est le cas.

- To change this, you must rebuild Tux Paint from source. Be sure to remove or comment out any line that says:

+ Pour changer cela, vous devez reconstruire Tux Paint à partir des sources. Assurez-vous de supprimer ou de commenter toute ligne qui dit :

@@ -124,24 +124,24 @@

- in the "tuxpaint.c" file in the "src" directory.

+ dans le fichier "tuxpaint.c" du répertoire "src".

- Pictures in the 'Open' dialog look bad
+ Les images de la boîte de dialogue "Ouvrir" ne sont pas jolies
- "Low Quality Thumbnails" is probably enabled. See: "Stamp thumbnails in the Stamp Selector look bad", above.
+ "Miniatures de faible qualité" a été probablement activé. Voir: "Les vignettes de tampon dans le sélecteur de tampon ne sont pas jolies", ci-dessus.
- The color picker buttons are ugly squares, not pretty buttons!
+ Les boutons du sélecteur de couleurs sont des carrés affreux, pas de jolis boutons !

- Tux Paint was probably compiled with the nice looking color selector buttons disabled. Run the command: "tuxpaint --verbose-version" from a command line. If, amongst the other output, you see the text: "Low Quality Color Selector enabled", then this is what's happening.

+ Tux Paint a probablement été compilé avec les jolis boutons de sélection de couleur désactivés. Exécutez la commande: "tuxpaint --verbose-version" à partir d'une ligne de commande. Si, parmi les résultats, vous voyez le texte: "Low Quality Color Selector enabled", c'est ce qui se passe.

- To change this, you must rebuild Tux Paint from source. Be sure to remove or comment out any line that says:

+ Pour changer cela, vous devez reconstruire Tux Paint à partir des sources. Assurez-vous de supprimer ou de commenter toute ligne qui dit :

@@ -150,56 +150,56 @@

- in the "tuxpaint.c" file in the "src" directory.

+ dans le fichier "tuxpaint.c" du répertoire "src".

- All of the text is in uppercase!
+ Tout le texte est en majuscule !

- The "uppercase" option is on.

+ L'option "majuscule" est activée.

- Either change/remove the "uppercase" option, or you can override it with "--mixedcase" on the command line or either "uppercase=no" or "mixedcase=yes" in a configuration file.

+ Modifiez / supprimez l'option "uppercase" ou remplacez-la par "--mixedcase" sur la ligne de commande ou "uppercase=no" ou "mixedcase=yes" dans un des fichiers de configuration.
- Tux Paint is in a different language
+ Tux Paint est dans une autre langue
- Make sure your locale setting is correct. See "Tux Paint won't switch to my language", below.
+ Assurez-vous que vos paramètres régionaux sont corrects. Voir "Tux Paint ne bascule pas dans ma langue" ci-dessous.
- Tux Paint won't switch to my language
+ Tux Paint ne bascule pas dans ma langue
  • - Linux and Unix users: Make sure the locale is available + Utilisateurs Linux et Unix: assurez-vous que les paramètres régionaux sont disponibles

    - Make sure the locale you want is available. Check your "/etc/locale.gen" file. See the "Options Documentation" for the locales Tux Paint uses (especially when using the "--lang" option).

    + Assurez-vous que les paramètres régionaux souhaités sont disponibles. Vérifiez votre fichier "/etc/locale.gen". Consultez la documentation OPTIONS pour les paramètres régionaux utilisés par Tux Paint (en particulier lors de l'utilisation de l'option "--lang").

    - Note: Debian and derivative (e.g., Ubuntu) users can simply run "dpkg-reconfigure locales" if the locales are managed by "dpkg".

    + Remarque : les utilisateurs Debian et dérivés (par exemple, Ubuntu) peuvent simplement exécuter "dpkg-reconfigure locales" si les paramètres régionaux sont gérés par "dpkg".

    • -
  • If you're using the "--lang" command-line option

    - Try using the "--locale" command-line option, or your operating system's locale settings (e.g., the "$LANG" environment variable), and please e-mail us regarding your trouble.

    +
  • Si vous utilisez l'option en ligne de commande "--lang"

    + Essayez d'utiliser l'option en ligne de commande "--locale", ou les réglages des paramètres régionaux de votre système d'exploitation (par exemple, la variable d'environnement "$LANG"), et envoyez nous un mail pour faire part de votre problème.

    • -
  • If you're using the "--locale" command-line option

    - If this doesn't work, please e-mail us regarding your trouble.

    +
  • Si vous utilisez l'option en ligne de commande "--locale"

    + Si ça ne marche pas, envoyez nous un courriel pour expliquer vos soucis.

    • -
  • If you're trying to use your Operating System's locale

    - If this doesn't work, please e-mail us regarding your trouble.

    +
  • Si vous essayez d'utiliser la langue utilisée par votre système d'exploitation

    + Si ça ne marche pas, envoyez nous un courriel pour expliquer vos soucis.

    • -
  • Make sure you have the necessary font

    - Some translations require their own font. Chinese and Korean, for example, need Chinese and Korean TrueType Fonts installed and placed in the proper location, respectively.

    +
  • Soyez certains d'avoir la police nécessaire

    + Certaines traductions ont besoin de leurs propres polices. Le Chinois et le Coréen, par exemple, ont besoin de fontes True Type installées et placées au bon endroit pour chacune.

    - The appropriate fonts for such locales can be downloaded from the Tux Paint website:

    + Les fontes adéquates pour de telles langues peuvent être téléchargées depuis le site de Tux Paint :

    @@ -215,85 +215,85 @@

    - Printing

    + Impression
    - Tux Paint won't print, gives an error, or prints garbage (Unix/Linux)
    + Tux Paint n'imprime pas, donne une erreur ou imprime n'importe quoi (Unix / Linux)\

    - Tux Paint prints by creating a PostScript rendition of the picture and sending it to an external command. By default, this command is the "lpr" printing tool.

    + Tux Paint imprime en créant un rendu PostScript de l'image et en l'envoyant à une commande externe. Par défaut, cette commande est "lpr".

    - If that program is not available (for example, you're using CUPS, the Common Unix Printing System, and do not have "cups-lpr" installed), you will need to specify an appropriate command using the "printcommand" option in Tux Paint's configuration file. (See the "Options Documentation".)

    + Si ce programme n'est pas disponible (par exemple, vous utilisez CUPS, le système d'impression commun Unix, et n'avez pas installé "cups-lpr"), vous devrez spécifier une commande appropriée en utilisant l'option "printcommand" dans le fichier de configuration de Tux Paint. (Voir la documentation OPTIONS .)

    - Note: Versions of Tux Paint prior to 0.9.15 used a different default command for printing, "pngtopnm | pnmtops | lpr", as Tux Paint output PNG format, rather than PostScript.

    + Remarque : les versions de Tux Paint antérieures à 0.9.15 utilisaient une commande par défaut différente pour l'impression, "pngtopnm | pnmtops | lpr", avec le format de sortie PNG, plutôt que PostScript.

    - If you had changed your "printcommand" option prior to Tux Paint 0.9.15, you will need to go back and alter it to accept PostScript.

    + Si vous avez changé votre option "printcommand" avant Tux Paint 0.9.15, vous devrez revenir en arrière et la modifier pour pouvoir accepter PostScript.

    - I get the message "You can't print yet!" when I go to print
    + Je reçois le message "Vous ne pouvez pas encore imprimer !" quand je veux imprimer

    - The "print delay" option is on. You can only print once every X seconds.

    + L'option "délai d'impression" est activée. Vous ne pouvez imprimer qu'une fois toutes les X secondes.

    - If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're not giving it a "--printdelay=..." option.

    + Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--printdelay=...".

    - If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the properties of the icon to see if "--printdelay=..." is listed as a command-line argument.

    + Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--printdelay=..." est répertorié comme argument de ligne de commande.

    - If a "--printdelay=..." option isn't being sent on the command line, check Tux Paint's configuration file for a line reading: "printdelay=...".

    + Si une option "--printdelay=..." n'est pas mise sur la ligne de commande, vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint possède une ligne comportant : "printdelay=....".

    - Either remove that line, set the delay value to 0 (no delay), or decrease the delay to a value you prefer. (See the "Options Documentation".)

    + Soit vous supprimez cette ligne, soit vous mettez la valeur du délai à 0 (aucun délai) oubien réduisez le délai à la valeur que vous préférez. (Voir la documentation OPTIONS ).

    - Or, you can simply run Tux Paint with the command-line argument: "--printdelay=0", which will override the configuration file's setting, and allow unlimited printing. (You won't have to wait between prints.)

    + Ou, vous pouvez simplement exécuter Tux Paint avec l'argument de ligne de commande: "--printdelay=0", qui remplacera le paramètre du fichier de configuration et autorisera une impression illimitée. (Vous n'aurez pas à attendre entre les impressions.)

    - I simply can't print! The button is greyed out!
    + Je ne peux tout simplement pas imprimer ! Le bouton est grisé !

    - The "no print" option is on.

    + L'option "pas d'impression" est activée.

    - If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're not giving it a "--noprint" option.

    + Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--noprint".

    - If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the properties of the icon to see if "--noprint" is listed as a command-line argument.

    + Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--noprint" est répertorié comme argument de ligne de commande.

    - If a "--noprint" option isn't being sent on the command line, check Tux Paint's configuration file for a line reading: "noprint=yes".

    + Si une option "--noprint" n'est pas mise sur la ligne de commande, vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint possède une ligne comportant : "noprint=yes.".

    - Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line argument: "--print", which will override the configuration file's setting.

    + Supprimez cette ligne ou exécutez simplement Tux Paint avec l'argument de ligne de commande : "--print", qui remplacera le paramètre du fichier de configuration.

    - Or use Tux Paint Config. and make sure "Allow Printing" (under "Printing") is checked.

    + Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Autoriser l'impression" (sous "Impression") est vérifié.

    - Saving

    + Sauvegarde
    - Where does Tux Paint save my drawings?
    + Où Tux Paint enregistre-t-il mes dessins ?

    - Unless you asked Tux Paint to save into a specific location (using the "savedir" option), Tux Paint saves into a standard location on your local drive:

    + Sauf si vous avez demandé à Tux Paint d'enregistrer dans un emplacement spécifique (en utilisant l'option 'savedir'), Tux Paint enregistre dans un emplacement standard sur votre disque local :

    @@ -301,155 +301,145 @@
    - In the user's "AppData" folder:
    e.g., C:\Users\Username\AppData\Roaming\TuxPaint\saved
    + Dans le dossier "AppData" de l'utilisateur :
    par ex.., C:\Users\Username\AppData\Roaming\TuxPaint\saved
    Windows 95, 98, ME, 2000, XP
    - In the user's "Application Data" folder:
    e.g., C:\Documents and Settings\Username\Application Data\TuxPaint\saved
    + Dans le dossier "Application Data" de l'utilisateur :
    par ex., C:\Documents and Settings\Username\Application Data\TuxPaint\saved
macOS
- In the user's "Application Support" folder:
e.g., /Users/Username/Library/Applicaton Support/TuxPaint/saved/
+ Dans le dossier "Application Support" de l'utilisateur :
par ex., /Users/Username/Library/Applicaton Support/TuxPaint/saved/
Linux / Unix
- In the user's home directory ("$HOME"), under a ".tuxpaint" subfolder:
e.g., /home/username/.tuxpaint/saved/
+ Dans le dossier personnel de l'utilisateur ("$HOME"), dans un sous-dossier ".tuxpaint"), par ex., /home/username/.tuxpaint/saved/

- The images are stored as PNG bitmaps, which most modern programs should be able to load (image editors, word processors, web browsers, etc.)

+ Les images sont stockées sous forme de bitmaps PNG, que la plupart des programmes récents savent lire (éditeurs d'image, éditeurs de texte, navigateurs, etc ...)

- Tux Paint always saves over my old picture
+ Tux Paint sauvegarde toujours en écrasant mon ancienne image

- The "save over" option is enabled. (This disables the prompt that would appear when you click 'Save.')

+ L'option "save over" est activée. (Cela désactive l'invite qui apparaît lorsque vous cliquez sur «Enregistrer».)

- If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're not giving it a "--saveover" option.

+ Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--saveover".

- If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the properties of the icon to see if "--saveover" is listed as a command-line argument.

+ Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--saveover" est répertorié comme argument de ligne de commande.

- If a "--saveover" option isn't being sent on the command line, check Tux Paint's configuration file for a line reading: "saveover=yes".

+ Si une option "--saveover" n'est pas mise sur la ligne de commande, vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint possède une ligne comportant : "saveover=yes.".

- Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line argument: "--saveoverask", which will override the configuration file's setting.

+ Supprimez cette ligne ou exécutez simplement Tux Paint avec l'argument de ligne de commande : "--saveoverask", qui remplacera le paramètre du fichier de configuration.

- Or use Tux Paint Config. and make sure "Ask Before Overwriting" (under "Saving") is checked.

+ Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Demander avant d'écraser" (sous "Sauvegarde") est vérifié.

- Also, see "Tux Paint always saves a new picture!", below.

+ Également voyez "Tux Paint sauvegarde toujours avec une nouvelle image !", ci-dessous.

- Tux Paint always saves a new picture!
+ Tux Paint sauvegarde toujours avec une nouvelle image !

- The "never save over" option is enabled. (This disables the prompt that would appear when you click 'Save.')

+ L'option "never save over" est activée. (Cela désactive l'invite qui apparaît lorsque vous cliquez sur «Enregistrer».)

- If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're not giving it a "--saveovernew" option.

+ Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--saveovernew".

- If you're running Tux Paint by double-clicking an - icon, check the properties of the icon to see if - "--saveovernew" is listed as an argument. -

+ Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--saveovernew" est répertorié comme argument de ligne de commande.

- If "--saveovernew" isn't on the - command-line, check Tux Paint's configuration file - ("~/.tuxpaintrc" under Linux and Unix, "tuxpaint.cfg" - under Windows) for a line reading: - "saveover=new". -

+ Si une option "--saveovernew" n'est pas mise sur la ligne de commande, vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint possède une ligne comportant : "saveover=new.".

- Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line argument: "--saveoverask", which will override the configuration file's setting.

+ Supprimez cette ligne ou exécutez simplement Tux Paint avec l'argument de ligne de commande : "--saveoverask", qui remplacera le paramètre du fichier de configuration.

- Or use Tux Paint Config. and make sure "Ask Before Overwriting" (under "Saving") is checked.

+ Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Demander avant d'écraser" (sous "Sauvegarde") est vérifié.

- Also, see "Tux Paint always saves over my old - picture!", above. -

+ Also, see "Tux Paint always saves over my old picture!", above.

- Audio Problems

+ Problèmes audio
- There's no sound!
+ Il n'y a pas de son !
  • - First, check the obvious: + D'abord, vérifiez ce qui est évident :
      -
    • Are your speakers connected and turned on?
      • +
    • Est-ce que vos haut-parleurs sont branchés et en marche ?
      • -
    • Is the volume turned up on your speakers?
      • +
    • Est-ce que le volume est correct ?
      • -
    • Is the volume turned up in your Operating System's "mixer?"
      • +
    • Le volume est-il correct dans la «table de mixage» de votre système d'exploitation ?
      • -
    • Are you certain you're using a computer with a sound card?
      • +
    • Êtes-vous certains d'avoir une carte son ?
      • -
    • Are any other programs running that use sound? (They may be 'blocking' Tux Paint from accessing your sound device)
      • +
    • Y a-t-il d'autres programmes qui tourne et qui utilise le son ? (Ils peuvent empêcher Tux Paint d'accéder à votre carte son)
      • -
    • (Unix/Linux) Are you using a sound system, such as aRts, ESD or GStreamer? If so, try setting the "SDL_AUDIODRIVER" environment variable before running Tux Paint (e.g., "export SDL_AUDIODRIVER=arts"). Or, run Tux Paint through the system's rerouter (e.g., run "artsdsp tuxpaint" or "esddsp tuxpaint", instead of simply "tuxpaint").
      • +
    • (Unix / Linux) Utilisez-vous un système audio, tel que aRts, ESD ou GStreamer ? Si tel est le cas, essayez de définir la variable d'environnement "SDL_AUDIODRIVER" avant d'exécuter Tux Paint (par ex., "export SDL_AUDIODRIVER=arts"). Ou exécutez vous Tux Paint via le routeur du système (par exemple, exécuter "artsdsp tuxpaint" ou "esddsp tuxpaint", au lieu de simplement "tuxpaint").
  • - Is sound disabled in Tux Paint? + Est-ce que le son est désactivé dans Tux Paint ?

    - If sound seems to work otherwise (and you're sure no other program is "blocking" the sound device), then Tux Paint may be running with a "no sound" option.

    + Si le son semble fonctionner autrement (et que vous êtes sûr qu'aucun autre programme ne "bloque" le périphérique audio), alors Tux Paint tourne peut-être avec l'option "pas de son".

    - If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're not giving it a "--nosound" option.

    + Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--nosound".

    - If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the properties of the icon to see if "--nosound" is listed as a command-line argument.

    + Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--nosound" est répertorié comme argument de ligne de commande.

    - If a "--nosound" option isn't being sent on the command line, check Tux Paint's configuration file for a line reading: "nosound=yes".

    + Si une option "--nosound" n'est pas mise sur la ligne de commande, vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint possède une ligne comportant : "nosound=yes.".

    - Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line argument: "--sound", which will override the configuration file's setting.

    + Supprimez cette ligne ou exécutez simplement Tux Paint avec l'argument de ligne de commande : "--sound", qui remplacera le paramètre du fichier de configuration.

    - Or, you can simply run Tux Paint with the command-line argument: "Enable Sound Effects", which will override the configuration file's setting, and allow unlimited printing. (You won't have to wait between prints.)

    + Ou, vous pouvez simplement exécuter Tux Paint avec l'argument de ligne de commande: "Activez les effets sonores", qui remplacera le paramètre du fichier de configuration et autorisera une impression illimitée. (Vous n'aurez pas à attendre entre les impressions.)

  • - Were sounds temporarily disabled? + Le son a-t-il été temporairement désactivé ?

    - Even if sounds are enabled in Tux Paint, it is possible to disable and re-enable them temporarily using the [Alt] + [S] key sequence. Try pressing those keys to see if sounds begin working again.

    + Même si les sons sont activés dans Tux Paint, il est possible de les désactiver et de les réactiver temporairement à l'aide de la séquence de touches [Alt] + [S] . Essayez d'appuyer sur ces touches pour voir si les sons recommencent à fonctionner.

  • - Was Tux Paint built without sound support? + Tux Paint a-t-il été construit sans le support pour le son?

    - Tux Paint may have been compiled with sound support disabled. To test whether sound support was enabled when Tux Paint was compiled, run Tux Paint from a command line, like so:

    + Tux Paint a peut-être été compilé avec la prise en charge du son désactivée. Pour tester si la prise en charge du son était activée lors de la compilation de Tux Paint, démarrez Tux Paint en ligne de commande, comme ceci :

    @@ -458,92 +448,93 @@

    - If, amongst the other information, you see "Sound disabled", then the version of Tux Paint you're running has sound disabled. Recompile Tux Paint, and be sure NOT to build the "nosound" target. (i.e., don't run "make nosound") Be sure the SDL_mixer library and its development headers are available!

    + Si, parmi les autres informations, vous voyez "Son désactivé", alors la version de Tux Paint que vous utilisez a le son désactivé. Recompilez Tux Paint et assurez-vous de NE PAS construire avec la +cible "nosound". (c'est-à-dire, ne lancez pas "make nosound") Assurez-vous que la bibliothèque SDL_mixer et ses en-têtes de développement sont disponibles !

- Tux Paint makes too much noise! Can I turn them off?
+ Tux Paint fait trop de bruit ! Puis-je arrêter cela ?

- Yes, there are a number of ways to disable sounds in Tux Paint:

+ Oui, il existe plusieurs façons de désactiver les sons dans Tux Paint :

    -
  • Press [Alt] + [S] while in Tux Paint to temporarily disable sounds. (Press that key sequence again to re-enable sounds.)
    • +
  • Appuyez sur [Alt] + [S] quand Tux Paint tourne pour désactiver temporairement les sons. (Appuyez à nouveau sur cette séquence de touches pour réactiver les sons.)
    • -
  • Run Tux Paint with the "no sound" option:
      -
    • Run "tuxpaint --nosound" from the command line or shortcut or desktop icon.
      • +
    • Exécutez Tux Paint avec l'option "pas de son" :
        +
      • Exécutez "tuxpaint --nosound" en ligne de commande ou à partir du raccourci ou à partir de l'icône sur le bureau.
        • -
      • Edit Tux Paint's configuration file (see "Options Documentation" for details) and add a line containing "nosound=yes".
        • +
      • Editez le fichier de configuration de Tux Paint (voir OPTIONS pour plus de détails) et ajoutez une ligne contenant "nosound=yes".
      • - Or use Tux Paint Config. and make sure "Enable Sound Effects" (under "Video & Sound") is not checked.
        • + Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Activez les effets sonores" (sous "Vidéo et son") n'est pas coché.
      • - Alternatively, recompile Tux Paint with sound support disabled. (See above, and the 'Install' documentation.
        • + Autrement, recompilez Tux Paint avec la prise en charge du son désactivée. (Voir ci-dessus et la documentation 'install' .)
- The stereo panning of sound effects is bothersome; can sound effects be monophonic?
+ La stéréo des effets sonores est gênante; les effets sonores peuvent-ils être monophoniques ?

- Run Tux Paint with the "no stereo" option:

+ Lancez Tux Paint avec l'option "no stereo" :

    -
  • Run "tuxpaint --nostereo" from the command line or shortcut or desktop icon.
    • +
  • Exécutez "tuxpaint --nostereo" en ligne de commande ou à partir du raccourci ou à partir de l'icône sur le bureau.
    • -
  • Edit Tux Paint's configuration file (see "Options Documentation" for details) and add a line containing "nostereo=yes".
    • +
  • Editez le fichier de configuration de Tux Paint (voir OPTIONS pour plus de détails) et ajoutez une ligne contenant "nostereo=yes".
  • - Or use Tux Paint Config. and make sure "Enable Stereo Effects" (under "Video & Sound") is not checked.
    • + Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Activez les effets stéréo" (sous "Vidéo et son") n'est pas coché.
- The sound effects sound strange
+ Les effets sonores sont étranges

- This could have to do with how SDL and SDL_mixer were initialized. (The buffer size chosen.)

+ Cela pourrait avoir à voir avec la façon dont SDL et SDL_mixer ont été initialisés. (Choix de la taille de la mémoire tampon.)

- Please e-mail us with details about your computer system. (Operating system and version, sound card, which version of Tux Paint you're running (run "tuxpaint --version" to verify), and so on.)

+ Veuillez nous envoyer un e-mail avec des détails sur votre système utilisé. (Système d'exploitation et version, carte son, quelle version de Tux Paint vous utilisez (exécutez "tuxpaint --version" pour vérifier), etc...)

- Fullscreen Mode Problems

+ Problèmes en mode plein écran
- When I run Tux Paint full-screen and [Alt] + [Tab] out, the window turns black!
+ Lorsque j'exécute Tux Paint en plein écran et que je fais [Alt] + [Tab], la fenêtre devient noire !
- This is apparently a bug in the SDL library. Sorry.
+ C'est apparemment un bug de la bibbliothèque de SDL. Désolé.
- When I run Tux Paint full-screen, it has large borders around it
+ Lorsque j'exécute Tux Paint en plein écran, il est entouré de grandes bordures

- Linux users - Your X-Window server is probably not set with the ability to switch to the desired resolution: 800×600. (or whatever resolution you have Tux Paint set to run at.) (This is typically done manually under the X-Window server by pressing [Ctrl] + [Alt] + [Keypad Plus] and [Ctrl] + [Alt] + [Keypad Minus].)

+ Utilisateurs Linux - Votre serveur X-Window n'est probablement pas configuré avec la possibilité de passer à la résolution souhaitée : 800 × 600. (ou quelle que soit la résolution à laquelle Tux Paint doit s'exécuter.) (Cela se fait généralement manuellement sous le serveur X-Window en appuyant sur [Ctrl] + [Alt] + [Keypad Plus] et [Ctrl] + [Alt] + [Keypad Minus].)

- For this to work, your monitor must support that resolution, and you need to have it listed in your X server configuration.

+ Pour que cela fonctionne, votre moniteur doit prendre en charge cette résolution et elle doit être répertoriée dans la configuration de votre serveur X.

- Check the "Display" subsection of the "Screen" section of your XFree86 or X.org configuration file (typically "/etc/X11/XF86Config-4" or "/etc/X11/XF86Config", depending on the version of XFree86 you're using; 3.x or 4.x, respectively, or "/etc/X11/xorg.conf" for X.org).

+ Vérifiez la sous-section «Display» de la section «Screen» de votre fichier de configuration XFree86 ou X.org (généralement «/etc/X11/XF86Config-4» ou «/etc/X11/XF86Config», selon la version de XFree86 que vous utilisez; 3.x ou 4.x, respectivement, ou "/etc/X11/xorg.conf" pour X.org).

- Add "800x600" (or whatever resolution(s) you want) to the appropriate "Modes" line. (e.g., in the "Display" subsection that contains 24-bit color depth ("Depth 24"), which is what Tux Paint tries to use.)

+ Ajoutez "800x600" (ou la (les) résolution (s) souhaitée (s)) à la ligne "Modes" appropriée. (par ex., dans la sous-section "Display" qui contient une profondeur de couleur de 24 bits ("Depth 24"), ce que Tux Paint essaye d'utiliser.)

@@ -552,37 +543,37 @@

- Note that some Linux distributions have tools that can make these changes for you. Debian users can run the command "dpkg-reconfigure xserver-xfree86" as root, for example.

+ Notez que certaines distributions Linux ont des outils qui peuvent apporter ces modifications à votre place. Les utilisateurs Debian peuvent exécuter la commande "dpkg-reconfigure xserver-xfree86" en tant que root, par exemple.

- Tux Paint keeps running in Full Screen mode - I want it windowed!
+ Tux Paint continue de fonctionner en mode plein écran - je veux qu'il soit fenêtré !

- The "fullscreen" option is set.

+ L'option "plein écran" est définie.

- If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're not giving it a "--fullscreen" option.

+ Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--fullscreen".

- If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the properties of the icon to see if "--fullscreen" is listed as a command-line argument.

+ Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--fullscreen" est répertorié comme argument de ligne de commande.

- If a "--fullscreen" option isn't being sent on the command line, check Tux Paint's configuration file for a line reading: "fullscreen=yes".

+ Si une option "--fullscreen" n'est pas mise sur la ligne de commande, vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint possède une ligne comportant : "fullscreen=yes.".

- Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line argument: "--windowed", which will override the configuration file's setting.

+ Supprimez cette ligne ou exécutez simplement Tux Paint avec l'argument de ligne de commande : "--windowed", qui remplacera le paramètre du fichier de configuration.

- Or use Tux Paint Config. and make sure "Fullscreen" (under "Video & Sound") is not checked.

+ Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Plein écran" (sous "Vidéo et son") n'est pas coché.

- Other Probelms

+ Autres problèmes
@@ -590,67 +581,67 @@

- If Tux Paint aborts with the message: "You're already running a copy of Tux Paint!", this means it has been launched in the last 30 seconds. (On Unix/Linux, this message would appear in a terminal console if you ran Tux Paint from a command-line. On Windows, this message would appear in a file named "stdout.txt" in the same folder where TuxPaint.exe resides (e.g., in "C:\Program Files\TuxPaint").

+ Si Tux Paint échoue avec le message: "You're already running a copy of Tux Paint!", cela signifie qu'il a déjà été lancé dans les 30 dernières secondes. (Sous Unix / Linux, ce message devrait apparaîtrr dans une console de terminal si vous exécutiez Tux Paint en ligne de commande. Sous Windows, ce message apparaîtrait dans un fichier nommé "stdout.txt" dans le même dossier où TuxPaint.exe réside (par exemple, dans "C:\Program Files\TuxPaint").

- A lockfile ("~/.tuxpaint/lockfile.dat" on Linux and Unix, "userdata\lockfile.dat" on Windows) is used to make sure Tux Paint isn't run too many times at once (e.g., due to a child impatiently clicking its icon more than once).

+ Un fichier de verrouillage ("~/.tuxpaint/lockfile.dat" sous Linux et Unix, "userdata\lockfile.dat" sous Windows) est utilisé pour s'assurer que Tux Paint n'est pas exécuté trop de fois en même temps (par exemple, en à cause d'un enfant impatient qui clique plusieurs fois sur son icône).

- Even if the lockfile exists, it contains the 'time' Tux Paint was last run. If it's been more than 30 seconds, Tux Paint should run fine, and simply update the lockfile with the current time.

+ Même si le fichier de verrouillage existe, il contient l'heure de la dernière exécution de Tux Paint. Si cela fait plus de 30 secondes, Tux Paint devrait fonctionner correctement et simplement mettre à jour le fichier de verrouillage avec l'heure courante.

- If multiple users are sharing the directory where this file is stored (e.g., on a shared network drive), then you'll need to disable this feature.

+ Si plusieurs utilisateurs partagent le répertoire dans lequel ce fichier est stocké (par exemple, sur un lecteur réseau partagé), vous devrez désactiver cette fonctionnalité.

- To disable the lockfile, add the "--nolockfile" argument to Tux Paint's command-line, or "nolockfile=yes" to the configuration file.

+ Pour désactiver le fichier de verrouillage, ajoutez l'argument "--nolockfile" à la ligne de commande de Tux Paint, ou "nolockfile=yes" au fichier de configuration.

- I can't quit Tux Paint
+ Je ne peux pas quitter Tux Paint

- The "no quit" option is set. This disables the "Quit" button in Tux Paint's toolbar (greying it out), and prevents Tux Paint from being exited via the [Escape] key.

+ L'option "noquit" est activée. Cela désactive le bouton "Quitter" dans la barre d'outils de Tux Paint (en grisé), et empêche Tux Paint d'être fermé en utilisant la touche [Escape].

- If Tux Paint is not in fullscreen mode, simply click the window close button on Tux Paint's title bar. (i.e., the "ⓧ" at the upper right.)

+ Si Tux Paint n'est pas en mode plein écran, cliquez simplement sur le bouton de fermeture de la fenêtre dans la barre de titre de Tux Paint. (c'est-à-dire le "ⓧ" en haut à droite.)

- If Tux Paint is in fullscreen mode, you will need to use the [Shift] + [Control] + [Escape] sequence on the keyboard to quit Tux Paint.

+ Si Tux Paint est en mode plein écran, vous devrez utiliser la séquence [Shift] + [Control] + [Escape] sur le clavier pour quitter Tux Paint.

- (Note: with or without "no quit" set, you can always use the [Alt] + [F4] combination on your keyboard to quit Tux Paint.)

+ Remarque : avec ou sans "noquit" défini, vous pouvez toujours utiliser la combinaison [Alt] + [F4] sur votre clavier pour quitter Tux Paint.)

- I don't want "no quit" mode enabled!
+ Je ne veux pas que le mode "noquit" soit activé !

- If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're not giving it a "--noquit" option.

+ Si vous exécutez Tux Paint à partir d'une ligne de commande, assurez-vous de ne pas lui donner l'option "--noquit".

- If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the properties of the icon to see if "--noquit" is listed as a command-line argument.

+ Si vous exécutez Tux Paint en double-cliquant sur une icône, vérifiez les propriétés de l'icône pour voir si "--noquit" est répertorié comme argument de ligne de commande.

- If a "--noquit" option isn't being sent on the command line, check Tux Paint's configuration file for a line reading: "noquit=yes".

+ Si une option "--noquit" n'est pas mise sur la ligne de commande, vérifiez si le fichier de configuration de Tux Paint possède une ligne comportant : "noquit=yes.".

- Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line argument: "--quit", which will override the configuration file's setting.

+ Supprimez cette ligne ou exécutez simplement Tux Paint avec l'argument de ligne de commande : "--quit", qui remplacera le paramètre du fichier de configuration.

- Or use Tux Paint Config. and make sure "Disable Quit Button and [Escape] Key" (under "Simplification") is not checked.

+ Ou utilisez Tux Paint Config. et assurez-vous que "Désactiver le bouton Quit et la touche Escape" (sous "Simplification") n'est pas coché.

- Tux Paint keeps writing weird messages to the screen / to a text file
+ Tux Paint continue d'écrire des messages étranges à l'écran / dans un fichier texte

- A few messages are normal, but if Tux Paint is being extremely verbose (like listing the name of every rubber-stamp image it finds while loading them), then it was probably compiled with debugging output turned on.

+ Quelques messages sont normaux, mais si Tux Paint est extrêmement bavard (comme lister le nom de chaque image de tampon qu'il trouve lors de son chargement), alors il a probablement été compilé avec la sortie de débogage activée.

- To change this, you must rebuild Tux Paint from source. Be sure to remove or comment out any line that says:

+ Pour changer cela, vous devez reconstruire Tux Paint à partir des sources. Assurez-vous de supprimer ou de commenter toute ligne qui dit :

@@ -659,21 +650,21 @@

- in the "tuxpaint.c" file in the "src" directory.

+ dans le fichier "tuxpaint.c" du répertoire "src".

- Tux Paint is using options I didn't specify!
+ Tux Paint utilise des options que je n'ai pas spécifiées !

- By default, Tux Paint first looks at configuration files for options.

+ Par défaut, Tux Paint regarde d'abord les fichiers de configuration pour les options.

  • - Unix and Linux + Unix et Linux

    - Under Unix and Linux, it first examines the system-wide configuration file, located here:

    + Sous Unix et Linux, il examine d'abord le fichier de configuration à l'échelle du système, situé ici :

    @@ -682,7 +673,7 @@

    - It then examines the user's personal configuration file:

    + Il examine ensuite le fichier de configuration personnel de l'utilisateur :

    @@ -691,13 +682,13 @@

    - Finally, any options sent as command-line arguments are used.

    + Et finalement, toutes les options envoyées en tant qu'arguments de ligne de commande sont utilisées.

  • Windows

    - Under Windows, Tux Paint first examines the configuration file:

    + Sous Windows, Tux Paint examine d'abord le fichier de configuration :

    @@ -706,15 +697,15 @@

    - Finally, any options sent as command-line arguments are used.

    + Et finalement, toutes les options envoyées en tant qu'arguments de ligne de commande sont utilisées.

- This means that if anything is set in a configuration file that you don't want set, you'll need to either change the config. file (if you can), or override the option on the command-line.

+ Cela signifie que si quelque chose est défini dans un fichier de configuration que vous ne souhaitez pas activer, vous devrez soit modifier le fichier config. fichier (si vous le pouvez), ou changer l'option par le biais de la ligne de commande.

- For example, on Linux and Unix, if "/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf" includes this option to disable sound...

+ Par exemple, si "/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf" inclut une option pour désactiver le son ...

@@ -723,7 +714,7 @@

- ...then you can reenable sound by either adding this option to your own ".tuxpaintrc" file:

+ ... Alors vous pouvez réactiver le son en ajoutant cette option à votre propre fichier ".tuxpaintrc" :

@@ -732,7 +723,7 @@

- ...or by using this command-line argument:

+ ... Ou en utilisant cet argument en ligne de commande :

@@ -741,7 +732,7 @@

- Linux and Unix users can also disable the system-wide configuration file by including the following command-line argument:

+ Les utilisateurs Linux et Unix peuvent également désactiver le fichier de configuration à l'échelle du système en incluant l'argument de ligne de commande suivant :

@@ -750,17 +741,17 @@

- Tux Paint will then only look at "~/.tuxpaintrc" and command-line arguments to determine what options should be set.

+ Tux Paint examinera alors uniquement "~/.tuxpaintrc" et les arguments en ligne de commande pour déterminer les options à activer.

- Help / Contact

+ Aide / Contact

- Any questions you don't see answered? Please let us know! You can subscribe and post to our "tuxpaint-users" mailing list:

+ Des questions auxquelles vous ne trouvez pas de réponse ? Merci de nous le faire savoir ! Vous pouvez vous abonner et écrire sur notre liste de diffusion "tuxpaint-users" :

@@ -769,7 +760,7 @@

- Or, contact lead developer Bill Kendrick directly:

+ Ou contactez directement le développeur principal Bill Kendrick :

diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/html/INSTALL.html b/docs/fr_FR.UTF-8/html/INSTALL.html index 5440044f5..df9365bfe 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/html/INSTALL.html +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/html/INSTALL.html @@ -21,7 +21,7 @@ Documentation sur l'installation

- Copyright © 2002-2021 by various contributors; cf AUTHORS.
+ Copyright &copie; 2002-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS.
http://www.tuxpaint.org/

@@ -31,46 +31,46 @@
-

Requirements:

+

Exigences :

libSDL

- Tux Paint requires the Simple DirectMedia Layer Library (libSDL), an Open Source multimedia programming library available under the GNU Lesser General Public License (LGPL).

+ Tux Paint nécessite la bibliothèque de couches DirectMedia simple (libSDL), une bibliothèque de programmation multimédia Open Source disponible sous la Licence publique générale limitée GNU (LGPL).

- Along with libSDL, Tux Paint depends on a number of other SDL 'helper' libraries: SDL_Image (for graphics files), SDL_TTF and (optionally) SDL_Pango (for True Type Font support) and, optionally, SDL_Mixer (for sound effects).

+ Avec libSDL, Tux Paint dépend d'un certain nombre d'autres bibliothèques SDL : SDL_Image (pour les fichiers graphiques), SDL_TTF et (en option) SDL_Pango (pour la prise en charge des polices True Type) et, éventuellement, SDL_Mixer (pour les effets sonores).

-

Linux/Unix Users:

+

Utilisateurs de Linux/Unix :

- The SDL libraries are available as source-code, or as RPM or Debian packages for various distributions of Linux. They can be downloaded from:

+ Les bibliothèques SDL sont disponibles en tant que code source, ou en tant que paquets RPM ou Debian pour diverses distributions de Linux. Ils peuvent être téléchargés à partir de :

- They are also typically available along with your Linux distribution (e.g. on an installation media, or available via package maintainance software like Debian's "apt").

+ Elles sont aussi parmi les paquets inclus dans votre distribution (par ex. sur le media d'installation, ou via la maintenance de vos logiciels comme la commande apt de Debian).

- Note: When installing libraries from packages, be sure to ALSO install the development versions of the packages. (For example, install both "SDL-1.2.4.rpm" and "SDL-1.2.4-devel.rpm".)

+ Remarque ;lors de l'installation à partir de packages, assurez-vous d'installer AUSSI les versions de développement des paquets (Par ex. installez les deux "SDL-1.2.4.rpm" et "SDL-1.2.4-devel.rpm".)

-

Other Libraries

+

Autres bibliothèques

- Tux Paint also takes advantage of a number of other free, LGPL'd libraries. Under Linux, just like SDL, they should either already be installed, or are readily available for installation as part of your Linux distribution.

+ Tux Paint profite également d'un certain nombre d'autres bibliothèques gratuites LGPL. Sous Linux, tout comme SDL, ils devraient être soit déjà installées, soit facilement disponibles avec votre distribution Linux.

libPNG

- Tux Paint uses PNG (Portable Network Graphics) format for its data files. SDL_image will require libPNG be installed.

+ Tux Paint utilise le format PNG (Portable Network Graphics) pour ses fichiers de données. SDL_image nécessitera l'installation de libPNG.

http://www.libpng.org/pub/png/libpng.html @@ -80,17 +80,17 @@

gettext

- Tux Paint uses your system's locale settings along with the "gettext" library to support various languages (e.g., Spanish). You'll need the gettext library installed.

+ Tux Paint utilise les paramètres régionaux de votre système avec la bibliothèque "gettext" pour prendre en charge plusieurs langues (par exemple, l'espagnol). Vous aurez besoin d'installer la bibliothèque de gettext.

http://www.gnu.org/software/gettext/

-

libpaper (Linux/Unix only)

+

libpaper (Linux/Unix uniquement)

- As of Tux Paint 0.9.17, Tux Paint can determine your system's default paper size (e.g., A4 or Letter), or can be told to use a particular paper size, thanks to "libpaper".

+ Depuis Tux Paint 0.9.17, Tux Paint peut déterminer le format de papier par défaut (par exemple, A4 ou Lettre), ou peut être invité à utiliser un format particulier, ceci grâce à libpaper.

https://github.com/naota/libpaper @@ -100,53 +100,53 @@

FriBiDi

- Tux Paint's "Text" and also "Label" tools support bidirectional languages, thanks to the "FriBiDi" library.

+ Les outils "Texte" et "Étiquette" de Tux Paint supportent les langues bidirectionnelles, grâce à la bibliothèque "FriBidi".

http://fribidi.org/

-

SVG graphics support

+

Support des graphismes SVG

- As of Tux Paint 0.9.17, Tux Paint can load SVG (Scalable Vector Graphics) images as stamps. Two sets of libraries are supported, and SVG support can be completely disabled (via "make SVG_LIB:=")

+ À partir de Tux Paint 0.9.17, Tux Paint peut prendre en charge les images SVG (Scalable Vector Graphics) pour les tampons. Deux ensembles de bibliothèques sont pris en charge et le support SVG peut être complètement désactivé (via "make SVG_LIB:==")

-
librsvg-2 & libCairo2 (newer libraries)
+
librsvg-2 & libCairo2 (nouvelles bibliothèques)
-

Animated GIF Export feature

+

Fonction d'exportation de GIF animés

- To support export of animated GIFs (slideshows), the "libimagequant" library (from the "pngquant2" project) is required.

+ Pour prendre en compte l'exportation de GIF animés (diaporama), la bibliothèque "libimagequant" (issue du projet "pngquant" est nécessaire.

https://github.com/ImageOptim/libimagequant

-

NetPBM Tools (optional) No longer used, by default

+

Outils NetPBM (optionnel) Ne sont plus utilisés, par défaut

- Under Linux and Unix, earlier versions of Tux Paint used the NetPBM tools to assist with printing. (A PNG is generated by Tux Paint, and converted into a PostScript using the 'pngtopnm' and 'pnmtops' NetPBM command-line tools.)

+ Sous Linux et Unix, les anciennes versions de Tux Paint utilisaient les outils NetPBM comme aide à l'impression. (Un PNG est généré par TuxPaint et converti en PostScript en utilisant en ligne de commande les outils NetPBM pngtopnm et pnmtops.)

http://netpbm.sourceforge.net/ @@ -155,22 +155,22 @@

-

Compiling and Installation:

+

Compilation et installation :

- Tux Paint is released under the GNU General Public License (GPL) (see "COPYING.txt" for details), and therefore the 'source code' to the program is available freely.

+ Tux Paint est publié sous la licence publique générale GNU (GPL) (voir "COPYING.txt" pour plus de détails), et donc le 'code source' du programme est disponible gratuitement.

-

Windows Users:

+

Utilisateurs de Windows :

-

Compiling:

+

Compilation :

- As of February 2005 (starting with Tux Paint 0.9.15), the "Makefile" includes support for building on a Windows system using MinGW/MSYS (http://www.mingw.org/).

+ Depuis février 2005 (à partir de Tux Paint 0.9.15), le "Makefile" inclut la prise en charge de la construction sur un système Windows à l'aide de MinGW/MSYS (http://www.mingw.org/).

- After configuring the environment and building and installing all the dependencies, use these commands, in MSYS, to build, install and run:

+ Après avoir configuré l'environnement et construit et installé tous les dépendances, utilisez ces commandes, dans MSYS, pour créer, installer et exécuter :

-
Avant la version 0.9.20
+
Avant la version 0.9.20 :
$ make win32
@@ -179,7 +179,7 @@
-
Version 0.9.20 and beyond:
+
Version 0.9.20 et au-delà :
$ make
@@ -189,7 +189,7 @@

- Use the following command to build a version suitable for redistribution with the installer or in a zip-file:

+ Utilisez la commande suivante pour construire une version adaptée à la redistribution avec l'installateur ou bien un fichier zip :

$ make bdist-win32 @@ -197,7 +197,7 @@

- Or if building for Win9x/ME:

+ Ou bien si vous compilez pour Win9x/ME :

$ BDIST_WIN9X=1 make bdist-win32 @@ -205,39 +205,39 @@

- Before any of the above will work, you need to configure the environment and build or install the libraries that Tux Paint depends upon. John Popplewell put together some instructions for doing that here:

+ Avant de mettre en oeuvre les opérations ci-dessus, vous devez configurer l'environnement et compilez ou installez les bibliothèques nécessaires pour Tux Paint. John Popplewell a rassemblé quelques instructions ici pour y parvenir :

http://www.johnnypops.co.uk/tuxpaint/

- Read the relevant notes if building for Win9X/ME.

+ Lisez les notes pertinentes si vous construisez pour Win9X / ME.

-

Running the Installer:

+

Installateur :

- Double-click the Tux Paint installer executable (.EXE file) and follow the instructions. + Double-cliquez sur l'exécutable du programme d'installation de Tux Paint (fichier .EXE) et Suivez les instructions.

- First, you will be asked to agree to the license. (It is the GNU General Public License (GPL), which is also available as "COPYING.txt".)

+ Tout d'abord, il vous sera demandé d'accepter la licence. (Il s'agit de la licence publique générale GNU (GPL), qui est également disponible en tant que "COPYING.txt".)

- You will then be asked whether you want to install shortcuts to Tux Paint in your Windows Start Menu and on your Windows Desktop. (Both options are set by default.)

+ Il vous sera ensuite demandé si vous souhaitez installer des raccourcis à Tux Paint dans votre menu Démarrer de Windows et sur votre bureau Windows.(Les deux options sont définies par défaut.)

- Then you will be asked where you wish to install Tux Paint. The default should be suitable, as long as there is space available. Otherwise, pick a different location.

+ Puis, il vous sera demandé où vous souhaitez installer Tux Paint. La valeur par défaut devrait convenir, tant qu'il y a de l'espace disponible. Sinon, choisissez un autre emplacement.

- At this point, you can click 'Install' to install Tux Paint!

+ À ce stade, vous pouvez cliquer sur «Installer» pour installer Tux Paint !

-

Changing the Settings Using the Shortcut:

+

Modification des paramètres à l'aide du raccourci :

- To change program settings, right-click on the TuxPaint shortcut and select 'Properties' (at the bottom).

+ Pour modifier les paramètres du programme, cliquez avec le bouton droit sur le raccourci TuxPaint et sélectionnez «Propriétés» (en bas).

- Make sure the 'Shortcut' tab is selected in the window that appears, and examine the 'Target:' field. You should see something like this:

+ Assurez-vous que l'onglet "Raccourci" est sélectionné dans la fenêtre qui apparaît et examinez le champ «Cible:». Vous devriez voir quelque chose comme ceci :

@@ -246,10 +246,10 @@

- You can now add command-line options which will be enabled when you double-click the icon.

+ Vous pouvez maintenant ajouter des options de ligne de commande qui seront activées lorsque vous double-cliquez sur l'icône.

- For example, to make the game run in fullscreen mode, with simple shapes (no rotation option) and in French, add the options (after 'TuxPaint.exe'), like so:

+ Par exemple, pour faire fonctionner le jeu en mode plein écran, avec des formes simples (pas d'option de rotation) et en français, ajoutez les options (après 'TuxPaint.exe'), comme ceci :

@@ -258,34 +258,34 @@

- (See the main documentation for a full list of available command-line options.)

+ (Voir «README.txt» pour une liste complète des options de ligne de commande disponibles.)

- If you make a mistake or it all disappears use [Ctrl] + [Z] to undo or just hit the [Esc] key and the box will close with no changes made (unless you pushed the "Apply" button!).

+ Si vous faites une erreur ou que tout disparaît, utilisez [Ctrl] + [Z] pour annuler ou appuyez simplement sur la touche [Esc] et la boîte se fermera sans aucune modification (sauf si vous avez appuyé sur le bouton "Appliquer" !).

- When you have finished, click "OK."

+ Quand vous avez fini, appuyez sur "OK".

-

If Something Goes Wrong:

+

Si quelque chose ne va pas :

- If, when you double-click on the shortcut to run Tux Paint, nothing happens, it is probably because some of these command-line options are wrong. Open an Explorer like before, and look for a file called "stderr.txt" in the TuxPaint folder.

+ Si, lorsque vous double-cliquez sur le raccourci pour lancer le jeu, rien ne se passe, c'est probablement parce que certaines des options en lignes de commande sont erronées. Ouvrez un explorateur comme avant et recherchez un fichier appelé "stderr.txt" dans le dossier TuxPaint.

- It will contain a description of what was wrong. Usually it will just be due to incorrect character-case (capital 'Z' instead of lowercase 'z') or a missing (or extra) '-' (dash).

+ Il contiendra une description de ce qui n'allait pas. Habituellement, ce sera simplement dû à une casse de caractère incorrecte (majuscule 'Z' à la place de 'z' minuscule) ou un '-' (tiret) manquant (en trop).

-

Linux/Unix Users:

+

Utilisateurs de Linux/Unix :

-

Compiling:

+

Compilation :

- Note: Tux Paint does not use autoconf/automake, so there is no "./configure" script to run. Compiling should be straight-forward though, assuming everything Tux Paint needs is installed.

+ Remarque :Tux Paint n'utilise pas autoconf/automake, dès lors il n'y a pas de script "./configure" à lancer. La compilation devrait aller cependant aller toute seule, en supposant que Tux Paint ait tout ce dont il a besoin.

- To compile the program from source, simply run the following command from a shell prompt (e.g., "$"):

+ Pour compiler le programme à partir des sources, lancez simplement la commande suivante après une invite shell (par ex. "$") :

@@ -295,10 +295,10 @@

- Disabling SVG support (and hence Cairo, libSVG, and svg-cairo dependencies):

+ Désactivation du support SVG (donc des dépendances Cairo, libSVG, et svg-cairo)

- To disable SVG support (e.g., if your system is not currently supported by the Cairo library or other SVG-related dependencies), you can run "make" with "SVG_LIB= SVG_CFLAGS= NOSVGFLAG=NOSVG" added: + Pour désactiver le support de SVG (par ex. si votre système n'a pas de bibliothèque Cairo, ou d'autres choses dont SVG est dépendan), vous pouvez exécuter "make" avec SVG_LIB= SVG_CFLAGS= NOSVGFLAG=NOSVG :

$ make SVG_LIB= SVG_CFLAGS= @@ -307,10 +307,10 @@

- Disabling Pango support (and hence Pango, Cairo, etc. dependencies):

+ Désactivation du support Pango (donc des dépendances Pango, Cairo, etc ...)

- Prior to version 0.9.18, Tux Paint used the libSDL_ttf library for rendering text using TrueType Fonts. Since 0.9.18, libSDL_Pango is used, as it has much greater support for internationalization. However, if you wish to disable the use of SDL_Pango, you may do so running "make" with "SDL_PANGO_LIB=" added:

+ Avant la version 0.9.18, Tuxpaint utilisait la bibliothèque libSDL_ttf pour gérer les fichiers utilisant les fontes True Type. Depuis la 09.18 libSDL_Pango est utilisée, car il permet un meilleur support pour l'internationalisation. Cependant, si vous voulez désactiver l'utilisation de SDL_Pango, vous pouvez le faire en exécutant "make" avec "SDL_PANGO_LIB=" :

$ make SDL_PANGO_LIB= @@ -318,9 +318,9 @@
-

Disabling Sound at Compile-time:

+

Désactiver le son lors de la compilation :

- If you don't have a sound card, or would prefer to build the program with no sound support (and therefore without a the SDL_mixer dependency), you can run "make" with "SDL_MIXER_LIB=" added:

+ Si vous n'avez pas de carte son ou si vous préférez créer le programme sans support sonore (et donc sans dépendance SDL_mixer), vous pouvez exécuter "make" avec "SDL_MIXER_LIB=" comme paramètre :

$ make SDL_MIXER_LIB= @@ -328,22 +328,22 @@
-

Other options:

+

Autres options :

- Various other options (e.g., installation paths) may be overridden; see them in "Makefile" for further details.

+ Diverses autres options (par exemple, les dossiers d'installation) peuvent être remplacées; voir dans "Makefile" pour plus de détails.

-

If you get errors:

+

Si vous obtenez des erreurs :

- If you receive any errors during compile-time, make sure you have the appropriate libraries installed (see above). If using packaged versions of the libraries (e.g., RPMs under RedHat or DEBs under Debian), be sure to get the corresponding "-dev" or "-devel" packages as well, otherwise you won't be able to compile Tux Paint (and other programs) from source!

+ Si vous avez des erreurs lors de la compilation, assurez-vous d'avoir les bibliothèques adéquates installées (voir ci-dessus). Si vous utilisez les versions issues des paquets des bibliothèques (par exemple, les RPM sous RedHat ou les DEB sous Debian), assurez-vous d'avoir choisi également les packages "-dev" ou "-devel" correspondants, sinon vous ne pourrez pas compiler Tux Paint (et d'autres programmes) provenant des sources !

-

Installng:

+

Installation :

- Assuming no fatal errors occured, you can now install the program so that it can be run by users on the system. By default, this must be done by the "root" user ('superuser'). Switch to "root" by typing the command:

+ En supposant qu'aucune erreur fatale ne s'est produite, vous pouvez maintenant installer le programme afin qu'il puisse être exécuté par les utilisateurs du système. Par défaut, cela doit être effectué par l'utilisateur "root" ("superutilisateur"). Passer à "root" en tapant la commande :

@@ -352,7 +352,7 @@

- Enter "root"'s password at the prompt. You should now be "root" (with a prompt like "#"). To install the program and its data files, type:

+ Entrez le mot de passe de "root" à l'invite. Vous devriez maintenant être "root" (avec une invite comme "#"). Pour installer le programme et ses fichiers de données, tapez :

@@ -361,7 +361,7 @@

- Finally, you can switch back to your regular user by exiting superuser mode:

+ Pour finir, vous pouvez revenir sur votre compte utilisateur en sortant du compte superutilisateur :

@@ -370,7 +370,7 @@

- Alternatively, you may be able to simply use the "sudo" command (e.g., on Ubuntu Linux):

+ Autre manière : vous faites simplement utilisation de la commande "sudo" (par ex. sur Ubuntu) :

@@ -379,79 +379,79 @@

- Note: By default, "tuxpaint", the executable program, is placed in "/usr/local/bin/". The data files (images, sounds, etc.) are placed in "/usr/local/share/tuxpaint/".

+ Remarque :Par défaut, "tuxpaint, le programme exécutable, est placé en "/usr/local/bin/". Les données (images, sons, etc ...) sont dans "/usr/local/share/tuxpaint/".

-
Changing Where Things Go
+
Changer où vont les fichiers

- You can change where things will go by setting "Makefile"variables on the command line. "DESTDIR" is used to place output in a staging area for package creation. "PREFIX" is the basis of where all other files go, and is, by default, set to "/usr/local".

+ Vous pouvez changer où iront les fichiers en définissant des variables pour "Makefile" sur la ligne de commande. "DESTDIR" est utilisé pour indiquer la sortie des résultats de la compilation. "PREFIX" est la base où tous les autres fichiers iront et est définie par défaut comme "/usr/local".

- Other variables are:

+ Les autres variables sont :

BIN_PREFIX
- Where the "tuxpaint" binary will be installed. (Set to "$(PREFIX)/bin" by default - e.g., "/usr/local/bin")
+ Où le binaire "tuxpaint" sera installé. (Par défaut "$(PREFIX)/bin", par ex. "/usr/local/bin")
DATA_PREFIX
- Where the data files (sound, graphics, brushes, stamps, fonts) will go, and where Tux Paint will look for them when it's run. (Set to "$(PREFIX)/share/tuxpaint")
+ Où les fichiers de données (sons, graphiques, pinceaux, tampons, fontes) iront, et où Tux Paint ira les chercher pour tourner (Réglé à "$(PREFIX)/share/tuxpaint")
DOC_PREFIX
- Where the documentation text files (the "docs" directory) will go. (Set to "$(PREFIX)/share/doc/tuxpaint")
+ Où sera mise la documentation (les répertoires "docs". 'Réglé à "$(PREFIX)/share/doc/tuxpaint")
MAN_PREFIX
- Where the manual page for Tux Paint will go. (Set to "$(PREFIX)/share/man")
+ Où ira la page de manuel de Tuxpaint (Réglé à "$(PREFIX)/share/man")
ICON_PREFIX — $(PREFIX)/share/pixmaps
X11_ICON_PREFIX — $(PREFIX)/X11R6/include/X11/pixmaps
GNOME_PREFIX — $(PREFIX)/share/gnome/apps/Graphics
KDE_PREFIX — $(PREFIX)/share/applnk/Graphics
- Where the icons and launchers (for GNOME and KDE) will go.
+ Où iront les icônes et les lanceurs (pour GNOME et KDE)
LOCALE_PREFIX
- Where the translation files for Tux Paint will go, and where Tux Paint will look for them. (Set to "$(PREFIX)/share/locale/") (Final location of a translation file will be under the locale's directory (e.g., "es" for Spanish), within the "LC_MESSAGES" subdirectory.)
+ Où iront les fichiers de traduction, et où Tux Paint ira les chercher. (Réglé à "$(PREFIX)/share/locale/") (la destination finale de la traduction sera dans le répertoire de la locale (par ex "es" pour l'espagnol, dans le sous-répertoire "LC_MESSAGES").

- Note: This list is out of date. See "Makefile" and "Makefile-i18n" for a complete list.

+ Remarque : Cette liste est obsolète. Voir "Makefile" et "Makefile-i18n" pour une liste complète.

-

Debugging:

+

Débogage :

- Debugging (to "STDOUT", e.g. to the terminal, or to a "stdout.txt" file, on Windows) can be enabled by setting "DEBUG" (and, if verbose logging is wanted, "VERBOSE") #defines in "src/debug.h".
+ Le débogage (vers "STDOUT", par exemple le terminal, ou vers un fichier "stdout.txt", sous Windows) peut être activé en définissant "DEBUG" (et, si un mode verbeux est souhaité, "VERBOSE") # define dans "src/debug.h.
-

Uninstalling Tux Paint:

+

Désinstallation de Tux Paint :

Windows

-

Using the Uninstaller

+

Utilisation du désinstalleur

- If you installed the Start Menu shortcuts (the default), then go to the TuxPaint folder and select "Uninstall". A box will be displayed that will confirm that you are about to uninstall Tux Paint and, if you are certain that you want to permanently remove Tux Paint, click on the 'Uninstall' button.

+ Si vous avez installé les raccourcis du menu Démarrer (par défaut), accédez au dossier TuxPaint et sélectionnez "Désinstaller". Une boîte s'affichera qui confirme que vous êtes sur le point de désinstaller Tux Paint et, si vous en êtes certain et que vous souhaitez supprimer définitivement Tux Paint, cliquez sur le bouton 'Désinstaller'.

- When it has finished, click on the close button.

+ Quand c'est fini, cliquez sur "Fermer".

-

Using the Control Panel

+

En utilisant le panneau de configuration

- It is also possible to use the entry "TuxPaint (remove only)" in the Control Panel Add/Remove programs section.

+ Il est également possible d'utiliser l'entrée "TuxPaint (supprimer uniquement)" dans la Section Ajout / Suppression de programmes du Panneau de configuration.

Linux

- Within the Tux Paint source directory (where you compiled Tux Paint), you can use the "make uninstall" target to uninstall Tux Paint. By default, this must be done by the "root" user ('superuser'), but if you installed Tux Paint somewhere else (e.g., using a "PREFIX=..." setting to "make" and "make install"), you may not, and will want to provide those same settings here. (See the installation instructions above for further information.)

+ Dans le répertoire source de Tux Paint (où vous avez compilé Tux Paint), vous pouvez utiliser une cible "make uninstall" pour désinstaller Tux Paint. Par défaut, cela doit être fait par l'utilisateur "root" ("superutilisateur"), mais si vous avez installé Tux Paint à un autre endroit (par ex. en mettant "PREFIX=..." à "make" et "make install", vous ne pourrez pas, et il faudra fournier les mêmes réglages ici. (Voir les instructions d'installation ci-dessus pour plus d'informations.)

diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/html/OPTIONS.html b/docs/fr_FR.UTF-8/html/OPTIONS.html index 4ea115f7e..a009022a4 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/html/OPTIONS.html +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/html/OPTIONS.html @@ -20,7 +20,7 @@ Documentation sur les options

- Copyright © 2002-2021 by various contributors; cf AUTHORS.
+ Copyright &copie; 2002-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS.
http://www.tuxpaint.org/

@@ -32,46 +32,46 @@ noshade>

- Tux Paint Config.

+ Configuration de Tux Paint.

- A graphical tool is available that allows you to change Tux Paint's behavior. However, if you'd rather not install and use this tool, or want a better understanding of the available options, please continue reading.

+ Un outil graphique est disponible qui vous permet de changer le comportement de Tux Paint. Cependant, si vous préférez ne pas installer et utiliser cet outil, ou si vous souhaitez mieux comprendre les options disponibles, poursuivez la lecture.

- Configuration File

+ Fichier de configuration

- You can create a simple configuration file for Tux Paint, which it will read each time you start it up.

+ Vous pouvez créer un fichier de configuration simple pour Tux Paint, qu'il lira à chaque démarrage.

- The file is simply a plain text file containing the options you want enabled:

+ Le fichier est simplement un fichier texte contenant les options que vous souhaitez activer :

- Linux and Unix Users

+ Utilisateurs de Linux et Unix

- The file you should create is called ".tuxpaintrc" and it should be placed in your home directory. (a.k.a. "~/.tuxpaintrc" or "$HOME/.tuxpaintrc")

+ Le fichier que vous devez créer s'appelle ".tuxpaintrc" et il doit être placé dans votre répertoire personnel. (aka "~/.tuxpaintrc" ou "$HOME/.tuxpaintrc")

- System-Wide Configuration File

+ Fichier de configuration pour l'ensemble du système

- Before this file is read, a system-wide configuration file is read. (By default, this configuration has no settings enabled.) It is located at:

+ Avant la lecture de ce fichier, un fichier de configuration à l'échelle du système est lu. (Par défaut, cette configuration n'a pas de paramètres activés.) Il se trouve ici :

/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf

- You can disable reading of this file altogether, leaving the settings as defaults (which can then be overridden by your ".tuxpaintrc" file and/or command-line arguments) by using the command-line option:

+ Vous pouvez désactiver complètement la lecture de ce fichier, en laissant les paramètres par défaut (qui peuvent ensuite être remplacés par votre fichier ".tuxpaintrc" et / ou vos arguments de ligne de commande) en utilisant l'option de ligne de commande :

--nosysconfig @@ -80,18 +80,18 @@

- macOS Users

+ Utilisateurs de macOS

- The file you should create is called "tuxpaint.cfg" and it should be placed in your home folder, under the sub-folder: Library/Application Support/TuxPaint

+ Le fichier que vous devez créer s'appelle "tuxpaint.cfg" et il doit être placé dans votre dossier de départ, sous le sous-dossier : Library/Application Support/TuxPaint

- System-Wide Configuration File

+ Fichier de configuration pour l'ensemble du système

- Before this file is read, a system-wide configuration file is read. (By default, this configuration has no settings enabled.) It is located at:

+ Avant la lecture de ce fichier, un fichier de configuration à l'échelle du système est lu. (Par défaut, cette configuration n'a pas de paramètres activés.) Il se trouve ici :

/Library/Application Support/TuxPaint/tuxpaint.cfg @@ -100,14 +100,14 @@

- Windows Users

+ Utilisateurs de Windows

- The file you should create is called "tuxpaint.cfg" and it should be placed in Tux Paint's folder.

+ Le fichier que vous devez créer s'appelle "tuxpaint.cfg" et il doit être placé dans dans le dossier de Tux Paint.

- You can use NotePad or WordPad to create this file. Be sure to save it as Plain Text, and make sure the filename doesn't have ".txt" at the end...

+ Vous pouvez utiliser NotePad ou WordPad pour créer ce fichier. Assurez-vous de l'enregistrer en tant que texte brut et assurez-vous que le nom de fichier ne contient pas ".txt" à la fin ...

@@ -115,11 +115,11 @@ noshade>

- Available Options

+ Options disponibles

- The following settings can be set in the configuration file. (Command-line settings will override these. See the "Command-Line Options" section, below.)

+ Les paramètres suivants peuvent être définis dans le fichier de configuration. (Les paramètres de ligne de commande les remplaceront. Reportez-vous à la section "Options de ligne de commande " ci-dessous.)

@@ -128,7 +128,7 @@

- Run the program in full screen mode, rather than in a window.

+ Le programme tourne en plein écran plutôt que dans une fenêtre.

@@ -137,7 +137,7 @@

- Run the program in full screen mode. Additionally, assume the screen's current resolution (set by the operating system).

+ Le programme tourne plein écran, en adoptant la résolution actuelle de l'écran (définie par le système d'exploitation).

@@ -146,13 +146,13 @@

- Run the program at a different size (in windowed mode) or at a different screen resolution (in fullscreen mode), rather than the default (usually 800x600).

+ Exécute le programme à une taille différente (en mode fenêtré) ou à une résolution d'écran différente (en mode plein écran), plutôt que la valeur par défaut (généralement 800x600).

- The SIZE value should be presented in pixels, in 'width-by-height' format, with an "x" (lowercase X) between the values. The size can be anything that's at least 640 wide, and at least 480 tall.

+ La valeur SIZE doit être exprimée en pixels, au format «largeur par hauteur», avec un «x» (X minuscule) entre les deux valeurs. La taille peut être au minimum 640 de large et au minimum 480 de haut.

- Some examples:

+ Quelques exemples :

  • 640x480 @@ -175,7 +175,7 @@

    - Swaps the width/height options given to Tux Paint, useful for rotating the window on portait displays, such as a tablet PC that's in tablet orientation.

    + Permute les options de largeur / hauteur données à Tux Paint, utile pour faire pivoter la fenêtre pour les affichages de portait, comme un écran PC orientée comme une tablette.

    @@ -184,7 +184,7 @@

    - When running Tux Paint in fullscreen mode, this assumes the screen's current resolution (overriding any "windowsize" option), as set by the operating system.

    + Lorsque vous exécutez Tux Paint en mode plein écran, cela suppose la résolution actuelle de l'écran (remplaçant toute option "windowsize"), est celle définie par le système d'exploitation.

    @@ -193,13 +193,13 @@

    - Set the pixel size of buttons in Tux Paint's user interface (overriding the default of "48"). Useful when using very high-density displays or coarse input devices, such as eye gaze trackers.

    + Règle la taille en pixel des boutons de l'interface de Tux Paint (remplaçant la valeur de "48" par défaut). Utile quand on utilise des affichage de haute densité, ou bien des dispositifs avec entrée peu précise comme ceux avec suivi du regard.

    - The SIZE value should be presented in pixels, and can be anything between 24 and 192, inclusive. Most buttons are square, and this will affect their width and height.

    + La valeur de SIZE doit être exprimée en pixels, et peut être comprise entre 24 et 192, inclusivement. La plupart des boutons sont carrés, et cela affecte leur largeur et hauteur.

    - Note: If the chosen button size would cause the buttons to be too large for all required UI elements to appear under Tux Paint's chosen window size, the largest possible button size will be used. (A note will appear in stderr.)

    + Remarque : si la taille des boutons fait que ceux-ci sont trop grands pour qu'ils apparaissent tous, la taille la plus grande possible sera utilisée. (Une remarque apparaîtra sur le terminal en stderr.)

    @@ -208,7 +208,7 @@

    - By default, Tux Paint prevents your system's screensaver from starting up. You can override this by using the "allowscreensaver" option. Note: This requires version 1.2.12 or higher of the SDL library. (You can also do this by setting the "SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER" environment variable on your system to "1".)

    + Par défaut, Tux Paint empêche l'économiseur d'écran de votre système de démarrer. Vous pouvez remplacer cela en utilisant l'option "allowscreensaver". Remarque : Cela nécessite la version 1.2.12 ou supérieure de la bibliothèque SDL. (Vous pouvez également le faire en définissant la variable d'environnement "SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER" de votre système égale à "1".)

    @@ -217,7 +217,7 @@

    - Disable sound effects. (Note: Pressing [Alt] + [S] cannot be used to reenable sounds if they were disabled using this option.)

    + Désactive les effets sonores. (Remarque: le fait d'appuyer sur [Alt] + [S] ne peut pas être utilisé pour réactiver les sons s'ils ont été désactivés à l'aide de cette option.)

    @@ -226,7 +226,7 @@

    - Disable stereo panning support. (Useful for users with hearing impairment in one ear, or places where a single speaker or headphone is being used.)

    + Désactive la prise en charge de la stéréo. (Utile pour les utilisateurs ayant une déficience auditive avec une oreille ou dans les endroits où un seul haut-parleur ou casque est utilisé.)

    @@ -235,13 +235,13 @@

    - Disable the on-screen "Quit" button and prevent the [Escape] key from quitting Tux Paint.

    + Désactive le bouton "Quitter" à l'écran et empêche la touche [Escape] de quitter Tux Paint .

    - Using the [Alt] + [F4] keyboard combination or clicking the window's close button (assuming you're not in fullscreen mode) still works to quit Tux Paint.

    + Utiliser la combinaison de touches [Alt] + [F4] ou cliquer sur le bouton de fermeture de la fenêtre (en supposant que vous n'êtes pas en mode plein écran) fonctionne toujours pour quitter Tux Paint .

    - You can also use the following keyboard combination to quit: [Shift] + [Control] + [Escape].

    + Vous pouvez également utiliser la combinaison de touches suivante pour quitter : [Shift] + [Control] + [Escape].

    @@ -250,16 +250,16 @@

    - Disable the printing feature.

    + Désactive la fonction d'impression.

    - printdelay=SECONDS + printdelay=SECONDES

    - Restrict printing so that printing can occur only once every SECONDS seconds.

    + Limite l'impression afin que l'impression ne puisse avoir lieu qu'une fois toutes les SECONDES secondes.

    @@ -268,21 +268,21 @@

    - (Linux and Unix only) + (Linux et Unix uniquement)

    - Use the command COMMAND to print a PostScript format file when the 'Print' button is clicked. If this option is not specifically not set, the default command is:

    + Utilise la commande COMMAND pour imprimer un fichier au format PostScript lorsque vous cliquez sur le bouton «Imprimer». Si cette option n'est pas spécifiquement définie, la commande par défaut est :

    lpr

    - Note: Versions of Tux Paint prior to 0.9.15 sent PNG format data to the print command (which defaulted to "pngtopnm | pnmtops | lpr").

    + Remarque : les versions de Tux Paint antérieures à 0.9.15 envoyaient des données au format PNG à la commande d'impression (qui par défaut était "pngtopnm | pnmtops | lpr").

    - If you set an alternative printcommand in the configuration file prior to version 0.9.15, you will need to change it.

    + Si vous définissez une autre commande printcommand dans le fichier de configuration avant la version 0.9.15, vous devrez la modifier.

    @@ -291,14 +291,14 @@

    - (Linux and Unix only) + (Linux et Unix uniquement)

    - Use the command COMMAND to print a PostScript format file when the 'Print' button is clicked while the [Alt] modifier key is being held. (This is typically used for providing a print dialog, similar to when pressing [Alt]+'Print' in Windows and macOS.)

    + Utilisez la commande COMMAND pour imprimer un fichier au format PostScript lorsque vous cliquez sur le bouton «Imprimer» tandis que la touche [Alt] est maintenue enfoncée. (Ceci est généralement utilisé pour fournir une boîte de dialogue d'impression, comme lorsque vous appuyez sur [Alt] + 'Imprimer' sous Windows et macOS.)

    - If this option is not specifically not set, the default command is KDE's graphical print dialog:

    + Si cette option n'est pas spécifiquement définie, la commande par défaut est la boîte de dialogue d'impression graphique de KDE :

    kprinter @@ -311,14 +311,14 @@

    - (Windows and macOS only) + (Windows et macOS uniquement)

    - Tux Paint will use a printer configuration file when printing. Push the [Alt] key while clicking the 'Print' button in Tux Paint to cause a Windows print dialog window to appear.

    + Tux Paint utilisera un fichier de configuration d'imprimante lors de l'impression. Appuyez sur la touche [Alt] tout en cliquant sur le bouton «Imprimer» dans Tux Paint pour faire apparaître une fenêtre de dialogue d'impression Windows.

    - (Note: This only works when not running Tux Paint in fullscreen mode.) Any configuration changes made in this dialog will be saved to the file "userdata/print.cfg" , and used again, as long as the "printcfg" option is set.

    + (Remarque : cela ne fonctionne que si vous n'exécutez pas Tux Paint en mode plein écran.) Toutes les modifications de configuration apportées dans cette boîte de dialogue seront enregistrées dans le fichier "userdata/print.cfg", et réutilisées, tant que l'option "printcfg" reste définie.

    @@ -327,7 +327,7 @@

    - This causes Tux Paint to always show the printer dialog (or, on Linux/Unix, run the "altprintcommand") when the 'Print' button is clicked. In other words, it's like clicking 'Print' while holding [Alt], except you don't need to hold [Alt] every time.

    + Cela fait que Tux Paint affiche toujours la boîte de dialogue de l'imprimante (ou, sous Linux / Unix, lance la "commande altprint") lorsque le bouton "Imprimer" est cliqué. En d'autres termes, c'est comme cliquer sur «Imprimer» tout en maintenant [Alt] , sauf que vous n'avez pas besoin de maintenir [Alt] à chaque fois.

    @@ -336,7 +336,7 @@

    - This prevents Tux Paint from ever showing the printer dialog (or, on Linux/Unix, run the "altprintcommand") when the 'Print' button is clicked. In other words, it makes the [Alt] key have no effect when clicking the 'Print' button.

    + Cela empêche Tux Paint de ne jamais montrer la boîte de dialogue de l' imprimante (ou, sous Linux / Unix, exécuter « altprintcommand ») lorsque le bouton « Imprimer » est cliqué. En d'autres termes, cela rend la touche [Alt] sans effet lorsque vous cliquez sur le bouton «Imprimer».

    @@ -345,7 +345,7 @@

    - This is the normal, default behavior. Tux Paint shows a printer dialog (or, on Linux/Unix, runs the "altprintcommand"), when the [Alt] key is pressed while the 'Print' button is clicked. Clicking 'Print' without holding [Alt] prints without showing a dialog.

    + C'est le comportement par défaut. Tux Paint affiche une boîte de dialogue d'imprimante (ou, sous Linux / Unix, exécute la commande "altprint"), lorsque la touche [Alt] est enfoncée tandis que le bouton "Imprimer" est cliqué. Cliquer sur «Imprimer» sans maintenir [Alt] imprime sans afficher de boîte de dialogue.

    @@ -354,14 +354,14 @@

    - (Platforms that use Tux Paint's internal PostScript generator — not Windows, macOS, BeOS, or Haiku.) + (Plates-formes qui utilisent le générateur PostScript interne de Tux Paint - pas Windows, macOS, BeOS ou Haiku.)

    - Tell Tux Paint what size PostScript to generate. If none is specified, Tux Paint first checks your $PAPER environment variable, then the file /etc/papersize, then uses the the 'libpaper' library's default paper size.

    + Dit à Tux Paint quelle taille PostScript doit générer. Si aucun n'est spécifié, Tux Paint vérifie d'abord votre variable d'environnement $PAPER, puis le fichier /etc/papersize, puis utilise le format de papier par défaut de la bibliothèque 'libpaper'.

    - Valid paper sizes include: letter, legal, tabloid, executive, note, statement, a0, a1, a2, a3, a4, a5, a6, a7, a8, a9, a10, b0, b1, b2 b3, b4, 10x14, 11x17, halfletter, halfexecutive, halfnote, folio, quarto, ledger, archA, archB, archC, archD, archE, flsa, flse, csheet, dsheet, esheet.

    + Les tailles de papier valides sont : letter, legal, tabloid, executive, note, statement, a0, a1, a2, a3, a4, a5, a6, a7, a8, a9, a10, b0, b1, b2 b3, b4, 10x14, 11x17, halfletter, halfexecutive, halfnote, folio, quarto, ledger, archA, archB, archC, archD, archE, flsa, flse, csheet, dsheet, esheet.

    @@ -370,13 +370,13 @@

    - By default, Tux Paint uses what's known as a 'lockfile' to prevent it from being launched more than once in 30 seconds. (This is to avoid accidentally running multiple copies; for example, by double-clicking a single-click launcher, or simply impatiently clicking the icon multiple times.)

    + Par défaut, Tux Paint utilise ce qu'on appelle un «fichier de verrouillage» pour éviter qu'il ne soit lancé plus d'une fois toutes les 30 secondes. (Ceci permet d'éviter d'exécuter accidentellement plusieurs copies; par exemple, en double-cliquant sur un lanceur fonctionnant avec un seul clic, ou en cliquant simplement avec impatience plusieurs fois sur l'icône.)

    - To make Tux Paint ignore the lockfile, allowing it to run again, even if it was just launched less than 30 seconds ago, enable this setting in the configuration file, or run Tux Paint with the --nolockfile option on the command-line.

    + Pour que Tux Paint ignore le fichier de verrouillage, lui permettant de s'exécuter à nouveau, même s'il vient d'être lancé il y a moins de 30 secondes, activez ce paramètre dans le fichier de configuration ou exécutez Tux Paint avec l'option '--nolockfile ' en ligne de commande.

    - By default, the lockfile is stored in "~/.tuxpaint/" under Linux and Unix, and "userdata\" under Windows.

    + Par défaut, le fichier de verrouillage est stocké dans "~/.tuxpaint/" sous Linux et Unix, et "userdata\" sous Windows.

    @@ -385,7 +385,7 @@

    - Disable the rotation step of the 'Shape' tool. Click, drag and release is all that will be needed to draw a shape.

    + Désactive la possibilité de rotation avec l'outil «Forme». Cliquer, faire glisser et relâcher, voilà tout ce qui sera possible pour dessiner une forme.

    @@ -394,7 +394,7 @@

    - All text will be rendered only in uppercase (e.g., "Brush" will be "BRUSH"). Useful for children who can read, but who have only learned uppercase letters so far.

    + Tout le texte sera rendu uniquement en majuscules (par exemple, "Boule" deviendra "BOULE"). Utile pour les enfants qui savent lire, mais qui n'ont appris que les majuscules jusqu'à présent.

    @@ -403,10 +403,10 @@

    - Tux Paint will attempt to 'grab' the mouse and keyboard, so that the mouse is confined to Tux Paint's window, and nearly all keyboard input is passed directly to it.

    + Tux Paint essaiera de «saisir» la souris et le clavier, en sorte que la souris reste confinée dans la fenêtre de Tux Paint et que presque toutes les entrées du clavier lui soient transmises directement.

    - This is useful to disable operating system actions that could get the user out of Tux Paint [Alt]-[Tab] window cycling, [Ctrl]-[Escape], etc. This is especially useful in fullscreen mode.

    + Ceci est utile pour désactiver les actions du système d'exploitation qui pourraient faire sortir l'utilisateur de Tux Paint [Alt]-[Tab] (changement de fenêtre), [Ctrl]-[Escape], etc. Ceci est particulièrement utile en mode plein écran.

    @@ -415,10 +415,10 @@

    - This disable keyboard shortcuts (e.g., [Ctrl]-[S] for save, [Ctrl]-[N] for a new image, etc.)

    + Cela désactive les raccourcis clavier (par exemple [Ctrl]-[S] pour enregistrer, [Ctrl]-[N] pour une nouvelle image, etc.)

    - This is useful to prevent unwanted commands from being activated by children who aren't experienced with keyboards.

    + Ceci est utile pour éviter que des commandes indésirables ne soient activées par des enfants qui n'ont pas d'expérience avec les claviers.

    @@ -427,7 +427,7 @@

    - This disables support for the wheel on mice that have it. (Normally, the wheel will scroll the selector menu on the right.)

    + Cela désactive la prise en charge de la molette pour les souris qui en ont. (Normalement, la molette fait défiler le menu du sélecteur sur la droite.)

    @@ -436,10 +436,10 @@

    - Prior to Tux Paint 0.9.15, the middle and right buttons on a mouse could also be used for clicking. In version 0.9.15, it was changed so that only the left mouse button worked, so as to not train children to use the wrong button.

    + Avant Tux Paint 0.9.15, les boutons du milieu et de droite d'une souris pouvaient également être utilisés pour cliquer. Dans la version 0.9.15, cela a été modifié afin que seul le bouton gauche de la souris fonctionne, pour de ne pas habituer les enfants à utiliser un mauvais bouton.

    - However, for children who have trouble with the mouse, this distinction between the two or three buttons on a mouse can be disabled (returning Tux Paint to its old behavior) by using this option.

    + Cependant, pour les enfants qui ont des problèmes avec la souris, cette distinction entre les deux ou trois boutons d'une souris peut être désactivée (ramenant Tux Paint à son ancien comportement) grâce à cette option.

    @@ -448,10 +448,10 @@

    - This disables the fancy mouse pointer shapes in Tux Paint, and uses your environment's normal mouse pointer.

    + Cela désactive les formes fantaisistes de pointeur de souris dans Tux Paint et utilise le pointeur de souris normal de votre environnement.

    - In some enviornments, the fancy cursors cause problems. Use this option to avoid them.

    + Dans certains environnements, les curseurs sophistiqués posent des problèmes. Utilisez cette option pour les éviter.

    @@ -460,10 +460,10 @@

    - This completely hides the mouse pointer shapes in Tux Paint.

    + Cela masque complètement les formes du pointeur de la souris dans Tux Paint.

    - This is useful for touchscreen devices, such as tablet PCs.

    + Ceci est utile pour les appareils à écran tactile, tels que les tablettes PC.

    @@ -472,10 +472,10 @@

    - In this mode, much simpler outlines and 'rubber-band' lines are displayed when using the Lines, Shapes, Stamps and Eraser tools.

    + Dans ce mode, des contours beaucoup plus simples et des lignes «élastiques» sont affichés lors de l'utilisation des outils Ligne , Forme , Tampon et Gomme .

    - This can help when Tux Paint is run on very slow computers, or displayed on a remote X-Window display.

    + Cela peut aider lorsque Tux Paint est exécuté sur des ordinateurs très lents ou affiché sur un écran X-Window distant.

    @@ -484,7 +484,7 @@

    - This option causes Tux Paint to attempt to load fonts (for use in the Text tool) from your operating system. Normally, Tux Paint will only load the ones that came bundled with Tux Paint.

    + Cette option oblige Tux Paint à essayer de charger des polices (à utiliser dans l'outil Texte ) à partir de votre système d'exploitation. Normalement, Tux Paint ne chargera que ceux fournis avec Tux Paint.

    @@ -493,10 +493,10 @@

    - Prior to version 0.9.21, Tux Paint loaded all fonts in its own fonts directory, including locale-specific ones (e.g., the one for Tibetan, which had no latin characters). As of 0.9.21, the only font loaded from the locale-specific subdirectory, if any, is one matching the locale Tux Paint is running on.

    + Avant la version 0.9.21, Tux Paint chargeait toutes les polices depuis son propre répertoire de polices, y compris celles spécifiques à la locale (par exemple, celle pour le tibétain, qui n'avait pas de caractères latins). Depuis la version 0.9.21, la seule police chargée à partir du sous-répertoire spécifique aux paramètres régionaux, si elle existe, correspond à la police locale sur laquelle s'exécute Tux Paint.

    - To load all locale-specific fonts (the old behavior), set this option.

    + Pour charger toutes les polices spécifiques aux paramètres régionaux (l'ancien comportement), utilisez cette option.

    @@ -505,10 +505,10 @@

    - This option tells Tux Paint to not load any rubber stamp images, which in turn ends up disabling the Stamps tool.

    + Cette option indique à Tux Paint de ne charger aucune image de tampon en caoutchouc, ce qui entraîne la désactivation de l' outil Tampons .

    - This can speed up Tux Paint when it first loads up, and reduce memory usage while it's running. Of course, no stamps will be available at all.

    + Cela peut accélérer Tux Paint au démarrage et réduire l'utilisation de la mémoire pendant son exécution. Bien entendu, aucun timbre ne sera disponible.

    @@ -517,7 +517,7 @@

    - Some images in the Stamps tool can be mirrored, flipped, and/or have their size changed. This option disables the controls, and only provides the basic stamps.

    + Certaines images de l' outil Tampon peuvent être mises en miroir, inversées et / ou voir leur taille modifiée. Cette option désactive ces contrôles et ne fournit que les tampons de base.

    @@ -526,7 +526,7 @@

    - Some Magic tools have the option of acting like a paintbrush, or affecting the entire canvas at once. This option disables the controls, and only provides the default functionality (usually paint-mode).

    + Certains outils Magie ont la possibilité d'agir comme un pinceau ou d'affecter la toile entière. Cette option désactive les contrôles et ne fournit que la fonctionnalité par défaut (généralement en mode peinture).

    @@ -535,7 +535,7 @@

    - Disable the control buttons shown when using the Shapes tool that allow changing how shapes are drawn — centered around the initial mouse click, or with a corner at the initial mouse click.

    + Désactive les boutons de contrôle affichés lors de l'utilisation de l' outil Formes qui permettent de modifier la façon dont les formes sont dessinées - centrées autour du clic initial de la souris ou à partir d'un coin au clic de la souris.

    @@ -544,7 +544,7 @@

    - Disables the Label tool: the tool that allows text entry which can be edited later.

    + Désactive l'outil Étiquette : l'outil qui permet la saisie de texte pouvant être édité plus tard.

    @@ -553,7 +553,7 @@

    - Places the blank color options in the New dialog at the end, so that any Starters and/or Templates are shown first.

    + Place les options de couleur dans la boîte de dialogue Nouveau en dernier, ainsi tous les démarreurs et / ou modèles seront affichés en premier.

    @@ -562,10 +562,10 @@

    - For stamps that can be mirrored, this option sets them to their mirrored shape by default.

    + Pour les tampons qui peuvent être mis en miroir, cette option les définit par défaut sur leur forme en miroir.

    - This can be useful for people who prefer things right-to-left, rather than left-to-right.

    + Cela peut être utile pour les personnes qui préfèrent voir les choses de droite à gauche plutôt que de gauche à droite.

    @@ -574,7 +574,7 @@

    - In this mode, instead of clicking, dragging and releasing (e.g., to draw), you click, move, and click again to end the motion.

    + Dans ce mode, au lieu de cliquer, de faire glisser et de relâcher (par exemple, pour dessiner), vous cliquez, déplacez et cliquez à nouveau pour terminer le mouvement.

    @@ -583,7 +583,7 @@

    - Presents a clickable on-screen keyboard when using the Text and Label tools.

    + Présente un clavier à l'écran cliquable lors de l'utilisation des outils Texte et Étiquette .

    @@ -592,7 +592,7 @@

    - Selects the initial layout for the on-screen keyboard when using the Text and Label tools.
    Note: Using this option implies automatically onscreen-keyboard=yes, so setting both is redundant.

    + Sélectionne la disposition initiale du clavier visuel lors de l'utilisation des outils Texte et Étiquette. Remarque: l'utilisation de cette option implique automatiquement onscreen-keyboard=yes , la configuration des deux est donc redondante.

    @@ -601,8 +601,8 @@

    - Disables the possibility for changing the layout of the on-screen keyboard when using the Text and Label tools, useful for simplifying things for the small children.
    - Note: Using this option implies automatically onscreen-keyboard=yes, so setting both is redundant.

    + Désactive la possibilité de modifier la disposition du clavier à l'écran lors de l'utilisation des outils Texte et Étiquette , utile pour simplifier les choses pour les petits enfants.
    + Remarque: l'utilisation de cette option implique automatiquement onscreen-keyboard=yes , la configuration des deux est donc redondante.

    @@ -611,7 +611,7 @@

    - Specify which joystick device should be used by Tux Paint. Default value is 0 (the first joystick).

    + Spécifie quel périphérique joystick doit être utilisé par Tux Paint. La valeur par défaut est 0 (le premier joystick).

    @@ -620,7 +620,7 @@

    - Sets a delay at each axis motion, allowing to slow the joystick. Allowed values are from 0 to 500. Default value is 15.

    + Définit un retard à chaque mouvement d'axe, permettant de ralentir le joystick. Les valeurs autorisées sont comprises entre 0 et 500. La valeur par défaut est 15.

    @@ -629,7 +629,7 @@

    - Sets the minimum level of axis motion to start moving the pointer. Allowed values are from 0 to 32766. Default value is 3200.

    + Définit le niveau minimum de mouvement de l'axe pour commencer à déplacer le pointeur. Les valeurs autorisées sont comprises entre 0 et 32766. La valeur par défaut est 3200.

    @@ -638,7 +638,7 @@

    - Sets the maximum pixels the pointer will move at once. Allowed values are from 1 to 7. Default value is 7.

    + Définit le nombre de pixels maximums que le pointeur déplacera à la fois. Les valeurs autorisées vont de 1 à 7. La valeur par défaut est 7.

    @@ -647,7 +647,7 @@

    - Sets the delay after wich the pointer will start moving automatically if the hat is keeped pushed. Allowed values are from 0 to 3000. Default value is 1000.

    + Définit le délai après lequel le pointeur commencera à se déplacer automatiquement si le chapeau est maintenu enfoncé. Les valeurs autorisées sont comprises entre 0 et 3 000. La valeur par défaut est 1 000.

    @@ -656,7 +656,7 @@

    - Sets a delay at each automatic motion, allowing to slow the speed of the hat. Allowed values are from 0 to 500. Default value is 15.

    + Définit un délai à chaque mouvement automatique, permettant de ralentir la vitesse du chapeau. Les valeurs autorisées sont comprises entre 0 et 500. La valeur par défaut est 15.

    @@ -665,7 +665,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be used to generate a escape event. Useful to dismiss dialogs and quit.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, tel que vu par SDL, qui sera utilisé pour générer un événement d'échappement. Utile pour fermer les dialogues et quitter.

    @@ -674,7 +674,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select the brush tool.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil Pinceau.

    @@ -683,7 +683,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select the stamp tool.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil Tampon.

    @@ -692,7 +692,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select the lines tool.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil Lignes.

    @@ -701,7 +701,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select the shapes tool.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil Formes.

    @@ -710,7 +710,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select the text tool.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil Texte.

    @@ -719,7 +719,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select the label tool.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil Étiquette.

    @@ -728,7 +728,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select the magic tool.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner sélectionne l'outil Magie.

    @@ -737,7 +737,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to invoke the undo tool.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner invoque l'outil Défaire.

    @@ -746,7 +746,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select redo tool.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner outil Refaire.

    @@ -755,7 +755,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to select eraser tool.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner outil Gomme.

    @@ -764,7 +764,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to launch the dialog for creating a new drawing.

    + Sélectionne le numéro de bouton du joysticke, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour lancer la boîte dialogue pour créer un nouveau dessin.

    @@ -773,7 +773,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to launch the dialog for opening an existing drawing.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, tel que vu par SDL, qui sera un raccourci pour lancer la boîte de dialogue pour ouvrir un dessin existant.

    @@ -782,7 +782,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to save the drawing.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner sauvegarder le dessin.

    @@ -791,7 +791,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to launch the page setup dialog for printing.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner lancer la boîte de dialogue pour le réglage de l'imprssion.

    @@ -800,7 +800,7 @@

    - Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut to print.

    + Sélectionne le numéro du bouton du joystick, comme vu par SDL, qui sera un raccourci pour sélectionner print.

    @@ -809,7 +809,7 @@

    - A set of joystick button numbers, as seen by SDL, that should be ignored. Otherwise, unless they are used by one of the "joystick-btn-" options above, buttons will be seen as a mouse left-click.

    + Un ensemble de numéros de boutons du joystick, comme vu par SDL, qui doit être ignoré. Sinon, à moins qu'ils ne soient utilisés par l'une des joptions "joystick-btn-" ci-dessus, les boutons seront considérés comme un clic gauche de la souris.

    @@ -818,10 +818,10 @@

    - Use this option to force Tux Paint to set the starting size of all stamps. The SIZE value should be between 0 (smallest) and 10 (largest). The size is relative to the available sizes of the stamp, which depends on the stamp itself, and Tux Paint's current canvas size.

    + Utilisez cette option pour forcer Tux Paint à définir la taille de départ de tous les tampons. La valeur SIZE doit être comprise entre 0 (le plus petit) et 10 (le plus grand). La taille est relative aux tailles disponibles du tampon, qui dépendent du tampon lui-même, et de la taille actuelle de la toile de Tux Paint.

    - Specify "default" to let Tux Paint decide (its standard behavior).

    + Spécifiez "default" pour laisser Tux Paint décider (c'est un comportement standard).

    @@ -830,40 +830,40 @@

    - This allows the keyboard arrow keys to be used to control the mouse pointer. (e.g., for mouseless environments, or handicapped/accessibility purposes)

    + Cela permet d'utiliser les touches fléchées du clavier pour contrôler le pointeur de la souris. (Par exemple, pour les environnements sans souris, ou en cas de problèmes de handicap /d'accessibilité)

    - Features:

    + Caractéristiques :

      -
    • Fine movement within canvas, or coarse movement if Shift is held.
      • +
    • Mouvement fin sur la toile, ou rapide si Shift est maintenu.
      • -
    • Coarse movement within tool button areas.
      • +
    • Mouvement rapide dans la zone des boutons d'outils.
      • -
    • Key controls:
        -
      • [Left]/[Right]/[Up]/[Down], numpad [1] thru [9]: Move mouse
        • +
      • Touches de contrôle :
          +
        • [Left]/[Right]/[Up]/[Down], pavé numérique [1] thru [9] : déplace la souris
          • -
        • [Space]/[5]: Click mouse (except when using "Text" or "Label" tools)
          • +
        • [Space]/[5] : Clic de la souris (sauf quand on uilise les outils "Texte" ou "Étiquette")
          • -
        • [Insert]/[F5]: Click mouse (always)
          • +
        • [Insert]/[F5]: Clicc de la souris (toujours)
          • -
        • [F4] jump mouse between "Tools", "Colors" and canvas areas
          • +
        • [F4] fait naviguer la souris entre "Outils", "Couleurs" et les zones de dessin
          • -
        • If mouse is within "Tools" section on the left, or "Colors" section at the bottom:
            -
          • [F7], [F8]: Move down/up between buttons, respectively (Tools section, only)
            • +
          • Si la souris se trouve dans la section "Outils" à gauche ou dans la section "Couleurs" en bas :
              +
            • [F7],[F8] : déplacer respectivement vers le bas / le haut entre les boutons (section Outils, uniquement)
              • -
            • [F11], [F12]: Move to previous/next button, respectively
              • +
            • [F11],[F12] : passer respectivement au bouton précédent / suivant
          • -
        • To click-and-drag, hold one of the 'click' keys (e.g., [Insert]), and use the movement keys (e.g., [Left]).
            -
          • Note: The "mouse accessibility" feature works with the keyboard mouse controls. With both options enabled, painting tools can be used to draw by pressing a 'click' key to start clicking, movement keys to move around (which will draw), and another 'click' key to end the click (stop drawing).
            • +
          • Pour cliquer et faire glisser, maintenez l'une des touches «clic» (par exemple [Insert]), et utilisez les touches de déplacement (par exemple [Left]).
              +
            • Remarque : la fonction «accessibilité de la souris» fonctionne avec les commandes de la souris via le clavier. Avec les deux options activées, les outils de peinture peuvent être utilisés pour dessiner en appuyant sur une touche "clic" pour commencer à cliquer, des touches de mouvement pour se déplacer (qui dessinera) et une autre touche "clic" pour terminer le clic (arrêt du dessin).
            • -
          • A regular mouse and/or joystick may still be used (so you can, e.g., move with the mouse, and click with the keyboard, or vice-versa)
            • +
          • Une souris et / ou un joystick standard peuvent toujours être utilisés (vous pouvez donc, par exemple, vous déplacer avec la souris et cliquer avec le clavier, ou vice-versa)
    @@ -873,31 +873,31 @@

    - Use this option to change where Tux Paint's "saved" directory/folder is located, which is where Tux Paint saves and opens pictures.

    + Utilisez cette option pour changer l'emplacement du répertoire / dossier "saved" de Tux Paint , qui est l'endroit où Tux Paint enregistre et ouvre les images.

    - If you do not override it, the default location is:

    + Si vous ne le changez pas, l' emplacement par défaut est :

      -
    • Linux & Unix — Under a hidden directory named ".tuxpaint" in your home directory (aka "~" or "$HOME")
      - Example: /home/username/.tuxpaint/saved/
      • +
    • Linux & Unix - Sous un répertoire caché nommé ".tuxpaint" dans votre répertoire personnel (aka "~" ou "$HOME")
      + Exemple: /home/username/.tuxpaint/saved/
      • -
    • Windows — Inside a folder named "TuxPaint" in your "Application Data" folder.
      - Example: C:\Documents and Settings\Username\Application Data\TuxPaint\saved\
      +
    • Windows - Dans un dossier nommé "TuxPaint" dans votre dossier "Application Data".
      + Exemple: C:\Documents and Settings\Username\Application Data\TuxPaint\saved\
      • -
    • macOS — Inside a folder named "TuxPaint" in your "Application Support" folder.
      - Example: /Users/Username/Library/Application Support/TuxPaint/saved/
      • +
    • macOS - Dans un dossier nommé "TuxPaint" dans votre dossier "Application Support".
      + Exemple: /Users/Username/Library/Application Support/TuxPaint/saved/

    - Note: When specifying a Windows drive (e.g., "H:\"), you must also specify a subdirectory.

    + Remarque : lorsque vous spécifiez un lecteur Windows (par ex. "H:\"), vous devez également spécifier un sous-répertoire.

    - Note: Prior to version 0.9.18, Tux Paint would also use the setting or default for "savedir" as the place to search for personal data files (brushes, stamps, starters and fonts). As of version 0.9.18, they may be specified separately (see the "datadir" option, below).

    + Remarque : Avant la version 0.9.18, Tux Paint utilisait également le réglage "savedir" comme emplacement pour rechercher des fichiers de données personnelles (pinceaux, tampons, images de démarrages et polices). À partir de la version 0.9.18, ils peuvent être spécifiés séparément (voir l'option "datadir" ci-dessous).

    - Example: savedir=Z:\tuxpaint\

    + Exemple: savedir=Z:\tuxpaint\

    @@ -906,18 +906,18 @@

    - Use this option to change where Tux Paint exports files — single images, or animated GIF slideshows — for external use.

    + Utilisez cette option pour modifier l'endroit où Tux Paint exporte les fichiers - images uniques ou diaporamas GIF animés - en vue d'un usage externe.

    - If you do not override it, the default location is:

    + Si vous ne le changez pas, l' emplacement par défaut est :

      -
    • Linux & Unix — If available, wherever your desktop environment is configured for pictures to be stored, based on your XDG (X Desktop Group) configuration. (Try running the command-line "xdg-user-dir PICTURES" to find out.)
      - Typically (in an English locale), this will be a "Pictures" subdirectory in your home directory (i.e., "$HOME/Pictures" aka "~/Pictures").
      - Tux Paint will fall back to using that typical directory, of no XDG configuration can be read, or nothing is set for "XDG_PICTURES_DIR".
      • -
    • Windows - "My Pictures" directory for each user (normaly "c:\Users\USERNAME\Pictures").
      You can directly open the folder as follows:
        -
      • Press "[Windows]+[R]" key to open "Run ..." dialogue.
        • -
      • Enter "Shell:My Pictures" in the text box and push [OK].
        • +
      • Linux et Unix - Si disponible, quel que soit l'endroit où votre environnement de bureau est configuré pour le stockage des images, en fonction de votre configuration XDG (X Desktop Group). (Essayez d'exécuter en ligne de commande "xdg-user-dir PICTURES" pour le savoir.)
        + Typiquement (dans un environnement local anglais), ce sera "Images" dans votre répertoire personnel (c'est-à-dire "$HOME/Images" aka "~/Images").
        + Tux Paint utilisera ce répertoire typique, si aucune configuration XDG ne peut être lue, ou rien n'est défini pour "XDG_PICTURES_DIR".
        • +
      • Windows - "Mes images" répertoire de chaque utilisateur (normalement "c:\Users\USERNAME\Pictures").
        Vous pouvez ouvrir directement le répertoire comme ceci :
          +
        • Pressez la touche "[Windows]+[R]" pour ouvrir la boîte de dialogue "Exécuter ...".
          • +
        • Tapez "Shell:My Pictures" dans la zone de saisie et cliquez sur OK.
        • @@ -926,14 +926,14 @@

      - Note: When the defaults are used, a new "TuxPaint" subdirectory will be created and used. (e.g., "~/Pictures/TuxPaint") When the "--exportdir" option is used, the exact path specified will be used (no "TuxPaint" subdirectory is created).

      + Remarque :Quand les réglages par défaut sont utilisés, un nouveau sous-répertoire "TuxPaint" sera créé puis utilisé(par ex "~/Images/TuxPaint"). Quand l'option "--exportdir" est utilisée, le chemin exact qui a été spécifié sera utilisé (pas sous-répertoire "TuxPaint" créé).

      - The directory itself (e.g., "~/Pictures/TuxPaint") will be created, if it doesn't exist.

      + Le répertoire lui-même (par ex. "~/Images/TuxPaint") sera créé, s'il n'existe pas.

      - If the parent directory (e.g., "~/Pictures/TuxPaint") also does not exist, Tux Paint will attempt to create it as well (but not any directories higher than that).

      + Si le répertoire parent (par ex "~/Images/TuxPaint") n'existe pas non plus, Tux Paint essayera aussi de le créer (mais de répertoire plus haut que celui-là).

      - Example: exportdir=/home/penguin/TuxPaintExports

      + Exemple: exportdir=/home/penguin/TuxPaintExports

    @@ -942,33 +942,33 @@

    - Use this option to change where Tux Paint looks for personal data files (brushes, stamps, starters, templates, and fonts specific to the current user).

    + Utilisez cette option pour changer l'endroit où Tux Paint ira rechercher les fichiers de données personnelles (pinceaux, tampons, images de démarrage, modèles et fontes spécifiques pour l'utilisateur actuel).

    - Tux Paint will search for subdirectories/subfolders named "brushes", "stamps", "starters", "templates", and "fonts" under the specified data directory.

    + Tux Paint va chercher des sous-répertoires nommés "brushes", "stamps", "starters", "templates", et "fonts" sous le répertoire spécifié.

    - If you do not override it, the default location is:

    + Si vous ne le changez pas, l' emplacement par défaut est :

      -
    • Linux & Unix — Under a hidden directory named ".tuxpaint" in your home directory (aka "~" or "$HOME")
      - Example: /home/username/.tuxpaint/brushes/
      • +
    • Linux & Unix - Sous un répertoire caché nommé ".tuxpaint" dans votre répertoire personnel (aka "~" ou "$HOME")
      + Exemple: /home/username/.tuxpaint/brushes/
      • -
    • Windows — Inside a folder named "TuxPaint" in your "Application Data" folder.
      - Example: C:\Documents and Settings\Username\Application Data\TuxPaint\brushes\
      • +
    • Windows - Dans un dossier nommé "TuxPaint" dans votre dossier "Application Data".
      + Exemple: C:\Documents and Settings\Username\Application Data\TuxPaint\brushes\
      • -
    • macOS — Inside a folder named "TuxPaint" in your "Application Support" folder.
      - Example: /Users/Username/Library/Application Support/TuxPaint/brushes/
      • +
    • macOS - Dans un dossier nommé "TuxPaint" dans votre dossier "Application Support".
      + Exemple: /Users/Username/Library/Application Support/TuxPaint/brushes/

    - Note: Prior to version 0.9.18, Tux Paint would use the same setting or default as for "savedir" to search for data files. As of version 0.9.18, they may be specified separately.

    + Remarque :Avant la version 0.9.18, Tux Paint utlisait les mêmes réglages que "savedir" pour chercher les fichiers de données. Depuis la version 0.9.18, ils peuvent être spécifiés séparément.

    - Note: When specifying a Windows drive (e.g., "H:\"), you must also specify a subdirectory.

    + Remarque : lorsque vous spécifiez un lecteur Windows (par ex. "H:\"), vous devez également spécifier un sous-répertoire.

    - Example: datadir=/home/johnny/tuxpaint-data/

    + Exemple: datadir=/home/johnny/tuxpaint-data/

    @@ -977,7 +977,7 @@

    - This disables the "Save over the old version...?" prompt when saving an existing file. With this option, the older version will always be replaced by the new version, automatically.

    + Ceci élimine le message "Écraser l'ancienne version ...? quand on voulait sauvegarder un fichier déjà existant. Avec cette option, l'ancienne version sera écrasée par la nouvelle, automatiquement.

    @@ -986,7 +986,7 @@

    - This also disables the "Save over the old version...?" prompt when saving an existing file. This option, however, will always save a new file, rather than overwrite the older version.

    + Ceci aussi élimine le message "Écraser l'ancienne version ...? quand on sauvegarde un fichier déjà existant. Cette option, cependant, enregistrera un nouveau fichier plutôt que d'écraser l'ancienne version.

    @@ -995,8 +995,8 @@

    - (This option is redundant, since this is the default.) - When saving an existing drawing, you will be first asked whether to save over the older version or not.

    + (Cette option est redondante puisque c'est celle par défaut.) + Quand vous sauvegardez un dessin déjà existant, on vous demandera d'abord si vous voulez écraser l'ancienne version ou non.

    @@ -1005,7 +1005,7 @@

    - This disables Tux Paint's ability to save files (and therefore disables the on-screen "Save" button). It can be used in situations where the program is only being used for fun, or in a test environment.

    + Ceci désactive la possibilité de sauvegarder les fichiers par Tux Paint (et par conséquent ôte le bouton "Sauvegarder" sur l'écran). On peut l'utiliser dans le cas où le programme est utilisé juste pour le fun, ou dans un environnement de tests.

    @@ -1014,7 +1014,7 @@

    - This prevents Tux Paint from asking whether you want to save the current picture when quitting, and assumes you do.

    + Ceci empêche Tux Paint de vous demander si vous voulez sauvegarder l'image quand vous quittez, et suppose que vous le faites.

    @@ -1023,7 +1023,7 @@

    - This causes Tux Paint to display a blank canvas when it first starts up, rather than loading the last image that was being edited.

    + Ceci oblige Tux Paint à afficher une toile vide au démarrage, plutôt que la dernière image qui a été éditée.

    @@ -1032,22 +1032,22 @@

    - You may override Tux Paint's default color palette by creating a plain ASCII text file that describes the colors you want, and pointing to that file using the "colorfile" option.

    + Vous pouvez remplacer la palette de couleurs par défaut de Tux Paint en créant un fichier texte ASCII simple qui décrit les couleurs souhaitées et en pointant vers ce fichier à l'aide de l'option "colorfile".

    - The file should list one color per line. Colors are defined in terms of their Red, Green and Blue values, each from 0 (off) to 255 (brightest). (For more information, try Wikipedia's "RGB color model" article.)

    + Le fichier doit répertorier une couleur par ligne. Les couleurs sont définies en fonction de leurs valeurs Rouge, Vert et Bleu, chacune comprise entre 0 (désactivée) et 255 (la plus intense). (Pour plus d'informations, consultez l'article de Wikipedia sur le modèle de couleur RVB .)

    - Colors may be listed using three decimal numbers (e.g., "255 68 136") or a 6- or 3-digit-long hexadecimal 'triplet' (e.g., "#ff4488" or "#F48").

    + Les couleurs peuvent être listées en utilisant trois nombres décimaux (par exemple, "255 68 136") ou un 'triplet' hexadécimal de 6 ou 3 chiffres (par exemple, " #ff4488" ou "#F48").

    - After the color definition (on the same line) you may enter text to describe the color. Tux will display this text when the color is clicked. (For example, "#FFF White as snow.")

    + Après la définition de la couleur (sur la même ligne), vous pouvez saisir du texte pour décrire la couleur. Tux affichera ce texte lorsque la couleur sera cliquée. (Par exemple, "#FFF Blanc comme neige.")

    - As an example, you can see the default colors currently used in Tux Paint in: "default_colors.txt".

    + A titre d'exemple, vous pouvez voir les couleurs par défaut actuellement utilisées dans Tux Paint dans : "default_colors.txt".

    - NOTES: You must separate decimal values with spaces, and begin hexadecimal values with a pound/number-sign character ("#"). In 3-digit hexadecimal, each digit is used for both the high and low halves of the byte, so "#FFF" is the same as "#FFFFFF", not "#F0F0F0".

    + REMARQUES : Vous devez séparer les valeurs décimales par des espaces et commencer les valeurs hexadécimales par un caractère dièse / signe dièse (" #"). En hexadécimal à 3 chiffres, chaque chiffre est utilisé à la fois pour les moitiés haute et basse de l'octet, donc "#FFF" est identique à " #FFFFFF", mais pas à "#F0F0F0".

    @@ -1056,7 +1056,7 @@

    - How many rows of color palette buttons to show; useful when using a large color palette (see "colorfile", above), and/or for use with coarse input devices (like eyegaze trackers). "ROWS" may be between "1" (the default) and "3".

    + Combien de rangées de boutons pour les couleurs peuvent être montrées; utile quand on a une grande palette (voir "colorfile ci-dessus), et/ou pour utiliser avec des dispositifs de pointage peu précis (par ex avec oculomètres). "ROWS" peut être entre "1" (par défaut) et "3".

    @@ -1065,7 +1065,7 @@

    - Run Tux Paint in one of the supported languages. Possible choice for LANGUAGE currently include:

    + Exécutez Tux Paint dans l'une des langues prises en charge. Les choix possibles pour la LANGUE comprennent actuellement :

    @@ -1073,7 +1073,7 @@ cellspacing="0" cellpadding="2" summary= - "Possible values for 'lang' language setting"> + "Valeurs possibles le réglage de la langue 'lang'"> english @@ -2607,18 +2607,18 @@ noshade>

    - Overriding System Config. Options

    + Écrasez des options de System Config

    - (For Linux and Unix users) + (Pour les utilisateurs Linux et Unix)

    - If any of the above options are set in "/etc/tuxpaint/tuxpaint.config", you can override them in your own "~/.tuxpaintrc" file.

    + Si l'une des options ci-dessus est définie dans " /etc/tuxpaint/tuxpaint.config", vous pouvez la remplacer dans votre propre fichier "~/.tuxpaintrc ".

    - For true/false options, like "noprint" and "grab", you can simply say they equal 'no' in your "~/.tuxpaintrc" file:

    + Pour les options vrai / faux, comme "noprint" et "grab", vous pouvez simplement dire qu'elles sont égales à "no" dans votre fichier "~/.tuxpaintrc" :

    noprint=no
    @@ -2626,7 +2626,7 @@

    - Or, you can use options similar to the command-line override options described below. For example:

    + Vous pouvez également utiliser des options similaires aux options de remplacement de ligne de commande décrites ci-dessous. Par exemple :

    print=yes
    @@ -2639,11 +2639,11 @@

    Command-Line Options + id="command_line">Options de ligne de commande

    - Options can also be issued on the command-line when you start Tux Paint.
    + Des options peuvent également être émises sur la ligne de commande lorsque vous démarrez Tux Paint.
    --fullscreen
    @@ -2656,7 +2656,7 @@ --nostereo
    --noquit
    --noprint
    - --printdelay=SECONDS
    + --printdelay=SECONDES
    --printcfg
    --altprintnever
    --altprintalways
    @@ -2722,7 +2722,7 @@

    - These enable or correspond to the configuration file options described above.

    + Celles-ci activent ou correspondent aux options du fichier de configuration décrites ci-dessus.

    - These options can be used to override any settings made in the configuration file. (If the option isn't set in the configuration file(s), no overriding option is necessary.)

    + Ces options peuvent être utilisées pour remplacer les paramètres définis dans le fichier de configuration. (Si l'option n'est pas définie dans le (s) fichier (s) de configuration, aucune option de remplacement n'est nécessaire.)

    - Run Tux Paint in one of the support languages. See the "Choosing a Different Language" section below for the locale strings (e.g., "de_DE" for German) to use.

    + Exécutez Tux Paint dans l'une des langues supportées. Consultez la section Choisir une autre langue" ci-dessous pour les chaînes de paramètres régionaux (par exemple, «de_DE» pour l'allemand) à utiliser.

    - (If your locale is already set, e.g. with the "$LANG" environment variable, this option is not necessary, since Tux Paint honors your environment's setting, if possible.)

    + Si votre locale est déjà définie, par exemple avec la variable d'environnement "$LANG", cette option n'est pas nécessaire, car Tux Paint respecte les paramètres de votre environnement, si possible.)

    @@ -2796,10 +2796,10 @@

    - Under Linux and Unix, this prevents the system-wide configuration file, "/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf", from being read.

    + Sous Linux et Unix, cela empêche la lecture du fichier de configuration système "/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf".

    - Only your own configuration file, "~/.tuxpaintrc", if it exists, will be used.

    + Seul votre propre fichier de configuration, "~/.tuxpaintrc", s'il existe, sera utilisé.

    @@ -2808,11 +2808,11 @@ noshade>

    - Command-Line Informational Options

    + Options d'information en ligne de commande

    - The following options display some informative text on the screen. Tux Paint doesn't actually start up and run afterwards, however.

    + Les options suivantes affichent des informations sur l'écran. Cependant, Tux Paint ne démarrera pas et ne s'exécutera pas.

    @@ -2823,7 +2823,7 @@

    - Display the version number and date of the copy of Tux Paint you are running. The "--verbose-version" also lists what compile-time options were set. (See INSTALL and FAQ).

    + Affiche le numéro de version et la date de la copie de Tux Paint que vous utilisez. La "--verbose-version" répertorie également les options de compilation définies. (Voir INSTALL et FAQ.

    @@ -2832,7 +2832,7 @@

    - Show brief license information about copying Tux Paint.

    + Afficher de brèves informations de licence au sujet de la copie de Tux Paint.

    @@ -2841,7 +2841,7 @@

    - Display the list of available command-line options.

    + Affiche la liste des options disponibles en ligne de commande.

    @@ -2850,7 +2850,7 @@

    - Display brief help on using Tux Paint.

    + Affiche une aide sommaire sur l'utilisation de Tux Paint.

    @@ -2859,7 +2859,7 @@

    - Display a list of available languages in Tux Paint.

    + Affiche une liste des langues disponibles dans Tux Paint.

    @@ -2868,7 +2868,7 @@

    - Display list of attached joysticks available to Tux Paint.

    + Afficher la liste des joysticks branchés qui sont disponibles pour Tux Paint.

    @@ -2880,21 +2880,21 @@

    Choosing a Different Language + id="different_language">Choisir une autre langue

    - Tux Paint has been translated into a number of languages. To access the translations, you can use the "--lang" option on the command-line to set the language (e.g. "--lang spanish") or use the "lang=" setting in the configuration file (e.g., "lang=spanish").

    + Tux Paint a été traduit en plusieurs langues. Pour accéder aux traductions, vous pouvez utiliser l'option "--lang " sur la ligne de commande pour définir la langue (par exemple "--lang spanish") ou utiliser le paramètre "lang=" dans le fichier de configuration (par ex. "lang=spanish").

    - Tux Paint also honors your environment's current locale. (You can override it on the command-line using the "--locale" option; see above.)

    + Tux Paint respecte également les paramètres régionaux actuels de votre environnement. (Vous pouvez les remplacer en ligne de commande en utilisant l'option "--locale"; voir ci - dessus)

    - Use the option "--lang help" to list the available language options available.

    + Utilisez l'option "--lang help" pour lister les options disponibles pour les langues disponibles.

    - Available Languages

    + Langues disponibles
    @@ -2902,16 +2902,16 @@ cellspacing="0" cellpadding="2" summary= - "Locale values and the languages they represent."> + "Valeurs des locales, et les langues qu'elles représentent."> - Locale Code + Code ISO 639-1 - Language
    (native name) + Langue
    nom natif - Language
    (English name) + Langue
    Nom anglais - Input Method Cycle Key Combination + Combinaison de touches @@ -4851,40 +4851,40 @@

    - (*) - These languages require their own fonts, since they are not represented using a Latin character set, like the others. See the "Special Fonts" section, below.

    + (*) - Ces langues nécessitent leurs propres polices, car elles ne sont pas représentées à l'aide d'un jeu de caractères latins, comme les autres. Consultez la section "Polices spéciales " ci-dessous.

    - Note: Tux Paint provides an alternative input method for entering characters with the Text tool in some locales. The key comibation(s) listed can be used to cycle through the supported input methods while the Text tool is active.

    + Remarque : Tux Paint fournit une méthode de saisie alternative pour saisir des caractères avec l' outil Texte avec certaines langues. Les combinaisons de touches répertoriées peuvent être utilisées pour parcourir les méthodes de saisie prises en charge lorsque l' outil Texte est actif.

    - Setting Your Environment's Locale

    + Définition des paramètres régionaux de votre environnement

    - Changing your locale will affect much of your environment.

    + La modification de vos paramètres régionaux affectera une grande partie de votre environnement.

    - As stated above, along with letting you choose the language at runtime using command-line options ("--lang" and "--locale"), Tux Paint honors the global locale setting in your environment.

    + Comme indiqué ci-dessus, en plus de vous permettre de choisir la langue au moment de l'exécution en utilisant les options de ligne de commande ("--lang" et "--locale"), Tux Paint respecte les paramètres régionaux globaux de votre environnement.

    - If you haven't already set your environment's locale, the following will briefly explain how:

    + Si vous n'avez pas encore défini les paramètres régionaux de votre environnement, ce qui suit explique brièvement comment :

    - Linux/Unix Users

    + Utilisateurs de Linux/Unix

    - First, be sure the locale you want to use is enabled by editing the file "/etc/locale.gen" on your system and then running the program "locale-gen" as root.

    + Tout d'abord, assurez-vous que les paramètres régionaux que vous souhaitez utiliser sont activés en éditant le fichier "/etc/locale.gen" sur votre système, puis en exécutant le programme "locale-gen" en tant que root.

    - Note: Debian users may be able to simply run the command "dpkg-reconfigure locales" as root to bring up a configuration dialog. Ubuntu users may be able to run "sudo dpkg-reconfigure localeconf" (the "localeconf" package may need to be installed first), or you may need to edit the file "/var/lib/locales/supported.d/local" first, and add locales they want, from the list found in "/usr/share/i18n/SUPPORTED".

    + Remarque: les utilisateurs Debian peuvent simplement exécuter la commande "dpkg-reconfigure locales" en tant que root pour afficher une boîte de dialogue de configuration. Les utilisateurs d'Ubuntu peuvent exécuter "sudo dpkg-reconfigure localeconf" (le package "localeconf" peut avoir besoin d'être installé en premier), ou bien peuvent avoir besoin d'éditer le fichier "/var/lib/locales/supported.d/local" d'abord, et d'ajouter les paramètres régionaux qu'ils veulent, à partir de la liste trouvée dans "/usr/share/i18n/SUPPORTED"

    - Then, before running Tux Paint, set your "$LANG" environment variable to one of the locales listed above. (If you want all programs that can be translated to be, you may wish to place the following in your login script; e.g. "~/.profile", "~/.bashrc", "~/.cshrc", etc.)

    + Ensuite, avant d'exécuter Tux Paint, définissez votre variable d'environnement "$LANG" sur l'un des paramètres régionaux répertoriés ci-dessus. (Si vous voulez que tous les programmes qui peuvent être traduits le soient, vous voudrez peut - être placer les éléments suivants dans script de connexion, par ex. "~/.profile", "~/.bashrc", "~/.cshrc", etc...)

    - For example, in a Bourne Shell (like BASH):

    + Par exemple, pour un Bourne Shell (tel que BASH) :

    export LANG=es_ES ; \
    @@ -4892,7 +4892,7 @@

    - And in a C Shell (like TCSH):

    + Et un C Shell (tel que TCSH) :

    setenv LANG es_ES ; \
    @@ -4904,51 +4904,51 @@ noshade>

    - Windows Users

    + Utilisateurs de Windows

    - Tux Paint will recognize the current locale and use the appropriate files by default. So this section is only for people trying different languages.

    + Tux Paint reconnaîtra les paramètres régionaux en cours et utilisera les fichiers appropriés par défaut. Cette section est donc réservée aux personnes essayant différentes langues.

    - The simplest thing to do is to use the "--lang" switch in the shortcut (see "INSTALL"). However, by using an MSDOS Prompt window, it is also possible to issue a command like this:

    + La chose la plus simple à faire est d'utiliser le commutateur '--lang' dans le raccourci (voir "INSTALL"). Cependant, en utilisant une fenêtre d'invite MSDOS, il est également possible de taper une commande comme celle-ci :

    set LANG=es_ES

    - ...which will set the language for the lifetime of that DOS window.

    + ... qui définira la langue pour la durée de vie de cette fenêtre DOS.

    - For something more permanent, you can set an 'environment variable' using the "System properties" dialogue as follows:

    + Pour quelque chose de plus permanent, vous pouvez mettre un 'variable d'environnement' en utilisant la boîte de dialogue "Propriétés du système" comme suit :

      -
    • Press the "[Windows]+[R]" key combination to open the "Run ..." dialogue.
      • -
    • Enter "sysdm.cpl" in the text box and click the "[OK]" button to open the "System properties" dialogue.
      • -
    • Select the "Advanced" tab.
      • -
    • Click the "Environment Variables..." button.
      • -
    • Edit the value of the parameter "LANG" (create it, if it doesn't exists).
      • +
    • Entrez "la combinaison de touches [Windows]+[R]" pour ouvrir la boîte de dialogue "Exécuter ...".
      • +
    • Entrez "sysdm.cpl" dans la boîte de dialogue et cliquez sur le bouton '[OK]" pour ouvrir la boîte de dialogue "Propriétés du système'.
      • +
    • Sélectionner l'onglet "Avancé".
      • +
    • Cliquez sur le bouton "Variables d'environnement ...".
      • +
    • Édite la valeur du paramètre "LANG" (le crée s'il n'existe pas).

    Special Fonts + id="special_fonts">Polices spéciales

    - Some languages require special fonts be installed. These font files (which are in TrueType format (TTF)), are much too large to include with the Tux Paint download, and are available separately. (See the table above, under the "Choosing a Different Language" section.)

    + Certaines langues nécessitent l'installation de polices spéciales. Ces fichiers de polices (qui sont au format TrueType (TTF)), sont beaucoup trop volumineux pour être inclus avec le téléchargement de Tux Paint et sont disponibles séparément. (Voir le tableau ci-dessus, dans la section « Choisir une autre langue ».)

    - Note: As of version 0.9.18, Tux Paint uses the "SDL_Pango" library, which utilizes the "Pango" library to render text in the user interface, rather than using "SDL_ttf" directly. Unless your copy of Tux Paint was built without Pango support, special fonts should no longer be necessary.

    + Remarque: Depuis la version 0.9.18, Tux Paint utilise la bibliothèque "SDL_Pango", qui utilise la bibliothèque "Pango" pour afficher le texte dans l'interface utilisateur, plutôt que d'utiliser directement "SDL_ttf". À moins que votre copie de Tux Paint n'ait été construite sans le support de Pango, les polices spéciales ne devraient plus être nécessaires .

    - When running Tux Paint in a language that requires its own font, Tux Paint will try to load the font file from its system-wide "fonts" directory (under a "locale" subdirectory). The name of the file corresponds to the first two letters in the 'locale' code of the language (e.g., "ko" for Korean, "ja" for Japanese, "zh_tw" for Traditional Chinese).

    + Lors de l'exécution de Tux Paint dans une langue nécessitant sa propre police, Tux Paint essaiera de charger le fichier de police à partir de son répertoire système "fonts" (sous un sous- répertoire "locale"). Le nom du fichier correspond aux deux premières lettres du code 'locale' de la langue (par exemple, "ko" pour le coréen, "ja" pour le japonais, "zh_tw" pour le chinois traditionnel).

    - For example, under Linux or Unix, when Tux Paint is run in Korean (e.g., with the option "--lang korean"), Tux Paint will attempt to load the following font file:

    + Par exemple, sous Linux ou Unix, lorsque Tux Paint est exécuté en coréen (par exemple, avec l'option "--lang korean"), Tux Paint tentera de charger le fichier de police suivant :

    @@ -4957,10 +4957,10 @@

    - You can download fonts for supported languages from Tux Paint's website, http://www.tuxpaint.org/. (Look in the 'Fonts' section under 'Download.')

    + Vous pouvez télécharger des polices pour les langues prises en charge sur le site Web de Tux Paint, http://www.tuxpaint.org/ . (Regardez dans la section "Polices" sous "Télécharger".)

    - Under Unix and Linux, you can use the Makefile that comes with the font to install the font in the appropriate location.

    + Sous Unix et Linux, vous pouvez utiliser le Makefile qui est fourni avec la police pour installer la police à l'emplacement approprié.

    diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/html/PNG.html b/docs/fr_FR.UTF-8/html/PNG.html index 3106b02f5..7cb333838 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/html/PNG.html +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/html/PNG.html @@ -21,7 +21,7 @@ Documentation sur PNG pour Tux Paint

    - Copyright © 2007-2021 by various contributors; cf AUTHORS.
    + Copyright &copie; 2007-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS.
    http://www.tuxpaint.org/

    @@ -31,45 +31,45 @@
    -

    About PNGs

    +

    À propos des PNG

    - PNG is the Portable Network Graphic format. It is an open standard, not burdened by patents (like GIFs). It is a highly compressed format (though not "lossy" like JPEGs - lossiness allows files to be much smaller, but introduces 'mistakes' in the image when saved), and supports 24-bit color (16.7 million colors) as well as a full "alpha channel" - that is, each pixel can have a varying degree of transparency.

    + PNG veut dire Portable Network Portable (format graphique portable pour réseau). C'est un standard ouvert, qui n'est pas sous le poids des brevets (comme les GIF). C'est un format hautement compressé (mais pas "avec perte" comme les JPEG - la perte permet aux fichiers d'être plus petit, mais introduit des `` erreurs '' dans l'image lors de l'enregistrement), et prend en charge la couleur 24 bits (16,7 millions de couleurs) ainsi qu'un "canal alpha", c'est-à-dire que chaque pixel peut avoir un degré variable de transparence.

    - For more information, visit: http://www.libpng.org/

    + Pour plus d'informations, voir : http://www.libpng.org/

    - These features (openness, losslessness, compression, transparency/alpha) make it the best choice for Tux Paint. (Tux Paint's support for the PNG format comes from the Open Source SDL_Image library, which in turn gets it from the libPNG library.)

    + Ces fonctionnalités (format ouvert, pas de perte, compression, transparence/alpha) en font le meileur choix pour Tux Paint (La prise en charge du format PNG par Tux Paint vient de la bibliothèque Open Source SDL_Image, qui à son tour l'a obtenue de la bibliothèque libPNG.)

    - Support for many colors allows photo-quality "rubber stamp" images to be used in Tux Paint, and alpha transparency allows for high-quality brushes.

    + La prise en charge de nombreuses couleurs permet aux images "tampons de caoutchouc" de qualité photo d'être utilisable dans Tux Paint, et la transparence alpha permet une haute qualité pour les pinceaux.

    -

    How To Make PNGs

    +

    Comment créer des PNG

    -

    The following is a very brief list of ways to create PNGs or convert existing images into PNGs. +

    Ce qui suit est une très brève liste de méthodes pour créer des PNG ou convertir des images existantes en PNG.

    GIMP & Krita

    - Excellent tools with which to create PNG images for use in Tux Paint are GIMP and Krita, both high-quality Open Source interactive drawing and photo editing programs.

    + D'excellents outils pour créer des images PNG utilisables dans Tux Paint sont Gimp et Krita, tous deux programmes interactifs de dessin et d'édition de photos Open Source et de grande qualité.

    - It is likely that one or both are already installed on your system. If not, they should be readily available from your Linux distribution's software repository. If not, or to learn more, visit http://www.gimp.org/ and http://www.krita.org/, respectively.

    + Ils sont probablement déjà installés l'un, ou les deux sur votre système Linux. Sinon, ils sont certainement disponibles depuis le site de téléchargement de votre distribution. Sinon, ou pour en apprendre plus, visitez respectivement http://www.gimp.org/d et http://www.krita.org/.

    -

    Command-line Tools

    +

    Outils en ligne de commande

    NetPBM

    - The Portable Bitmap tools (collectively known as "NetPBM") is a collection of Open Source command-line tools which convert to and from various formats, including GIF, TIFF, BMP, PNG, and many more.

    + Les outils Bitmap portables (appelés généralement «NetPBM») sont une collection d'outils de ligne de commande Open Source qui convertissent vers et depuis différents formats tels que GIF, TIFF, BMP, PNG et beaucoup d'autres.

    - It is possible that it's already installed on your system. If not, they it be readily available from your Linux distribution's software repository. If not, or to learn more, visit http://netpbm.sourceforge.net/.

    + Ils sont probablement déjà installés sur votre système. Sinon, ils sont certainement disponibles depuis le site de téléchargement de votre distribution Linux. Sinon, ou pour en apprendre plus, visitez http://netpbm.sourceforge.net/.

    cjpeg/djpeg

    - The "cjpeg" and "djpeg" command-line programs convert between the NetPBM Portable Any Map (PNM) format and JPEGs. - It is possible that it's already installed on your system. If not, they it be readily available from your Linux distribution's software repository. If not, or to learn more, visit https://jpegclub.org/.

    + Les programmes en ligne de commande "cjpeg" et "djpeg" font la conversion entre le format PNM (Portable Any Map) de NetPBM et les JPEG. + Ils sont probablement déjà installés sur votre système. Sinon, ils sont certainement disponibles depuis le site de téléchargement de votre distribution Linux. Sinon, ou pour en apprendre plus, visitez https://jpegclub.org/.

    -

    Windows Users

    +

    Utilisateurs de Windows

    -

    Macintosh Users

    +

    Utilisateurs de Macintosh

    • CorelDRAW (Corel) diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/html/README.html b/docs/fr_FR.UTF-8/html/README.html index 44a4afc34..070b04a0a 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/html/README.html +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/html/README.html @@ -20,10 +20,10 @@ version 0.9.26

      - A simple drawing program for children

      + Un programme simple pour les enfants

      - Copyright © 2002-2021 by various contributors; cf AUTHORS.
      + Copyright &copie; 2002-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS.
      http://www.tuxpaint.org/

      @@ -37,43 +37,43 @@ + summary="Table des matières"> + Table des matières @@ -105,16 +105,16 @@

      About Tux Paint + id="about">À propos de Tux Paint

      - What Is "Tux Paint"?

      + Qu'est-ce que "Tux Paint" ?

      - Tux Paint is a free drawing program designed for young children (kids ages 3 and up). It has a simple, easy-to-use interface, fun sound effects, and an encouraging cartoon mascot who helps guide children as they use the program. It provides a blank canvas and a variety of drawing tools to help your child be creative.

      + Tux Paint est un programme de dessin gratuit conçu pour les jeunes enfants (enfants de 3 ans et plus). Il possède une interface simple et facile à utiliser, des effets sonores amusants et une mascotte de dessin animé pour encourager et guider les enfants lorsqu'ils utilisent le programme. Sont fournis une toile vierge et un ensemble d'outils de dessin pour aider votre enfant à être créatif.

      @@ -122,44 +122,44 @@

      - Tux Paint is an Open Source project, Free Software released under the GNU General Public License (GPL). It is free, and the 'source code' behind the program is available. (This allows others to add features, fix bugs, and use parts of the program in their own GPL'd software.)

      + Tux Paint est un projet Open Source, un logiciel libre publié sous la licence publique générale GNU (GPL). Il est gratuit et le «code source» du programme est disponible. (Cela permet à d'autres d'ajouter des fonctionnalités, de corriger des bogues et d'utiliser des parties du programme dans leur propre logiciel sous GPL.)

      - See COPYING.txt for the full text of the GPL license.

      + Voir COPYING.txt pour le texte complet de la licence GPL.

      - Objectives:

      + Objectifs :
      - Easy and Fun + Facile et amusant
      - Tux Paint is meant to be a simple drawing program for young children. It is not meant as a general-purpose drawing tool. It is meant to be fun and easy to use. Sound effects and a cartoon character help let the user know what's going on, and keeps them entertained. There are also extra-large cartoon-style mouse pointer shapes.
      + Tux Paint se veut un simple programme de dessin pour les jeunes enfants. Il ne s'agit pas d'un programme de dessin à usage général. Il se veut amusant et facile à utiliser. Les effets sonores et un personnage de dessin animé permettent à l'utilisateur de savoir ce qui se passe tout en le divertissant. Il existe également des pointeurs de souris, de style dessin animé, extra-larges.
      - Extensibility + Flexibilité
      - Tux Paint is extensible. Brushes and 'rubber stamp' shapes can be dropped in and pulled out. For example, a teacher can drop in a collection of animal shapes and ask their students to draw an ecosystem. Each shape can have a sound which is played, and textual facts which are displayed, when the child selects the shape.
      + Tux Paint est extensible. Les brosses et les formes de "tampon en caoutchouc" peuvent être déposées et retirées. Par exemple, un enseignant peut apporter une collection de formes animales et demander à ses élèves de dessiner un écosystème. Chaque forme peut avoir un son qui l'accompagne et un texte est affiché lorsque l'enfant sélectionne la forme.
      - Portability + Portabilité
      - Tux Paint is portable among various computer platforms: Windows, Macintosh, Linux, etc. The interface looks the same among them all. Tux Paint runs suitably well on older systems, and can be built to run better on slow systems.
      + Tux Paint est portable sur diverses plates-formes informatiques: Windows, Macintosh, Linux, etc. L'interface est la même sur toutes. Tux Paint fonctionne correctement sur les systèmes plus anciens (comme un Pentium 133), et peut être modifié pour mieux fonctionner sur des systèmes lents.
      - Simplicity + Simplicité
      - There is no direct access to the computer's underlying intricacies. The current image is kept when the program quits, and reappears when it is restarted. Saving images requires no need to create filenames or use the keyboard. Opening an image is done by selecting it from a collection of thumbnails. Access to other files on the computer is restricted.
      + Il n'y a pas d'accès direct à la complexité sous-jacente de l'ordinateur. L'image en cours est conservée lorsque le programme se ferme et réapparaît au redémarrage. L'enregistrement d'images ne nécessite pas la création de noms de fichiers ou l'utilisation du clavier. L'ouverture d'une image se fait en la sélectionnant dans une collection de vignettes. L'accès à d'autres fichiers sur l'ordinateur est restreint.
      @@ -169,39 +169,39 @@

      Using Tux Paint + id="using">Utiliser Tux Paint

      Launching Tux Paint + id="using_loading">Lancement de Tux Paint

      - Linux/Unix Users

      + Utilisateurs de Linux/Unix

      - Tux Paint should have placed a laucher icon in your KDE and/or GNOME menus, under 'Graphics.'

      + Tux Paint devrait avoir mis une icône de lanceur dans vos menus KDE et / ou GNOME, sous «Graphiques».

      - Alternatively, you can run the following command at a shell prompt (e.g., "$"):

      + Autrement, vous pouvez exécuter la commande suivante à une invite du shell (par exemple, "$") :

      $ tuxpaint

      - If any errors occur, they will be displayed on the terminal (to STDERR).

      + Si des erreurs se produisent, elles seront affichées sur le terminal ("stderr").

      - Windows Users

      + Utilisateurs de Windows
      - Table of Contents

      - If you installed Tux Paint on your computer using the 'Tux Paint Installer,' it will have asked you whether you wanted a 'Start' menu short-cut, and/or a desktop shortcut. If you agreed, you can simply run Tux Paint from the 'Tux Paint' section of your 'Start' menu (e.g., under 'All Programs'), or by double-clicking the 'Tux Paint' icon on your desktop, if you had the installer place one there.

      + Si vous avez installé Tux Paint sur votre ordinateur en utilisant le 'Tux Paint Installer', il vous aura demandé si vous vouliez un raccourci de menu 'Démarrer' et / ou un raccourci sur le bureau. Si vous avez accepté, vous pouvez simplement exécuter Tux Paint à partir de la section 'Tux Paint' de votre menu 'Démarrer' (par exemple, sous «Tous les programmes» sous Windows XP), ou en double-cliquant sur l'icône «Tux Paint» sur votre bureau .

      - If you're using the 'portable' (ZIP-file) version of Tux Paint, or if you used the 'Tux Paint Installer,' but chose not to have shortcuts installed, you'll need to double-click the "tuxpaint.exe" icon in the "Tux Paint" folder on your computer.

      + Si vous avez installé Tux Paint en utilisant le téléchargement 'ZIP-file', ou si vous avez utilisé 'Tux Paint Installer', mais que vous avez choisi de ne pas installer de raccourcis, vous devrez double-cliquer sur l'icône "tuxpaint.exe" dans le dossier "Tux Paint" de votre ordinateur.

      - By default, the 'Tux Paint Installer' will put Tux Paint's folder in "C:\Program Files\", though you may have changed this when you ran the installer.

      + Par défaut, le 'Tux Paint Installer' mettra le dossier de Tux Paint dans "C:\Program Files\",ou bien vous avez pu changer cela lors de l'exécution du programme d'installation.

      - If you used the 'ZIP-file' download, Tux Paint's folder will be wherever you extracted the contents of the ZIP file.

      + Si vous avez utilisé le téléchargement de 'ZIP-file', le dossier de Tux Paint sera là où vous l'avez placé lorsque vous avez décompressé le fichier ZIP.


      @@ -239,11 +239,11 @@ noshade>

      - macOS Users

      + Utilisateurs de macOS

      - Simply double-click the "Tux Paint" icon.

      + Double-cliquez simplement sur l'icône "Tux Paint".

      @@ -252,22 +252,22 @@

      Title Screen + id="using_title">Écran titre

      - When Tux Paint first loads, a title/credits screen will appear.

      + Lors du premier chargement de Tux Paint, un écran avec titre et crédits apparaîtra.

      [Title screen] + alt="[Écran-titre]">

      - Once loading is complete, press a key or click or tap in the Tux Paint window to continue. (Or, after about 5 seconds, the title screen will go away automatically.)

      + Une fois le chargement terminé, appuyez sur une touche ou cliquez sur la souris pour continuer. (Ou, après environ 30 secondes, l'écran-titre disparaîtra automatiquement.)

      Main Screen + id="using_main">Écran principal
      - The main screen is divided into the following sections:
      + L'écran principal est divisé en plusieurs sections :
      - Left Side: Toolbar + Côté gauche : la barre d'outils

      - The toolbar contains the drawing and editing controls.

      + La barre d'outils contient les commandes pour dessiner et éditer.

      @@ -294,83 +294,83 @@ width="324" height="254" alt= - "[Tools: Paint, Stamp, Lines, Shapes, Text, Magic, Label, Undo, Redo, Eraser, New, Open, Save, Print, Quit]"> + "[Outils : Peindre, Tampon, Lignes, Formes, Texte, Magie, Étiquette, Défaire, Refaire, Gomme, Nouveau, Ouvrir, Sauvegarder, Imprimer, Quitter]">

      - Middle: Drawing Canvas + Milieu : Toile pour Dessiner

      - The largest part of the screen, in the center, is the drawing canvas. This is, obviously, where you draw!

      + La plus grande partie de l'écran, au centre, est la toile de dessin. C'est évidemment là que vous dessinerez !

      [Canvas] + alt="[Toile]">

      - Note: The size of the drawing canvas depends on the size of Tux Paint. You can change the size of Tux Paint using the Tux Paint Config. configuration tool, or by other means. See the Options documentation for more details.

      + Remarque: la taille de la toile de dessin dépend de la taille de Tux Paint. Vous pouvez modifier la taille de Tux Paint à l'aide de l'outil de configuration tuxpaint-config, ou par d’autres moyens. Consultez la documentation OPTIONS pour plus de détails.

      - Right Side: Selector + Côté droit : sélecteur

      - Depending on the current tool, the selector shows different things. e.g., when the Paint Brush or Line tool is selected, it shows the various brushes available. When the Rubber Stamp tool is selected, it shows the different shapes you can use. When the Text or Label tool is selected, it shows various fonts.

      + En fonction de l'outil en cours d'utilisation, le sélecteur affiche différentes choses. Par exemple, lorsque l'outil Pinceau est sélectionné, il affiche les différents pinceaux disponibles. Lorsque l'outil Tampon en caoutchouc est sélectionné, il affiche les différentes formes que vous pouvez utiliser.

      - + "[Sélecteurs - Pinceaux, Lettres, Formes, Tampons]">

      - Lower: Colors + En bas : couleurs

      - A palette of available colors are shown near the bottom of the screen.

      + Une palette de couleurs disponibles s'affiche en bas de l'écran.

      - + "[Couleurs - Noir, Blanc, Rouge, Rose, Orange, Jaune, Vert, Cyan, Bleu, Pourpre, Brun, Gris]">

      - On the far right are two special color options, the "color picker", which has an outline of an eye-dropper, and allows you to pick a color found within your drawing, and the rainbow palette, which allows you to pick a color from within a box containing thousands of colors.

      + À l'extrême droite se trouvent deux options de choix de couleur, le "sélecteur de couleurs", qui a le contour d'un compte-gouttes, et vous permet de choisir une couleur trouvée dans votre dessin, et la palette arc-en-ciel, qui vous permet de choisir une couleur dans une boîte contenant des milliers de couleurs.

      - (Note: You can define your own colors for Tux Paint. See the "Options" documentation.)

      + (REMARQUE: vous pouvez définir vos propres couleurs. Voir la documentation " Options ".)

      - Bottom: Help Area + En bas : zone d'aide

      - At the very bottom of the screen, Tux, the Linux Penguin, provides tips and other information while you use Tux Paint.

      + Tout en bas de l'écran, Tux, le pingouin Linux, fournit des conseils et d'autres informations pendant que vous dessinez.

      - + "(Par exemple : Choisis une forme. Clique pour démarrer le dessin , fais glisser et continue jusqu'à la taille désirée. Déplace-toi pour la faire tourner, et clique pour dessiner.)">

      @@ -381,19 +381,19 @@

      Available Tools + id="using_tools">Outils disponibles

      Drawing Tools + id="using_tools_drawing">Outils de dessin

      - "Paint" Tool (Brush) + Outil "Peinture" (pinceau)
      @@ -403,13 +403,13 @@ alt="" align="right">

      - The Paint Brush tool lets you draw freehand, using various brushes (chosen in the Selector on the right) and colors (chosen in the Color palette towards the bottom).

      + L'outil Pinceau vous permet de dessiner à main levée, en utilisant différents pinceaux (choisis dans le sélecteur à droite) et couleurs (choisis dans la palette de couleurs qui est en bas).

      - If you hold the mouse button down, and move the mouse, it will draw as you move.

      + Si vous maintenez le bouton de la souris enfoncé et déplacez la souris, elle dessine au fur et à mesure que vous vous déplacez.

      - As you draw, a sound is played. The bigger the brush, the lower the pitch.

      + Pendant que vous dessinez, un son est joué. Plus la brosse est grosse, plus le son est grave.


      @@ -423,7 +423,7 @@

      - "Stamp" Tool (Rubber Stamps) + Outil "Tampon" (tampon de caoutchouc)
      @@ -433,10 +433,10 @@ alt="" align="right">

      - The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers. It lets you paste pre-drawn or photographic images (like a picture of a horse, or a tree, or the moon) in your picture.

      + L'outil Tampon montre un ensemble de tampons en caoutchouc ou d'autocollants. Il vous permet de coller des images pré-dessinées ou photographiques (comme l'image d'un cheval, d'un arbre ou de la lune) dans votre dessin.

      - As you move the mouse around the canvas, an outline follows the mouse, showing where the stamp will be placed, and how big it will be. Click to place the stamp.

      + Lorsque vous déplacez la souris sur le canevas, une forme suit la souris, indiquant où le tampon sera placé, ainsi que sa taille.

      - There can be numerous categories of stamps (e.g., animals, plants, outer space, vehicles, people, etc.). Use the Left and Right arrows near the bottom of the Selector to cycle through the collections.

      + Il peut y avoir de nombreuses catégories de timbres (par ex. animaux, plantes, espace extra-atmosphérique, véhicules, personnes, etc.). Utilisez les flèches gauche et droite pour parcourir les différentes collections.

      - Prior to 'stamping' an image onto your drawing, various effects can sometimes be applied (depending on the stamp):

      + Avant de `` tamponner '' une image sur votre dessin, différents effets peuvent parfois être appliqués (en fonction du tampon) :

        -
      • Some stamps can be colored or tinted. If the color palette below the canvas is activated, you can click the colors to change the tint or color of the stamp before placing it in the picture.
        • +
      • Certains tampons peuvent être colorés ou teintés. Si la palette de couleurs sous le canevas est activée, vous pouvez cliquer sur les couleurs pour changer la teinte ou la couleur du tampon avant de le placer dans le dessin.
        • -
      • Stamps can be shrunk and expanded, by clicking within the triangular-shaped series of bars at the bottom right; the larger the bar, the larger the stamp will appear in your picture.
        • +
      • Les tampons peuvent être rétrécis et agrandis, en cliquant dans l'ensemble de barres (de forme triangulaire) en bas à droite; plus la barre est grande, plus le tampon apparaîtra grand sur votre dessin.
        • -
      • Many stamps may be flipped vertically, or displayed as a mirror-image, using the control buttons at the bottom right.
        • +
      • De nombreux tampons peuvent être retournés verticalement ou affichés sous forme d'image miroir à l'aide des boutons de commande en bas à droite.

      @@ -477,16 +477,16 @@ alt="" align="right">

      - Different stamps can have different sound effects and/or descriptive (spoken) sounds. Buttons in the Help Area at the lower left (near Tux, the Linux penguin) allow you to re-play the sound effects and descriptive sounds for the currently-selected stamp.

      + Les tampons peuvent avoir un effet sonore et / ou une description orale (parlés). Les boutons en bas à gauche (près de Tux, le pingouin Linux) vous permettent de rejouer les effets sonores et la description du tampon actuellement sélectionné.

      - (Note: If the "nostampcontrols" option is set, Tux Paint won't display the Mirror, Flip, Shrink and Grow controls for stamps. See the "Options" documentation.)

      + (REMARQUE: Si l'option "nostampcontrols" est définie, Tux Paint n'affichera pas les commandes Miroir, Retourner, Réduire et Agrandir pour les tampons. Voir la documentation " Options".)

      - "Lines" Tool + Outil "Lignes"
      @@ -496,13 +496,13 @@ alt="" align="right">

      - This tool lets you draw straight lines using the various brushes and colors you normally use with the Paint Brush.

      + Cet outil vous permet de dessiner des lignes droites à l'aide des différents pinceaux et couleurs que vous utilisez habituellement.

      - Click the mouse and hold it to choose the starting point of the line. As you move the mouse around, a thin 'rubber-band' line will show where the line will be drawn.

      + Cliquez sur la souris et maintenez-la enfoncée pour choisir le point de départ de la ligne. Au fur et à mesure que vous déplacez la souris, une fine ligne «élastique» indiquera là où la ligne sera dessinée.

      - Let go of the mouse to complete the line. A "sproing!" sound will play.

      + Relâchez la souris pour terminer la ligne. On entend alors le son "sproing !".


      @@ -516,7 +516,7 @@

      - "Shapes" Tool + Outil "Formes"
      @@ -526,58 +526,58 @@ alt="" align="right">

      - This tool lets you draw some simple filled, and un-filled shapes.

      + Cet outil vous permet de dessiner des formes simples remplies ou non remplies.

      - Select a shape from the selector on the right (circle, square, oval, etc.).

      + Choisissez une forme dans le sélecteur de droite (cercle, carré,ovale, etc.).

      - Use the options at the bottom right to choose the shape tool's behavior:

      + Utilisez les options en bas à droite pour choisir le comportement de l'outil :

      - Shapes from center + Formes à partir du centre
      - The shape will expand from where you initially clicked, and will be centered around that position. (This was Tux Paint's only behavior through version 0.9.24.)
      + La forme se développe à partir de l'endroit où vous avez cliqué initialement et sera centrée autour de cette position (C'était le seul comportement de Tux Paint jusqu'à la version 0.9.24.)
      - Shapes from corner + Formes à partir d'un coin
      - The shape will extend with one corner starting from where you initially clicked. This is the default method of most other traditional drawing software. (This option was added starting with Tux Paint version 0.9.25.)
      + La forme se développe à partir d'un coin depuis l'endroit où vous avez cliqué initialement. Il s'agit de la méthode par défaut de la plupart des autres logiciels de dessin traditionnels. (Cette option a été ajoutée à partir de la version 0.9.25 de Tux Paint.)

      - Note: If shape controls are disabled (e.g., with the "noshapecontrols" option), the controls will not be presented, and the "shapes from center" method will be used.

      + Remarque : si les contrôles de forme sont désactivés (par exemple, avec l'option "noshapecontrols"), il n'y aura pas de contrôle et la méthode "formes à partir du centre" sera utilisée.

      - In the canvas, click the mouse and hold it to stretch the shape out from where you clicked. Some shapes can change proportion (e.g., rectangle and oval may be wider than tall, or taller than wide), others cannot (e.g., square and circle).

      + Dans le dessin, cliquez sur la souris et maintenez-la pour étirer la forme à partir de l'endroit où vous avez cliqué. Certaines formes peuvent changer de proportion (par exemple, le rectangle et l'ovale peuvent être plus larges que hauts ou plus hauts que larges), d'autres pas (par exemple, carré et cercle).

      - Let go of the mouse when you're done stretching.

      + Relâchez la souris lorsque vous avez terminé l'étirement.

      - Normal Shapes Mode + Mode normal

      - Now you can move the mouse around the canvas to rotate the shape.

      + Vous pouvez maintenant déplacer la souris sur le dessin pour faire pivoter la forme.

      - Click the mouse button again and the shape will be drawn in the current color.

      + Cliquez à nouveau sur le bouton de la souris et la forme sera dessinée avec la couleur en cours.

      - Simple Shapes Mode + Mode de Formes Simples
      - If simple shapes are enabled (e.g., with the "simpleshapes" option), the shape will be drawn on the canvas when you let go of the mouse button. (There's no rotation step.)
      + Si les formes simples sont activées (par ex. avec l'option "simpleshapes"), la forme sera dessinée sur lorsque vous relâcherez le bouton de la souris. (Il n'y a pas de rotation.)

      @@ -592,7 +592,7 @@
      - "Text" and "Label" Tools + Outils "Texte" et "Étiquette"
      @@ -602,16 +602,16 @@ alt="" align="right">

      - Choose a font (from the 'Letters' available on the right) and a color (from the color palette near the bottom). Click on the screen and a cursor will appear. Type text and it will show up on the screen.

      + Choisissez une police (parmi les «Lettres» disponibles sur la droite) et une couleur (dans la palette de couleurs en bas). Cliquez sur l'écran et un curseur apparaîtra. Tapez un texte et il apparaîtra à l'écran.

      - Press [Enter] or [Return] and the text will be drawn onto the picture and the cursor will move down one line.

      + Appuyez sur [Enter] ou [Return] et le texte sera inclus dans l'image et le curseur se déplacera d'une ligne vers le bas.

      - Alternatively, press [Tab] and the text will be drawn onto the picture, but the cursor will move to the right of the text, rather than down a line, and to the left. (This can be useful to create a line of text with mixed colors, fonts, styles and sizes.)

      + Sinon, appuyez sur [Tab] et le texte sera inclus dans l'image, mais le curseur se déplacera vers la droite du texte, plutôt que vers le bas d'une ligne et vers la gauche. (Cela peut être utile pour créer une ligne de texte avec des couleurs, des polices, des styles et des tailles variés.)

      - Clicking elsewhere in the picture while the text entry is still active causes the current line of text to move to that location (where you can continue editing it).

      + Cliquer ailleurs dans l'image alors que l'entrée de texte est toujours active entraîne le déplacement de la ligne de texte actuelle vers cet emplacement (et vous pouvez continuer à la modifier).

      - "Text" versus "Label" + "Texte" par rapport à "Étiquette"

      - The Text tool is the original text-entry tool in Tux Paint. Text entered using this tool can't be modified or moved later, since it becomes part of the drawing. However, because the text becomes part of the picture, it can be drawn over or modified using Magic tool effects (e.g., smudged, tinted, embossed, etc.)

      + L' outil Texte est l'outil de saisie de texte original de Tux Paint. Le texte saisi à l'aide de cet outil ne peut pas être modifié ou déplacé ultérieurement, car il fait partie du dessin. Cependant, comme le texte fait partie de l'image, il peut être dessiné ou modifié à l'aide des effets de l'outil Magie (par exemple, taché, teinté, gaufré, etc.)

      - When using the Label tool (which was added to Tux Paint in version 0.9.22), the text 'floats' over the image, and the details of the label (the text, the position of the label, the font choice and the color) get stored separately. This allows the label to be repositioned or edited later.

      + Lors de l'utilisation de l' outil Étiquette (qui a été ajouté à Tux Paint dans la version 0.9.22), le texte `` flotte '' sur l'image, et les détails de l'étiquette (le texte, la position de l'étiquette, le choix de la police et la couleur ) sont stockés séparément. Cela permet à l'étiquette d'être repositionnée ou modifiée ultérieurement.

      - The Label tool can be disabled (e.g., by selecting "Disable 'Label' Tool" in Tux Paint Config. or running Tux Paint with the "nolabel" option).

      + L' outil Étiquette peut être désactivé (par exemple, en sélectionnant "Désactiver l'outil 'Label'" dans Tux Paint Config ou bien en exécutant Tux Paint en ligne de commande avec l'option "nolabel").

      - International Character Input + Saisie de caractères internationaux

      - Tux Paint allows inputting characters in different languages. Most Latin characters (A-Z, ñ, è, etc.) can by entered directly. Some languages require that Tux Paint be switched into an alternate input mode before entering, and some characters must be composed using numerous keypresses.

      + Tux Paint permet de saisir des caractères dans différentes langues. La plupart des caractères latins ( A - Z , ñ , è , etc...) peuvent être saisis directement. Certaines langues exigent que Tux Paint soit commuté dans un mode d'entrée alternatif avant la saisie, et certains caractères doivent être composés en utilisant plusieurs touches.

      - When Tux Paint's locale is set to one of the languages that provide alternate input modes, a key is used to cycle through normal (Latin character) and locale-specific mode or modes.

      + Lorsque les paramètres régionaux de Tux Paint sont définis sur l'une des langues fournissant des modes de saisie alternatifs, une touche est utilisée pour parcourir le ou les modes soit normaux (caractère latin) soit spécifiques aux paramètres régionaux.

      - Currently supported locales, the input methods available, and the key to toggle or cycle modes, are listed below. Note: Many fonts do not include all characters for all languages, so sometimes you'll need to change fonts to see the characters you're trying to type.

      + Les paramètres régionaux actuellement pris en charge, les méthodes de saisie disponibles et la touche pour basculer ou faire défiler les modes sont répertoriés ci-dessous. Remarque : de nombreuses polices n'incluent pas tous les caractères pour toutes les langues, vous devriez donc parfois changer de police pour voir les caractères que vous essayez de saisir.

        -
      • Japanese — Romanized Hiragana and Romanized Katakana — right [Alt] key
        • +
      • Japonais -- Hiragana romanisé et Katakana romanisé -- touche [Alt] droite
        • -
      • Korean — Hangul 2-Bul — right [Alt] key or left [Alt] key
        • +
      • Korean — Hangul 2-Bul — touche [Alt] droite or touche [Alt] gauche
        • -
      • Traditional Chinese — right [Alt] key or left [Alt] key
        • +
      • Chinois traditionnel — touche [Alt] droite or touche [Alt] gauche
        • -
      • Thai — right [Alt] key
        • +
      • Thai — touche [Alt] droite
      - On-screen Keyboard + Clavier virtuel sur écran

      - An optional on-screen keyboard is available for the Text and Label tools, which can provide a variety of layouts and character composition (e.g., composing "a" and "e" into "æ"). See the "Options" and "Extending Tux Paint" documentation for more information.

      + Un clavier virtuel sur écran (optionnel) est disponible pour les outils "Texte" et "Étiquette", qui peut présenter une palette de dispositions et de création de caractères (par ex "a" et "e" pour "æ"). Voir les documents "Options" et "Extension de Tux Paint" pour plus d'informations.

      @@ -677,7 +677,7 @@
      - "Fill" Tool + Outil "Remplir"
      @@ -687,21 +687,21 @@ alt="" align="right">

      - The 'Fill' tool 'flood-fills' a contiguous area of your drawing with a color of your choice. Three fill options are offered:

        -
      • Solid — click once to fill an area with a solid color.
        • -
      • Linear — click and then drag to fill the area with color that fades away (a gradient) towards where you drag the mouse.
        • -
      • Radial — click once to fill an area with a color that fades away (a gradient) radially, centered on where you clicked.
        • + L'outil «Remplir» «remplit» une zone contiguë de votre dessin avec une couleur unie de votre choix. Trois options de remplissage sont offertes :
          +
        • Solide — cliquez une fois pour remplir une zone avec une couleur unie.
          • +
        • Linéaire—cliquez et faites glisser pour remplir une zone avec une couleur qui s'atténue au fur et à mesure dans la direction où vous déplacez la souris.
          • +
        • Radial—cliquez une fois pour remplir une zone avec une couleur qui s'atténue graduellement, à partir de l'endroit où vous avez cliqué.

        - Note: Prior to Tux Paint 0.9.24, this was a Magic tool (see below). Note: Prior to Tux Paint 0.9.26, this tool only offered the 'Solid' method of filling.

        + Remarque: avant Tux Paint 0.9.24, il s'agissait d'un outil "magique" (voir ci-dessous). Remarque : avant Tux Paint 0.9.26, cet outil n'offrait que la méthode 'Solide' pour le remplissage.

      - "Magic" Tool (Special Effects) + Outil "Magie" (Effets spéciaux)
      @@ -711,20 +711,20 @@ alt="" align="right">

      - The Magic tool is actually a set of special tools. Select one of the 'magic' effects from the selector on the right. Then, depending on the tool, you can either click and drag around the picture, and/or simply click the picture once, to apply the effect.

      + L'outil «Magie» est en fait un ensemble d'outils spéciaux. Sélectionnez l'un des effets «magiques» dans le sélecteur de droite. Ensuite, selon l'outil, vous pouvez soit cliquer et faire glisser dans l'image, et / ou simplement cliquer une fois sur l'image pour appliquer l'effet.

      - If the tool can be used by clicking and dragging, a 'painting' button will be available on the left, below the list of Magic tools on the right side of the screen. If the tool can affect the entire picture at once, an 'entire picture' button will be available on the right.

      + Si l'outil peut être utilisé en cliquant et en faisant glisser, un bouton «peinture» sera disponible sur la gauche, sous la liste des outils «magiques» sur le côté droit de l'écran. Si l'outil peut affecter toute l'image en entier, un bouton «Image entière» sera disponible sur la droite.


      - See the instructions for each Magic tool (in the 'magic-docs' folder).

      + Voir les instructions pour chaque outil 'Magie' (dans le dossier 'magic-docs').

      - "Eraser" Tool + Outil "Gomme"
      @@ -734,16 +734,16 @@ alt="" align="right">

      - This tool is similar to the Paint Brush. Wherever you click (or click and drag), the picture will be erased. (This may be white, some other color, or to a background picture, depending on the picture.)

      + Cet outil est similaire au pinceau. Partout où vous cliquez (ou cliquez et faites glisser), l'image sera effacée. (Cela peut être du blanc, une autre couleur ou une image d'arrière-plan, selon l'image.)

      - A number of eraser sizes are available, both round and square.

      + Un certain nombre de tailles de gommes sont disponibles, soit rondes soit carrées.

      - As you move the mouse around, a square outline follows the pointer, showing what part of the picture will be erased to white.

      + Lorsque vous déplacez la souris, un contour carré suit le pointeur, indiquant quelle partie de l'image sera effacée en blanc.

      - As you erase, a 'squeaky clean' eraser wiping sound is played.

      + Au fur et à mesure que vous effacez, un grincement est émis.


      @@ -754,13 +754,13 @@

      Other Controls + id="using_tools_other">Autres contrôles

      - "Undo" Command + Commande "Défaire"
      @@ -770,17 +770,17 @@ alt="" align="right">

      - Clicking this tool will undo the last drawing action. You can even undo more than once!

      + En cliquant cet outil annulera la dernière action. Vous pouvez même annuler plus d'une fois !

      - Note: You can also press [Control] + [Z] on the keyboard to Undo.

      + Remarque : vous pouvez également appuyer [Control] + [Z] sur le clavier pour Défaire.


      - "Redo" Command + Commande "Refaire"
      @@ -790,20 +790,20 @@ alt="" align="right">

      - Clicking this tool will redo the drawing action you just un-did with the 'Undo' button.

      + Cliquez sur cet outil pour refaire l'action de dessin que vous venez de «annuler» avec le bouton «Défaire».

      - As long as you don't draw again, you can redo as many times as you had undone!

      + Tant que vous ne dessinez plus, vous pouvez refaire autant de fois que vous avez défait !

      - Note: You can also press [Control] + [R] on the keyboard to Redo.

      + Remarque : vous pouvez également appuyer [Control] + [R] sur le clavier pour Refaire.


      - "New" Command + Commande "Nouveau"
      @@ -813,23 +813,23 @@ alt="" align="right">

      - Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear where you may choose to start a new picture using a solid background color, or using a 'Starter' or 'Template' image (see below). You will first be asked whether you really want to do this.

      + Cliquez sur le bouton "Nouveau" pour démarrer un nouveau dessin. Une boîte de dialogue apparaîtra, avec laquelle vous pouvez choisir de commencer une nouvelle image en utilisant une couleur d'arrière-plan unie, ou en utilisant une image 'Starter' ou 'Template' (voir ci-dessous). On vous demandera d'abord si vous voulez vraiment faire cela.

      - Note: You can also press [Control] + [N] on the keyboard to start a new drawing.

      - 'Starter' & Template Images + Remarque : vous pouvez également appuyer [Control] + [N] sur le clavier pour commencer un nouveau dessin.

      + Images de "Démarrage" et images "Modèle"

      - 'Starters' can behave like a page from a coloring book — a black-and-white outline of a picture, which you can then color in, and the black outline remains intact — or like a 3D photograph, where you draw in between a foreground and background layer.

      + Les "Images de démarrage" se comportent comme une page d'un livre de coloriage - un contour noir et blanc d'une image, que vous pouvez ensuite colorier, et le contour noir reste intact - ou comme une photographie 3D, où vous dessinez entre une couche de premier plan et une d'arrière-plan.

      - 'Templates' are similar, but simply provide a background drawing to work off of. Unlike 'Starters', there is no layer that remains in the foreground of anything you draw in the picture.

      + Les "Images modèle" sont semblables, mais fournissent simplement un dessin d'arrière-plan sur lequel travailler. Contrairement aux «Images de démarrage», rien de ce que vous dessinerez ne restera au premier plan.

      - When using the 'Eraser' tool, the original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' or 'Template', as well.

      + Lorsque vous utiliserez l'outil «Gomme», l'image d'origine du «Démarrage» ou du «Modèle» réapparaîtra. Les outils magiques "Retourner" et "Miroir" affecteront aussi bien l'orientation de "l'image de démarrage" que celle de "l'image Modèle".

      - When you load a 'Starter' or 'Template', draw on it, and then click 'Save,' it creates a new picture file — it doesn't overwrite the original, so you can use it again later (by accessing it from the 'New' dialog).

      + Lorsque vous chargez une 'Image modèle' ou 'image modèle', dessinez dessus, puis cliquez sur 'Sauvegarder', cela crée un nouveau fichier image - il n'écrase pas l'original, vous pouvez donc l'utiliser à nouveau plus tard (en y accédant depuis la boîte de dialogue 'Nouveau').


      @@ -837,7 +837,7 @@
      - "Open" Command + Commande "Ouvrir"
      @@ -847,7 +847,7 @@ alt="" align="right">

      - This shows you a list of all of the pictures you've saved. If there are more than can fit on the screen, use the up and down arrows at the top and bottom of the list to scroll through the list of pictures.

      + Cela vous montre une liste de toutes les images que vous avez enregistrées. S'il y en a plus que ce que peut contenir l'écran, utilisez les flèches «Haut» et «Bas» en haut et en bas de la liste pour faire défiler la liste des images.


      @@ -858,7 +858,7 @@

      - Click a picture to select it, and then...

      + Cliquez sur une image pour la sélectionner, puis ...

        @@ -869,10 +869,10 @@ alt="" align="right">

        - Click the green 'Open' button at the lower left of the list to load the selected picture.

        + Cliquez sur le bouton vert "Ouvrir" en bas à gauche de la liste pour charger l'image sélectionnée.

        - (Alternatively, you can double-click a picture's icon to load it.)

        + (Vous pouvez également double-cliquer sur l'icône d'une image pour la charger.)


        @@ -883,10 +883,10 @@ alt="" align="right">

        - Click the brown 'Erase' (trash can) button at the lower right of the list to erase the selected picture. (You will be asked to confirm.)

        + Cliquez sur le bouton marron "Effacer" (poubelle) en bas à droite de la liste pour effacer l'image sélectionnée. (Il vous sera demandé de confirmer.)

        - Note: As of version 0.9.22, the picture will be placed in your desktop's trash can, on Linux only.

        + Remarque : à partir de la version 0.9.22, l'image sera placée dans la corbeille de votre bureau, uniquement sous Linux.


        @@ -897,7 +897,7 @@ alt="" align="right">

        - Click the 'Export' button near the lower right to export the image to your export folder. (e.g., "~/Pictures/TuxPaint/")

        + Cliquez sur le bouton "Exporter" près du coin inférieur droit pour exporter l'image vers votre dossier d'exportation. (par exemple, "~/Pictures/TuxPaint/")


        @@ -908,7 +908,7 @@ alt="" align="right">

        - Click the blue 'Slides' (slide projector) button at the lower left to go to slideshow mode. See "Slides", below, for details.

        + Cliquez sur le bouton bleu "Diapositives" (projecteur de diapositives) en bas à gauche pour passer en mode diaporama. Voir «Diapositives », ci-dessous, pour plus de détails.


        @@ -919,17 +919,17 @@ alt="" align="right">

        - Click the red 'Back' arrow button at the lower right of the list to cancel and return to the picture you were drawing.

        + Ou cliquez sur le bouton fléché rouge «Retour» en bas à droite de la liste pour annuler et revenir à l'image que vous étiez en train de dessiner.


      - If choose to open a picture, and your current drawing hasn't been saved, you will be prompted as to whether you want to save it or not. (See "Save," below.)

      + Si vous choisissez d'ouvrir une image et que votre dessin actuel n'a pas été enregistré, il vous sera demandé si vous souhaitez l'enregistrer ou non. (Voir "Enregistrer," ci-dessous.)

      - Note: You can also press [Control] + [O] on the keyboard to bring up the 'Open' dialog.

      + Remarque : vous pouvez également appuyer [Control] + [O] sur le clavier pour afficher la boîte de dialogue "Ouvrir".


      @@ -937,7 +937,7 @@
      "Save" Command + id="save">Commande "Sauvegarder"
      @@ -947,16 +947,16 @@ alt="" align="right">

      - This saves your current picture.

      + Pour sauvegarder votre image en cours.

      - If you haven't saved it before, it will create a new entry in the list of saved images. (i.e., it will create a new file)

      + Si vous ne l'avez pas enregistré auparavant, il créera une nouvelle entrée dans la liste des images enregistrées. (c'est-à-dire qu'il créera un nouveau fichier)

      - Note: It won't ask you anything (e.g., for a filename). It will simply save the picture, and play a "camera shutter" sound effect.

      + Remarque : il ne vous demandera rien (par exemple, un nom de fichier). Il enregistrera simplement l'image et fera le bruit d'un obturateur d'appareil photographique.

      - If you have saved the picture before, or this is a picture you just loaded using the "Open" command, you will first be asked whether you want to save over the old version, or create a new entry (a new file).

      + Si vous avez déjà enregistré l'image, ou s'il s'agit d'une image que vous venez de charger à l'aide de la commande "Ouvrir", il vous sera d'abord demandé si vous voulez écraser l'ancienne version ou bien créer une nouvelle entrée (un nouveau fichier).

      - Note: If either the "saveover" or "saveovernew" options are set, it won't ask before saving over. See the "Options" documentation.

      + Remarque : si les options " saveover" ou " saveovernew" sont déjà définies, il ne sera rien demandé avant de sauvegarder. Voir la documentation Options.

      - Note: You can also press [Control] + [S] on the keyboard to save.

      + Remarque : vous pouvez également appuyer [Control] + [S] sur le clavier pour sauvegarde.


      - "Print" Command + Commande "Imprimer"
      @@ -986,110 +986,110 @@ alt="" align="right">

      - Click this button and your picture will be printed!

      + Cliquez sur ce bouton et votre image sera imprimée !

      - On most platforms, you can also hold the [Alt] key (called [Option] on Macs) while clicking the 'Print' button to get a printer dialog. Note that this may not work if you're running Tux Paint in fullscreen mode. See below.

      + Sur la plupart des plates-formes, vous pouvez également maintenir la touche [Alt] (appelée [Option] sur Mac) tout en cliquant sur le bouton «Imprimer» pour obtenir une boîte de dialogue d'impression. Notez que cela pourrait ne pas fonctionner si vous exécutez Tux Paint en mode plein écran. Voir ci-dessous.

      - Disabling Printing + Désactivation de l'impression

      - The "noprint" option can be set, which will disable Tux Paint's 'Print' button.

      + On peut définir une option "noprint", ce qui entraînera la désactivation du bouton "Imprimer".

      - See the "Options" documentation.

      + Voir la documentation sur "Options".

      - Restricting Printing + Restreindre l'impression

      - The "printdelay" option can be set, which will only allow occasional printing — once every so many seconds, as configured by you.

      + Si l'option "printdelay" a été utilisée, vous ne pouvez imprimer — qu'une fois toutes les x secondes, tel que vous l'avez défini.

      - For example, with "printdelay=60" in Tux Paint's configuration file, printing can only occur once per minute (60 seconds).

      + Par exemple, avec "printdelay=60" dans le fichier de configuration de Tux Paint, vous ne pouvez imprimer qu'une fois par minute.

      - See the "Options" documentation.

      + Voir la documentation sur "Options".

      - Printing Commands + Commandes d'impression

      - (Linux and Unix only) + (Linux et Unix uniquement)

      - Tux Paint prints by generating a PostScript representation of the drawing and sending it to an external program. By default, the program is:

      + Tux Paint imprime en générant une représentation PostScript du dessin et en l'envoyant à un programme externe. Par défaut, le programme est :

      lpr

      - This command can be changed by setting a "printcommand" option in Tux Paint's configuration file.

      + Cette commande peut être modifiée en définissant la valeur "printcommand" dans le fichier de configuration de Tux Paint.

      - An alternative print command can be invoked by holding the "[Alt]" key on the keyboard while clicking clicking the 'Print' button, as long as you're not in fullscreen mode, an alternative program is run. By default, the program is KDE's graphical print dialog:

      + Si la touche "[Alt]" du clavier est enfoncée tout en cliquant sur le bouton «Imprimer», et tant que vous n'êtes pas en mode plein écran, un programme alternatif est exécuté. Par défaut, le programme est la boîte de dialogue d'impression graphique de KDE :

      kprinter

      - This command can be changed by setting a "altprintcommand" option in Tux Paint's configuration file.

      + Cette commande peut être modifiée en définissant la valeur "altprintcommand" dans le fichier de configuration de Tux Paint.

      - See the "Options" documentation.

      + Voir la documentation sur "Options".

      - Printer Settings + Réglages pour l'impression

      - (Windows and macOS) + (Windows et macOS)

      - By default, Tux Paint simply prints to the default printer with default settings when the 'Print' button is pushed.

      + Par défaut, Tux Paint imprime simplement sur l'imprimante par défaut avec les paramètres par défaut lorsque le bouton «Imprimer» est enfoncé.

      - However, if you hold the [Alt] (or [Option]) key on the keyboard while clicking the 'Print' button, as long as you're not in fullscreen mode, your operating system's printer dialog will appear, where you can change the settings.

      + Cependant, si vous maintenez la touche [Alt] (ou [Option]) du clavier tout en appuyant sur le bouton "Imprimer, et ceci tant que vous n'êtes pas en mode plein écran, la boîte de dialogue de l'imprimante de votre système d'exploitation apparaît, et vous pouvez modifier les réglages.

      - You can have the printer configuration changes stored between Tux Paint sessions by setting the "printcfg" option.

      + Vous pouvez stocker les changements de configuration, entre les sessions de Tux Paint, en paramétrant l'option "printcfg".

      - If the "printcfg" option is used, printer settings will be loaded from the file "printcfg.cfg" in your personal folder (see below). Any changes will be saved there as well.

      + Si l'option "printcfg" est utilisée, les réglages d'impression seront chargés à partir du fichier "printcfg.cfg" de votre répertoire personnel (voir ci-dessous). Tout changement y sera ernregistré.

      - See the "Options" documentation.

      + Voir la documentation sur "Options".

      - Printer Dialog Options + Options de la boîte de dialogue de l'imprimante

      - By default, Tux Paint only shows the printer dialog (or, on Linux/Unix, runs the "altprintcommand"; e.g., "kprinter" instead of "lpr") if the [Alt] (or [Option]) key is held while clicking the 'Print' button.

      + Par défaut, Tux Paint affiche uniquement la boîte de dialogue de l'imprimante (ou, sous Linux / Unix, exécute "altprintcommand", par exemple, "kprinter" au lieu de "lpr") si la touche [Alt] (ou [Option] ) est maintenue pendant en cliquant sur le bouton «Imprimer».

      - However, this behavior can be changed. You can have the printer dialog always appear by using "--altprintalways" on the command-line, or "altprint=always" in Tux Paint's configuration file. Conversely, you can prevent the [Alt]/[Option] key from having any effect by using "--altprintnever", or "altprint=never".

      + Cependant, ce comportement peut être modifié. Vous pouvez toujours faire apparaître la boîte de dialogue de l'imprimante en utilisant "--altprintalways" sur la ligne de commande ou "altprint=always" dans le fichier de configuration de Tux Paint. Inversement vous pouvez empêcher la touche [Alt] / [Option] d'avoir un effet en utilisant "--altprintnever" ou "altprint=never".

      - See the "Options" documentation.

      + Voir la documentation sur "Options".


      @@ -1099,7 +1099,7 @@
      "Slides" Command (under "Open") + id="slides">Commande "Diapos" (sous "Ouvrir")
      @@ -1109,53 +1109,53 @@ alt="" align="right">

      - The 'Slides' button is available in the 'Open' dialog. It can be used to play a simple animation within Tux Paint, or a slideshow of pictures. It can also export an animated GIF based on the chosen images.

      + Le bouton "Diapositives" est disponible dans la boîte de dialogue "Ouvrir". Il peut être utilisé pour lire une simple animation dans Tux Paint, ou un diaporama. Il peut également exporter un GIF animé basé sur les images choisies.

      - Chosing pictures + Choisir des images

      - When you enter the 'Slides' section of Tux Paint, it displays a list of your saved files, just like the 'Open' dialog.

      + Lorsque vous entrez dans la section "Diapos" de Tux Paint, il affiche une liste de vos fichiers enregistrés, tout comme la boîte de dialogue "Ouvrir".

      - Click each of the images you wish to display in a slideshow-style presentation, one by one. A digit will appear over each image, letting you know in which order they will be displayed.

      + Cliquez sur chacune des images que vous souhaitez afficher dans une présentation de style diaporama, une par une. Un chiffre apparaîtra sur chaque image, vous indiquant dans quel ordre elles seront affichées.

      - You can click a selected image to unselect it (take it out of your slideshow). Click it again if you wish to add it to the end of the list.

      + Vous pouvez cliquer sur une image sélectionnée pour la désélectionner (la retirer de votre diaporama). Cliquez à nouveau dessus si vous souhaitez l'ajouter à la fin de la liste.

      - Set playback speed + Régler la vitesse de lecture

      - A sliding scale at the lower left of the screen (next to the 'Play' button) can be used to adjust the speed of the slideshow or animated GIF, from slowest to fastest. Choose the leftmost setting to disable automatic advancement during playback within Tux Paint — you will need to press a key or click to go to the next slide (see below).

      + Une échelle mobile en bas à gauche de l'écran (à côté du bouton "Lecture") peut être utilisée pour régler la vitesse du diaporama ou du GIF animé, du plus lent au plus rapide. Choisissez le paramètre le plus à gauche pour désactiver l'avancement automatique pendant la lecture dans Tux Paint - vous devrez appuyer sur une touche ou cliquer pour passer à la diapositive suivante (voir ci-dessous).

      - Note: The slowest setting does not automatically advance through the slides. Use it for when you want to step through them manually. (This does not apply to an exported animated GIF.)

      + Remarque : le paramètre le plus lent ne fait pas automatiquement avancer les diapositives. Utilisez-le lorsque vous souhaitez les parcourir manuellement. (Cela ne s'applique pas à un GIF animé exporté.)

      - Playback in Tux Paint + Lecture dans Tux Paint

      - To play a slideshow within Tux Paint, click the 'Play' button. (Note: If you hadn't selected ANY images, then ALL of your saved images will be played in the slideshow!)

      + Pour lire un diaporama dans Tux Paint, cliquez sur le bouton "Départ". (Remarque : si vous n'avez sélectionné AUCUNE image, TOUTES vos images enregistrées seront lues dans le diaporama !)

      - During the slideshow, press [Space], [Enter] or [Return], or the [Right arrow] — or click the 'Next' button at the lower left — to manually advance to the next slide. Press [Left arrow] to go back to the previous slide.

      + Pendant le diaporama, appuyez sur [Espace], [Entrée] ou [Retour] , ou sur [Flèche droite] - ou cliquez sur le bouton "Suivant" en bas à gauche - pour passer manuellement à la diapositive suivante. Appuyez sur [Flèche gauche] pour revenir à la diapositive précédente.

      - Press [Escape], or click the 'Back' button at the lower right, to exit the slideshow and return to the slideshow image selection screen.

      + Appuyez sur [Escape] , ou cliquez sur le bouton "Retour" en bas à droite, pour quitter le diaporama et revenir à l'écran de sélection d'image du diaporama.

      - Exporting an animated GIF + Exporter un GIF animé
      @@ -1166,26 +1166,26 @@ height="48" alt="" align="right"> - Click the 'GIF Export' button near the lower right to have Tux Paint generate an animated GIF file based on the selected images.

      + Cliquez sur le bouton "Exporter GIF" en bas à droite pour que Tux Paint génère un fichier GIF animé basé sur les images sélectionnées.

      - Note: At least two images must be selected. (To export a single image, use the 'Export' option from the main 'Open' dialog.) If no images are selected, Tux Paint will NOT attempt to generate a GIF based on all saved images.

      + Remarque : On doit sélectionner au moins deux images. (Pour exporter une seule image, utilisez l'option "Exporter" de la boîte de dialogue "Ouvrir".) Si aucune image n'est sélectionnée, Tux Paint n'essaiera PAS de générer un GIF basé sur toutes les images enregistrées.

      - Pressing [Escape] during the export process will abort the process, and return you to the 'Slideshow' dialog.

      + Appuyer sur [Escape] pendant l'exportation annulera le processus et vous ramènera à la boîte de dialogue "Diaporama".


      - Click 'Back' in the slideshow image selection screen to return to the 'Open' dialog.

      + Cliquez sur "Retour" dans l'écran de sélection d'image du diaporama pour revenir à la boîte de dialogue "Ouvrir".


      - "Quit" Command + Commande "Quitter"
      @@ -1195,43 +1195,43 @@ alt="" align="right">

      - Clicking the 'Quit' button, closing the Tux Paint window, or pushing the [Escape] key will quit Tux Paint.

      + Cliquez sur le bouton "Quitter", fermez la fenêtre de Tux Paint ou appuyez sur la touche [Escape] pour quitter Tux Paint.

      - You will first be prompted as to whether you really want to quit.

      + On vous demandera d'abord si vous voulez vraiment arrêter.

      - If you choose to quit, and you haven't saved the current picture, you will first be asked if wish to save it. If it's not a new image, you will then be asked if you want to save over the old version, or create a new entry. (See "Save" above.)

      + Si vous choisissez de quitter et que vous n'avez pas enregistré l'image actuelle, il vous sera d'abord demandé si vous souhaitez l'enregistrer. S'il ne s'agit pas d'une nouvelle image, il vous sera alors demandé si vous souhaitez enregistrer sur l'ancienne version ou créer une nouvelle entrée. (Voir Sauvegarder ci-dessus.)

      - Note: If the image is saved, it will be reloaded automatically the next time you run Tux Paint -- unless the "startblank" option is set.

      + Remarque :: Si l'image est enregistrée, elle sera rechargée automatiquement la prochaine fois que vous exécuterez Tux Paint -- à moins que l'option"startblank" ait été activée.

      - Note: The 'Quit' button within Tux Paint, and quitting via the [Escape] key, may be disabled, via the "noquit" option.

      + Remarque :: Le bouton "Quitter" et la touche [Escape] peuvent être désactivés par le biais de option "noquit".

      - In that case, the "window close" button on Tux Paint's title bar (if not in fullscreen mode) or the [Alt] + [F4] key sequence may be used to quit.

      + Dans ce cas, le bouton "Fermer la fenêtre" sur la barre de titre de Tux Paint (si vous n'êtes pas en mode plein écran) ou la touche [Alt] + [F4] peut être utilisée pour quitter.

      - If neither of those are possible, the key sequence of [Shift] + [Control] + [Escape] may be used to quit.

      + Si aucune de ces options n'est possible, la séquence de touches [Shift] + [Control] + [Escape] peut être utilisée pour quitter.

      - See the "Options" documentation.

      + Voir la documentation sur "Options".


      - Sound Muting + Coupure du son

      - There is no on-screen control button at this time, but by using the [Alt] + [S] keyboard sequence, sound effects can be disabled and re-enabled (muted and unmuted) while the program is running.

      + Il n'y a pas de bouton de commande à l'écran pour le moment, mais en appuyant sur les touches [Alt] + [S] , les effets sonores peuvent être désactivés et réactivés pendant que le programme est en cours d'exécution.

      - Note that if sounds are completely disabled via the "nosound" option, the [Alt] + [S] key combination has no effect. (i.e., it cannot be used to turn on sounds when the parent/teacher wants them disabled.)

      + Notez que si les sons sont complètement désactivés via l'option "nosound, la combinaison des touches [Alt] + [S] n'a pas d'effet (c'est-à-dire qu'il ne peut pas être utilisé pour activer les sons lorsque le parent / enseignant veut qu'ils soient désactivés.)

      @@ -1243,15 +1243,15 @@

      Loading Other Pictures into Tux Paint + id="loading_into">Chargement d'autres images dans Tux Paint

      - Tux Paint's 'Open' dialog only displays pictures you created with Tux Paint. So what do you do if you want to load some other drawinng or even a photograph into Tux Paint, so you can edit or draw on it?

      + Étant donné que la boîte de dialogue «Ouvrir» de Tux Paint n'affiche que les images que vous avez créées avec Tux Paint, que se passe-t-il si vous souhaitez charger une autre image ou photo dans Tux Paint pour les éditer et dessiner par-dessus ?

      - You can simply convert the picture to the format Tux Paint uses — PNG (Portable Network Graphic) — and place it in Tux Paint's "saved" directory/folder. Here is where to find it (by default):

      + Pour ce faire, il vous suffit de convertir l'image dans le format utilisé par Tux Paint, qui est —PNG (Portable Network Graphic), et de la placer dans le répertoire "saved" de Tux Paint. C'est là où on les trouve (par défaut) :

      @@ -1259,51 +1259,51 @@
      - Inside the user's "AppData" folder, e.g.: "C:\Users\username\AppData\Roaming\TuxPaint\saved\".
      + Dans le dossier utilisateurs "AppData", par ex. "C:\Users\nom d'utilisateur\AppData\Roaming\TuxPaint\saved\".
      Windows 2000, XP
      - Inside the user's "Application Data" folder, e.g.: "C:\Documents and Settings\username\Application Data\TuxPaint\saved\".
      + Dans le dossier utilisateurs "Application Data", par ex. "C:\Documents and Settings\nom d'utilisateur\Application Data\TuxPaint\saved\".
      macOS
      - Inside the user's "Library" folder, e.g.: "/Users/username/Library/Application Support/Tux Paint/saved/".
      + Dans le dossier utilisateurs "Library", par ex. "/Users/nom d'utilisateur/Library/Application Support/Tux Paint/saved/".
      Linux/Unix
      - Inside a hidden ".tuxpaint" directory, in the user's home directory ("$HOME"), e.g. "/home/username/.tuxpaint/saved/".
      + Dans un répertoire caché ".tuxpaint" qui est dans le répertoire personnel de l'utilisateur ("$HOME"), par ex. "/home/nom d'utilisateur/.tuxpaint/saved/".

      - Note: It is also from this folder that you can copy or open pictures drawn in Tux Paint using other applications, though the 'Export' option from Tux Paint's 'Open' dialog can be used to copy them to a location that's easier and safer to access.

      + Remarque : C'est également à partir de ce dossier que vous pouvez copier ou ouvrir des images dessinées dans Tux Paint à l'aide d'autres applications, ainsi l'option 'Export' de la boîte de dialogue 'Ouvrir' de Tux Paint peut être utilisée pour les copier dans un endroit plus facile d'accès plus sûr.

      - Using the import script, "tuxpaint-import"

      + Utilisation du script d'importation "tuxpaint-import"

      - Linux and Unix users can use the "tuxpaint-import" shell script which gets installed when you install Tux Paint. It uses some NetPBM tools to convert the image ("anytopnm"), resize it so that it will fit in Tux Paint's canvas ("pnmscale"), and convert it to a PNG ("pnmtopng").

      + Les utilisateurs Linux et Unix peuvent utiliser script shell "tuxpaint-import" qui s'installe lorsque vous installez Tux Paint. Il utilise certains outils NetPBM pour convertir l'image ("anytopnm"), la redimensionner pour qu'elle tienne dans le canevas de Tux Paint ("pnmscale") et la convertir en PNG ("pnmtopng").

      - It also uses the "date" command to get the current time and date, which is the file-naming convention Tux Paint uses for saved files. (Remember, you are never asked for a 'filename' when you go to save or open pictures!)

      + Il utilise également la commande "date" pour obtenir l'heure et la date actuelles, qui sont la convention de dénomination des fichiers utilisée par Tux Paint pour les fichiers enregistrés. (N'oubliez pas que vous n'êtes jamais invité à entrer un "nom de fichier " lorsque vous allez enregistrer ou ouvrir des images !)

      - To use this script, simply run it from a command-line prompt, and provide it the name(s) of the file(s) you wish to convert.

      + Pour utiliser ce script, exécutez simplement la commande à partir d'une invite de ligne de commande et indiquez-lui le (s) nom (s) du ou des fichiers que vous voulez convertir.

      - They will be converted and placed in your Tux Paint "saved" directory. (Note: If you're doing this for a different user (e.g., your child) you'll need to make sure to run the command under their account.)

      + Ils seront convertis et placés dans votre répertoire "saved" de Tux Paint. (Remarque: si vous faites cela pour un autre utilisateur - par exemple, votre enfant, vous devrez vous assurer d'exécuter la commande sous son compte.)

      - Example:

      + Exemple :

      $ tuxpaint-import grandma.jpg
      @@ -1313,30 +1313,30 @@

      - The first line ("tuxpaint-import grandma.jpg") is the command to run. The following two lines are output from the program while it's working.

      + La première ligne ("tuxpaint-import grandma.jpg") est la commande à exécuter. Les deux lignes suivantes sont les sorties du programme pendant qu'il fonctionne.

      - Now you can load Tux Paint, and a version of that original picture will be available under the 'Open' dialog. Just double-click its icon!

      + Vous pouvez maintenant charger Tux Paint, et une version de cette image originale sera disponible dans la boîte de dialogue «Ouvrir». Double-cliquez simplement sur son icône !

      - Importing Pictures Manually

      + Importer des images manuellement

      - Windows, macOS, and Haiku users who wish to import arbitrary images into Tux Paint must do so via a manual process.

      + Les utilisateurs de Windows, macOS et Haiku désirant importer des images dans Tux Paint doivent le faire manuellement.

      - Load a graphics program that is capable of both loading your picture and saving a PNG format file. (See the documentation file "PNG.html" for a list of suggested software, and other references.)

      + Chargez un programme graphique capable à la fois de charger votre image et d'enregistrer un fichier au format PNG. (Voir le fichier de documentation "PNG.html" pour une liste des logiciels suggérés et d'autres références.)

      - When Tux Paint loads an image that's not the same size as its drawing canvas, it scales (and sometimes smears the edges of) the image so that it fits within the canvas.

      + Lorsque Tux Paint charge une image qui n'a pas la même taille que son canevas de dessin, il met à l'échelle (et parfois en coloriant les bords) l'image pour qu'elle tienne dans le canevas.

      - To avoid having the image stretched or smeared, you can resize it to Tux Paint's canvas size. This size depends on the size of the Tux Paint window, or resolution at which Tux Paint is run, if in fullscreen. (Note: The default resolution is 800x600.) See "Calculating Image Dimensions", below.

      + Pour éviter que l'image ne soit étirée ou maculée, vous pouvez la redimensionner à la taille de la toile de Tux Paint. Cette taille dépend de la taille de la fenêtre Tux Paint, ou de la résolution à laquelle Tux Paint est exécuté, si il est en plein écran. (Remarque : la résolution par défaut est de 800x600.) Voir "Calculer les dimensions des images" ci-dessous.

      - Save the picture in PNG format. It is highly recommended that you name the filename using the current date and time, since that's the convention Tux Paint uses:

      + Sauvegarder l'image au format PNG. Il est fortement recommandé que vous nommiez le fichier en utilisant la date et l'heure courante, puisque c'est ce que Tux Paint utilise :

      YYYYMMDDhhmmss.png @@ -1344,25 +1344,25 @@
      • YYYY = Year
        • -
      • MM = Month (two digits, "01"-"12")
        • -
      • DD = Day of month (two digits, "01"-"31")
        • -
      • HH = Hour (two digits, in 24-hour format, "00"-"23")
        • -
      • mm = Minute (two digits, "00"-"59")
        • -
      • ss = Seconds (two digits, "00"-"59")
        • +
      • MM = Mois (deux chiffres, "01"-"12")
        • +
      • DD = Jour du mois (deux chiffres, "01"-"31")
        • +
      • HH = Heure (deux chiffres,au format 24h, "00"-"23")
        • +
      • mm = Minute (deux chiffres, "00"-"59")
        • +
      • ss = Secondes (deux chiffres, "00"-"59")

      - Example: "20210731110500.png", for July 31, 2021 at 11:05am.

      + Exemple: "20210731110500.png",pour le 31 juillet 2021 à 11:05 du matin.

      - Place this PNG file in your Tux Paint "saved" directory/folder. (See above.)

      + Mettez cd fichier PNG dans votre répertoire Tux Paint "saved". (Voir ci-dessus)

      - Calculating Image Dimensions

      + Calculer les dimensions des images

      - This part of the documentation needs to be rewritten, since the new "buttonsize" option was added. For now, try drawing and saving an image within Tux Paint, then determine what size (pixel width and height) it came out to, and try to match that when scaling the picture(s) you're importing into Tux Paint.

      + Cette partie de documentation doit être réécrite puisque la nouvelle option "buttonsize" a été ajoutée. Pour l'heure, essayer de dessiner et de sauvegarder l'image dans Tux Paint, et ensuite déterminer quelle taille (largeur et hauteur en pixels) elle possède, et essayez de l'adapter lors de la mise à l'échelle en l'important dans Tux Paint.

      @@ -1372,50 +1372,50 @@

      Further Reading + id="further">Lectures complémentaires

      - Other documentation included with Tux Paint (found in the "docs" folder/directory) includes:
        + Les autres documents inclus avec Tux Paint (dans le répertoire "docs") incluent :
        • Documentation sur l'outil 'Magie' ("magic-docs")
          - Documentation for each of the currently-installed 'Magic' tools.
          • + Documentation pour chacun des outils "Magic" actuellement installés.
        • AUTHORS.txt
          - List of authors and contributors.
          • + Liste des auteurs et contributeurs.
        • CHANGES.txt
          - Summary of what has changed between releases of Tux Paint.
          • + Résumé des changements entre chaque version de Tux Paint.
        • COPYING.txt
          - Tux Paint's software license, the GNU General Public License (GPL)
          • + Licencd de copie, la GNU General Public License (GPL)
        • INSTALL.html
          - Instructions for compiling and installing Tux Paint, when applicable.
          • + Instructions pour compiler et installer Tux Paint, le cas échéant.
        • EXTENDING.html
          - Detailed instructions on extending Tux Paint: creating brushes, stamps, starters, and templates; adding fonts; and creating new on-screen keyboard layouts and input methods.
          • + Des instructions détaillées sur la création de pinceaux, de tampons, d'images de démarrage et de modèles; et l'ajout de polices; et créer un nouveau clavier virtuel et des méthodes de saisie.
        • OPTIONS.html
          - Detailed instructions on command-line and configuration-file options, for those who don't want to use the Tux Paint Config. tool to manage Tux Paint's configuration.
          • + Instructions détaillées sur les options en ligne de commande et les fichiers de configuration, pour ceux qui ne veulent pas utiliser l'outil Tux Paint Config.
        • PNG.html
          - Notes on creating PNG format bitmapped (raster) images for use in Tux Paint.
          • + Remarques sur la création d'images bitmap au format PNG à utiliser dans Tux Paint.
        • SVG.html
          - Notes on creating SVG format vector images for use in Tux Paint.
          • + Remarques sur la création d'images vectorielles au format SVG à utiliser dans Tux Paint.
        • SIGNALS.html
          - Information about the POSIX signals that Tux Paint responds to.
          • + Informations sur les signaux POSIX auxquels répond Tux Paint.
      @@ -1424,21 +1424,21 @@

      How to Get Help + id="help">Comment obtenir de l'aide

      - If you need help, there are numerous ways to interact with Tux Paint developers and other users.

      + Si vous avez besoin d'aide, il existe de nombreux moyens d'interagir avec les développeurs de Tux Paint et les autres utilisateurs.

        -
      • Report bugs or request new features via the project's bug-tracking system
        • -
      • Participate in the various project mailing lists
        • -
      • Chat with developers and other users over IRC
        • -
      • Contact the developers directly
        • +
      • Mentionner des bogues, ou demander de nouvelles fonctionnalités via le système de suivi des bogues
        • +
      • Participer aux nombreuses listes de diffusion de Tux Paint
        • +
      • Chatter avec les développeurs et d'autres utilisateurs via IRC
        • +
      • Contacter les développeurs directement

      - To learn more, visit the "Contact" page of the official Tux Paint website: http://tuxpaint.org/contact/

      + Pour en savoir plus, visitez la page "Contact" du site officiel de Tux Paint : http://tuxpaint.org/contact/

      How to Participate + id="participate">Comment participer

      - Tux Paint is a volunteer-driven project, and we're happy to accept your help in a variety of ways.

      + Tux Paint est un projet mené par des volontaires, et nous serions heureux d'accepter votre aide dans des tas de domaines.

        -
      • Translate Tux Paint to another language
        • -
      • Improve existing translations
        • -
      • Create artwork (stamps, starters, templates, brushes)
        • -
      • Add or improve features or magic tools
        • -
      • Create classroom curriculum
        • -
      • Promote or help support others using Tux Paint
        • +
      • Traduire Tux Paint dans une autre langue
        • +
      • Améliorer les traductions existantes
        • +
      • Créer des oeuvres (tampons, images de démarrage, modèles, pinceaux)
        • +
      • Ajouter ou améliorer des caractéristiques ou bien des outils "Magie"
        • +
      • Créer un programme d'étude en classe
        • +
      • Promouvoir ou aider ceux qui utilisent Tux Paint

      - To learn more, visit the "Help Us" page of the official Tux Paint website: http://tuxpaint.org/help/

      + Pour en savoir plus, visitez la page "Nous aider" du site officiel de Tux Paint : http://tuxpaint.org/help/

      diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/html/SIGNALS.html b/docs/fr_FR.UTF-8/html/SIGNALS.html index ad334326f..21f36e39f 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/html/SIGNALS.html +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/html/SIGNALS.html @@ -21,7 +21,7 @@ Documentation sur les signaux

      - Copyright © 2019-2021 by various contributors; cf AUTHORS.
      + Copyright &copie; 2019-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS.
      http://www.tuxpaint.org/

      @@ -32,25 +32,26 @@

      - Tux Paint responds to the following signals (which can be sent to the program's process via `kill` or `killall`, for example).

      + Tux Paint répond aux signaux suivants (qui peuvent être envoyé au processus du programme via `kill` ou`killall`, par exemple).

      SIGTERM - (also, [Ctrl] + [C] from a terminal running `tuxpaint`)
      + (également, [Ctrl] + [C] depuis un terminal exécutant 'tuxpaint')

      - Tux Paint responds as if the "Quit" button were pressed, or the desktop environment was told to close Tux Paint (e.g., by clicking a window close button, or pressing [Alt] + [F4] on most systems).

      + Tux Paint répond comme si le bouton "Quitter" était enfoncé, ou l'environnement de bureau a été invité à fermer Tux Paint (par exemple, en cliquant sur un bouton de fermeture de fenêtre, ou en appuyant sur [Alt] + [F4] sur la plupart des systèmes).

      - From the main interface, Tux Paint will prompt whether or not you wish to quit, and (unless overridden by the auto-save option, e.g. "--autosave") if you'd like to save the current drawing (if unsaved), and if so, and it's a modified version of an existing drawing (unless overridden by the options to save over old images, or always save new images; e.g. "--saveover" and "--saveovernew", respectively), whether or not to overwrite the existing drawing, or save to a new file.

      + Depuis l'interface principale, Tux Paint vous demandera si souhaitez quitter ou pas, et (sauf si remplacé par l'option autosave, par ex. "--autosave") si vous souhaitez enregistrer le dessin courant (s'il n'est pas enregistré), et si c'est le cas, et c'est une version modifiée d'un dessin existant (sauf si remplacé par les options pour écraser les images anciennes, ou bien sauvegarder avec un nouveau nom; par ex. "--saveover" ou "--saveovernew"). +vers un nouveau fichier.

      - Note: From other parts of the interface, the signal is currently interpreted as a request to go back (e.g., from the "New" dialog back to the main interface), as if a "Back" button in Tux Paint were clicked, or the [Esc] was key pressed.

      + Remarque :Sur d'autres parties de l'interface, le signal est en fait interprété comme une demande de retour en arrière (par exemple, de la boîte de dialogue "Nouveau" pour revenir sur l'interface principale), comme si un bouton "Retour" dans Tux Paint a été cliqué, ou la touche [Esc] enfoncée.

      - Example: killall tuxpaint

      + Exemple: killall tuxpaint

      @@ -59,16 +60,16 @@

      - Tux Paint responds by setting its auto-save option (as if it had been launched with "--autosave"), as well as either the option to always save new images (as if launched with "--saveovernew") in the case of receiving a SIGUSR1 signal, or to always save over the existing image (as if launched with "--saveover") in the case of receiving SIGUSR2. Then Tux Paint sends itself a SIGTERM signal, in an attempt to quit. (See above.)

      + Tux Paint répond en définissant son option "autosave" (comme si cela avait été lancé avec "--autosave"), aussi bien que l'option pour toujours sauvegarder de nouvelles images (comme si c'était lancé avec "--saveovernew"), dans le cas de la réception d'un signal SIGUSR1, ou bien d'écraser les images existantes (comme si cela avait lancé avec "--saveover") dans le cas où on recevait SIGUSR2. Alors Tux Paint envoie à lui-même le signal SIGTERM, pour une tentative de quitter (Voir ci-dessus.)

      - So, from the main interface, Tux Paint should quit almost immediately, with no questions asked.

      + Ainsi, à partir de l'interface principale, Tux Paint devrait se fermer presque immédiatement, sans poser de questions.

      - Note: From other parts of the interface, unfortunately, Tux Paint will go back one level in the interface. Therefore, at this time, it may be necessary to send this signal to Tux Paint a few times, for it to quit completely.

      + À partir d'autres parties de l'interface, malheureusement, Tux Paint ne reviendra que d'un niveau dans l'interface. Par conséquent, à ce moment, il peut être nécessaire d'envoyer ce signal à Tux Paint plusieurs fois, pour qu'il s'arrête complètement.

      - Example: killall -s SIGUSR1 tuxpaint

      + Exemple: killall -s SIGUSR1 tuxpaint

      diff --git a/docs/fr_FR.UTF-8/html/SVG.html b/docs/fr_FR.UTF-8/html/SVG.html index e00dd8ad7..b37266222 100644 --- a/docs/fr_FR.UTF-8/html/SVG.html +++ b/docs/fr_FR.UTF-8/html/SVG.html @@ -21,7 +21,7 @@ Documentation sur SVG

      - Copyright © 2007-2021 by various contributors; cf AUTHORS.
      + Copyright &copie; 2007-2021 par divers contributeurs; voir AUTHORS.
      http://www.tuxpaint.org/

      @@ -31,23 +31,23 @@
      -

      About SVGs

      +

      À propos de SVG

      - SVG (Scalable Vector Graphics) is an open standard used to describe two-dimensional vector graphics. It is great for diagrams and shapes, while PNGs are better for photographs. SVG files are a bit like instructions on how to make an image. This means that they can be resized without looking pixelated or blocky.

      + SVG (Scalable Vector Graphics) est un standard ouvert utilisé pour décrire des graphiques vectoriels en deux dimensions. C'est parfait pour les diagrammes et les formes, tandis que les PNG sont meilleurs pour les photographies. Les fichiers SVG sont un peu comme des instructions sur la façon de créer une image. Cela signifie qu'ils peuvent être redimensionnés sans paraître pixélisés ou avec des blocs.

      - For more information, visit: https://www.w3.org/Graphics/SVG/

      + Pour plus d'informations, voir : https://www.w3.org/Graphics/SVG/

      -

      How to make SVGs

      +

      Comment fabriquer des SVG

      - An excellent tool with which to create SVG images for use in Tux Paint is Inkscape, a high-quality Open Source interactive drawing program.

      + Un excellent outil pouvant servir à créer des images SVG pour Tux Paint est Inlscape, un programme de dessin interactif d'excellente qualité, et Open Source.

      - It is likely that is already installed on your system. If not, it should be readily available from your Linux distribution's software repository. If not, or to learn more, visit http://www.inkscape.org/, respectively.

      + Il est probablement déjà installé sur votre système. Sinon, ils est sont certainement disponible depuis le site de téléchargement de votre distribution Linux. Sinon, ou pour en apprendre plus, visitez http://www.inkscape.org/.

      -

      Mac and Windows users

      +

      Utilisateurs de Mac et Windows

      • CorelDRAW (Corel) diff --git a/docs/gl_ES.UTF-8/ENVVARS.txt b/docs/gl_ES.UTF-8/ENVVARS.txt new file mode 100644 index 000000000..97ff2572a --- /dev/null +++ b/docs/gl_ES.UTF-8/ENVVARS.txt @@ -0,0 +1,101 @@ + Tux Paint + versión 0.9.26 + Documentación de variábeis de contorno + + Copyright © 2021-2021 por varios colaboradores; vexa AUTHORS (AUTORES). + http://www.tuxpaint.org/ + + 11 de Maio de 2021 + + ---------------------------------------------------------------------- + + Tux Paint comprende unha serie de variábeis de contorno, ben directamente + ou indirectamente polas bibliotecas que emprega. + +Variábeis de contorno relacionadas co almacenamento + + HOME + + Especifica o «directorio persoal» do usuario, que se usa para + localizar outros ficheiros ou directorios. Nalgúns casos, úsase + como parte dunha situación alternativa, cando non se configuran + outras variábeis de contorno (noutros lugares desta + documentación). Ás veces, a localización a empregar pode ser + anulada polas opcións fornecidas na liña de ordes ou a través do + ficheiro de configuración de Tux Paint. Consulte a documentación + de «OPCIÓNS» (OPTIONS) para máis detalles. + + Algúns exemplos de onde se usa «$HOME» inclúen: + + * A localización do ficheiro de configuración de Tux Paint + * A base de onde Tux Paint garda e carga os debuxos dos + usuarios + * A localización da colección privada de ficheiros de datos dun + usuario — selos, pinceis, etc. — (fronte aos dispoñíbeis no + sistema) + + XDG_CONFIG_HOME + + En Linux e noutras plataformas onde se usan os estándares X + Desktop Group, a localización dos ficheiros de configuración do + usuario. Especificamente, onde atopar «user-dirs.dirs», onde se + podería definir o «XDG_PICTURES_DIR». Úsase para exportar debuxos + e GIF animados. Xeralmente estabelecese en algo así como + «$HOME/Pictures/». Se non se especifica, Tux Paint comproba no + directorio «$HOME/.config/». Se non se pode atopar a + configuración, Tux Paint simplemente exporta debuxos e GIF a + «$HOME». + + XDG_DATA_HOME + + En Linux e noutras plataformas onde se usan os estándares X + Desktop Group, a localización dos directorios de datos do usuario. + En concreto, onde atopar o directorio «Trash». Úsase cando se + eliminan imaxes do diálogo «Abrir» de Tux Paint. Se non se define, + úsase a localización «$HOME/.local/share/Trash/», se está + dispoñíbel. Se non, as imaxes bórranse simplemente no canto de + movelas a calquera outro lugar. + + TEMP + + Especifica a localización onde se poden crear ficheiros temporais. + Só o usa Tux Paint nos sistemas operativos Microsoft Windows. + Emprega «userdata» se non se define. + +Variábeis de contorno relacionadas co idioma + + LANG + + LANGUAGE + + LC_ALL + + LC_MESSAGES + + Especifica o idioma que debe empregar Tux Paint na súa interface + de usuario. Anulada polas opcións da liña de ordes «--lang» e + «--locale» ou as súas equivalentes do ficheiro de configuración. + Utilízase a variábel de contorno 'LANGUAGE', se está definida. Se + non, «LC_ALL» úsase como alternativa. Após «LC_MESSAGES» e, + finalmente, «LANG». + +Variábeisbles de contorno relacionadas co que se amosa + + A seguir amósanse algunhas das variábeis de contorno compatíbeis con + Simple DirectMedia Layer (libSD) — que Tux Paint utiliza para amosar + gráficos, reproducir sons e recibir entrada do rato, teclado e joystick — + e que poden ser útiles para os usuarios de Tux Paint. + + SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER + + Especifica se Tux Paint debería permitir a execución dun protector + de pantalla. Pode ser definido como «1» (verdadeiro) polo propio + Tux Paint emitindo a opción de liña de ordes «--allowscreensaver» + ou o seu equivaente no ficheiro de configuración. + + SDL_VIDEO_WINDOW_POS + + Solicita onde colocar a xanela de Tux Paint. Normalmente + estabelécese en «center» polo propio Tux Paint, a menos que a + variábel de contorno xa estea estabelecida (por exemplo, en + «nopref», que significa «sen preferencia»). diff --git a/docs/gl_ES.UTF-8/EXTENDING.txt b/docs/gl_ES.UTF-8/EXTENDING.txt index 25f24b6db..2301ca0db 100644 --- a/docs/gl_ES.UTF-8/EXTENDING.txt +++ b/docs/gl_ES.UTF-8/EXTENDING.txt @@ -5,7 +5,7 @@ Copyright © 2002-2021 por varios colaboradores; vexa AUTHORS (AUTORES). http://www.tuxpaint.org/ - 9 de Marzo de 2021 + 31 de Maio de 2021 ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/docs/gl_ES.UTF-8/FAQ.txt b/docs/gl_ES.UTF-8/FAQ.txt index 48e152807..257dce4bf 100644 --- a/docs/gl_ES.UTF-8/FAQ.txt +++ b/docs/gl_ES.UTF-8/FAQ.txt @@ -4,7 +4,7 @@ Copyright © 2002-2021 por varios colaboradores; vexa AUTHORS (AUTORES). http://www.tuxpaint.org/ - 9 de Marzo de 2021 + 2 de Xuño de 2021 ---------------------------------------------------------------------- @@ -308,13 +308,13 @@ Gardar Se está a executar Tux Paint dende unha liña de ordes, asegúrese de que non está a pasarlle a opción «--saveovernew». - If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the - properties of the icon to see if "--saveovernew" is listed as an - argument. + Se está a executar Tux Paint facendo dobre clic nunha icona, + comprobe as propiedades da icona para ver se «--saveovernew» + aparece como un argumento da liña de ordes. - If "--saveovernew" isn't on the command-line, check Tux Paint's - configuration file ("~/.tuxpaintrc" under Linux and Unix, - "tuxpaint.cfg" under Windows) for a line reading: "saveover=new". + Se non se está a enviar a opción «--saveovernew» na liña de ordes, + comprobe o ficheiro de configuración de Tux Paint para ver se hai + unha liña que diga: «saveover=new». Retire esa liña ou simplemente execute Tux Paint co argumento da liña de ordes «--saveoverask», que anulará o axuste do ficheiro de diff --git a/docs/gl_ES.UTF-8/html/ENVVARS.html b/docs/gl_ES.UTF-8/html/ENVVARS.html new file mode 100644 index 000000000..b0ae8a872 --- /dev/null +++ b/docs/gl_ES.UTF-8/html/ENVVARS.html @@ -0,0 +1,134 @@ + + + + + Documentación de variábeis de contorno de Tux Paint + + + +
        +

        + Tux Paint
        + versión 0.9.26
        + Documentación de variábeis de contorno

        + +

        + Copyright © 2021-2021 por varios colaboradores; vexa AUTHORS (AUTORES).
        + http://www.tuxpaint.org/ +

        + +

        + 11 de Maio de 2021

        +
        + +
        + +

        + Tux Paint comprende unha serie de variábeis de contorno, ben directamente ou indirectamente polas bibliotecas que emprega.

        + +

        + Variábeis de contorno relacionadas co almacenamento

        +
        +
        + HOME +
        + +
        +

        + Especifica o «directorio persoal» do usuario, que se usa para localizar outros ficheiros ou directorios. Nalgúns casos, úsase como parte dunha situación alternativa, cando non se configuran outras variábeis de contorno (noutros lugares desta documentación). Ás veces, a localización a empregar pode ser anulada polas opcións fornecidas na liña de ordes ou a través do ficheiro de configuración de Tux Paint. Consulte a documentación de «OPCIÓNS» (OPTIONS) para máis detalles.

        + +

        + Algúns exemplos de onde se usa «$HOME» inclúen:

        + +
          +
        • A localización do ficheiro de configuración de Tux Paint
          • +
        • A base de onde Tux Paint garda e carga os debuxos dos usuarios
          • +
        • A localización da colección privada de ficheiros de datos dun usuario — selos, pinceis, etc. — (fronte aos dispoñíbeis no sistema)
          • +
        +
        + +
        + XDG_CONFIG_HOME +
        + +
        +

        + En Linux e noutras plataformas onde se usan os estándares X Desktop Group, a localización dos ficheiros de configuración do usuario. Especificamente, onde atopar «user-dirs.dirs», onde se podería definir o «XDG_PICTURES_DIR». Úsase para exportar debuxos e GIF animados. Xeralmente estabelecese en algo así como «$HOME/Pictures/». Se non se especifica, Tux Paint comproba no directorio «$HOME/.config/». Se non se pode atopar a configuración, Tux Paint simplemente exporta debuxos e GIF a «$HOME».

        +
        + +
        + XDG_DATA_HOME +
        + +
        +

        + En Linux e noutras plataformas onde se usan os estándares X Desktop Group, a localización dos directorios de datos do usuario. En concreto, onde atopar o directorio «Trash». Úsase cando se eliminan imaxes do diálogo «Abrir» de Tux Paint. Se non se define, úsase a localización «$HOME/.local/share/Trash/», se está dispoñíbel. Se non, as imaxes bórranse simplemente no canto de movelas a calquera outro lugar.

        +
        + +
        + TEMP +
        + +
        +

        + Especifica a localización onde se poden crear ficheiros temporais. Só o usa Tux Paint nos sistemas operativos Microsoft Windows. Emprega «userdata» se non se define.

        +
        + + +

        + Variábeis de contorno relacionadas co idioma

        +
        +
        + LANG +
        +
        + LANGUAGE +
        +
        + LC_ALL +
        +
        + LC_MESSAGES +
        + +
        +

        + Especifica o idioma que debe empregar Tux Paint na súa interface de usuario. Anulada polas opcións da liña de ordes «--lang» e «--locale» ou as súas equivalentes do ficheiro de configuración. Utilízase a variábel de contorno 'LANGUAGE', se está definida. Se non, «LC_ALL» úsase como alternativa. Após «LC_MESSAGES» e, finalmente, «LANG».

        +
        + +
        + +

        + Variábeisbles de contorno relacionadas co que se amosa

        + +

        + A seguir amósanse algunhas das variábeis de contorno compatíbeis con Simple DirectMedia Layer (libSD) — que Tux Paint utiliza para amosar gráficos, reproducir sons e recibir entrada do rato, teclado e joystick — e que poden ser útiles para os usuarios de Tux Paint. +

        +
        + SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER +
        +
        +

        + Especifica se Tux Paint debería permitir a execución dun protector de pantalla. Pode ser definido como «1» (verdadeiro) polo propio Tux Paint emitindo a opción de liña de ordes «--allowscreensaver» ou o seu equivaente no ficheiro de configuración.

        +
        +
        + SDL_VIDEO_WINDOW_POS +
        +
        +

        + Solicita onde colocar a xanela de Tux Paint. Normalmente estabelécese en «center» polo propio Tux Paint, a menos que a variábel de contorno xa estea estabelecida (por exemplo, en «nopref», que significa «sen preferencia»).

        +
        + +
        + + + + diff --git a/docs/gl_ES.UTF-8/html/EXTENDING.html b/docs/gl_ES.UTF-8/html/EXTENDING.html index d7aac0fbb..6bd392541 100644 --- a/docs/gl_ES.UTF-8/html/EXTENDING.html +++ b/docs/gl_ES.UTF-8/html/EXTENDING.html @@ -26,7 +26,7 @@

        - 9 de Marzo de 2021

        + 31 de Maio de 2021

        - 9 de Marzo de 2021

        + 2 de Xuño de 2021

        @@ -366,18 +366,10 @@ Se está a executar Tux Paint dende unha liña de ordes, asegúrese de que non está a pasarlle a opción «--saveovernew».

        - If you're running Tux Paint by double-clicking an - icon, check the properties of the icon to see if - "--saveovernew" is listed as an argument. -

        + Se está a executar Tux Paint facendo dobre clic nunha icona, comprobe as propiedades da icona para ver se «--saveovernew» aparece como un argumento da liña de ordes.

        - If "--saveovernew" isn't on the - command-line, check Tux Paint's configuration file - ("~/.tuxpaintrc" under Linux and Unix, "tuxpaint.cfg" - under Windows) for a line reading: - "saveover=new". -

        + Se non se está a enviar a opción «--saveovernew» na liña de ordes, comprobe o ficheiro de configuración de Tux Paint para ver se hai unha liña que diga: «saveover=new».

        Retire esa liña ou simplemente execute Tux Paint co argumento da liña de ordes «--saveoverask», que anulará o axuste do ficheiro de configuración.

        @@ -386,9 +378,7 @@ Ou use Tux Paint Config. e asegúrese de «Preguntar antes de sobrescribir» (baixo «Gardar») está marcado.

        - Also, see "Tux Paint always saves over my old - picture!", above. -

        + Also, see "Tux Paint always saves over my old picture!", above.

        diff --git a/docs/ja_JP.UTF-8/ENVVARS.txt b/docs/ja_JP.UTF-8/ENVVARS.txt new file mode 100644 index 000000000..bf096248c --- /dev/null +++ b/docs/ja_JP.UTF-8/ENVVARS.txt @@ -0,0 +1,94 @@ + Tux Paint + バージョン 0.9.26 + Environment Variables Documentation + + Copyright © 2021-2021 by various contributors; "AUTHORS" 参照. + http://www.tuxpaint.org/ + + 2021年5月11日 + + ---------------------------------------------------------------------- + + Tux Paint understands a number of environment variables, either directly, + or indirectly by the libraries that it utilizes. + +Storage-related environment variables + + HOME + + Specifies the user's "home directory", which is used to locate + numerous other files or directories. In some cases, it is utilized + as part of a fall-back location, when other environment variables + (elsewhere in this documentation) are not set. Sometimes, the + location to use can be overridden by options provided on the + command-line or via Tux Paint's configuration file. See the + "OPTIONS" documentation for details. + + A few examples of where "$HOME" is used include: + + * The location of Tux Paint's configuration file + * The basis of where Tux Paint saves and loads users' drawings + * The location of a user's private collection of data files — + stamps, brushes, etc. — (versus those available system wide) + + XDG_CONFIG_HOME + + On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards + are used, the location of the user's configuration files. + Specifically, where to find "user-dirs.dirs", where the + "XDG_PICTURES_DIR" might be defined. It is used for exporting + drawings and animated GIFs. Generally it's set to something like + "$HOME/Pictures/". If not specified, Tux Paint checks in the + directory "$HOME/.config/". If the configuration cannot be found, + Tux Paint simply exports drawings and GIFs to "$HOME". + + XDG_DATA_HOME + + On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards + are used, the location of the user's data directories. + Specifically, where to find the "Trash" directory. It is used when + deleting images from Tux Paint's "Open" dialog. If not set, the + location "$HOME/.local/share/Trash/" is used, if available. If + not, images are simply deleted, rather than moved anywhere. + + TEMP + + Specifies the location where temporary files may be created. Only + used by Tux Paint on Microsoft Windows OSes. Uses "userdata" if + not set. + +Language-related environment variables + + LANG + + LANGUAGE + + LC_ALL + + LC_MESSAGES + + Specify the language Tux Paint should utilize in its user + interface. Overridde by the "--lang" and "--locale" command-line + options or their configuration file counterparts. The "LANGUAGE" + environment variable is used, if set. If not, "LC_ALL" is used as + a fallback. Then "LC_MESSAGES", and finally "LANG". + +Display-related environment variables + + The following are a few of the environment variables supported by Simple + DirectMedia Layer (libSD) — which Tux Paint utilizes for displaying + graphics, playing sounds, and receiving mouse, keyboard, and joystick + input — and which may be useful to users of Tux Paint. + + SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER + + Specifies whether Tux Paint should allow a screensaver to run. Can + be set to '1' (true) by Tux Paint itself by issuing the + command-line option "--allowscreensaver" or its configuration file + counterpart. + + SDL_VIDEO_WINDOW_POS + + Requests where to position Tux Paint's window. Normally set to + "center" by Tux Paint itself, unless the environment variable is + already set (e.g., to "nopref", meaning "no preference"). diff --git a/docs/ja_JP.UTF-8/EXTENDING.txt b/docs/ja_JP.UTF-8/EXTENDING.txt index 87673d6a7..a35c35503 100644 --- a/docs/ja_JP.UTF-8/EXTENDING.txt +++ b/docs/ja_JP.UTF-8/EXTENDING.txt @@ -5,7 +5,7 @@ Copyright © 2002-2021 by various contributors; "AUTHORS" 参照. http://www.tuxpaint.org/ - 2021年3月 9日 + 2021年5月31日 ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/docs/ja_JP.UTF-8/FAQ.txt b/docs/ja_JP.UTF-8/FAQ.txt index 1e6ba8d66..4b6cb52bf 100644 --- a/docs/ja_JP.UTF-8/FAQ.txt +++ b/docs/ja_JP.UTF-8/FAQ.txt @@ -4,7 +4,7 @@ Copyright © 2002-2021 by various contributors; "AUTHORS" 参照. http://www.tuxpaint.org/ - 2021年3月 9日 + 2021年6月 2日 ---------------------------------------------------------------------- @@ -296,12 +296,12 @@ Saving not giving it a "--saveovernew" option. If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the - properties of the icon to see if "--saveovernew" is listed as an - argument. + properties of the icon to see if "--saveovernew" is listed as a + command-line argument. - If "--saveovernew" isn't on the command-line, check Tux Paint's - configuration file ("~/.tuxpaintrc" under Linux and Unix, - "tuxpaint.cfg" under Windows) for a line reading: "saveover=new". + If a "--saveovernew" option isn't being sent on the command line, + check Tux Paint's configuration file for a line reading: + "saveover=new". Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line argument: "--saveoverask", which will override the diff --git a/docs/ja_JP.UTF-8/html/ENVVARS.html b/docs/ja_JP.UTF-8/html/ENVVARS.html new file mode 100644 index 000000000..4f32cea11 --- /dev/null +++ b/docs/ja_JP.UTF-8/html/ENVVARS.html @@ -0,0 +1,134 @@ + + + + + Tux Paint Environment Variables Documentation + + + +
        +

        + Tux Paint
        + バージョン 0.9.26
        + Environment Variables Documentation

        + +

        + Copyright © 2021-2021 by various contributors; "AUTHORS" 参照.
        + http://www.tuxpaint.org/ +

        + +

        + 2021年5月11日

        +
        + +
        + +

        + Tux Paint understands a number of environment variables, either directly, or indirectly by the libraries that it utilizes.

        + +

        + Storage-related environment variables

        +
        +
        + HOME +
        + +
        +

        + Specifies the user's "home directory", which is used to locate numerous other files or directories. In some cases, it is utilized as part of a fall-back location, when other environment variables (elsewhere in this documentation) are not set. Sometimes, the location to use can be overridden by options provided on the command-line or via Tux Paint's configuration file. See the "OPTIONS" documentation for details.

        + +

        + A few examples of where "$HOME" is used include:

        + +
          +
        • The location of Tux Paint's configuration file
          • +
        • The basis of where Tux Paint saves and loads users' drawings
          • +
        • The location of a user's private collection of data files — stamps, brushes, etc. — (versus those available system wide)
          • +
        +
        + +
        + XDG_CONFIG_HOME +
        + +
        +

        + On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards are used, the location of the user's configuration files. Specifically, where to find "user-dirs.dirs", where the "XDG_PICTURES_DIR" might be defined. It is used for exporting drawings and animated GIFs. Generally it's set to something like "$HOME/Pictures/". If not specified, Tux Paint checks in the directory "$HOME/.config/". If the configuration cannot be found, Tux Paint simply exports drawings and GIFs to "$HOME".

        +
        + +
        + XDG_DATA_HOME +
        + +
        +

        + On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards are used, the location of the user's data directories. Specifically, where to find the "Trash" directory. It is used when deleting images from Tux Paint's "Open" dialog. If not set, the location "$HOME/.local/share/Trash/" is used, if available. If not, images are simply deleted, rather than moved anywhere.

        +
        + +
        + TEMP +
        + +
        +

        + Specifies the location where temporary files may be created. Only used by Tux Paint on Microsoft Windows OSes. Uses "userdata" if not set.

        +
        + + +

        + Language-related environment variables

        +
        +
        + LANG +
        +
        + LANGUAGE +
        +
        + LC_ALL +
        +
        + LC_MESSAGES +
        + +
        +

        + Specify the language Tux Paint should utilize in its user interface. Overridde by the "--lang" and "--locale" command-line options or their configuration file counterparts. The "LANGUAGE" environment variable is used, if set. If not, "LC_ALL" is used as a fallback. Then "LC_MESSAGES", and finally "LANG".

        +
        + +
        + +

        + Display-related environment variables

        + +

        + The following are a few of the environment variables supported by Simple DirectMedia Layer (libSD) — which Tux Paint utilizes for displaying graphics, playing sounds, and receiving mouse, keyboard, and joystick input — and which may be useful to users of Tux Paint. +

        +
        + SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER +
        +
        +

        + Specifies whether Tux Paint should allow a screensaver to run. Can be set to '1' (true) by Tux Paint itself by issuing the command-line option "--allowscreensaver" or its configuration file counterpart.

        +
        +
        + SDL_VIDEO_WINDOW_POS +
        +
        +

        + Requests where to position Tux Paint's window. Normally set to "center" by Tux Paint itself, unless the environment variable is already set (e.g., to "nopref", meaning "no preference").

        +
        + +
        + + + + diff --git a/docs/ja_JP.UTF-8/html/EXTENDING.html b/docs/ja_JP.UTF-8/html/EXTENDING.html index 53d7298a4..48d0b2c4c 100644 --- a/docs/ja_JP.UTF-8/html/EXTENDING.html +++ b/docs/ja_JP.UTF-8/html/EXTENDING.html @@ -26,7 +26,7 @@

        - 2021年3月 9日

        + 2021年5月31日

        - 2021年3月 9日

        + 2021年6月 2日

        @@ -366,18 +366,10 @@ If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're not giving it a "--saveovernew" option.

        - If you're running Tux Paint by double-clicking an - icon, check the properties of the icon to see if - "--saveovernew" is listed as an argument. -

        + If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the properties of the icon to see if "--saveovernew" is listed as a command-line argument.

        - If "--saveovernew" isn't on the - command-line, check Tux Paint's configuration file - ("~/.tuxpaintrc" under Linux and Unix, "tuxpaint.cfg" - under Windows) for a line reading: - "saveover=new". -

        + If a "--saveovernew" option isn't being sent on the command line, check Tux Paint's configuration file for a line reading: "saveover=new".

        Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line argument: "--saveoverask", which will override the configuration file's setting.

        @@ -386,9 +378,7 @@ Or use Tux Paint Config. and make sure "Ask Before Overwriting" (under "Saving") is checked.

        - Also, see "Tux Paint always saves over my old - picture!", above. -

        + Also, see "Tux Paint always saves over my old picture!", above.

        diff --git a/macos/Info.plist b/macos/Info.plist index 9d8e03fc6..413ee8049 100644 --- a/macos/Info.plist +++ b/macos/Info.plist @@ -7,7 +7,7 @@ CFBundleExecutable tuxpaint CFBundleGetInfoString - 0.9.26, Copyright 2009-2020, Tux Paint Development Team + 0.9.26, Copyright 2009-2021, Tux Paint Development Team CFBundleIconFile tuxpaint.icns CFBundleIdentifier @@ -23,6 +23,6 @@ CFBundleSignature TXPT CFBundleVersion - 2020-12-27 + 2021-06-13 diff --git a/src/manpage/tuxpaint.1 b/src/manpage/tuxpaint.1 index 6e476b36c..8d2536636 100644 --- a/src/manpage/tuxpaint.1 +++ b/src/manpage/tuxpaint.1 @@ -1,5 +1,5 @@ -.\" tuxpaint.1 - 2021.02.05 -.TH TUXPAINT 1 "5 February 2021" "0.9.26" "Tux Paint" +.\" tuxpaint.1 - 2021.06.13 +.TH TUXPAINT 1 "13 June 2021" "0.9.26" "Tux Paint" .SH NAME tuxpaint -- "Tux Paint", a drawing program for young children. diff --git a/src/po/ach.po b/src/po/ach.po index bf9f12327..20c7051ba 100644 --- a/src/po/ach.po +++ b/src/po/ach.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-09 09:00+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Nyen" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Yabi" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Kakare...Wamede ki goyo cal eni ni!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Adaa imito aao?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Eyo,dong atyeko oo!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ku, dwoka dok cen!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ka i aao, ibino rwenyo cal mamegi woko! Imito gwoko ne?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Eyo, gwoki!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ku, pe iyele me gwoko ne!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Kong ki gwok cali maenini?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Yabo cal eno ni oloya woko!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Aya do." #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Pe tye fayil mo keken ma onongo kigwoko." #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Ki go cal mamegi ni dong ikaratac?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Eyo, go ne!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Kityeko dong goyo cal mamegi woko! " #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Tim wa kica! Pe wa goyo cal mamegi!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Pwod pe iromo goyo cal mamegi" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Duny cal eni woko?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Eyo,duny oo!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ku, pe iduny!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Po me tic ki mapeca tung acam me oyo/ladic!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Kityeko dong goyo cal mamegi woko! " -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Kityeko dong goyo cal mamegi woko! " #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Tim wa kica! Pe wa goyo cal mamegi!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Tim wa kica! Pe wa goyo cal mamegi!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Yer cal ma imito, ci idi \"Tuki\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Dwon kineko oo weng." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Dwon kiyabu." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Tim ber ikur..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Duny" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "cale macer malube aluba " #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Cen" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Tuki" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Mede anyim" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Eyo" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ku" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Kilok cal malube ki alokaloka itici manyeni?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Eyo,lok kun ileyo maconi oo!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ku, gwok fayil manyen!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Yer cal ma imito, ci idi \"Yabi\"" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Kwany rangi." diff --git a/src/po/af.po b/src/po/af.po index 016e0b908..91918d554 100644 --- a/src/po/af.po +++ b/src/po/af.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: af\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-19 06:38+0000\n" "Last-Translator: OdettePretorius \n" "Language-Team: translate-discuss-af@lists.sourceforge.net\n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Nuwe" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Maak oop" @@ -615,227 +615,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK... Kom ons teken verder op hierdie een!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Wil jy werklik afsluit?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ja, ek is klaar!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nee, vat my terug!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "As jy ophou, sal jy die prent verloor. Wil jy dit eers bêre?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ja, stoor dit!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nee, moenie stoor nie!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Wil jy eers die prent stoor?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Kan nie daardie prent oopmaak nie!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Goedso" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Daar is geen gestoorde lêers nie!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Wil jy nou die prent laat druk?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ja, laat dit druk!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Die prent is gedruk!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Jammer, die prent kon nie gedruk word nie!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Jy kan nog nie druk nie!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Vee hierdie prent uit?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ja, vee dit uit!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nee, moenie dit uitvee nie!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Onthou om die linker-muisknoppie te gebruik!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Die prent is gedruk!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Die prent is gedruk!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Jammer, die prent kon nie gedruk word nie!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Jammer, die prent kon nie gedruk word nie!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Kies die prente wat jy wil hê en klik “Maak oop”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Klank af." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Klank aan." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Wag asseblief…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Vee uit" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Skyfies" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Terug" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Speel" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Volgende" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nee" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Vervang die prent met jou veranderinge?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, vervang die ou een!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nee, stoor 'n nuwe lêer!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Kies die prent wat jy wil hê en klik “Maak oop”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Kies 'n kleur van jou prentjie af." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Kies 'n kleur." diff --git a/src/po/ak.po b/src/po/ak.po index db6bc6880..dd36b8971 100644 --- a/src/po/ak.po +++ b/src/po/ak.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-27 10:16-0000\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Foforo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Bue" @@ -618,227 +618,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Afei deɛ...Yɛn nkoso dorɔɔ baako yi!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Nti wo pɛsɛ wo pɔn?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Aane, mawee!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Daabi, famekɔ mahyi!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Sɛ wo pɔn a, wo bɛ hwere wo nfonyin no! Korano?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Aane, sie!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Daabi, nhawoho nsie!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Sie wo nfonyin no kane!" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Nfonyin no ntome mmue!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Yoo" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Biribiara nnihɔ a woasie!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Prente wo nfonyin no seseaa?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Aane, prente!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Wo nfonyin no a prente!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Kafra! Wo nfonyin no antumi amprente!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Wo ntomi mprente sesei!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Pepa nfonyin wei?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Aane, pepa!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Daabi npepa!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Kae sɛ wo bɛ pagya mouso no nsa benkum no!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Wo nfonyin no a prente!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Wo nfonyin no a prente!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Kafra! Wo nfonyin no antumi amprente!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Kafra! Wo nfonyin no antumi amprente!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Yi mfonyin a wopɛ, na cleeke \"Bɔ\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Dede no adum." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Dede no asan aba." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Mesrɛwo twɛn..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Pepa" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slides" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Kane" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Agoro" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Dea ɛdi so" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Aane" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Daabi" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Sesa nfonyin no ne wodiɛ no?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Aane, sesa dada no!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Daabi, sie foforɔ no!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Yi mfonyin a wopɛ, na cleeke \"Bue\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Fa Ahosu." diff --git a/src/po/am.po b/src/po/am.po index 051d6f7d1..b0538af9d 100644 --- a/src/po/am.po +++ b/src/po/am.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-10 11:45+0100\n" "Last-Translator: Solomon Gizaw \n" "Language-Team: none\n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "አዲስ " #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "ክፈት " @@ -618,227 +618,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "እሺ አሁን... ይህንን መሳል እንቀጥል! " #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "ጨርሶ ለማቆም በርግጠኝነት ፈልገሃል? " #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "አዎ ጨርሻለሁ!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "አይ እንደገና መልሰኝ! " #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "ጨርስህ ከወጣህ ስዕልህን ታጣለህ! ይቀመጥ? " -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "አዎ አስቀምጠው! " -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "አይ ለማስቀመጥ አትጨነቅ! " #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "መጀመሪያ ስዕልህን አሰቀምጥ? " #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ያንን ስዕል መክፈት አይቻልም! " #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "እሺ " #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "የተቀመጡ ስዕሎች የሉም! " #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "ስዕልህ አሁን ይታተም? " -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "አዎ ይታተም! " #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "ስዕልህ ታትሞዋል! " #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "እናዝናለን ስዕልህ ሊታተም አልቻለም! " #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "አሁንም ማተም አትችልም! " #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "ይህ ስዕል ይጥፋ? " -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "አዎ አጥፋው! " -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "አይ አታጥፋው! " #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "የግራ መዳፊት አዝራር መጠቀም አስታውስ!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "ስዕልህ ታትሞዋል! " -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "ስዕልህ ታትሞዋል! " #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "እናዝናለን ስዕልህ ሊታተም አልቻለም! " -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "እናዝናለን ስዕልህ ሊታተም አልቻለም! " #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "የምትፈልገውን ስዕል ምረጥና “ማጫወት” የሚለውን ጠቅ አድርግ። " #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "ድምጹ የጠፋ። " #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "ድምጹ የሚሰማ። " #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "እባክዎ ይጠብቁ... " #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "ማጥፉት " #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "ስላይዶች " #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "ወደኋላ " #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "ማጫወት " #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "ቀጥል " #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "አዎ " -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "አይደለም " #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ከለውጥህ ጋር ስዕሉ ይተካ? " #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "አዎ የድሮውን ተካ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "አይ አዲስ ፋይል አስቀምጥ! " #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "የምትፈልገውን ስዕል ምረጥና “መክፈት” የሚለውን ጠቅ አድርግ። " #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "ቀለም ምረጥ " diff --git a/src/po/an.po b/src/po/an.po index 8e97dc868..8b2181ea0 100644 --- a/src/po/an.po +++ b/src/po/an.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-29 10:04+0100\n" "Last-Translator: juanpabl \n" "Language-Team: softaragonés\n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Nuevo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Ubrir" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Muit bien... A seguir dibuixando!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "De verdat que quiers ir-te-ne?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Sí, ya ye prou por agora!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "No, quiero tornar!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Si te'n vas, perderás o tuyo dibuixo. Lo quiers alzar?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Sí, alza-lo!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "No, m'importa igual!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Quiers alzar antes lo tuyo dibuixo?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "No puetz ubrir ixe dibuixo!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Acceptar" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "No i hai garra documento alzau!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Quiers imprentar agora lo tuyo dibuixo?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Sí, imprenta-lo!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "O tuyo dibuixo s'ha imprentau." #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Vai, ya lo siento! No s'ha puesto imprentar lo tuyo dibuixo." #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "No puetz imprentar encara!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Quiers borrar iste dibuixo?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Sí, borra-lo!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "No, no lo borres!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Fe servir lo botón zurdo d'o ratet!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "O tuyo dibuixo s'ha imprentau." -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "O tuyo dibuixo s'ha imprentau." #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Vai, ya lo siento! No s'ha puesto imprentar lo tuyo dibuixo." -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Vai, ya lo siento! No s'ha puesto imprentar lo tuyo dibuixo." #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Triga lo dibuixo que quieras y dimpués fe clic en \"Reproducir\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Lo son ye desactivau." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Lo son ye activau." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Aguarda un poquet…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Borrar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapositivas" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Anterior" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Reproducir" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Siguient" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Quiers reemplazar o dibuixo con os tuyos cambios?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sí, substituye-lo!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, alza un documento nuevo!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Triga lo dibuixo que quieras y dimpués fe clic en \"Ubrir\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Triga una color d'o tuyo dibuixo." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Triga una color." diff --git a/src/po/ar.po b/src/po/ar.po index 32abe508b..e0cecd265 100644 --- a/src/po/ar.po +++ b/src/po/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-07 14:54+0200\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "جديد" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "افتح" @@ -626,235 +626,235 @@ msgstr "إذن … دعنا نَستمرُّ برسَم هذا الشكل" # FIXME: تحرّكُ الي مكان آخر! ! ! #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "أتُريدُ حقاً الخروج؟" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "نعم، لقد انتهيت" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "لا، عُد بي ثانية" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "إذا خرجت الآن، ستفقد صورتك أتريد حفظها؟" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "نعم، احفظها الآن" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "لا، لا تهتم بحفظها" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "أأحفظ صورتك أولاً؟" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "لايمكن فتح هذه الصورة" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "موافق" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "لايوجد أي ملف محفوظ" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "أأطبع صورتك الآن؟" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "نعم، اطبع الصورة" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "لقد طُبِعت صورتك" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "لقد طُبِعت صورتك" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "لا يمكنك الطبع الآن" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "أتريد مسح هذه الصورة؟" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "نعم، امسحه" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "لا، لاتمسحه" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "تذكر استخدام زر الفأرة الأيسر" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "لقد طُبِعت صورتك" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "لقد طُبِعت صورتك" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "لقد طُبِعت صورتك" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "لقد طُبِعت صورتك" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "اختر الصورة التي تريد، ثم انقر ”شغّل“." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "بلا صوت" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "شغل الصوت" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "من فضلك انتظر..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "امسح" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "شرائح" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "الخلف" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "شغّل" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "التالي" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "انتبه" # FIXME: Move elsewhere! Or not?! #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "نعم" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "لا" # #define PROMPT_SAVE_OVER_TXT gettext_noop("Save over the older version of this picture?") #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "أأستبدل الصورة بتعديلاتك؟" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "نعم، استبدل الملف القديم" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "لا، احفظ باسم جديد" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "اختر الصورة التي تريد، ثم انقر على ”فتح“." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "اختر لون" diff --git a/src/po/as.po b/src/po/as.po index 49b8d5622..9c8ad3825 100644 --- a/src/po/as.po +++ b/src/po/as.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-16 23:33-0800\n" "Last-Translator: Anand Kulkarni \n" "Language-Team: none\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "নতুন" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "খোলক" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "তেতিয়া হলে OK … এতিয়া এইটো ড্ৰয়িং কৰি থাকক!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "আপুনি সচাকৈয়ে এইটো ত্যাগ কৰিব বিচাৰে নেকি?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "হয়, মই কৰিলো!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "নহয়, মোক ওভতাই লওক!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "যদি আপুনি ত্যাগ কৰে, আপুনি আপোনাৰ ছবিটো হেৰুৱাব! এইটো ছেভ কৰে নে?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "হয়, এইটো ছেভ কৰক!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "নহয়, ছেভ কৰোতে চিন্তা নকৰিব!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "প্ৰথমে আপোনাৰ ছবিটো ছেভ কৰে নে?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "সেই ছবিটো খুলিব নোৱাৰি!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "কোনো ছেভ কৰা ফাইল নাই!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "আপোনাৰ ছবিটো এতিয়া ছপা কৰে নে?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "হয়, এইটো ছপা কৰক!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "আপোনাৰ ছবিটো ছপা কৰা হৈছে!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "দুখিত! আপোনাৰ ছবিটো ছপা কৰিব পৰা নগল!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "আপুনি এতিয়াই ছপা কৰিব নোৱাৰে!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "এই ছবিটো মোচে নে?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "হয়, এইটো মোচক!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "নহয়, এইটো মোচি নিদিব!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "বাওফালৰ মাউছ বাটনটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ মনত পেলাওক!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "আপোনাৰ ছবিটো ছপা কৰা হৈছে!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "আপোনাৰ ছবিটো ছপা কৰা হৈছে!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "দুখিত! আপোনাৰ ছবিটো ছপা কৰিব পৰা নগল!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "দুখিত! আপোনাৰ ছবিটো ছপা কৰিব পৰা নগল!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "আপুনি বিচৰা ছবিবোৰ নিৰ্বাচন কৰক, তেতিয়া “খেলা” টোত ক্লিক কৰক." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "শব্দটো শব্দহীন কৰা হ'ল." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "শব্দটোৰ শব্দহীনটো বাতিল কৰা হ'ল." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "মোচক" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "পিছলাই নিয়ক" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "ঘূৰি যাওক" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "খেলক" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "পৰৱৰ্তী" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "হয়" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "নহয়" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "আপোনাৰ সলনিবোৰৰ সৈতে ছবিটো প্ৰতিস্থাপিত কৰে নে?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "হয়, পুৰণি এটা প্ৰতিস্থাপিত কৰক!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "নহয়, এটা নতুন ছেভ কৰক!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "আপুনি বিচৰা ছবিটো নিৰ্বাচন কৰক, তেতিয়া “খোলক” টোত ক্লিক কৰক." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "ৰং এটা লওক." diff --git a/src/po/ast.po b/src/po/ast.po index 7b5f23425..2bfcb5a3a 100644 --- a/src/po/ast.po +++ b/src/po/ast.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-16 18:38+0200\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Nuevu" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -620,227 +620,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Ta bien... ¡Vamos siguir dibuxando nesta imaxe!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "¿De xuru quies colar?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "¡Sí, llistu!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "¡Non, quiero volver!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "¡Si coles vas perder la imaxe! ¿Quies guardala?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "¡Sí, guárdala!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "¡Non, nun quiero guardala!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "¿Vas guardar la imaxe enantes?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "¡Nun se pue abrir esa imaxe!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Aceutar" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "¡Nun hai ficheros guardaos!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "¿Imprentar la to imaxe agora?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "¡Sí, impréntala!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "¡Imprentóse la imaxe!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "¡Llaméntolo, pero la to imaxe nun s'imprentó!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "¡Entá nun pues imprentar!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "¿Esborrar esta imaxe?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "¡Sí, esbórrala!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "¡Non, nun la esborres!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "¡Remembra emplegar el botón izquierdu del mur!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "¡Imprentóse la imaxe!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "¡Imprentóse la imaxe!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "¡Llaméntolo, pero la to imaxe nun s'imprentó!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "¡Llaméntolo, pero la to imaxe nun s'imprentó!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Escueyi les imáxenes que quieras, llueu calca en “Reproducir”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Soníu silenciáu." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Soníu activu." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Espera, por favor..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Borrar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapositives" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Tornar" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Reproducir" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Non" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "¿Sobroescribir la imaxe pola nueva?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "¡Sí, guárdala!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "¡Non, guardar nun ficheru nuevu!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Escueyi la imaxe que quieras, llueu calca en “Abrir”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Escueyi un color." diff --git a/src/po/az.po b/src/po/az.po index 6440ce29f..547791560 100644 --- a/src/po/az.po +++ b/src/po/az.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-10 19:28+0400\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Yeni" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Açmaq" @@ -616,235 +616,235 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Yaxşı... Onda bu şəkil ilə davam edək!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Sən doğrudan da çıxmaq istəyirsən?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Bəli, çıxmaq istəyirəm!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Yox, məni geriyə qaytar!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Əqər çıxsan şəkil yaddaşa salınmayacaq! Mən onu yaddaşa salım?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Bəli, yaddaşa sal!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Yox!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Şəkili yaddaşa salım?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Bu şəkili aça bilmirəm!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Burada yaddaşda olan heç bir şəkil yoxdur!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Sənin səkilini indi çap edim?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Bəli, çap et!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Şəkilin çap edilib!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Şəkilin çap edilib!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Çap edə bilmirəm!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Şəkili pozum?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Bəli, poz!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Yox, pozma" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Mausun sol düyməsindən istifadə et!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Şəkilin çap edilib!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Şəkilin çap edilib!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Şəkilin çap edilib!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Şəkilin çap edilib!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "İstədiyin şəkilləri şeç və \"Oyna\" düyməsini bas." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Səs söndürülüb." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Səs icazə olunub." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Bir az gözlə..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Poz" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Cizgi filmi" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Geri" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Oyna" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "İrəli" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Bəli" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Yox" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Əvvəlki şəkili əvəz edim?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Bəli, əvəz et!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Yox, yeni şəkil kimi yaddaşa sal!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "İstədiyin şəkili şeç və \"Aç\" düyməsini bas." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Rəngi seç." diff --git a/src/po/be.po b/src/po/be.po index 8dd277071..424605703 100644 --- a/src/po/be.po +++ b/src/po/be.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-10 23:09+0300\n" "Last-Translator: Hleb Valoshka <375gnu@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Новы" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Адчыніць" @@ -624,227 +624,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Добра, працягваем маляваць!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Вы сапраўды жадаеце выйсці?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Так, я скончыў!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Не, хачу назад!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Калі вы выйдзеце, вы страціце ваш малюнак! Захаваць?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Так, захаваць!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Не, не трэба захоўваць!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Захаваць адразу ваш малюнак?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Немагчыма адчыніць гэты малюнак!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Добра" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Няма захаваных малюнкаў!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Надрукаваць ваш малюнак зараз?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Так, надрукаваць!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Ваш малюнак быў надрукаваны!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Прабачце! Ваш малюнак не можа быць надрукаваны!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Вы яшчэ не можаце друкаваць!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Выдаліць гэты малюнак?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Так, выдаліць!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Не, не выдаляць!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Выкарыстоўвайце толькі левую кнопку мышы!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Ваш малюнак быў надрукаваны!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Ваш малюнак быў надрукаваны!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Прабачце! Ваш малюнак не можа быць надрукаваны!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Прабачце! Ваш малюнак не можа быць надрукаваны!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Выберыце малюнкі, а потым націсніце \"Запуск\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Гукі адключаны." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Гукі ўключаны." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Калі ласка, пачакайце..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Выдаліць" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Слайды" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Назад" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Запуск" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Далей" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Аа" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Так" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Не" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Замяніць стары малюнак?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Так, замяніць стары малюнак!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Не, захаваць у новы файл!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Выберыце малюнак, а потым націсніце \"Адчыніць\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Выберыце колер." diff --git a/src/po/bg.po b/src/po/bg.po index 1c3cdb22f..639ac0d4f 100644 --- a/src/po/bg.po +++ b/src/po/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-28 22:18+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Нова" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Отваряне" @@ -624,227 +624,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Добре тогава... Да продължим да рисуваме тази!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Наистина ли искате да спрете програмата?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Приключих!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Не, върнете ме обратно!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ако спрете програмата, ще загубите рисунката! Да се запази ли?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Да, запазете я!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Не, не си правете труда да я запазвате!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Да се запази ли рисунката?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Тази рисунка не може да бъде отворена!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Да" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Няма запазени файлове!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Да се разпечата ли рисунката?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Да, разпечатайте я!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Рисунката е разпечатана!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Извинете! Рисунката не може да бъде разпечатана!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Все още не може да разпечатвате!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Да се изтрие ли рисунката?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Да, изтрийте я!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Не я изтривайте!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Не забравяйте да използвате левия бутон на мишката!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Рисунката е разпечатана!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Рисунката е разпечатана!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Извинете! Рисунката не може да бъде разпечатана!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Извинете! Рисунката не може да бъде разпечатана!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Изберете желаните рисунки, след това натиснете „Прожекция“." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Спиране на звука." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Пускане на звука." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Изчакайте..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Изтриване" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Кадри" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Назад" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Прожекция" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Следваща" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Аа" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Не" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Замяна на рисунката с вашите промени?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Да, заменете старата!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Не, да се запази като нов файл!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Изберете рисунка, след това натиснете „Отваряне“." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Избери цвят." diff --git a/src/po/bm.po b/src/po/bm.po index ef6d50ba5..fc2507a4a 100644 --- a/src/po/bm.po +++ b/src/po/bm.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-04 17:25+0200\n" "Last-Translator: Fasokan \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Kura" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "A dayɛlɛ" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "A ɲɛna! An ka taa nin ɲɛgɛn in fɛ!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "I bɛ fɛ ka bɔ tiɲɛ yɛrɛ la?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ɔwɔ, n tilala!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ayi, n lasgin kɔfɛ!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "N'i bɔra, i ka ja bɛ tunun. K'a mara?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ɔwɔ, a mara!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ayi, kan'a mara!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "K'ia ka ja mara fɔlɔ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "N ma se ka nin ja in dayɛlɛ!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "N sɔnna" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Fisiye foyi maralen tɛ yan!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "K'i ka ja papiyema bɔ sisan?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ɔwɔ, a papiyema bɔ!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "I ka ja papiyema bɔra!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Hakɛto! I ka ja papiyema ma se ka bɔ!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "I tɛ se ka ja papiyema bɔ fɔlɔ!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Ka nin ja in jɔsi?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ɔwɔ, a jɔsi!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ayi, kan'a jɔsi!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Kana ɲinɛ ka baara kɛ nin ɲinɛnin numanyanfanfɛ kɛrɛ ye!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "I ka ja papiyema bɔra!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "I ka ja papiyema bɔra!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Hakɛto! I ka ja papiyema ma se ka bɔ!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Hakɛto! I ka ja papiyema ma se ka bɔ!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "I sagola jaw suganti, kilike i k'a bil'a la. " #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Mankan datugura." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Mankan dayɛlɛla." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Hakɛto i k'a kɔnɔ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "A jɔsi" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Jaw tɛmɛ tɛmɛ ɲɔgɔn kɔ" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Seginkɔ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "A bil'a la" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "ɲɛfɛta" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ɔwɔ" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ayi" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ka ja mara n'i ka yɛlɛmaw tali ye ba la wa?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ɔwɔ, kɔrɔlen yɛlɛma!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ayi, kura mara!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "I sagolaja suganti, ka kilike \"a dayɛlɛ\" kan." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "ɲɛ dɔ suganti." diff --git a/src/po/bn.po b/src/po/bn.po index 7fa6fc603..191dfb290 100644 --- a/src/po/bn.po +++ b/src/po/bn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-30 18:24+0000\n" "Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: Bengali\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "নতুন" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "খুলুন" @@ -612,227 +612,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ঠিক আছে… চলুন এটি আঁকা চালু রাখুন!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "আপনি কি সত্যিই ত্যাগ করতে চান?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "হ্যাঁ, আমি করেছি!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "না, আমাকে ফিরিয়ে নিয়ে যান!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "ত্যাগ করলে, আপনার ছবিটি হারিয়ে যাবে! বাঁচাবেন কি?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "হ্যাঁ, এটি বাঁচান!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "না, বাঁচাতে কষ্ট করবেন না!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "প্রথমে আপনার ছবি বাঁচাবেন?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ছবিটি খুলতে পারে না!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "এখানে বাঁচানো কোনো ফাইল নেই!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "এখন আপনার ছবি প্রিন্ট করবেন?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "হ্যাঁ, এটি প্রিন্ট করুন!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "আপনার ছবি প্রিন্ট হয়েছে!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "দুঃখিত! আপনার ছবি প্রিন্ট করা গেল না!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "আপনি এখন পর্যন্ত প্রিন্ট করতে পারেন না!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "এই ছবিটি মুছবেন কি?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "হ্যাঁ, এটি মুছুন!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "না, এটি মুছবেন না!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "মাউসের বাঁদিকের বোতাম ব্যবহার করতে মনে রাখুন!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "আপনার ছবি প্রিন্ট হয়েছে!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "আপনার ছবি প্রিন্ট হয়েছে!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "দুঃখিত! আপনার ছবি প্রিন্ট করা গেল না!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "দুঃখিত! আপনার ছবি প্রিন্ট করা গেল না!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "আপনি যে ছবিটি চান বাছাই করুন, পরে “বাজান”-এ ক্লিক করুন." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "শব্দ বন্ধ করা." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "শব্দ চালু করা." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "অপেক্ষা করুন…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "মুছুন" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "স্লাইড" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "পিছনে" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "চালান" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "পরে" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "আ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "হ্যাঁ" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "না" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "আপনার বদলগুলির সঙ্গে ছবি প্রতিস্থাপন করুন?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "হ্যাঁ, পুরোনোটি প্রতিস্থাপন করুন!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "না, একটি নতুন ফাইল বাঁচান!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "আপনি যে ছবিটি চান বাছাই করুন, পরে “খুলুন”-এ ক্লিক করুন." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "একটি রঙ তুলুন." diff --git a/src/po/bo.po b/src/po/bo.po index 6c59b0b66..09ffcce84 100644 --- a/src/po/bo.po +++ b/src/po/bo.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-01 17:43+0900\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "gsr.p." #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "q.\\Yed.p." @@ -602,220 +602,220 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "dpe.]." #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/br.po b/src/po/br.po index 3e2a17956..72c364fe4 100644 --- a/src/po/br.po +++ b/src/po/br.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-09 14:49+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: none\n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Nevez" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Digeriñ" @@ -620,232 +620,232 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Mat ! neuze kendalc'homp gant an dresadenn !" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Fellout a ra dit mont kuit ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Kollet e vo da skeudenn mar kuitez ! Gwarediñ a rez ?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Gwarediñ ar skeudenn e gentañ ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "N'haller digeriñ ar skeudenn-se !" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Mat eo !" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Restr ebet gwaredet !" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Moullañ ar skeudenn diouzhtu ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Moullet eo bet da skeudenn !" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Moullet eo bet da skeudenn !" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "N'hallan ket moullañ atav !" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Diverkañ an dresadenn-se ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Moullet eo bet da skeudenn !" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Moullet eo bet da skeudenn !" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Moullet eo bet da skeudenn !" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Moullet eo bet da skeudenn !" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 #, fuzzy msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Diuz ur skeudenn ha klik war 'digeriñ' neuze." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Diverkañ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Distro" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Testenn" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "As" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ya" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ne ra ket" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 #, fuzzy msgid "No, save a new file!" msgstr "Ket, gwarediñ dindan un anv nevez" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Diuz ur skeudenn ha klik war 'digeriñ' neuze." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/brx.po b/src/po/brx.po index e92101ef2..2dc022a3c 100644 --- a/src/po/brx.po +++ b/src/po/brx.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-14 13:51+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Bodo\n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "गोदान" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "खेव" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "जागोन अब्ला... बेखौ आखिबाय थानि!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "नोंथाङा थारैनो नागारनो लुबैयो नामा?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "नंगौ, आं मावखांबाय!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "नङा, आंखौ लाफिन!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "नोंथाङा नागारोब्ला नोंथांनि सावगारिआ गोमागोन! बेखौ थिना दोन?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "नंगौ, बेखौ थिना दोन!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "नङा, थिना दोननो जिंगा सिनाङा!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "सिगाङाव नोंथांनि सावगारिखौ थिना दोन?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "बै सावगारिखौ खेवनो हाया!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "थिना दोनखानाय फाइल गैया!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "नोंथांनि सावगारिखौ दानो साफाय?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "नंगौ, बेखौ साफाय!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "नोंथांनि सावगारिखौ साफायनाय जाबाय!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "निमाहा हो! नोंथांनि सावगारिखौ साफायनो हायाखै!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "नोंथाङा थेवबो साफायनो हाया!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "बे सावगारिखौ फुगार?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "नंगौ, बेखौ फुगार!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "नङा, बेखौ फुगारनो नाङा!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "आगसि माउस बुथामखौ बाहायनो गोसोखां!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "नोंथांनि सावगारिखौ साफायनाय जाबाय!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "नोंथांनि सावगारिखौ साफायनाय जाबाय!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "निमाहा हो! नोंथांनि सावगारिखौ साफायनो हायाखै!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "निमाहा हो! नोंथांनि सावगारिखौ साफायनो हायाखै!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "नोंथाङा लुबैनाय सावगारिखौ बासिख, बेनि उनाव “दाम” खौ क्लिक खालाम" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "आवाजगैयै खालामदों" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "आवाजगोनां खालामदों" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "अननानै नेथ'..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "फुगार" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "स्लाइडफोर" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "उनथिं" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "दाम" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "उननि" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "औ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "नंगौ" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "नङा" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "सावगारिखौ नोंथांनि सोलायनायफोरजों सोलायना फजफिन?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "नगौ, गोजामखौ सोलायना फजफिन!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "नङै, गोदान फाइलखौ थिना दोन!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "नोंथाङा लुबैनाय सावगारिखौ बासिख, बेनि उनाव “खेव” खौ क्लिक खालाम" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "मोनसे गाब ला।" diff --git a/src/po/bs.po b/src/po/bs.po index 813f38f93..048ce865e 100644 --- a/src/po/bs.po +++ b/src/po/bs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-05 04:24+0000\n" "Last-Translator: Samir Ribić \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Novi" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Otvori" @@ -678,115 +678,115 @@ msgstr "Dobro onda… Hajde da nastavimo sa crtanjem!" # #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Stvarno želiš da završiš?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ne, vrati me nazad!" # #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Izgubit ćeš sliku ako završiš! Da se sačuva?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Da, sačuvaj!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "" # #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Prvo da sačuvaš svoju sliku?" # #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Ne mogu da otvorim tu sliku!" # #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" # #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Nema sačuvanih datoteka!" # #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Sada štampaš svoju sliku?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Da, printaj!" # #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Tvoje slika je odštampana!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "" # #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ne možeš još da štampaš!" # #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Obrisati ovu sliku?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Izbriši" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Zapamti da koristiš lijevo dugme miša!" # #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Tvoje slika je odštampana!" # -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" @@ -794,129 +794,129 @@ msgstr "Tvoje slika je odštampana!" # #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Tvoje slika je odštampana!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "" # #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Izaberi slike koje želite, zatim klikni „Otvori“." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "" # #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Briši" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slajd" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" # #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Nazad" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Igrati" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" # #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Slijedeći" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" # #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Da" # -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Zamjeni sliku" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Da, zamijeni staru" # #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne, sačuvaj u novu datoteku!" # #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Izaberi sliku koju želiš, zatim klikni „Otvori“." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/ca.po b/src/po/ca.po index e4d05aa46..450b9675b 100644 --- a/src/po/ca.po +++ b/src/po/ca.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tuxpaint cvs 2009-06-21\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-08 01:11+0200\n" "Last-Translator: Pere Pujal i Carabantes \n" "Language-Team: Català \n" @@ -240,13 +240,17 @@ msgstr "Feu clic per omplir una àrea amb un color sòlid." msgid "" "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " "to transparent)." -msgstr "Feu clic i arrossegueu per omplir una àrea amb un gradient lineal (del color triat fins el transparent)." +msgstr "" +"Feu clic i arrossegueu per omplir una àrea amb un gradient lineal (del color " +"triat fins el transparent)." #: ../fill_tools.h:57 msgid "" "Click to fill an area with a radial gradient (from the chosen color to " "transparent)." -msgstr "Feu clic per omplir una àrea amb un gradient radial (del color triat fins el transparent)." +msgstr "" +"Feu clic per omplir una àrea amb un gradient radial (del color triat fins el " +"transparent)." #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 @@ -510,7 +514,7 @@ msgstr "Nou" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Obre" @@ -645,219 +649,219 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "D'acord, llavors… Seguirem dibuixant en aquest!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "De veres voleu sortir?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Sí, ja he acabat!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "No, tornem-hi!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Si sortiu, perdreu el vostre dibuix! El voleu desar?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Sí, desa'l!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "No, no cal que el desis!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Deso el vostre dibuix abans?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "No puc obrir aquest dibuix!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "D'acord" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "No hi ha fitxers desats!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Imprimeixo ara el vostre dibuix?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Sí, imprimeix-lo!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "El vostre dibuix s'ha imprès!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "El vostre dibuix no s'ha pogut imprimir!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Encara no podeu imprimir!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Esborro aquest dibuix?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Sí, esborra'l!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "No, no l'esborris!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Recordeu de fer servir el botó esquerre!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "S'ha exportat el vostre dibuix!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "S'ha exportat la vostra animació en un fitxer GIF!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "El vostre dibuix no s'ha pogut exportar!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "La vostra animació no s'ha pogut exportar!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Trieu els dibuixos que voleu, llavors feu clic a «Reproduir»." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "S'ha desactivat el so." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "S'ha activat el so." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Espereu, si us plau…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Esborra" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapositives" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "Exporta" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Endarrere" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Reprodueix" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "Exporta a GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Següent" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aà" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Substitueixo el dibuix amb els vostres canvis?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sí, substitueix l'antic!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, desa en un fitxer nou!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Trieu el dibuix que voleu, llavors feu clic en Obre." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Seleccioneu 2 o més dibuixos per exportar-los a GIF." -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Seleccioneu un color del vostre dibuix." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Trieu un color." @@ -983,7 +987,9 @@ msgstr "Clona" msgid "" "Click once to pick a spot to begin cloning. Click again and drag to clone " "that part of the picture." -msgstr "Feu clic per triar el punt d'inici per clonar. Torneu a fer clic i arrossegueu per clonar aquella part del dibuix." +msgstr "" +"Feu clic per triar el punt d'inici per clonar. Torneu a fer clic i " +"arrossegueu per clonar aquella part del dibuix." #: ../../magic/src/confetti.c:83 msgid "Confetti" diff --git a/src/po/ca@valencia.po b/src/po/ca@valencia.po index a80df1d2b..2545dc1d6 100644 --- a/src/po/ca@valencia.po +++ b/src/po/ca@valencia.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-29 23:40+0200\n" "Last-Translator: Pilar Embid Giner \n" "Language-Team: LliureX\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Nou" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Obri" @@ -615,227 +615,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "D'acord… Continuem dibuixant esta figura!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Esteu segur que voleu eixir?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Sí, ja he acabat!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "No, tornem-hi!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Si eixiu, perdreu el vostre dibuix! El voleu guardar?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Sí, guarda'l!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "No, no cal que el guardes!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Voleu guardar primer el vostre dibuix?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "No es pot obrir esta imatge!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "D'acord" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "No hi ha fitxers guardats!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Voleu imprimir el dibuix?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Sí, imprimix-lo!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "La imatge s'ha imprés!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "La imatge no s'ha pogut imprimir!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Encara no podeu imprimir!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Voleu esborrar este dibuix?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Sí, esborra'l!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "No, no l'esborres!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Recordeu de fer servir el botó esquerre!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "La imatge s'ha imprés!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "La imatge s'ha imprés!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "La imatge no s'ha pogut imprimir!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "La imatge no s'ha pogut imprimir!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Trieu els dibuixos que voleu, llavors feu clic en «Reproduïx»." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "S'ha desactivat el so." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "S'ha activat el so." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Espereu, per favor..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Esborra" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapositives" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Arrere" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Reproduïx" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Següent" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Voleu reemplaçar el dibuix amb els vostres canvis?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sí, reemplaça l'antic!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, guarda un fitxer nou" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Trieu la imatge que voleu i després feu clic en «Obri»." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Trieu un color del vostre dibuix." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Trieu un color." diff --git a/src/po/cgg.po b/src/po/cgg.po index 207b05bd2..fbc23ef91 100644 --- a/src/po/cgg.po +++ b/src/po/cgg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-17 16:19+0200fu\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Ekisya" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Iguraho" @@ -616,227 +616,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Kale mbwenu... Reka tugumizemu okuteera ekyi!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Namazima nooyenda okuhinguka?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Yeego, na'amara!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ingaha, ongaruzeyo!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ku orarugeho nooza kufeerwa ekishushani kyawe. Tukibiike?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Yeego, kibiike!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ingaha, otakibiika!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Ekishushani kyawe kiibanze kiibiikwe?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Ekishushani ekyo tikya baasa kwigurwa!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Kale" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Tihariho ebihandiko ebibibikirwe!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Oshohoze ekishushani kywawe ahampapura?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Yeego, kishohoze!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Ekishushani kyawe kyateerwa!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Bambe! Ekishushani kyawe tikyateerwa!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Tokabaasa kushohoza ahampapura hati!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Sangura ekishushani ekyi?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Yeego, kisangure!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ingaha, otakisangura!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Ijuka kunyiga mawusi ahabukono bwabumosho!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Ekishushani kyawe kyateerwa!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Ekishushani kyawe kyateerwa!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Bambe! Ekishushani kyawe tikyateerwa!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Bambe! Ekishushani kyawe tikyateerwa!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Torana ebishushani ebyorikwenda reero onyige \"Zaana\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Eiraka ryeihwamu." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Eiraka tiryeihwamu." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Orikazaara we, rindaho..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Sangura" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Filiimu" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Enyima" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Zaana" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Ekindi" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Yeego" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Apana" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Omumwanya gwekishushani tamu ebiwahindura?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yeego, chusa ekikuru!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Apaana, biika fayiro ensya!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Torana ekishushani kyorikwenda reero onyige \"Iguraho\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Ihamu erangi." diff --git a/src/po/cs.po b/src/po/cs.po index e551f50ff..bb12f6dc2 100644 --- a/src/po/cs.po +++ b/src/po/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-08 13:33+0100\n" "Last-Translator: Zdeněk Chalupský \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Nový" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Otevřít" @@ -624,227 +624,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Dobrá... A teď můžeme pokračovat dál!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Opravdu chceš malování ukončit?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ano, jsem hotov!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nechci, ještě budu kreslit!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Pokud skončíš, ztratíš svůj obrázek. Chceš ho uložit?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ano, uložit!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ne, nebudeme ho ukládat!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Chceš nejdřív uložit svůj obrázek?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Tento obrázek nelze otevřít!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Nejsou zde žádné uložené soubory!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Chceš obrázek vytisknout?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ano, vytisknout!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Obrázek byl vytištěn!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Omlouváme se! Tvůj obraz nemohl být vytištěn!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Zatím nelze tisknout!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Smazat tento obrázek?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ano smazat!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ne, nemazat!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Nezapomeň používat levé tlačítko myši!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Obrázek byl vytištěn!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Obrázek byl vytištěn!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Omlouváme se! Tvůj obraz nemohl být vytištěn!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Omlouváme se! Tvůj obraz nemohl být vytištěn!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Vyber si obrázek a klikni na \"Přehrát\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Ztlumit zvuk." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Zapnout zvuk." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Prosím počkej…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Smazat" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Prezentace" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Zpět" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Přehrát" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Další" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ano" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Nahradit starý obrázek změněným obrázkem?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ano, nahradit starý obrázek!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne, ulož jako nový obrázek!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Vyber si obrázek a klepni na \"Otevřít\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Vyber si barvu." diff --git a/src/po/cy.po b/src/po/cy.po index 1db8c2cc7..1edd21e91 100644 --- a/src/po/cy.po +++ b/src/po/cy.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-21 14:29+0100\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Newydd" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Agor" @@ -619,232 +619,232 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Iawn... Gawn ni ddal i dynnu'r un yma!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Wyt ti wir eisiau terfynu?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Os wyt am derfynu, mi fyddi di'n colli dy lun! Wyt eisiau ei gadw?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Cadw dy lun yn gyntaf?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Methu agor y llun yna!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Iawn" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Nid oes ffeiliau wedi'u cadw!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Argraffu dy lun rwan?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Mae dy lun wedi cael ei argraffu!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Mae dy lun wedi cael ei argraffu!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Rwyt yn methu argraffu eto!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Dileu'r llun yma?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Mae dy lun wedi cael ei argraffu!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Mae dy lun wedi cael ei argraffu!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Mae dy lun wedi cael ei argraffu!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Mae dy lun wedi cael ei argraffu!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 #, fuzzy msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Dewisa'r llun yr wyt eisiau, ac wedyn clicia 'Agor'." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Dileu" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Yn ôl" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Testun" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ydw" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nac ydw" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 #, fuzzy msgid "No, save a new file!" msgstr "Nage, cadw ffeil newydd" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Dewisa'r llun yr wyt eisiau, ac wedyn clicia 'Agor'." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/da.po b/src/po/da.po index 50280a963..648a572aa 100644 --- a/src/po/da.po +++ b/src/po/da.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-05 12:38+0100\n" "Last-Translator: Joe Hansen \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Ny" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Åbn" @@ -620,227 +620,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "O.k. så… lad os fortsætte med denne tegning!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Vil du virkelig slutte nu?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ja, jeg er færdig!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nej, vend tilbage!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Hvis du afslutter nu, mister du din tegning! Vil du gemme den?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ja, gem det!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nej, glem det!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Vil du gemme billedet først?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Billedet kan ikke åbnes!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "O.k." #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Der er ingen gemte billeder!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Vil du udskrive billedet nu?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ja, udskriv det!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Billedet er udskrevet!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Beklager! Dit billede kunne ikke udskrives!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Du kan ikke udskrive endnu!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Skal billedet slettes?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Nej, slet det!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nej, slet det ikke!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Husk at bruge venstre musetaste!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Billedet er udskrevet!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Billedet er udskrevet!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Beklager! Dit billede kunne ikke udskrives!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Beklager! Dit billede kunne ikke udskrives!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Vælg de ønskede billeder og tryk på »Afspil«." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Lyd slukket." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Lyd tændt." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Vent venligst…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Slet" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Dias" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Tilbage" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Afspil" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Næste" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nej" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Erstat billedet med dine ændringer?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, erstat det eksisterende!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nej, gem som et nyt billede!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Vælg et billede og tryk på »Åbn«." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Vælg en farve fra din tegning·" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Vælg en farve." diff --git a/src/po/de.po b/src/po/de.po index 7c5491d8c..82e7210a6 100644 --- a/src/po/de.po +++ b/src/po/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:13+0200\n" "Last-Translator: Holger Wansing \n" "Language-Team: Debian German \n" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Neu" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Öffnen" @@ -620,229 +620,229 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK, dann lass uns dieses Bild weitermalen!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Möchtest du wirklich aufhören?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ja, ich bin fertig!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nein, ich möchte weitermachen!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "" "Wenn du aufhörst, geht dein Bild verloren! Möchtest du es vorher noch " "speichern?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ja, speichern!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nein, nicht speichern!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Möchtest du dein Bild zuerst noch speichern?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Dieses Bild kann nicht geöffnet werden!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Es gibt noch keine gespeicherten Bilder!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Möchtest du dein Bild jetzt ausdrucken?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ja, jetzt drucken!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Dein Bild wird gedruckt!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Es tut mir Leid! Dein Bild konnte nicht gedruckt werden!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Du kannst noch nicht drucken!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Möchtest du dieses Bild löschen?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ja, das Bild löschen!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nein, nicht löschen!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Denke daran, die linke Maustaste zu benutzen!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Dein Bild wird gedruckt!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Dein Bild wird gedruckt!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Es tut mir Leid! Dein Bild konnte nicht gedruckt werden!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Es tut mir Leid! Dein Bild konnte nicht gedruckt werden!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Wähle ein Bild und klicke auf »Öffnen«." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Sound ausgeschaltet." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sound eingeschaltet." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Bitte warten …" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Löschen" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diashow" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Zurück" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Öffnen" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Weiter" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nein" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Möchtest du das Bild mit deinen Änderungen überschreiben?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, das alte Bild überschreiben!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nein, in eine neue Datei speichern!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Wähle ein Bild, dass du öffnen möchtest und klicke auf »Öffnen«." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Wähle eine Farbe zum Zeichnen." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Wähle eine Farbe." diff --git a/src/po/doi.po b/src/po/doi.po index 6d8437dde..d9c0d9657 100644 --- a/src/po/doi.po +++ b/src/po/doi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-04 10:23+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dogri\n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "नमां" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "खोह्‌ल्लो" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK फ्ही...चलो एह्‌कड़े दी चित्रकारी करना जारी रखचै." #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "क्या तुस सच्चें गै छोड़ना चांह्‌दे ओ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "हां, में करी बैठां!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "नेईं, मिगी पिच्छें लेई जाओ." #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "जेकर तुस छोड़दे ओ, तां तुंʼदी तस्वीर नश्ट होई जाह्‌ग! इस्सी बचाइयै रक्खेआ जाऽ?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "हां, इस्सी बचाइयै रक्खेआ जाऽ !" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "नेईं, बचाइयै रक्खने दी लोड़ नेईं." #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "तुंʼदी तस्वीर गी पैह्‌लें बचाइयै रक्खेआ जाऽ ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "उस तस्वीर गी खोह्‌ल्ली नेईं सकदे !" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "बचाइयै रक्खी दियां कोई फाइलां नेईं हैन !" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "तुंʼदी तस्वीर गी हून प्रिंट कीता जाऽ ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "हां, इस्सी प्रिंट करो !" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "हां, तुंʼदी तस्वीर गी प्रिंट करी लैता गेआ ऐ !" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "अफसोस ! तुंʼदी तस्वीर गी प्रिंट नेईं कीता जाई सकेआ !" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "तुस अजें बी प्रिंट नेईं करी सकदे !" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "इस तस्वीर गी मटाई दित्ता जाऽ ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "हां, इस्सी मटाई देओ !" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "नेईं, इस्सी मत मटाओ !" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "खब्बा माउस बटन बरतना चेतै रक्खो !" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "हां, तुंʼदी तस्वीर गी प्रिंट करी लैता गेआ ऐ !" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "हां, तुंʼदी तस्वीर गी प्रिंट करी लैता गेआ ऐ !" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "अफसोस ! तुंʼदी तस्वीर गी प्रिंट नेईं कीता जाई सकेआ !" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "अफसोस ! तुंʼदी तस्वीर गी प्रिंट नेईं कीता जाई सकेआ !" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "जेह्‌ड़ियां तस्वीरां तुस चांह्‌दे ओ, ओह् चुनो ते फ्ही “चलाओ” पर क्लिक करो." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "अवाज़ गी बंद कीता गेदा ऐ." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "अवाज़ गी छोड़ी दित्ता गेआ ." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "कृपा करियै बलगो..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "पूंझो" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "स्लाइड़ां" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "पिच्छें" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "चलाओ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "अगला" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "आऽ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "हां" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "नेईं" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "तुंʼदियें तब्दीलियें गी तस्वीर कन्नै प्रतिस्थापत कीता जाऽ ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "हां, परानी गी बदली ओड़ो!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "नेईं इक नमीं फाइल बचाइयै रक्खो!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "जेह्‌ड़ी तस्वीर तुस चांह्‌दे ओ, ओह् चुनो ते फ्ही “खोह्‌ल्लो” पर क्लिक करो." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "कोई रंग चुनो" diff --git a/src/po/el.po b/src/po/el.po index c0114ffac..c3db39265 100644 --- a/src/po/el.po +++ b/src/po/el.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-06 07:45+0000\n" "Last-Translator: kiolalis \n" "Language-Team: \n" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Νέο" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Άνοιγμα" @@ -625,227 +625,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Εντάξει λοιπόν… Ας συνεχίσουμε τη σχεδίαση του ίδιου!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Σίγουρα θέλεις να βγεις από το πρόγραμμα;" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ναι, τελείωσα!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Όχι δεν έχω τελειώσει ακόμα!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Αν βγεις από το πρόγραμμα, θα χαθεί η εικόνα σου! Να αποθηκευτεί;" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ναι, αποθήκευσέ την!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Όχι, μην ασχοληθείς με την αποθήκευση!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Να αποθηκευτεί η εικόνα σου πρώτα;" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Δεν μπορώ να ανοίξω αυτή τη ζωγραφιά!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Εντάξει" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Δεν υπάρχουν αποθηκευμένα αρχεία!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Να εκτυπώσω τη ζωγραφιά σου;" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ναι, εκτύπωσέ την!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Η εικόνα σου εκτυπώθηκε!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Λυπάμαι! Δεν ήταν δυνατή η εκτύπωση της ζωγραφιάς σου!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Δεν μπορείς να εκτυπώσεις ακόμη!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Να διαγραψω αυτήν την εικόνα;" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ναι, διάγραψέ την!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Όχι, μην τη διαγράφεις!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Προσοχή, πρέπει να χρησιμοποιείς το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Η εικόνα σου εκτυπώθηκε!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Η εικόνα σου εκτυπώθηκε!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Λυπάμαι! Δεν ήταν δυνατή η εκτύπωση της ζωγραφιάς σου!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Λυπάμαι! Δεν ήταν δυνατή η εκτύπωση της ζωγραφιάς σου!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Διάλεξε τη ζωγραφιά που θέλεις και μετά πάτησε 'Αναπαραγωγή'." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Χωρίς ήχο." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Με ήχο." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Παρακαλώ περιμένετε..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Διαγραφή" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Προβολή διαφανειών." #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Προηγούμενο" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Αναπαραγωγή" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Επόμενο" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Αα" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ναι" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Όχι" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Να αντικαταστήσω τη ζωγραφιά με τις αλλαγές που έκανες;" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ναι, αντικατάστησε την παλιά ζωγραφιά!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Όχι, κάνε αποθήκευση σε νέο αρχείο!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Διάλεξε τη ζωγραφιά που θέλεις και μετά πάτησε 'Άνοιγμα'." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Επίλεξε ένα χρώμα από τη ζωγραφιά σου." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Δάλεξε ένα χρώμα." diff --git a/src/po/en_AU.po b/src/po/en_AU.po index bc3c26135..79a2b22f3 100644 --- a/src/po/en_AU.po +++ b/src/po/en_AU.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-29 23:36+0930\n" "Last-Translator: ilox \n" "Language-Team: none\n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "New" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Open" @@ -614,227 +614,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK then… Let’s keep drawing this one!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Do you really want to quit?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Yes, I’m done!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "No, take me back!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Yes, save it!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "No, don’t bother saving!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Save your picture first?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Can’t open that picture!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "There are no saved files!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Print your picture now?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Yes, print it!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Your picture has been printed!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Sorry! Your picture could not be printed!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "You can’t print yet!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Erase this picture?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Yes, erase it!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "No, don’t erase it!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Remember to use the left mouse button!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Your picture has been printed!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Your picture has been printed!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Sorry! Your picture could not be printed!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Sorry! Your picture could not be printed!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Choose the pictures you want, then click “Play”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Sound muted." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sound unmuted." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Please wait…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Erase" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slides" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Back" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Play" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Next" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Replace the picture with your changes?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yes, replace the old one!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, save a new file!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Choose the picture you want, then click “Open”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Pick a colour." diff --git a/src/po/en_CA.po b/src/po/en_CA.po index 009973d65..94b700277 100644 --- a/src/po/en_CA.po +++ b/src/po/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-07 12:22+0100\n" "Last-Translator: Caroline Ford \n" "Language-Team: \n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "New" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Open" @@ -618,227 +618,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK then… Let’s keep drawing this one!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Do you really want to quit?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Yes, I’m done!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "No, take me back!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Yes, save it!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "No, don’t bother saving!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Save your picture first?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Can’t open that picture!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "There are no saved files!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Print your picture now?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Yes, print it!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Your picture has been printed!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Sorry! Your picture could not be printed!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "You can’t print yet!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Erase this picture?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Yes, erase it!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "No, don’t erase it!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Remember to use the left mouse button!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Your picture has been printed!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Your picture has been printed!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Sorry! Your picture could not be printed!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Sorry! Your picture could not be printed!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Choose the pictures you want, then click “Play”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Sound muted." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sound unmuted." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Please wait…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Erase" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slides" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Back" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Play" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Next" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Replace the picture with your changes?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yes, replace the old one!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, save a new file!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Choose the picture you want, then click \"Open\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Pick a color." diff --git a/src/po/en_GB.po b/src/po/en_GB.po index acf4ac27c..d93025c0e 100644 --- a/src/po/en_GB.po +++ b/src/po/en_GB.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-30 21:17+0000\n" "Last-Translator: Caroline Ford \n" "Language-Team: none\n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "New" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Open" @@ -615,227 +615,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK then… Let’s keep drawing this one!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Do you really want to quit?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Yes, I’m done!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "No. take me back!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Yes, save it!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "No, don’t bother saving!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Save your picture first?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Can’t open that picture!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "There are no saved files!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Print your picture now?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Yes, print it!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Your picture has been printed!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Sorry! Your picture could not be printed!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "You can’t print yet!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Erase this picture?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Yes, erase it!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "No, don’t erase it!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Remember to use the left mouse button!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Your picture has been printed!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Your picture has been printed!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Sorry! Your picture could not be printed!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Sorry! Your picture could not be printed!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Choose the pictures you want, then click ‘Play’." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Sound muted." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sound unmuted." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Please wait…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Erase" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slides" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Back" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Play" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Next" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Replace the picture with your changes?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yes, replace the old one!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, save a new file!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Choose the picture you want, then click ‘Open’." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Select a colour from your drawing." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Pick a colour." diff --git a/src/po/en_ZA.po b/src/po/en_ZA.po index 0a8598b07..b124eb07c 100644 --- a/src/po/en_ZA.po +++ b/src/po/en_ZA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.9.16\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-06 15:46+0100\n" "Last-Translator: Caroline Ford \n" "Language-Team: English (South African) \n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "New" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Open" @@ -618,235 +618,235 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK then... Let’s keep drawing this one!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Do you really want to quit?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Yes, I'm done!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "No, take me back!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Yes, save it!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "No, don't bother saving!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Save your picture first?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Can’t open that picture!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "There are no saved files!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Print your picture now?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Yes, print it!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Your picture has been printed!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Your picture has been printed!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "You can’t print yet!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Erase this picture?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Yes, erase it!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "No, don't erase it!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Remember to use the left mouse button!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Your picture has been printed!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Your picture has been printed!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Your picture has been printed!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Your picture has been printed!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Choose the pictures you want, then click “Play”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Sound muted." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sound unmuted." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Please wait…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Erase" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slides" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Back" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Play" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Next" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Replace the picture with your changes?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yes, replace the old one!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, save a new file!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Choose the picture you want, then click “Open”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Pick a colour." diff --git a/src/po/eo.po b/src/po/eo.po index b3e34e46e..36aebe55f 100644 --- a/src/po/eo.po +++ b/src/po/eo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-16 16:00+0000\n" "Last-Translator: Nuno MAGALHÃES \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Nova" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Malfermi" @@ -612,227 +612,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Bone… Ni plu desegnu ĉi tiun!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Ĉu vi vere volas eliri?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Jes, mi finis!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ne, mi volas daŭrigi!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Se vi eliros, via bildo perdiĝos! Ĉu vi volas konservi ĝin?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Jes, konservu ĝin!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ne, ne indas konservi ĝin!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Ĉu vi volas unue konservi vian nunan bildon?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Ne eblas malfermi tiun bildon!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Bone" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Ne estas konservitaj dosieroj!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Ĉu printi vian bildon nun?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Jes, printu ĝin!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Via bildo estis printita!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Pardonon! Via bildo ne estis printita!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Vi ankoraŭ ne povas printi!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Ĉu forviŝi ĉi tiun bildon?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Jes, forviŝu ĝin!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ne, ne forviŝu ĝin!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Memoru uzi la maldekstran musbutonon!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Via bildo estis printita!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Via bildo estis printita!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Pardonon! Via bildo ne estis printita!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Pardonon! Via bildo ne estis printita!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Elektu la bildon, kiun vi volas, kaj alklaku “Ludi”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Sono malŝaltita." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sono ŝaltita." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Bonvolu atendi…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Forviŝi" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Lumbildoj" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Reen" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Ludi" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Sekva" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Jes" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ĉu anstataŭigi la bildon per viaj ŝanĝoj?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Jes, anstataŭigu la malnovan!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne, konservu je nova dosiero!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Elektu la bildon, kiun vi volas, kaj alklaku “Malfermi”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Elektu koloron." diff --git a/src/po/es.po b/src/po/es.po index fc40690e9..ab44393fb 100644 --- a/src/po/es.po +++ b/src/po/es.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-18 20:31-0300\n" "Last-Translator: Matías Bellone \n" "Language-Team: none\n" @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Nuevo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -637,227 +637,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Muy bien… ¡vamos a seguir dibujando!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "¿De verdad quieres salir?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "¡Sí, de momento ya está!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "No, ¡quiero volver!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Si te vas perderás tu dibujo, ¿lo quieres guardar?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Sí, ¡guárdalo!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "No, ¡no me importa!." #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "¿Quieres guardar tu dibujo primero?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "¡No se pudo abrir ese dibujo!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Aceptar" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "¡No hay documentos guardados!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "¿Quieres imprimir tu dibujo ahora?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "¡Sí, imprímelo!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "¡Tu dibujo se ha impreso!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "¡Perdón, no se pudo imprimir tu dibujo!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "¡Todavía no puedes imprimir!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "¿Quieres borrar este dibujo?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "¡Sí, bórralo!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "¡No, no lo borres!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "¡Utiliza el botón izquierdo del ratón!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "¡Tu dibujo se ha impreso!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "¡Tu dibujo se ha impreso!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "¡Perdón, no se pudo imprimir tu dibujo!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "¡Perdón, no se pudo imprimir tu dibujo!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Elige el dibujo que quieres y luego selecciona \"Reproducir\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Sonido desactivado." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sonido activado." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Espera…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Borrar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapositivas" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Atrás" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Reproducir" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "¿Quieres reemplazar el dibujo con tus cambios?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "¡Sí, reemplázalo!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "¡No, guarda un documento nuevo!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Elige el dibujo que quieres y luego selecciona \"Abrir\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Elige un color de tu dibujo." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Elige un color." diff --git a/src/po/es_MX.po b/src/po/es_MX.po index a77626ca1..f3adad4f3 100644 --- a/src/po/es_MX.po +++ b/src/po/es_MX.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-05 19:22-0400\n" "Last-Translator: Ignacio Tike \n" "Language-Team: Español \n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Nuevo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -614,237 +614,237 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Muy bien... ¡Sigamos dibujando esto!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "¿Realmente quieres salir?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "¡Sí, he terminado!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "¡No, llévame a la pantalla anterior!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "" "¡Si sales perderás tu pintura!!\n" "¿Quieres guardarla?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "¡Sí, guárdalo!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "¡No, no lo guardes!." #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "¿Guardar tu imagen primero?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "¡No se puede abrir esa imagen!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Aceptar" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "¡No hay archivos guardados!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "¿Imprimir tu imagen ahora?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "¡Sí, imprímelo!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "¡Tu imagen ha sido impresa!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "¡Tu imagen ha sido impresa!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "¡Aún no puedes imprimir!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "¿Borrar esta imagen?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "¡Sí, bórralo!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "¡No, no lo borres!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "¡Recuerda usar el botón izquierdo del ratón!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "¡Tu imagen ha sido impresa!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "¡Tu imagen ha sido impresa!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "¡Tu imagen ha sido impresa!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "¡Tu imagen ha sido impresa!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Elige la imagen que quieras, luego haz clic en \"Reproducir\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Sonido deshabilitado." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sonido habilitado." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Espera, por favor..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Borrar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapositivas" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Atrás" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Reproducir" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "No" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "¿Reemplazar la imagen con tus cambios?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "¡Sí, reemplaza la anterior!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "¡No, guardar en un nuevo archivo!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Selecciona la imagen que quieres, luego haz clic en \"Abrir\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Elige un color." diff --git a/src/po/et.po b/src/po/et.po index ec07bc4e2..12424d557 100644 --- a/src/po/et.po +++ b/src/po/et.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-07 13:09+0000\n" "Last-Translator: Sven Ollino \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/doudoulinux/" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Uus" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Ava" @@ -616,227 +616,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Olgu nii, joonistame seda pilti edasi!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Kas sa tõesti tahad väljuda?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Jah, ma lõpetasin!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ei, vii mind tagasi!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Kui sa praegu väljud, kaotad sa oma pildi ära! Kas salvestame?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Jah, salvesta!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ei, pole vaja salvestada!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Salvestame su pildi enne ära?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Selle pildi avamine ei ole võimalik!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Selge" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Salvestatud pilte ei ole!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Kas trükin sinu pildi välja?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Jah, trüki!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Sinu pilt on välja trükitud!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Anna andeks aga su pilti ei olnud võimalik printida!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ei saa veel välja trükkida!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Kas kustutan selle pildi?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Jah, kustuta!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ei, ära kustuta!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Ära unusta kasutamast vasakut hiire nuppu!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Sinu pilt on välja trükitud!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Sinu pilt on välja trükitud!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Anna andeks aga su pilti ei olnud võimalik printida!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Anna andeks aga su pilti ei olnud võimalik printida!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Vali soovitud pildid ja klõpsa nupul \"Esita\"" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Heli vaigistatud." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Heli taastatud." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Palun oota..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Kustuta" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slaidid" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Tagasi" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Esita" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Edasi" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Jah" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ei" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Asenda pilt tehtud muudatustega?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Jah, vaheta vana pilt välja!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ei, salvestame uude faili!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Vali pilt ja klõpsa nupul \"Ava\"" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Vali värv." diff --git a/src/po/eu.po b/src/po/eu.po index 8547ef608..bfdd1c872 100644 --- a/src/po/eu.po +++ b/src/po/eu.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-30 16:43+0200\n" "Last-Translator: Alexander Gabilondo \n" "Language-Team: librezale@librezale.org\n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Berria" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Ireki" @@ -616,124 +616,124 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Ondo... jarrai dezagun honekin!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Irten nahi al duzu, benetan?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Bai, amaitu dut!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ez, itzul gaitezen lehengora!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Irtenez gero, galdu egingo duzu irudia! Gorde nahi al duzu?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Bai, gorde!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ez, ez gorde!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Gorde nahi al duzu irudia lehenbizi?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Ez dago irudia irekitzerik!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Ez dago gordetako artxiborik!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Irudia orain inprimatu?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Bai, inprimatu!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Zure irudia inprimatua izan da!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Ene! Zure irudia ezin da inprimatu!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ezin duzu oraindik inprimitu!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Irudi hau ezabatu?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Bai, ezabatu!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ez, ez ezabatu!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Gogora ezazu saguaren ezkerreko botoia erabiltzea!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Zure irudia inprimatua izan da!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Zure irudia inprimatua izan da!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Ene! Zure irudia ezin da inprimatu!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Ene! Zure irudia ezin da inprimatu!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 #, fuzzy #| msgid "Choose the pictures you want, then click “Play“." msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." @@ -741,90 +741,90 @@ msgstr "" "Aukera ezazu ireki nahi duzun irudia. Ondoren klik egin “Hasi“ botoian." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Soinurik gabe." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Soinua gaituta." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Itxaron, mesedez…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Ezabatu" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapositibak" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "Esportatu" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Atzera" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Hasi" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "Esportatu GIF gisa" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Hurrengoa" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Bai" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ez" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ordeztu irudia zure aldaketa berriekin?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Bai, zaharra ordeztu!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ez, artxibo berria gorde!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "" "Aukera ezazu ireki nahi duzun irudia. Ondoren klik egin “Ireki“ botoian." @@ -832,15 +832,15 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Hautatu 2 marrazki edo gehiago GIF animatua bihurtzeko." -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Hautatu zure marrazkiaren kolore bat." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Hautatu kolore bat." diff --git a/src/po/fa.po b/src/po/fa.po index 247c2bbf5..1171ac367 100644 --- a/src/po/fa.po +++ b/src/po/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-09 21:17+0330\n" "Last-Translator: snima \n" "Language-Team: farsi \n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "جدید" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "باز کردن" @@ -619,235 +619,235 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "خب حالا… بزار این یکی رو بکشیم!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "آیا واقعاً می خواهی خارج شوی؟" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "بله،ذخیره کن!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "!نه،من را برگردان" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "اگر خارج شوید تصویر شما از بین میرود!می خواهید آن را ذخیره کنید؟" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "بله،ذخیره کن!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "نه،ذخیره نکن!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "اول تصویر ذخیره شود؟" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "نمی توانی آن تصویر را باز کنی!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "قبول" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "فایل ذخیره شده ای موجود نیست!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "تصویر را چاپ کنم؟" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "بله،آن را چاپ کن!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "تصویر شما چاپ شد!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "تصویر شما چاپ شد!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "شما هنوز نمی توانید تصویر را چاپ کنید!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr " تصویر را پاک کنم؟" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "بله،آن را پاک کن!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "نه،آن را پاک نکن!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "یادت باشه از کلیلک چپ استفاده کنی!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "تصویر شما چاپ شد!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "تصویر شما چاپ شد!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "تصویر شما چاپ شد!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "تصویر شما چاپ شد!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "تصویری که می خواهی را انتخاب کن و سپس روی \"نمایش\" کلیک کن." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "صدا قطع شد." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "صدا وصل است. " #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "لطفاً کمی صبر کن" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "پاك‌ كردن‌" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "اسلاید" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "بازگشت" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "نمایش" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "بعدی" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "آا" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "بله" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "خیر" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "تصویر با تغییرات شما جایگزین شود؟" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "بله،جایگزین قبلی کن!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "خیر،یک فایل جدید ذخیره کن!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "تصویری که می خواهی را انتخاب کن و سپس روی \"باز کردن\" کلیک کن." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "یک رنگ بردار." diff --git a/src/po/ff.po b/src/po/ff.po index 95ce3682b..bb4827554 100644 --- a/src/po/ff.po +++ b/src/po/ff.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-03 10:35+0200\n" "Last-Translator: Ibrahima SARR \n" "Language-Team: FULAH LOCALIZATION\n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Fuɗɗo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Uddit" @@ -610,227 +610,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Eey wadde… Njokken e natde ngoo-ɗoo!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Aɗa teeŋtini yiɗde yaltude?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Eey, mi gaynii!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Alaa, ndutto-ɗen!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "So a yaltii jooni, ko nat-ɗaa fof mototo! Aɗa yiɗi danndude?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Eey ndannden tawo!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Alaa, soklaani danndude!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Ndannden natngo maa tawo?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Ngal natal jaɓaani udditaade!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "AWA" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Hay piilol gootol danndaaka!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Aɗa winnditoo natal maa jooni?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Eey, winndito!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Natal maa winnditaama!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Njaafo-ɗaa, natal maa horiima winnditeede." #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "A waawaa winnditaade tawo!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Aɗa momta natal ngal??" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Eey, momtu ngal!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Alaa, hoto momtu!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Hoto yejjit huutoraade uure nanre doombel ngel!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Natal maa winnditaama!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Natal maa winnditaama!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Njaafo-ɗaa, natal maa horiima winnditeede." -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Njaafo-ɗaa, natal maa horiima winnditeede." #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Suɓo nate njiɗ-ɗaa, ndobo-ɗaa \"Dognu\"" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Hito muumɗinaama." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Hito muuɗitii." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Tiiɗno abbo seeɗa…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Momtu" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Japooje" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Rutto" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Dognu" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Dewwo" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Eey" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Alaa" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Lomtin natal ngal ko mbayluɗaa koo?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Eey, lomtin natal ɓooyngal ngal!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Alaa, danndu natal kesal!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Suɓo natal njiɗ-ɗaa, ndobo-ɗaa \"Uddit\"" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Labo goobol iwde e natol maa." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Suɓo goobol." diff --git a/src/po/fi.po b/src/po/fi.po index 89538e403..be036b23b 100644 --- a/src/po/fi.po +++ b/src/po/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-09 18:00+0200\n" "Last-Translator: inactive\n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Uusi" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Avaa" @@ -628,117 +628,117 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Hyvä on… Jatketaan tämän piirtämistä!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Haluatko varmasti lopettaa?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Kyllä, valmista on!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ei, palaa takaisin maalaukseen!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Menetät maalauksen jos lopetat! Tallennetaanko se?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Kyllä, tallenna se!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ei, älä tallenna!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Tallennetaanko maalauksesi ensin?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Maalauksen avaaminen ei onnistu!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Hyvä" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Ei löytynyt yhtään tallennettua maalausta!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Tulostetaanko maalauksesi nyt?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Kyllä, tulosta se!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Maalauksesi on tulostettu!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Pahoittelut! Maalaustasi ei voitu tulostaa!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Et voi vielä tulostaa!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Poistetaanko tämä kuva?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Kyllä, poista se!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ei, älä poista sitä!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Muista käyttää hiiren vasenta painiketta!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Maalauksesi on tulostettu!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Maalauksesi on tulostettu!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Pahoittelut! Maalaustasi ei voitu tulostaa!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" @@ -746,111 +746,111 @@ msgstr "Pahoittelut! Maalaustasi ei voitu tulostaa!" # Pilkku ennen ja-sanaa tarvitaan estämään fuzzy-määrite #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Valikoi haluamasi maalaukset, ja valitse “Näytä“." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Äänet mykistetty." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Äänet käytössä." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Odota hetki…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Poista" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diat" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Takaisin" # Dia-näytös alkaa #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Näytä" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Seuraava" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Kyllä" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ei" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Korvataanko maalaus sinun muutoksillasi?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Kyllä, korvaa vanha maalaus!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ei, tallenna uusi maalaus!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Valikoi haluamasi maalaus ja valitse “Avaa”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Valitse väri." diff --git a/src/po/fo.po b/src/po/fo.po index a20a3ab2d..c4ea959e1 100644 --- a/src/po/fo.po +++ b/src/po/fo.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint 0.9.18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-18 12:40-0000\n" "Last-Translator: Lis Gøthe í Jákupsstovu \n" "Language-Team: Faroese \n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Nýtt" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Opna" @@ -613,235 +613,235 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Alt í lagi... So halda vit á at tekna hesa!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Vilt tú veruliga gevast?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ja, her er liðugt!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nei, lat meg koma aftur til myndina!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Um tú gevst, so missir tú myndina! Vilt tú goyma hana?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ja, goym hana!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nei, legg ikki í at goyma!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Goym myndina fyrst?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Fái ikki opna hasa myndina!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Har eru ongar goymdar fílur!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Prenta myndina hjá tær nú?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ja, prenta hana!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Myndin hjá tær er prentað!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Myndin hjá tær er prentað!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Tú kanst ikki prenta enn!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Strika hesa myndina?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ja, strika hana!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nei, ikki strika hana!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Minst til at brúka vinstra músaknøtt!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Myndin hjá tær er prentað!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Myndin hjá tær er prentað!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Myndin hjá tær er prentað!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Myndin hjá tær er prentað!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Vel ynsktu myndir og klikkja so á 'Vís'" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Ljóðið doyvt." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Ljóðið ikki doyvt." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Vinarliga bíða..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Viska" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Ljósmyndir" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Aftur" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Spæl" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Næsta" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nei" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Skifta út myndina við tínar broytingar?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, skift út gomlu!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nei, goym eina nýggja fílu!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Vel ynsktu mynd og klikkja so á 'Opna'" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Vel ein lit." diff --git a/src/po/fr.po b/src/po/fr.po index 7bc2cbf9e..d08f9117b 100644 --- a/src/po/fr.po +++ b/src/po/fr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-08 10:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-14 11:03+0200\n" "Last-Translator: Chion Jacques \n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.4.1\n" +"X-Generator: Poedit 2.4.2\n" #. Response to Black (0, 0, 0) color selected #: ../colors.h:86 @@ -182,35 +182,35 @@ msgstr "<9>spare-9b" #: ../fill_tools.h:49 msgid "Solid" -msgstr "" +msgstr "Unie" #: ../fill_tools.h:50 -#, fuzzy -#| msgid "Lines" msgid "Linear" -msgstr "Lignes" +msgstr "Linéaire" #: ../fill_tools.h:51 msgid "Radial" -msgstr "" +msgstr "Radial" #: ../fill_tools.h:55 -#, fuzzy -#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." msgid "Click to fill an area with a solid color." -msgstr "Clique sur l'image pour remplir la surface choisie avec une couleur." +msgstr "Clique pour remplir une surface avec une couleur unie." #: ../fill_tools.h:56 msgid "" "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " "to transparent)." msgstr "" +"Clique et déplace la souris pour remplir une surface avec un dégradé " +"linéaire (depuis la couleur choisie jusqu'à la transparence)." #: ../fill_tools.h:57 msgid "" "Click to fill an area with a radial gradient (from the chosen color to " "transparent)." msgstr "" +"Clique pour remplir une surface avec un dégradé radial (depuis la couleur " +"choisie jusqu'à la transparence)." #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 @@ -417,8 +417,6 @@ msgstr "Magie" #. Title of fill selector (buttons down the right for fill tool) #: ../titles.h:81 -#, fuzzy -#| msgid "Fill" msgid "Fills" msgstr "Remplir" @@ -475,7 +473,7 @@ msgstr "Nouveau" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Ouvrir" @@ -611,219 +609,219 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Bien ! Continuons donc ce dessin !" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Veux-tu vraiment quitter ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Oui, j'ai fini !" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Non, on revient !" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Si tu quittes, ton image sera perdue ! Tu sauvegardes ?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Oui, on sauvegarde !" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Non, ce n'est pas la peine !" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Sauvegarder tout d'abord ton image ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Je ne peux pas ouvrir cette image !" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "D'accord" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Il n'y a pas de fichiers sauvegardés !" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Imprimer l'image ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Oui, imprime !" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Ton image a été imprimée !" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Désolé, ton image n'a pas pu être imprimée !" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Tu ne peux pas imprimer maintenant !" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Effacer cette image ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Oui, efface-la !" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Non, ne l'efface pas !" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "N'oublie pas d'utiliser le bouton gauche de la souris !" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Ton image a été exportée !" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Ton image GIF a été exportée !" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Désolé, ton image n'a pas pu être exportée !" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Désolé, ton image GIF n'a pas pu être exportée !" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Choisis les images que tu veux, puis clique sur “Départ”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Son désactivé." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Son activé." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Attends s'il te plaît ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Effacer" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapos" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "Exporter" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Retour" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Départ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "Exporter en GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Suite" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Non" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Enregistrer l'image avec tes changements ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Oui, remplace l'ancienne !" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Non, c'est une nouvelle image !" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Choisis une image, et clique ensuite sur “Ouvrir”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Sélectionner 2 ou plusieurs dessins pour créer une image animée GIF." -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Sélectionne une couleur à partir de ton dessin." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Choisis une couleur." @@ -940,23 +938,24 @@ msgstr "" #: ../../magic/src/checkerboard.c:99 msgid "Checkerboard" -msgstr "" +msgstr "Damier" #: ../../magic/src/checkerboard.c:106 -#, fuzzy -#| msgid "Click and drag to draw repetitive patterns. " msgid "Click and drag to fill the canvas with a checkerboard pattern." -msgstr "Clique et promène la souris pour dessiner des motifs répétitifs." +msgstr "" +"Clique et promène la souris pour remplir l'image avec un damier comme motif." #: ../../magic/src/clone.c:132 msgid "Clone" -msgstr "" +msgstr "Clone" #: ../../magic/src/clone.c:138 msgid "" "Click once to pick a spot to begin cloning. Click again and drag to clone " "that part of the picture." msgstr "" +"Clique une fois sur un endroit à cloner. Clique encore une fois et promène " +"la souris pour cloner cet endroit." #: ../../magic/src/confetti.c:83 msgid "Confetti" @@ -1308,13 +1307,11 @@ msgstr "" #. Both are named "Pixels", at the moment: #: ../../magic/src/pixels.c:108 msgid "Pixels" -msgstr "" +msgstr "Pixels" #: ../../magic/src/pixels.c:114 -#, fuzzy -#| msgid "Click and drag to draw large bricks." msgid "Click and drag to draw large pixels." -msgstr "Clique et déplace la souris pour dessiner des grandes briques." +msgstr "Clique et déplace la souris pour dessiner de grands pixels." #: ../../magic/src/puzzle.c:103 msgid "Puzzle" diff --git a/src/po/ga.po b/src/po/ga.po index dd8b16a26..530a8ce8a 100644 --- a/src/po/ga.po +++ b/src/po/ga.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-09 17:38+0500\n" "Last-Translator: Kevin Scannell \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Nua" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Oscail" @@ -615,213 +615,213 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK… Bímis ag dearadh an chinn seo!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat scor?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Tá, táim críochnaithe!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Níl, ba mhaith liom dul ar ais!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Má scoireann tú, caillfidh tú an pictiúr seo! Sábháil?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Sábháil!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ná sábháil!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Ar mhaith leat an pictiúr a shábháil ar dtús?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Ní féidir an pictiúr sin a oscailt!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Níl aon chomhad sábháilte ann!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Ar mhaith leat an pictiúr a phriontáil anois?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ba mhaith!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Priontáladh do phictiúr!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Tá brón orm! Níorbh fhéidir do phictiúr a phriontáil!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ní féidir leat priontáil fós!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Ar mhaith leat an pictiúr seo a scriosadh?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ba mhaith, scrios é!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Níor mhaith, ná scrios!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Bí cinnte an cnaipe ar chlé a úsáid!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Priontáladh do phictiúr!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Priontáladh do phictiúr!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Tá brón orm! Níorbh fhéidir do phictiúr a phriontáil!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Tá brón orm! Níorbh fhéidir do phictiúr a phriontáil!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "" "Roghnaigh na pictiúir is mian leat a oscailt, agus ansin cliceáil “Seinn”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Gan fuaim." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Le fuaim." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Fan go fóill…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Scrios" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Sleamhnáin" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Siar" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Seinn" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Ar Aghaidh" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Tá" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Níl" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Forscríobh an pictiúr le do chuid athruithe?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Forscríobh é!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ná forscríobh, sábháil i gcomhad nua!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "" "Roghnaigh an pictiúr is mian leat a oscailt, agus ansin cliceáil “Oscail”." @@ -829,15 +829,15 @@ msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Roghnaigh dath ón líníocht." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Roghnaigh dath." diff --git a/src/po/gd.po b/src/po/gd.po index 37848c403..fa7da930d 100644 --- a/src/po/gd.po +++ b/src/po/gd.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-04 10:50+0100\n" "Last-Translator: GunChleoc \n" "Language-Team: Fòram na Gàidhlig\n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Ùr" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Fosgail" @@ -621,227 +621,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Ceart ma-thà… Cumaidh sinn oirnn a’ peantadh an fhir seo!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Am bu mhiann leat am prògram seo fhàgail dha-rìribh?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Bu mhiann, tha mi deiseil!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Cha bu mhiann, thoir air ais mi!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ma dh’fhàgas tu an seo, caillidh tu an dealbh agad! An sàbhail sinn e?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Sàbhailidh gu dearbh!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Cha shàbhail, na bodraig leis!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "An sàbhail sinn an dealbh agad an toiseach?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Chan urrainn dhomh an dealbh seo fhosgladh!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Ceart ma-thà" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Chan eil dealbhan air an sàbhaladh ann!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "An clò-bhuail mi an dealbh agad an-dràsta?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Clò-bhuail e!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Chlò-bhuail mi an dealbh agad!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Tha mi duilich! Cha b’ urrainn dhomh an dealbh agad a chlò-bhualadh!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Chan urrainn dhut a chlò-bhualadh fhathast!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "An sguab mi an dealbh seo às?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Sguabaidh!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Cha sguab!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Cuimhnich gun cleachd thu putan clì na luchaige agad!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Chlò-bhuail mi an dealbh agad!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Chlò-bhuail mi an dealbh agad!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Tha mi duilich! Cha b’ urrainn dhomh an dealbh agad a chlò-bhualadh!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Tha mi duilich! Cha b’ urrainn dhomh an dealbh agad a chlò-bhualadh!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Tagh na dealbhan a tha thu ag iarraidh is briog air “Cluich”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Fuaim air a mùchadh." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Fuaim air a dhì-mhùchadh." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Fuirich greiseag…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Sgudail" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Sleamhnagan" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Air ais" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Cluich" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Air adhart" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Tha" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Chan eil" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "An cuir mi na h-atharraichean agad an àite an deilbh?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Cuiridh, cuir an àite an t-seann fhir e!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Cha chuir, sàbhail ann am faidhle ùr e!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Tagh an dealbh a tha thu ag iarraidh is briog air “Fosgail”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Tagh dath on dealbh agad." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Tagh dath." diff --git a/src/po/gl.po b/src/po/gl.po index 899f83905..924917717 100644 --- a/src/po/gl.po +++ b/src/po/gl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-03 10:01+0100\n" "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada \n" "Language-Team: Proxecto Trasno \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Novo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -610,219 +610,219 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Ben... Imos seguir debuxando este debuxo!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Queres saír?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Si, xa estou listo!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Non, quero volver!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Se saes, perderas o teu debuxo! Queres gardalo?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Si, gárdao!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Non, non te molestes en gardalo!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Queres gardar o teu debuxo antes de saír?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Non foi posíbel abrir este debuxo!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Aceptar" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Non hai ficheiros gardados!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Queres imprimir agora o teu debuxo?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "SI, imprímeo!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Xa se imprimiu o teu debuxo!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Mágoa! Non foi posíbel imprimir o teu debuxo!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ainda non podes imprimir!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Queres borrar este debuxo?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Si, bórrao!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Non, non o borres!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Lembra usar o botón esquerdo do rato!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "O teu debuxo foi importado!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "O teu GIF do diaporama foi importado!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Mágoa! Non foi posíbel importar o teu debuxo!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Mágoa! Non foi posíbel importar o teu GIF do diaporama!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Escolle os debuxos que queiras, e após preme en «Reproducir»." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Son silenciado." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Son sen silenciar." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Agarda un chisco…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Borrar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapositivas" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "Exportar" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Atrás" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Reproducir" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "Exportar o GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Seguinte" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Si" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Non" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Queres substituír o debuxo cos teus cambios?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Si, substitúe o antigo!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Non, gárdao nun novo ficheiro!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Escolle o debuxo que queiras, e após preme en «Abrir»." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Selecciona 2 ou máis debuxos para convertelos nun GIF animado." -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Selecciona unha cor do teu debuxo." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Escolle unha cor." diff --git a/src/po/gos.po b/src/po/gos.po index ef38ee7db..98e9832e6 100644 --- a/src/po/gos.po +++ b/src/po/gos.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-26 01:30-0800\n" "Last-Translator: Bill Kendrick \n" "Language-Team: \n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Nij" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Lösdoun" @@ -619,232 +619,232 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Na goud din... Loawwe dizze mor tijken blieven!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Wilst dr echt uut?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ast dr uut gest, bust dien ploatje kwiet! Bewoaren?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Eerst dien tijken bewoaren?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Krieg dij tijken nie lös!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Goud" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Dr bunnen gien bewoarde bestanden!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Dien tijken noe ófdrukken!" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Dien tijken is ófdrukt!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Dien tijken is ófdrukt!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Kanst noe nog nait ófdrukken!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Dizze tijken votsmieten?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Dien tijken is ófdrukt!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Dien tijken is ófdrukt!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Dien tijken is ófdrukt!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Dien tijken is ófdrukt!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 #, fuzzy msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Kijs de tijken dijst wilst, klik din op \"Lösdoun\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Votsmieten" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Weerumme" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Tekst" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nee" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 #, fuzzy msgid "No, save a new file!" msgstr "Nee, n nij bestaand bewoaren" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Kijs de tijken dijst wilst, klik din op \"Lösdoun\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/gu.po b/src/po/gu.po index b0423f80d..777e0b937 100644 --- a/src/po/gu.po +++ b/src/po/gu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-31 11:57+0530\n" "Last-Translator: Kartik Mistry \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "નવું" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "ખોલો" @@ -609,227 +609,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "બરાબર ત્યારે... ચાલો આ દોરવાનું ચાલુ રાખીએ!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "તમે ખરેખર બહાર નીકળવા માંગો છો?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "હા, મેં પૂરૂં કર્યું!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "ના, મને પાછા લઇ જાવ!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "જો તમે બહાર નીકળશો, તો તમે તમારૂ ચિત્ર ગુમાવશો! તેને સાચવશો?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "હા, તેને સાચવો!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ના, સાચવશો નહી!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "પહેલાં તમારૂં ચિત્ર સાચવશો?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ચિત્ર ખોલી શકાતું નથી!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "બરાબર" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "કોઇ ફાઇલો સાચવેલ નથી!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "તમારૂં ચિત્ર અત્યારે છાપશો?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "હા, તેને છાપો!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "તમારૂં ચિત્ર અત્યારે છપાઇ રહ્યું છે!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "માફ કરશો! તમારૂં ચિત્ર છાપી શકાતું નથી!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "તમે તેને અત્યારે છાપી શકતા નથી!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "આ ચિત્રને ભૂંસી નાખવા માંગો છો?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "હા, તેને ભૂંસી નાખો!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "ના, તેને ભૂંસો નહી!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "જમણાં માઉસ બટનનો ઉપયોગ કરવાનું યાદ રાખો!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "તમારૂં ચિત્ર અત્યારે છપાઇ રહ્યું છે!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "તમારૂં ચિત્ર અત્યારે છપાઇ રહ્યું છે!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "માફ કરશો! તમારૂં ચિત્ર છાપી શકાતું નથી!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "માફ કરશો! તમારૂં ચિત્ર છાપી શકાતું નથી!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "તમારે જોઇતું ચિત્ર પસંદ કરો, અને “ચાલુ” પર ક્લિક કરો." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "અવાજ બંધ કરેલ છે." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "અવાજ શરુ કરેલ છે." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "મહેરબાની કરી રાહ જુઓ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "ભૂંસો" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "સ્લાઇડો" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "પાછા" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "ચાલુ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "આગળ" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "આ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "હા" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ના" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ચિત્રને તમે કરેલા ફેરફારો સાથે બદલશો?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "હા, જુની ફાઇલને બદલો!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "ના, નવી ફાઇલને સાચવો!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "તમારે જોઇતું ચિત્ર પસંદ કરો, અને “ખોલો” પર ક્લિક કરો." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "તમારા ચિત્રમાંથી રંગ પસંદ કરો." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "રંગ પસંદ કરો." diff --git a/src/po/he.po b/src/po/he.po index 01efc1253..0b670d578 100644 --- a/src/po/he.po +++ b/src/po/he.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: he\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-10 21:45+0200\n" "Last-Translator: Jorge Mariano \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "חדש" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "פתיחה" @@ -620,227 +620,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "בסדר... נמשיך לצייר את התמונה הזאת!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "האם ברצונך לצאת?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "כן, אני סיימתי!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "לא, תחזיר אותי!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "יציאה ללא שמירה תגרום לאיבוד הציור שלך! האם לשמור אותו?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "כן, שמור אותו!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "לא, אל תטרח לשמור!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "האם קודם לשמור את התמונה שלך?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "לא ניתן לפתוח תמונה זו!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "בסדר" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "אין קבצים שמורים!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "האם להדפיס את הציור עכשיו?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "כן, הדפס אותו!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "הציור שלך הודפס!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "הציור שלך לא הודפס!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "עדיין אין באפשרותך להדפיס!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "למחוק ציור זה?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "כן, מחק אותו!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "לא, אל תמחק אותו!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "זכרי להשתמש בכפתור השמאלי של העכבר!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "הציור שלך הודפס!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "הציור שלך הודפס!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "הציור שלך לא הודפס!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "הציור שלך לא הודפס!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "בחרי תמונה, ואז לחצי \"הצג\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "קול מושתק." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "קול לא מושתק." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "אנא חכה..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "מחק" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "שקופיות" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "חזרה" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "הצג" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "הבא" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "כן" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "לא" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "החלף תמונה עם השינויים שעשית?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "כן, החלף את הישנה!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "לא, שמור בקובץ חדש!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "בחרי תמונה, ואז לחצי \"פתיחה\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "בחרי צבע." diff --git a/src/po/hi.po b/src/po/hi.po index ebf541c90..d3f32b19f 100644 --- a/src/po/hi.po +++ b/src/po/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-09 02:17+1000\n" "Last-Translator: Ashish Arora \n" "Language-Team: Hindi\n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "नया काम" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "खोलो" @@ -618,227 +618,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "चलो ड्राइंग को जारी रखते है " #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "क्या आप सही मे टक्सपेंट को बंद करना चाहते है ऋ" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "हाँ, मैं पूरा कर चूका हूँ!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "नहीं, मुझे वापस ले जाएं!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "आपका काम सेव करे ऋ" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "हाँ, इसे सुरक्षित करें!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "नहीं, इसे सुरक्षित करने का कष्ट न करें!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "कया पहले काम को सेव करे ऋ" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "तस्वीर नहीं खुल रही है" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "हॉंं" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "वहाँ कोई फ़ाइलें बची नही है" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "प्रिन्ट करू क्या" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "हाँ, इसे प्रिंट करें!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "प्रिन्ट हो गयी" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "क्षमा करें! आपका चित्र मुद्रित नहीं किया जा सका|" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "अभी प्रिन्ट नहीं कर सकते" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "नष्ट करू क्या ऋ" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "हाँ, इसे मिटाएं!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "नहीं, इसे मत मिटाएं!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "बाएँ माउस बटन का उपयोग करना न भूलें!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "प्रिन्ट हो गयी" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "प्रिन्ट हो गयी" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "क्षमा करें! आपका चित्र मुद्रित नहीं किया जा सका|" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "क्षमा करें! आपका चित्र मुद्रित नहीं किया जा सका|" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "जो चित्र आप चाहते हैं उसे चुने और \"चलायें\" पर क्लिक करें" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "आवाज बंद किया गया|" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "आवाज शुरू किया गया|" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "नष्ट कर" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "स्लाइड" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "पीछे" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "चलायें" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "अगला" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "हॉं" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "नहीं" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "आपके परिवर्तनों के साथ चित्र बदलें?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "हाँ, पुराने को बदलें!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "नहीं, नयी फाइल सुरक्षित करें|" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "काम को चुन कर ‘खोलो’।" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "एक रंग चुनें|" diff --git a/src/po/hr.po b/src/po/hr.po index a71a27ea2..2664a70a7 100644 --- a/src/po/hr.po +++ b/src/po/hr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-26 10:53+0100\n" "Last-Translator: Paulo Pavačić \n" "Language-Team: none\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Novi" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Otvori" @@ -612,227 +612,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "U redu. Nastavit ćemo crtat ovaj crtež!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Želiš li stvarno zatvoriti prozor?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Da, gotov/a sam!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ne, vrati me nazad!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Da li želiš pohraniti tvoj crtež?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Da, spremi ga!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ne, ne trudi se spremat!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Treba li prvo pohraniti tvoj crtež?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Ne mogu otvoriti taj crtež!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "U redu" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Nema pohranjenih datoteka!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Želiš li ispisati svoj crtež?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Da, ispiši!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Tvoj crtež je ispisan!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Žao nam je! Tvoj crtež nije ispisan!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ne možeš još ispisati!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Želiš li obrisati ovaj crtež?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Da, izbriši ga!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ne, nemoj ga izbrisati1" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Podsjetnik: Koristi lijevu tipku miša!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Tvoj crtež je ispisan!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Tvoj crtež je ispisan!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Žao nam je! Tvoj crtež nije ispisan!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Žao nam je! Tvoj crtež nije ispisan!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Izaberi crtež, a zatim klikni “Otvori”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Zvuk isključen." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Zvuk uključen" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Molimo pričekajte..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Izbriši" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slajdovi" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Natrag" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Pokreni" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Idući" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Zamjeniti crtež s vašim promjenama?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Da, zamjeni prethodnu!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne. Pohrani u novu datoteku!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Izaberi crtež, a zatim klikni 'Otvori'." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Odaberite boju s vašeg crteža." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Odaberi boju" diff --git a/src/po/hu.po b/src/po/hu.po index 90df7f7b2..030f69f1d 100644 --- a/src/po/hu.po +++ b/src/po/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-28 12:48+0200\n" "Last-Translator: Dr. Nagy Elemér Károly \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Új" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Megnyitás" @@ -629,227 +629,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Rendben… Akkor folytassuk ezt a rajzot!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Biztos ki szeretnél lépni?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Igen, befejeztem!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nem, folytatni akarom!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "El fog veszni a rajzod, ha kilépsz. Mentsük el?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Igen, mentsd!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ne mentsd!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Elmentjük előbb a rajzod?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Ezt a képet nem lehet megnyitni!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Oké" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Nincsenek mentett fájlok!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Kinyomtassuk most a rajzod?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Igen, nyomtasd!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Kinyomtattuk a rajzod!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Elnézést, a rajzod nem sikerült kinyomtatni!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Még nem nyomtathatsz!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Biztos törlöd ezt a rajzot?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Igen, töröld!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ne töröld!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Ne feledd használni a bal egérgombot!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Kinyomtattuk a rajzod!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Kinyomtattuk a rajzod!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Elnézést, a rajzod nem sikerült kinyomtatni!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Elnézést, a rajzod nem sikerült kinyomtatni!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Válaszd ki a képeket, majd kattints a „Lejátszás” gombra." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Hang elnémítva." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Hang bekapcsolva." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Kis türelmet…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Törlés" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Fóliák" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Vissza" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Lejátszás" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Következő" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Igen" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nem" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Lecseréled a képet a módosítottra?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Igen, lecserélem a régit!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nem, inkább mentsük el más néven!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Válaszd ki a képet, majd kattints a „Megnyitás” gombra." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Válassz egy színt!" diff --git a/src/po/hy.po b/src/po/hy.po index 800bd30bb..29a1012eb 100644 --- a/src/po/hy.po +++ b/src/po/hy.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-22 11:39+0400\n" "Last-Translator: Aram Palyan \n" "Language-Team: Armenian \n" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Նորը" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Բացել" @@ -625,227 +625,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Լավ, ուրեմն... Շարունակենք նկարել այս մեկը" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Իսկապե՞ս ցանկանում ես դուրս գալ:" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Այո, վերջացրեցի:" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ոչ, ինձ ետ տար:" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Եթե դուրս գաս, կկորցնես նկարը, պահպանե՞լ այն:" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Այո, պահպանել այն:" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ոչ, մի անհանգստացիր պահպանելու համար:" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Նախ պահպանե՞մ քո նկարը:" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Չի կարող բացել նկարը:" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Լավ" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Պահպանված ֆայլեր չկան" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Հիմա տպե՞նք քո նկարը:" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Այո, տպիր այն" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Քո նկարը տպվեց" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Ցավոք, քո նկարը հնարավոր չէ տպել" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Չես կարող տպել դեռևս" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Ջնջե՞լ այս նկարը:" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Այո, ջնջել այն" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ոչ, մի ջնջիր այն" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Հիշիր օգտագործել մկնիկի ձախ կոճակը" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Քո նկարը տպվեց" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Քո նկարը տպվեց" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Ցավոք, քո նկարը հնարավոր չէ տպել" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Ցավոք, քո նկարը հնարավոր չէ տպել" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Ընտրիր քո կամեցած նկարը, այնուհետ սեղմիր «Գործարկել»" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Ձայնը լռեցված է" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Ձայնը միացված է:" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Խնդրում եմ սպասիր..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Ջնջել" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Սլայդեր" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Հետ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Գործարկել" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Հաջորդ" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "այո" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ոչ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Փոխարինել նկարը քո կատարած փոփոխություններով?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Այո, փոխարինել հինը" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ոչ, պահպանել նոր ֆայլը" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Ընտրիր քո նախընտրած նկարը և սեղմիր «Բացել»" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Ընտրիր գույնը" diff --git a/src/po/id.po b/src/po/id.po index f692e7da3..aff47bea7 100644 --- a/src/po/id.po +++ b/src/po/id.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-09 04:22+0000\n" "Last-Translator: Teuku Surya \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Baru" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Buka" @@ -620,105 +620,105 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK...Mari terus menggambar yang ini!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Kamu benar-benar ingin keluar?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ya, Saya Selesai" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Tidak, Kembali Ke Sebelumnya!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Jika kamu keluar, kamu akan kehilangan gambar! Simpan?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ya, Simpan!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Tidak, Tidak perlu menyimpan!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Simpan gambarmu dulu?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Tidak dapat membuka gambar itu!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Tidak ada file tersimpan!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Cetak gambarmu sekarang?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ya, Cetak itu!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Gambarmu telah dicetak!" # | msgid "Your picture has been printed!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Maaf! Gambar anda tidak dapat dicetak." #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Kamu belum dapat mencetak!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Hapus gambar ini?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ya, hapus itu!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Tidak, jangan hapus itu!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Ingat untuk menggunakan tombol mouse kiri!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Gambarmu telah dicetak!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" @@ -726,124 +726,124 @@ msgstr "Gambarmu telah dicetak!" # | msgid "Your picture has been printed!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Maaf! Gambar anda tidak dapat dicetak." # | msgid "Your picture has been printed!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Maaf! Gambar anda tidak dapat dicetak." #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Pilih gambar yang kamu inginkan, lalu klik “Play”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Suara diredam." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Suara tidak diredam." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Tunggu Sesaat..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Hapus" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slide" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Kembali" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Play" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Selanjutnya" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ya" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Tidak" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ganti gambar dengan perubahan yang dilakukan?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ya, gantikan yang lama!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Tidak, Simpan sebuah berkas baru!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Pilih gambar yang kamu inginkan, lalu klik \"Open\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Pilih warna dari gambar anda." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Pilih warna." diff --git a/src/po/is.po b/src/po/is.po index 2380afbc0..51ea27724 100644 --- a/src/po/is.po +++ b/src/po/is.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-02 13:23+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -188,7 +188,6 @@ msgid "Solid" msgstr "Einlitt" #: ../fill_tools.h:50 -#| msgid "Lines" msgid "Linear" msgstr "Línulegt" @@ -197,7 +196,6 @@ msgid "Radial" msgstr "Frá miðju" #: ../fill_tools.h:55 -#| msgid "Click in the picture to fill that area with color." msgid "Click to fill an area with a solid color." msgstr "Smelltu til að fylla svæðið með lit." @@ -206,16 +204,16 @@ msgid "" "Click and drag to fill an area with a linear gradient (from the chosen color " "to transparent)." msgstr "" -"Smelltu og dragðu músina til að fylla svæði með línulegum litstigli (deyfist" -" úr völdum lit yfir í gegnsætt)." +"Smelltu og dragðu músina til að fylla svæði með línulegum litstigli (deyfist " +"úr völdum lit yfir í gegnsætt)." #: ../fill_tools.h:57 msgid "" "Click to fill an area with a radial gradient (from the chosen color to " "transparent)." msgstr "" -"Smelltu til að fylla svæði með hringlaga litstigli (deyfist úr völdum lit" -" yfir í gegnsætt)." +"Smelltu til að fylla svæði með hringlaga litstigli (deyfist úr völdum lit " +"yfir í gegnsætt)." #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 @@ -422,7 +420,6 @@ msgstr "Galdrar" #. Title of fill selector (buttons down the right for fill tool) #: ../titles.h:81 -#| msgid "Fill" msgid "Fills" msgstr "Fyllingar" @@ -479,7 +476,7 @@ msgstr "Nýtt" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Opna" @@ -613,219 +610,219 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Allt í lagi... Höldum þá áfram með þessa!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Viltu í alvöru hætta?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Já, ég er búin!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nei, ég vil halda áfram!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ef þú hættir, tapast myndin! Viltu geyma hana?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Já, geyma hana!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nei, ekki geyma þetta!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Geyma myndina fyrst?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Get ekki opnað þessa mynd!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Í lagi" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Fann engar geymdar myndir!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Prenta myndina núna?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Já, prentaðu hana!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Búið að prenta myndina þína!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Því miður! Það var ekki hægt að prenta myndina þína!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Þú getur ekki prentað strax!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Eyða myndinni?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Já, eyða henni!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nei, ekki eyða henni!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Muna eftir að nota vinstri músarhnappinn!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Búið að flytja út myndina þína!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Búið að flytja út GIF-skyggnusýninguna þína!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Því miður! Það var ekki hægt að flytja út myndina þína!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Því miður! Það var ekki hægt að flytja út GIF-skyggnusýninguna þína!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Veldu myndirnar sem þú vilt, og smelltu svo á \"Spila\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Slökkt á hljóði." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Kveikt á hljóði." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Bíddu aðeins..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Eyða" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Myndasýning" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "Flytja út" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Til baka" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Spila" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "GIF-útflutningur" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Áfram" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Já" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nei" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Skipta út eldri myndinni með þeirri nýju?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Já, skipta út þeirri gömlu!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nei, geyma nýja mynd!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Veldu teikningu, og smelltu svo á 'Opna'." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Veldu 2 eða fleiri teikningar sem á að breyta í GIF-hreyfimynd." -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Veldu lit úr teikningunni þinni." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Veldu lit." @@ -936,7 +933,6 @@ msgid "Checkerboard" msgstr "Köflótt" #: ../../magic/src/checkerboard.c:106 -#| msgid "Click and drag to draw repetitive patterns. " msgid "Click and drag to fill the canvas with a checkerboard pattern." msgstr "Smelltu og dragðu músina til að búa til köflótta reiti." @@ -949,8 +945,8 @@ msgid "" "Click once to pick a spot to begin cloning. Click again and drag to clone " "that part of the picture." msgstr "" -"Smelltu einu sinni til að velja brett til að klóna. Smelltu og dragðu músina" -" til að búa til afrit af þeim bletti." +"Smelltu einu sinni til að velja brett til að klóna. Smelltu og dragðu músina " +"til að búa til afrit af þeim bletti." #: ../../magic/src/confetti.c:83 msgid "Confetti" @@ -1271,7 +1267,6 @@ msgid "Pixels" msgstr "Mynddílar" #: ../../magic/src/pixels.c:114 -#| msgid "Click and drag to draw large bricks." msgid "Click and drag to draw large pixels." msgstr "Smelltu og dragðu músina til að búa til stóra mynddíla." diff --git a/src/po/it.po b/src/po/it.po index 3d4f8bc34..11b4019c3 100644 --- a/src/po/it.po +++ b/src/po/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.23\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-18 09:15+0000\n" "Last-Translator: Flavio Pastore \n" "Language-Team: Italian\n" @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Nuovo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Apri" @@ -655,117 +655,117 @@ msgstr "Allora ok… continuiamo a disegnare questo!" # FIXME: Move elsewhere!!! # FIXME: Move elsewhere!!! #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Vuoi veramente uscire?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Sì, ho finito!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "No, torna indietro!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Uscendo adesso, il disegno verrà perso! Vuoi salvarlo?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Sì, salva!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "No, non voglio salvare!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Vuoi salvare il disegno, prima?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Non è possibile aprire quel disegno!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Non ci sono file salvati!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Vuoi stampare il disegno adesso?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Sì, stampa!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Il tuo disegno è stato stampato!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Non è possibile stampare il tuo disegno!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Non puoi ancora stampare!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Vuoi cancellare il disegno?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Sì, cancella!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "No, non cancellare!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Ricorda di usare il pulsante sinistro del mouse!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Il tuo disegno è stato stampato!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Il tuo disegno è stato stampato!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Non è possibile stampare il tuo disegno!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" @@ -773,62 +773,62 @@ msgstr "Non è possibile stampare il tuo disegno!" # Let user choose images: #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Scegli i disegni che desideri e fai clic su «Mostra»." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Audio disattivato." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Audio attivato." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Attendi…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Cancella" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapositive" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Indietro" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Mostra" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Avanti" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" @@ -836,51 +836,51 @@ msgstr "Aa" # FIXME: Move elsewhere! Or not?! #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Sì" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "No" # FIXME: Move elsewhere!!! # #define PROMPT_SAVE_OVER_TXT gettext_noop("Save over the older version of this picture?") #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Vuoi sostituire il disegno precedente?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sì, sostituisci il vecchio disegno!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, crea un nuovo file!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Scegli il disegno che desideri e fai clic su «Apri»." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Seleziona un colore dal tuo disegno." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Scegli un colore." diff --git a/src/po/iu.po b/src/po/iu.po index a385c926b..a5571cf42 100644 --- a/src/po/iu.po +++ b/src/po/iu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tuxpaint Inuktitut\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-04 16:05-0500\n" "Last-Translator: Harvey Ginter \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "ᓄᑖᖅ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "ᐅᒃᑯᐃᓗᒍ" @@ -617,227 +617,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ᐊᑌ, ᑖᓐᓇ ᐊᓪᓚᖑᐊᖏᓐᓇᓚᐅᕐᓚᕗᑦ!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "ᓄᕐᖃᕈᒪᓪᓚᕆᕐᖀᑦ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ᐋ, ᑌᒪᐅᕗᖓ!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "ᐊᐅᑲ, ᐅᑎᕐᑎᖓ!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "ᓄᕐᖃᑐᐊᕈᕕᑦ, ᐊᓪᓚᖑᐊᑫᓐᓇᑌᑦ ᐊᓯᐅᓚᖓᔪᖅ! ᓴᓂᕝᕙᓖ?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ᐋ, ᓴᓂᕝᕙᓗᒍ!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ᐊᐅᑲ, ᓴᓂᕝᕙᕆᐊᑐᖕᖏᑐᖅ!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᑌᑦ ᓴᓂᕝᕙᖄᕐᓗᒍ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓯᒪᔪᖅ ᒪᑐᐃᕐᖃᔭᖕᖏᑐᖅ!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "ᐋ, ᐊᑌ" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "ᓴᓂᕝᕙᓯᒪᔪᖃᖕᖏᑐᖅ!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "ᐊᓪᓚᖑᐊᑫᓐᓇᑌᑦ ᓄᐃᑎᕐᓗᒍ ᒫᓐᓇ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ᐋ, ᓄᐃᑎᓗᒍ!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "ᐊᓪᓚᖑᐊᑫᓐᓇᑌᑦ ᓄᐃᑎᕐᑕᐅᕗᖅ!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "ᐃᓛᓂᐅᖕᖏᑐᖅ, ᐊᓪᓚᖑᐊᑫᓐᓇᑌᑦ ᓄᐃᑎᕐᖃᔭᖕᖏᒪᑦ!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "ᓄᐃᑎᕐᖃᔭᕋᑕᖕᖏᑌᑦ!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "ᐊᓯᐅᑎᓗᒎ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓯᒪᔪᖅ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ᐋ, ᐊᓯᐅᑎᓪᓗᒍ!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "ᐊᐅᑲ, ᐊᓯᐅᑎᕈᓐᓀᓗᒍ!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "ᐊᐅᓚᑦᓯᒍᑎᒥ ᓴᐅᒥᐊᓃᑦᑐᖅ ᐊᑐᕐᓗᒍ!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "ᐊᓪᓚᖑᐊᑫᓐᓇᑌᑦ ᓄᐃᑎᕐᑕᐅᕗᖅ!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "ᐊᓪᓚᖑᐊᑫᓐᓇᑌᑦ ᓄᐃᑎᕐᑕᐅᕗᖅ!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "ᐃᓛᓂᐅᖕᖏᑐᖅ, ᐊᓪᓚᖑᐊᑫᓐᓇᑌᑦ ᓄᐃᑎᕐᖃᔭᖕᖏᒪᑦ!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "ᐃᓛᓂᐅᖕᖏᑐᖅ, ᐊᓪᓚᖑᐊᑫᓐᓇᑌᑦ ᓄᐃᑎᕐᖃᔭᖕᖏᒪᑦ!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "ᐊᑦᔨᖑᐊᑦ ᓂᕈᐊᕐᓗᒋᑦ ᐊᑐᕈᒪᔭᑎᑦ, ᓇᕐᓂᓗᒍᓗ \"ᐱᖕᖑᐊᓂᖅ\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "ᓂᐯᕈᕐᓯᒪᑎᑕᐅᔪᖅ." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "ᓂᐸᑖᕐᑎᓗᒍ." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "ᐅᑕᕐᕿᑫᓐᓇᕆᑦ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "ᐲᕐᓗᒍ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "ᓴᕐᕿᑎᑦᓯᓯᒪᒉᑦ" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "ᐅᑎᕆᐊᕐᓂᖅ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "ᐱᖕᖑᐊᓂᖅ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "ᑭᖑᓪᓕᖓ" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "aᐊ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "ᐋ" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ᐊᐅᑲ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ᐊᓯᑦᔨᑐᕐᑕᑎᓐᓄᑦ ᐊᓯᑦᔨᓗᒍ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓯᒪᔪᖅ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ᐋ, ᐱᑐᖃᐅᓂᕐᓴᖅ ᐊᓯᑦᔨᓗᒍ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "ᐊᐅᑲ, ᓄᑖᒥᒃ ᓴᓂᕝᕓᓗᑎᑦ!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "ᐊᑦᔨᖑᐊᖅ ᐊᑐᕈᒪᔦᑦ ᓂᕈᐊᕐᓗᒍ, ᓇᕐᓂᓗᒍᓗ \"ᐅᒃᑯᐃᓯᓂᖅ\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "ᑕᐅᑦᑐᒥᒃ ᓂᕈᐊᕐᓄᑎᑦ." diff --git a/src/po/ja.po b/src/po/ja.po index 505704485..4fbdb9d6c 100644 --- a/src/po/ja.po +++ b/src/po/ja.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.23\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-04 13:29+0900\n" "Last-Translator: Shin-ichi TOYAMA \n" "Language-Team: japanese \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "さいしょから" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "ひらく" @@ -617,223 +617,223 @@ msgstr "オッケー。 じゃあ このままつづけよう！" # FIXME: Move elsewhere!!! #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "ほんとうにやめる？" # msgid "Yes, I'm done!" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "はい、やめます！" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "いいえ、まえに もどります！" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "やめると えがきえちゃうよ！ セーブする？" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "はい、セーブします！" # msgid "No, don't bother saving!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "いいえ、セーブしなくても いいです！" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "そのまえに いまのえを セーブする？" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "そのえはひらけないよ！" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "オッケー" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "セーブされた えは なかったよ！" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "いんさつする？" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "はい、いんさつします！" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "えを いんさつしたよ！" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "いんさつ できませんでした！" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "まだ いんさつは できないよ！" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "このえを けす？" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "はい、けします！" # msgid "No, don't erase it!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "いいえ、けしません！" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "マウスの ひだりのボタンを つかってね！" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "えを かきだしたよ！" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "スライドショーを GIF アニメに かきだしたよ！" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "かきだしできませんでした！" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "かきだしできませんでした！" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "えを えらんでから 「かいし」をクリックしてね。" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "おとが ならないように しました。" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "おとが なるように しました。" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "もうちょっと まってね…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "けす" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "スライド" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "かきだす" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "もどる" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "かいし" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "かきだす" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "つぎ" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" # FIXME: Move elsewhere! Or not?! #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "はい" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "いいえ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "いまかいたえと まえのえを いれかえる？" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "はい、まえのえと いれかえます！" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "いいえ、あたらしく セーブします！" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "えを えらんでから 「ひらく」をクリックしてね。" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "２ついじょうのえをえらんで GIFアニメをかきだします。" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "えの なかから いろを えらぼう。" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "いろを えらんでね。" diff --git a/src/po/ka.po b/src/po/ka.po index 9cef624f4..dc5a3969e 100644 --- a/src/po/ka.po +++ b/src/po/ka.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-20 13:24+0400\n" "Last-Translator: Giasher \n" "Language-Team: Gia Shervashidze \n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "ახალი" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "გახსნა" @@ -612,227 +612,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "კარგი, გავაგრძელოთ ხატვა!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "ნამდვილად გინდათ გასვლა?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "დიახ, დავასრულე!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "არა, უკან დამაბრუნე!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "თუ გახვალთ თქვენი ნახატი დაიკარგება! შევინახო?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "დიახ, შეინახე!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "არა, ნუ შეწუხდები!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "ჯერ თქვენი ნახატი შევინახო?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ამ ნახატს ვერ ვხსნი!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "კარგი" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "ნახატები არ შეგინახავთ!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "დავბეჭდო თქვენი ნახატი?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "დიახ, ამობეჭდე!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "თქვენი ნახატი დაიბეჭდა!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "ვწუხვართ! თქვენი ნახატი ვერ ამოიბეჭდება!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "ჯერ ვერ დაბეჭდავთ!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "წავშალო ეს ნახატი?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "დიახ, წაშალე!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "არა, არ წაშალო!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "არ დაგავიწყდეთ თაგუნას მარცხენა ღილაკის გამოყენება!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "თქვენი ნახატი დაიბეჭდა!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "თქვენი ნახატი დაიბეჭდა!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "ვწუხვართ! თქვენი ნახატი ვერ ამოიბეჭდება!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "ვწუხვართ! თქვენი ნახატი ვერ ამოიბეჭდება!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "აირჩიეთ ნახატი და დაწკაპეთ „დაკვრა”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "ხმა ამორთულია." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "ხმა ჩართულია." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "გთხოვთ დაიცადოთ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "წაშლა" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "სლაიდები" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "უკან" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "დაკვრა" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "შემდეგ" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "დიახ" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "არა" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ჩავანაცვლო ნახატი თქვენი ცვლილებებით?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "დიახ, ჩაანაცვლე ძველი ახლით!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "არა, შეინახე ახალ ფაილში!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "აირჩიეთ ნახატი და დაწკაპეთ „გახსნა”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "შეარჩიეთ ფერი თქვენი ნახატიდან." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "შეარჩიეთ ფერი" diff --git a/src/po/kab.po b/src/po/kab.po index b2c9e2cb9..c336000fd 100644 --- a/src/po/kab.po +++ b/src/po/kab.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kab\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-23 23:11+0100\n" "Last-Translator: Yacine Bouklif \n" "Language-Team: \n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Amaynut" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Ldi" @@ -614,227 +614,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Yelha… Yan ihi ad nkemmel unuɣ-agi !" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "D tidet tebɣiḍ ad teffeɣeḍ ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ih, fukkeɣ !" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ala, ad uɣaleɣ !" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ma teffeɣeḍ, tugna-inek ad truḥ ! Ad tt-teskelseḍ ?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ih, skels-itt !" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ala, ulayɣer asekles !" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Ad teskelseḍ qbel tugna-inek ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Gummaɣ ad ldiɣ tugna-agi !" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Ih" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Ulac ifuyla ikelsen !" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Ad tsiggezeḍ tugna-inek tura ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ih, ad tt-siggezeɣ !" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Tugna-inek teffeɣ-d !" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Surfaɣ ! Tugna-inek ulamek ara d-teffeɣ !" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ur tezmireḍ ara ad tsiggezeḍ tura !" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Ad tsefḍeḍ tugna-agi ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ih, sfeḍ-itt !" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ala, ur tt-sfaḍ ara !" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Ur tettu ara seqdec taqfalt tazelmaḍt n tɣerdayt !" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Tugna-inek teffeɣ-d !" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Tugna-inek teffeɣ-d !" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Surfaɣ ! Tugna-inek ulamek ara d-teffeɣ !" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Surfaɣ ! Tugna-inek ulamek ara d-teffeɣ !" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Fren tugniwin i tebɣiḍ, sakin ssed ɣef “Urar”" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Imesli yexsi." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Imesli yermed." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Ttxil-k arǧu…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Sfeḍ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Timeccegin" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Tuɣalin" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Urar" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Ɣer sdat" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ih" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ala" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ad tsemselsiḍ tugna s ibeddilen-inek ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ih, semselsi taqburt !" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ala, sekles tugna tamaynutt !" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Fren tugna i tebɣiḍ, sakin ssed ɣef “Ldi”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Fren ini seg wunuɣ-inek." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Fren ini." diff --git a/src/po/km.po b/src/po/km.po index b62c6d59f..feab481cf 100644 --- a/src/po/km.po +++ b/src/po/km.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-30 15:41+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "ថ្មី" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "បើក" @@ -614,235 +614,235 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "មិនអី​ទេ… គូរ​បន្ត​ទៀត​ចុះ !" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​ចេញ​ឬ ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "បាទ/ចាស ខ្ញុំ​ធ្វើ​រួច​ហើយ !" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "ទេ ថយក្រោយ​វិញ​សិន !" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចេញ អ្នក​នឹង​បាត់​រូបភាព ! រក្សាទុក​វា​ឬទេ ?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "បាទ/​ចាស រក្សាទុក​វា !" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ទេ មិន​រក្សាទុក​ទេ !" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "រក្សាទុក​រូបភាព​របស់​អ្នក​ជា​មុន​សិន​​ឬ ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "មិនអាច​បើក​រូបភាព​នោះ​បាន​ទេ !" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "យល់ព្រម" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "មិនមាន​ឯកសារ​ដែលបាន​រក្សាទុក​ទេ !" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "បោះពុម្ព​រូបភាព​របស់​អ្នក​ឥឡូវ​ឬ ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "បាទ/​ចាស បោះពុម្ព !" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "រូបភាព​របស់​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ហើយ !" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "រូបភាព​របស់​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ហើយ !" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "អ្នក​មិន​អាច​បោះពុម្ព​បាន​នៅ​ឡើយ​ទេ !" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "លុប​រូបភាព​នេះ​ឬ ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "បាទ​/​ចាស លុប !" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "ទេ មិន​លុប​ទេ !" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "ចងចាំ​ថា ត្រូវ​ប្រើ​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ឆ្វេង !" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "រូបភាព​របស់​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ហើយ !" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "រូបភាព​របស់​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ហើយ !" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "រូបភាព​របស់​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ហើយ !" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "រូបភាព​របស់​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ហើយ !" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "ជ្រើស​រូបភាព​ដែល​ចង់បាន រួច​ចុច “ចាក់” ។" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "បាន​បិទ​សំឡេង ។" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "បាន​បើក​សំឡេង ។" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "សូម​រង់ចាំ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "លុប" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "ស្លាយ" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "ថយក្រោយ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "ចាក់" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "បន្ទាប់" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "កខគ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "បាទ/​ចាស" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ទេ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ជំនួស​រូបភាព ដោយ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​អ្នក ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "បាទ​/​ចាស ជំនួស​លើ​ឯកសារ​ចាស់ !" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "ទេ រក្សាទុក​ជា​ឯកសារ​ថ្មី !" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "ជ្រើស​រូបភាព​ដែល​អ្នក​​ចង់​បាន រួច​ហើយ “បើក” ។" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "ជ្រើស​ពណ៌ ។" diff --git a/src/po/kn.po b/src/po/kn.po index ce3d6a013..78a66e722 100644 --- a/src/po/kn.po +++ b/src/po/kn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-08 23:43+0630\n" "Last-Translator: Savitha \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "ಹೊಸ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "ತೆರೆ" @@ -624,229 +624,229 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ಸರಿ ಹಾಗಿದ್ದರೆ... ಇದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸೋಣ!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುವಿರಾ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ಹೌದು, ನಾನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "ಇಲ್ಲ, ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಿ!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "" "ನೀವು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಲ್ಲಿ, ನೀವು ರಚಿಸಿದ ಚಿತ್ರವು ಇಲ್ಲವಾಗುತ್ತದೆ! ನೀವದನ್ನು " "ಉಳಿಸಿಲಿಚ್ಛಿಸುತ್ತೀರಾ? " -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ಹೌದು, ಅದನ್ನು ಉಳಿಸು!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ಇಲ್ಲ, ಉಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "ನೀವು ರಚಿಸಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೊದಲು ಉಳಿಸಬೇಕೆ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ಆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "ಸರಿ" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "ಯಾವುದೆ ಉಳಿಸಲಾದ ಕಡತಗಳಿಲ್ಲ!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "ನೀವು ರಚಿಸಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಈಗಲೆ ಮುದ್ರಿಸಬೇಕೆ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ಹೌದು, ಮುದ್ರಿಸು!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "ನೀವು ರಚಿಸಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "ನೀವು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಮುದ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೆ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ಹೌದು, ಅದನ್ನು ಅಳಿಸು!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "ಇಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಡ!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "ಮೌಸ್‌ನ ಎಡ ಒತ್ತುಗುಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "ನೀವು ರಚಿಸಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "ನೀವು ರಚಿಸಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "ನೀವು ಬಯಸುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಿ, ನಂತರ \"ಪ್ಲೇ\" ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮೂಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮೂಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಯಿರಿ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "ಅಳಿಸಿ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "ಸ್ಲೈಡ್‌ಗಳು" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "ಹಿಂದಕ್ಕೆ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "ಪ್ಲೇ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "ಮುಂದಕ್ಕೆ" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "ಹೌದು" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ಇಲ್ಲ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಮಾಡಲಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ಹೌದು, ಹಳೆಯದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "ಬೇಡ, ಒಂದು ಹೊಸ ಕಡತವಾಗಿ ಉಳಿಸು!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "ನೀವು ಬಯಸುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಿ, ನಂತರ \"ತೆರೆಯಿರಿ\" ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "ಒಂದು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ." diff --git a/src/po/ko.po b/src/po/ko.po index 991505579..f7a41b811 100644 --- a/src/po/ko.po +++ b/src/po/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-09 20:33-0400\n" "Last-Translator: Mark K. Kim \n" "Language-Team: N/A\n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "새 그림" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "열기" @@ -611,227 +611,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "그럼, 계속 그림을 그리세요!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "프로그램을 끝 마칠까요?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "네, 끝마쳐요!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "아니요, 전 화면으로 돌아가요!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "그림을 저장않하고 종료 하면 그림이 없어져요! 저장할까요?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "네, 저장하세요!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "아니요, 저장하지 마세요!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "먼저, 그림을 저장할까요?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "그 그림은 열지 못합니다!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "네" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "저장된 파일이 없네요!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "그림을 인쇄 할까요?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "네, 인쇄하세요!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "그림을 인쇄 했습니다!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "어쩌죠? 인쇄하지 못했네요..." #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "아직 인쇄 하지 못합니다!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "이 그림을 지울까요?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "네, 지우세요!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "아니요, 지우지 마세요!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "왼쪽 마우스버튼을 사용하는걸 잊지 마세요!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "그림을 인쇄 했습니다!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "그림을 인쇄 했습니다!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "어쩌죠? 인쇄하지 못했네요..." -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "어쩌죠? 인쇄하지 못했네요..." #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "원하는 그림을 고른후 「시작」버튼을 눌러주세요." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "음향제거" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "음향복구" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "잠깐만 기다려 주세요..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "지우기" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "슬라이드" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "되 돌아가기" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "시작" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "다음" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "A가" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "네" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "아니요" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "전그림에 덮어쓸까요? 전그림은 없어집니다." #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "네, 전그림을 덮어쓰세요!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "아니요, 새로운 파일로 저장하죠" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "원하는 그림을 고른후 「열기」버튼을 눌러주세요." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "색을 고르세요" diff --git a/src/po/kok.po b/src/po/kok.po index 7ff87e643..167562a20 100644 --- a/src/po/kok.po +++ b/src/po/kok.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: en_gb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-19 23:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "नवें" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "उगड" @@ -620,227 +620,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "जायत तर...आतां ही पिंत्रावणी करूयां" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "तुमी खऱ्यांनीच सोडून वचूंक सोदतात ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "हय, म्हजें काम जालें !" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "ना, म्हाका परत फाटीं व्हर !" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "तुमी सोडून गेल्यार, तुमचें पिंतुर तुमी होगडायतले! तें जगंव?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "हय, तें जगय !" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ना, जगंवक सोधिनाका!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "तुमचें पिंतुर पयलें जगंव ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "तें पिंतुर उगडूंक शकना !" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "जायत तर" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "थंय सांबाळिल्ल्यो फायली नात !" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "तुमच्या पिंतुराचें आतां मुद्रण करूं ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "हय, मुद्रण कर !" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "तुमच्या पिंतुराचें मुद्रण केलां !" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "माफ करचें, तुमच्या पिंतुराचें मुद्रण करूंक जालें ना !" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "तुमी आजून मेरेन मुद्रण करूंक शकनात !" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "हें पिंतुर फासूं येता ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "हय, तें फासचें !" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "ना, तें फासचें न्हय !" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "मावसाचो दावो बुतांव वापरूंक याद धरची !" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "तुमच्या पिंतुराचें मुद्रण केलां !" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "तुमच्या पिंतुराचें मुद्रण केलां !" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "माफ करचें, तुमच्या पिंतुराचें मुद्रण करूंक जालें ना !" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "माफ करचें, तुमच्या पिंतुराचें मुद्रण करूंक जालें ना !" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "तुमकां जाय आशिल्लीं पिंतुरां निवडचीं, आनी मागीर “चालू करचें” क्लिक करचें." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "आवाज मूक केला." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "आवाज परत सुरू केला." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "मात्शें रावचें..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "फासचें" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "स्लायडी" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "फाटीं" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "चालू करचें" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "फुडें" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "आ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "हय" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ना" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "तुमी केल्ल्या बदला वरवीं पिंतुराचो बदल करूं ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "हय, पोरणें बदलचें !" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "ना, एक नवी फायल सुरक्षित करची !" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "तुमकां जाय आशिल्लें पिंतुर निवडचें, आनी मागीर “उगडचें” क्लिक करचें." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "एक रंग वेंचचो." diff --git a/src/po/kok@roman.po b/src/po/kok@roman.po index 5f812a719..48a9a0882 100644 --- a/src/po/kok@roman.po +++ b/src/po/kok@roman.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-11 18:00+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "novem" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "ugodd" @@ -620,227 +620,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "borem…. Atam hem pintravuiam" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Tuka khorean soddunk zai ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "voi, Mhojem kam zalem." #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Na, mhaka patim ghe" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "tum soddxi tor, tum pintur hogddaitoloi. Tem zogonvk zai ?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Voi, tem zogoi !" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Na, Zogonvk sodhinaka" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Tujem pintur poilem zogonv ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "tem pintur ugoddunk zaina" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "zogoil'lim koddtoram nant" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "tujem pintur atam mudronn korum ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "voi, mudronn kor" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "tujem pintur modronn zalam" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "maf kor! Tujem pintur mudronvk na" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Azun meren mudronn korunk soka na" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "hem pintur pusun kadum ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "voi, tem pusun kadd" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "na, tem pusi naka" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr " mavsacho dhavo butanv vaparunk yad kor " #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "tujem pintur modronn zalam" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "tujem pintur modronn zalam" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "maf kor! Tujem pintur mudronvk na" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "maf kor! Tujem pintur mudronvk na" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Tuka zai asul'lem pintur vinch, uprant \"vazoi\" klik kor" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr " avaz mono zala " #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr " avaz chalu kela " #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr " upkar korun rav…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr " pus " #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr " Dorxika " #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr " pattim " #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Vazoi" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr " fuddem " #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr " Aa " #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr " Voi " -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr " na " #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr " Tujea bodlavnne sovem pintur bodol korum ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr " voi, porne bodol " #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr " na, novem koddtor zogoi " #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Tuka zai asul'lem pintur vinch, uprant \"ugodd\" klik kor" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr " ek rong vinch " diff --git a/src/po/ks.po b/src/po/ks.po index f0d06d838..d7e4de8ce 100644 --- a/src/po/ks.po +++ b/src/po/ks.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-02 11:36+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Kashmiri-PA\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "نو" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "کھولِو" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ٹھیک چُھہ تد۪لہِ… أس۪ی تھاوُو چالو یہٕ بناوُن۔" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "توہِیہٕ چھوا پَزے بنٛد یژھان کَرُن؟" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "اَوا، مِیَہ مَکلو!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "نَہ، مِیَہ نہِ واپس!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "اگر توہِیہٕ بنٛد کۄروُہ ہُہٕنٛز شکل رایہٕ! محفوظ کَرہۄنا؟" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "اوا، کَرُن محفوظ!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "نَہ، مَہ کَرُن محفوظ!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "تُہٕنٛز شکل کَروا محفوظ گۄڈٕ؟" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "یہٕ شکل ہد۪چ نہٕ کھولِتھ!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "ٹھیک" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "یَتہِ چھہٕ نہٕ کِہن۪ی محفوظ کٔرتھ۪ی فائلہٕ!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "تُہٕنٛز شکل کَروا وٕن۪ی پرٚنٹ؟" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "اوا، پرٚنٹ کَرُن!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "تُہٕنٛز شکل آیہٕ پرٚنٹ کرنہٕ!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "معٲفی دِیو! تُہٕنٛز شکل آیہٕ نہٕ پرٚٹ کرنہٕ!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "توہِی ہد۪کِو نہٕ وُنہِ پرٚٹ کٔرتھ۪ی!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "یہٕ شکل مِٹٲوہۄنا؟" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "اوا، مِتٲیہُن!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "نا،مَہ مِتٲیہُن!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "کھوٚر ماوس بٹن استعمال کَرُن تھٲیزد۪و یاد!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "تُہٕنٛز شکل آیہٕ پرٚنٹ کرنہٕ!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "تُہٕنٛز شکل آیہٕ پرٚنٹ کرنہٕ!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "معٲفی دِیو! تُہٕنٛز شکل آیہٕ نہٕ پرٚٹ کرنہٕ!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "معٲفی دِیو! تُہٕنٛز شکل آیہٕ نہٕ پرٚٹ کرنہٕ!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "شکل ژٲرِو یۄس تُہِۍ یژھان چھو، تہٕ پَتہٕ کٔریو کلِک “چلٲیو“۔" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "آواز چھہٕ بنٛد کٔرتھ۪ی۔" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "آواز چھہٕ یَلہٕ ترٚٲیِتھ۔" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "ہَنا کٔریو سبر…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "مِٹٲیو" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "سلائڈ" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "پَتھ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "چَلٲیو" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "بیاکھ" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "آ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "اوا" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "نَہ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "شکل بدلاوا تُنٛہزو تبدیلِیو ست۪ی؟" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "اوا، بَدلٲیو پرٚین۪ی اَکھ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "نَہ نٔو فائل کٔریو محفوظ!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "شکل ژٲرِو یۄس تُہِۍ یژھان چھو، تہٕ پَتہٕ کٔریو کلِک “کھولِو“۔" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "اَکھ رنٛگ تُلِو۔" diff --git a/src/po/ks@devanagari.po b/src/po/ks@devanagari.po index 18e14e234..6f8a923f0 100644 --- a/src/po/ks@devanagari.po +++ b/src/po/ks@devanagari.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 11:04+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Kashmiri-DV\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "नूव" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "खूलीव" @@ -620,227 +620,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK तॊलो… पकॊव यॊ डरायींग रूज़व करान!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "कयाह तुहयो छॊव पॊज़ पॊठ रुकुन यछ़ान?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "आ, मॊ मकलूव!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "ना,मॊ नॊयीव वापस!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "अगर तुहयॊ रुकोव, तुहॊंज़ तसविर रावो!यो कॊरवाह मोहफूज़?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "आ, यॊ कॊरहून मोहफूज़!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ना, मोहफूज़ करनुक गम मॊ बॊरीव!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "गुडे कॊरवा तसविर मॆहफूज़?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "छु नॊ हिकान हु तसविर खूलीथ!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "अतो छॊ नॊ मोहफूज़ करनॊ आमोच़ फायलो?" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "पननॊन तसविर कॊरीवो परोंट वॊन?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "आ, कॊरीव परींट!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "तुहॊंज़ तसविर छॊ परींट करनॊ आमोच़!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "मॊफी दीयोव!तुहॊंज़ तसविर हयोच नॊ परींट कॊरीथ!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "वॊन हयीकीव नॊ परींट कॊरीथ!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "तसविर कॊरीव ईरिज़?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "आ, कॊरीव ईरिज़!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "ना, यॊ मो कॊरीव ईरिज़!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "खुफुर मावुस बुटन ईसतिमाल करुन थियज़ोव याद!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "तुहॊंज़ तसविर छॊ परींट करनॊ आमोच़!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "तुहॊंज़ तसविर छॊ परींट करनॊ आमोच़!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "मॊफी दीयोव!तुहॊंज़ तसविर हयोच नॊ परींट कॊरीथ!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "मॊफी दीयोव!तुहॊंज़ तसविर हयोच नॊ परींट कॊरीथ!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "च़ॊरीव तसविर योम तुहयो ज़रूरत छॊ, पतॊ कॊरीव कोलोक “पेलि”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "मयूट करनॊ आमोच़ आवाज़" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "अनयूट करनॊ आमोच़ आवाज़" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "मॊहरबिनी कॊरीथ पिरीव…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "ईरिज़" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "सोलायडे" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "वापस" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "पेली" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "बयाख" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "आ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "आ" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ना" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "तुहॊंज़न तबदिलयन सान बदलाववाह तसविर ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "आ, परॊन अख बदलॊयोव!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "ना, मोहफूज़ कॊरीव अख नॊव फायोल!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "च़ॊरीव तसविर युस तुहयो ज़रूरत छॊ, पतॊ कॊरीव कोलोक “खूलोव”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "अख रंग तुलीव." diff --git a/src/po/ku.po b/src/po/ku.po index 31f034a7d..3bdc916bd 100644 --- a/src/po/ku.po +++ b/src/po/ku.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ku\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-25 12:52+0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: en_US \n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Nû" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Veke" @@ -620,235 +620,235 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Temam, nexwe vê xêzkirinê tomar bike!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Ji dil dixwazî derkevî?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Erê, min qedand!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Na, min bi şûnde bibe!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Heke derkevî tu yê wêneyê xwe winda bikî! Dixwazî vêga tomar bikî?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Erê tomar bike!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Na, xwe bi tomarkirinê aciz neke!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Pêşî wêneyê xwe tomar bikî?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Ev wêne nayê vekirin!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Temam" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Tu dosye nehat tomarkirin!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Dixwazî wêneyê vêga çap bikî?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Erê, çap bike!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Wêneyê te hat çapkirin!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Wêneyê te hat çapkirin!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Hê nikarî çap bikî!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Vê wêneyê jê bibî?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Erê, jê bibe!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Na, jê nebe!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Bibîr bîne ku tu yê bişkojka çepê ya mişkî bikar bînî!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Wêneyê te hat çapkirin!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Wêneyê te hat çapkirin!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Wêneyê te hat çapkirin!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Wêneyê te hat çapkirin!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 #, fuzzy msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Ji bo vekirina wêneyê ku dixwazî \"Veke\" Bitikîne." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Bêdeng" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Bideng" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Ji kerema xwe re li bendê bimîne..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Jê bibe" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slayd" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Paş" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Bilîzîne" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Nivîs" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Erê" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Na" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Wêneyê bi guherandinên xwe biguherînî?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Erê, li ser ya kevin binivîse!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Na, dosyeyeke nû tomar bike!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Ji bo vekirina wêneyê ku dixwazî \"Veke\" Bitikîne." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Rengekî hilbijêre" diff --git a/src/po/lb.po b/src/po/lb.po index 7a984da2e..d1184f2ff 100644 --- a/src/po/lb.po +++ b/src/po/lb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: lb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-16 21:10+0100\n" "Last-Translator: René Brandenburger \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Nei" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Opmaachen" @@ -608,227 +608,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK ehm… Looss eis dëst Bild weidermolen!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Wëllst du wierklech ophalen?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Jo, ech si fäerdeg!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nee, looss mech weidermolen" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Wann's du ophäls geet Bild verluer! Soll et gespäichert ginn?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Jo, späicher et!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nee, dat brauch net gespäichert ze ginn!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Däin Bild fir d'éischt späicheren?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Oh, dat do Bild kann ech net opmaachen!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Et gëtt keng gespäichert Biller!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Däi Bild elo drécken?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Jo, dréck et!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Däi Bild gouf gedréckt!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Et deet mer Leed, awer däi Bild konnt net gedréckt ginn!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Du kanns nach net drécken!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Dëst Bild läschen?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Jo, läsch et!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nee, net läschen!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Denk drun de lénke Knäppche vun der Maus ze benotzen!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Däi Bild gouf gedréckt!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Däi Bild gouf gedréckt!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Et deet mer Leed, awer däi Bild konnt net gedréckt ginn!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Et deet mer Leed, awer däi Bild konnt net gedréckt ginn!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Wiel d'Biller aus déi du kucke wëlls, da klick \"Ofspillen\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Toun ausgeschalt." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Toun ageschalt." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Waart wann ech gelift…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Läschen" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diashow" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Zeréck" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Ofspillen" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Weider" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Jo" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nee" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "D'Bild mat dénge Ännerungen iwwerschreiwen?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Jo, iwwerschreiw dat aalt Bild!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nee, als neit Bild späicheren" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Wiel d'Bild aus, da klick \"Opmaachen\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Wiel eng Faarf." diff --git a/src/po/lg.po b/src/po/lg.po index 75e8c8f7b..091985592 100644 --- a/src/po/lg.po +++ b/src/po/lg.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-21 09:37+0200\n" "Last-Translator: OLWENY San James \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Kippya" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Ggulawo" @@ -626,227 +626,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Ee Kale… Katugende mu maaso n'okusiiga kino!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Oyagalira ddala ku genda?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Yee, Mmalirizza!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nedda. nziza emabega!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Singa oggalawo, ojjakufiirwa ekifaananyi kyo! Kitereke?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Yee, kitereke!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nedda, tofaayo kukitereka!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Sooka otereke ekifaananyi kyo?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "tekisoboka kuggula kifaananyi ekyo!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Kale" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Tewali fayiro ziterekeddwa!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Fulumya ekifaananyi kyo kati?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Yee, kifulumye!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Ekifaananyi kyo kifulumiziddwa!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Ng'olabye! Ekifaananyi kyo tekifuumiziddwa!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Tonnatuuka ku fulumya!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Ssiimuula ekifaananyi kino?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Yee, kisiimuule!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nedda, tokisiimuula!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Jjukira okukozesa eppeesa lya mouse eriri ku ludda lwa kkono!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Ekifaananyi kyo kifulumiziddwa!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Ekifaananyi kyo kifulumiziddwa!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Ng'olabye! Ekifaananyi kyo tekifuumiziddwa!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Ng'olabye! Ekifaananyi kyo tekifuumiziddwa!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Londa ebifaananyi byoyagala, oluvannyuma nyiga ‘Zzannya’." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Ddoboozi ligyiddwako." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Ddoboozi kweriri." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Bambi linda…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Ssiimuula" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Endaga" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Mabega" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Zzannya" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Ekiddirira" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Yee" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nedda" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Sikiza ekifaananyi n'enkyukakyukazo?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yee, ggyawo enkadde!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nedda, tereka fayiro empya!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Londa ekifaananyi kyoyagala, oluvannyuma nyiga ‘Ggulawo’." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Londa langir." diff --git a/src/po/lt.po b/src/po/lt.po index 226ef5236..28ca448e4 100644 --- a/src/po/lt.po +++ b/src/po/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-10 18:11+0200\n" "Last-Translator: Gintaras Goštautas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Naujas" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Atidaryti" @@ -626,235 +626,235 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Gerai...Piešk toliau šitą!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Ar tikrai norite išeiti?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Taip, aš baigiau!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ne, grąžinkite mane atgal!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Jeigu išeisite, prarasite savo piešinį! Ar išsaugoti jį?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Taip, išsaugoti!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ne, nereikia!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Ar prieš tai išsaugoti jūsų piešinį?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Negalima atidaryti šio piešinio!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Gerai" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Nėra išsaugotų bylų!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Ar spausdinti jūsų piešinį dabar?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Taip, atspaudinti!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Jūsų piešinys buvo atspausdintas!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Jūsų piešinys buvo atspausdintas!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Jūs dar negalite spausdinti!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Ar ištrinti šį piešinį?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Taip, ištrinti!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ne, neištrinti!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Nepamirškite naudoti kairiojo pelės klavišo!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Jūsų piešinys buvo atspausdintas!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Jūsų piešinys buvo atspausdintas!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Jūsų piešinys buvo atspausdintas!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Jūsų piešinys buvo atspausdintas!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Išsirinkite norimus paveikslėlius, po to Spustelėkite “Pradėti”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Garsas išjungtas" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Garsas įjungtas" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Palaukite..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Ištrinti" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Skaidrės" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Grįžti atgal" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Pradėti" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Toliau" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Taip" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ar perrašyti paveikslėlį su Jūsų pakeitimais?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Taip, perrašykim senąjį!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne, išsaugokim į naują bylą!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Išsirinkite norimą piešinį, po to Spustelėkite 'Open'." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Pasirinkite spalvą" diff --git a/src/po/lv.po b/src/po/lv.po index 555aac9de..06894317f 100644 --- a/src/po/lv.po +++ b/src/po/lv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 23:13-0000\n" "Last-Translator: Raivis Strogonovs \n" "Language-Team: Valoda \n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Jauns" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Atvērt" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Labi tad… turpinām zīmēt šo zīmējumu!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Vai tu tiešām gribi iziet :( ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Jā, pabeidzu!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nē, es gribu atpakaļ!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ja tu izies, un nesaglabāsi zīmējumu tu zaudēsi to! Vai saglabāt?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Jā, saglabā!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nē, nesaglabāšu!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Vai vispirms saglabāt tavu bildi?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Nu nevaru es to bildi atvērt!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Labi" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Tev nav neviena saglabāta zīmējuma!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Printēt tavu bildi?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Jā, printē!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Tava bilde ir izprintēta!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Atvaino! Nevarēju izprintēt tavu bildi!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Tu vēl nevari izprintēt!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Dzēst šo zīmējumu?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Jā, dzēs to!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nē, nedzēs!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Atceries, lieto kreiso peles pogu!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Tava bilde ir izprintēta!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Tava bilde ir izprintēta!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Atvaino! Nevarēju izprintēt tavu bildi!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Atvaino! Nevarēju izprintēt tavu bildi!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Izvēlies bildi kuru tu gribi un spied pogu “Spēlēt”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Skaņa izslēgta" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Skaņa ieslēgta" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Lūdzu uzgaidi..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Dzēst" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slaids" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Atpakaļ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Spēlēt" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Tālāk" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Jā" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nē" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Aizstāt zīmejumu ar tavām izmaiņām?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Jā, aizstāt veco zīmējumu!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nē, glabāt jaunā failā!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Izvēlies bildi ko gribi atvērt un spied pogu “Atvērt“." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Izvēlies krāsu." diff --git a/src/po/mai.po b/src/po/mai.po index 643948d34..06d227ee4 100644 --- a/src/po/mai.po +++ b/src/po/mai.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-18 09:21+0530\n" "Last-Translator: sk \n" "Language-Team: American English \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "नव" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "खोलू" @@ -617,227 +617,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "चलू, एकरा बनैनाइ जारी राखू!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "की अहाँ सचमुच बाहर होएबाक लेल चाहैत छी?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "हँ, हम पूरा कए चुकल छी!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "नहि, हमरा वापिस लए जाउ!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "जँ अहाँ छोड़ैत छी, अहाँक तस्वीर केँ छोड़ै पड़त! एकरा सहेजू?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "हँ, एकरा सहेजू!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "नहि, एकरा सहेजबाक कष्ट नहि करू!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "की पहिलुक काम केँ सहेजनै छी?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ओ तस्वीर केँ नहि खोलू!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "बेस" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "एतए कोनो सहेजल फाइल नहि अछि!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "अपन चित्र केँ आब छापू?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "हँ, एकरा छापू!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "अहाँक चित्र छपि गेल!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "क्षमा करू! अहाँक चित्र छपि नहि सकल!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "अहाँ अखन तकि नहि छप सकैत अछि!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "ई चित्र केँ मेटाउ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "हँ, एकरा मेटाउ!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "नहि, एकरा मत मेटाउ!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "बम्माँ माउस बटनक उपयोग कएनाइ नहि बिसरू!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "अहाँक चित्र छपि गेल!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "अहाँक चित्र छपि गेल!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "क्षमा करू! अहाँक चित्र छपि नहि सकल!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "क्षमा करू! अहाँक चित्र छपि नहि सकल!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "जे चित्र अहाँ चाहैत छी ओकरा चुनू आओर \"चलाउ\" पर क्लिक करू" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "आवाज बन्न अछि." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "आवाज शुरू कएल गेल." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "कृपया प्रतीक्षा करू..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "मेटाउ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "स्लाइड" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "पाछाँ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "बजाउ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "अगिला" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "हँ" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "नहि" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "अहाँक परिवर्तनक साथ चित्र बदलू?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "हँ, पुरनका केँ बदलू!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "नहि, नव फाइल सहेजू!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "अपन चित्र केँ चुनू जकरा अहाँ चाहैत छी, फेर ‘खोलू’ क्लिक करू." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "एकगोट रंग चुनू." diff --git a/src/po/mk.po b/src/po/mk.po index 99a697f66..1fd7f376b 100644 --- a/src/po/mk.po +++ b/src/po/mk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-17 23:07+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Macedonian \n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Нов" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Отвори" @@ -622,229 +622,229 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Добро тогаш... Да продолжиме со цртањето на оваа слика!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Навистина ли сакате да ја прекинете со работа?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ако ја прекинете со работа, ќе ја загубите сликата! Да се зачува ли?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Да се зачува ли предходно сликата?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Таа слика не може да биде отворена!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Во ред" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Нема зачувани датотеки!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Да се печати ли сликата сега?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Вашата слика е испечатена!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Вашата слика е испечатена!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Се уште не можете да печатите!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Да се избриша ли сликата?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Не заборавајте да го користите левото копче на глувчето!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Вашата слика е испечатена!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Вашата слика е испечатена!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Вашата слика е испечатена!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Вашата слика е испечатена!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Бришење" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Назад" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Не" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Изберете ја сликата која ја сакате, тогаш кликнете „Отвори“." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/ml.po b/src/po/ml.po index e155f4720..ece1a51e3 100644 --- a/src/po/ml.po +++ b/src/po/ml.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-03 16:29+0530\n" "Last-Translator: Akhil Krishnan S \n" "Language-Team: Malayalam\n" @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "പുതിയ ചിത്രം" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "തുറക്കുക" @@ -626,227 +626,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ശരി ഇനി. . .ഇതു തന്നെ വരയ്ക്കാം." #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "നിങ്ങള്‍ തീര്‍ച്ചയായും പോകാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "തിരിച്ചുപോകൂ" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "ഇപ്പോള്‍ പുറത്തുപോയാല്‍ വരച്ചത് നഷ്ടപ്പെടും! സൂക്ഷിക്കണോ?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ശരി, സൂക്ഷിയ്ക്കാം" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ഇതിനെ സൂക്ഷിക്കേണ്ട." #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "ആദ്യം നിങ്ങളുടെ ചിത്രം സൂക്ഷിയ്ക്കണോ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ചിത്രം തുറക്കാന്‍ സാധിക്കുന്നില്ല!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "ശരി" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "സംരക്ഷിച്ച ഫയലുകള്‍ ഇവിടെ ഇല്ല." #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "നിങ്ങളുടെ ചിത്രം ഇപ്പോള്‍ അച്ചടിക്കണോ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ശരി അച്ചടിച്ചു കൊള്ളു." #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "നിങ്ങളുടെ ചിത്രം അച്ചടിച്ചുകഴിഞ്ഞു!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "ക്ഷമിക്കണം. നിങ്ങളുടെ ചിത്രം അച്ചടിക്കാനായില്ല." #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "താങ്കള്‍ക്ക് ഇപ്പോഴും അച്ചടിക്കാനാവില്ല" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "ഈ ചിത്രം മായ്ക്കണോ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ശരി, മായ്ചുകോള്ളു!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "വേണ്ട, മായ്കേണ്ട!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "മൗസിന്റെ ഇടത്തേ ബട്ടണ്‍ ഉപയോഗിക്കാന്‍ ഓര്‍മ്മിക്കണേ!." #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "നിങ്ങളുടെ ചിത്രം അച്ചടിച്ചുകഴിഞ്ഞു!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "നിങ്ങളുടെ ചിത്രം അച്ചടിച്ചുകഴിഞ്ഞു!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "ക്ഷമിക്കണം. നിങ്ങളുടെ ചിത്രം അച്ചടിക്കാനായില്ല." -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "ക്ഷമിക്കണം. നിങ്ങളുടെ ചിത്രം അച്ചടിക്കാനായില്ല." #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "നിങ്ങള്‍ക്ക് ഉചിതമായ ചിത്രം ലഭിയ്ക്കാന്‍ “പ്രദര്‍ശനം” അമര്‍ത്തുക " #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "ശബ്ദം പോയി." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "ശബ്ദം വരുത്തി" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "അല്പനേരം ക്ഷമിക്കൂ. . ." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "മായ്ക്കാം" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "സ്ലൈഡുകള്‍" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "തിരികെ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "പ്രദര്‍ശനം" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "അടുത്തത്" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "അആ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "വേണം" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "വേണ്ട" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "നിങ്ങള്‍ വരച്ച ഈ ചിത്രം മാറ്റങ്ങളോടെ പകരം വെക്കുന്നോ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ശരി, പകരം വച്ചുകോള്ളു!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "വേണ്ട, പുതിയ ഒരു ഫയലായി സൂക്ഷിച്ചുകൊള്ളൂ." #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "നിങ്ങള്‍ക്കു വേണ്ട ചിത്രം തിരഞ്ഞടുത്ത് “തുറക്കുക”" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "ഒരു നിറം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ." diff --git a/src/po/mn.po b/src/po/mn.po index 84a5c3c66..e48019fbe 100644 --- a/src/po/mn.po +++ b/src/po/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "" @@ -592,219 +592,219 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/mni.po b/src/po/mni.po index 969784730..d689eaab5 100644 --- a/src/po/mni.po +++ b/src/po/mni.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:05+0530\n" "Last-Translator: Hidam Dolen \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "অনৌবা" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "হাংদোকপা" @@ -618,227 +618,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "মদু য়ারে... অদুগা মসি য়েকখিসি!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "অদোম তশেংনা থাদোকপা পামলব্রা?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "হোয়, ঐ তৌরে!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "নত্তে, ঐবু হান্নগী মফমদা পুবীরো!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "অদোম্না থাদোক্লবদি, অদোমগী লাই মাংখ্রগনি! মসি সেভ তৌগদ্রা?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "হোয়, মসি সেভ তৌরো!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "নত্তে, সেভ তৌবগীদমক করিসু খল্লুনু!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "অদোমগী লাইদু হান্না সেভ তৌগদ্রা?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "লাই অদু হাংদোকপা ঙমদে!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "য়ারে" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "সেভ তৌবা ফাইল অমত্তা লৈতে!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "অদোমগী লাই হৌজিক নমথোক্কদ্রা?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "হোয়, মসি নমথোকউ!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "অদোমগী লাইদু নমথোক্লে!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "ঙাকপিগনি! অদোমগী লাই অদু নমথোকপা য়াররোই!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "অদোম্না হৌজিকসু নমথোকপা য়ারোই!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "লাই অসি মুত্থৎকদ্রা?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "হোয়, মসি মুত্থৎপিরো!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "নত্তে, মসি মুত্থৎপিগনু!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "ওইথংবা মাউসকী বতন শিজিন্নবা নিংশিংনবিয়ু!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "অদোমগী লাইদু নমথোক্লে!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "অদোমগী লাইদু নমথোক্লে!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "ঙাকপিগনি! অদোমগী লাই অদু নমথোকপা য়াররোই!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "ঙাকপিগনি! অদোমগী লাই অদু নমথোকপা য়াররোই!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "অদোম্না পাম্বা লাইদু খল্লো, অদুগা “প্লে” ক্লিক তৌরো." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "খোনজেল থোক্ত্রে." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "খোনজেল থোকএ." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "ঙাইহাক্তং ঙাইবিয়ু..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "মুত্থৎলো" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "স্লাইদশিং" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "মতুং" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "প্লে" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "মথং" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "হোয়" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "নত্তে" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "লাই অদু অদোমগী অহোংবা অদুনা মহুৎ শিন্দোক্কদ্রা?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "হোয়, অরিবা অদু মহুৎ শিন্দোকউ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "নত্তে, অনৌবা ফাইল অমা সেভ তৌরো!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "অদোম্না পাম্বা লাই অদু খল্লো, অদুগা “হাংদোকপা” ক্লিক তৌরো." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "মচু অমা খল্লো." diff --git a/src/po/mni@meiteimayek.po b/src/po/mni@meiteimayek.po index 6d966d705..2142bbf18 100644 --- a/src/po/mni@meiteimayek.po +++ b/src/po/mni@meiteimayek.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 15:05+0530\n" "Last-Translator: Hidam Dolen \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "ꯑꯅꯧꯕ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ" @@ -616,227 +616,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ꯃꯗꯨ ꯌꯥꯔꯦ... ꯑꯗꯨꯒ ꯃꯁꯤ ꯌꯦꯛꯈꯤꯁꯤ!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "ꯑꯗꯣꯝ ꯇꯁꯦꯡꯅ ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ ꯄꯥꯝꯂꯕ꯭ꯔꯥ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ꯍꯦꯌ, ꯑꯩ ꯇꯧꯔꯦ!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "ꯅꯠꯇꯦ, ꯑꯩꯕꯨ ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ ꯃꯐꯝꯗ ꯄꯨꯕꯤꯔꯣ!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯅ ꯊꯥꯗꯣꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏ ꯃꯥꯡꯈ꯭ꯔꯒꯅꯤ! ꯃꯁꯤ ꯁꯦꯚ ꯇꯧꯒꯗ꯭ꯔꯥ?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ꯍꯧꯌ, ꯃꯁꯤ ꯁꯦꯚ ꯇꯧꯔꯣ!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ꯅꯠꯇꯦ, ꯁꯦꯚ ꯇꯧꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯀꯔꯤꯁꯨ ꯈꯜꯂꯨꯅꯨ!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏꯗꯨ ꯍꯥꯟꯅ ꯁꯦꯚ ꯇꯧꯒꯗ꯭ꯔꯥ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ꯂꯥꯏ ꯑꯗꯨ ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ ꯉꯝꯗꯦ!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "ꯌꯥꯔꯦ" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "ꯁꯦꯚ ꯇꯧꯕ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯃꯠꯇ ꯂꯩꯇꯦ!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯅꯝꯊꯣꯛꯀꯗ꯭ꯔꯥ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ꯍꯣꯌ, ꯃꯁꯤ ꯅꯝꯊꯣꯛꯎ!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏꯗꯨ ꯅꯝꯊꯣꯛꯂꯦ!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "ꯉꯥꯛꯄꯤꯒꯅꯤ! ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏ ꯑꯗꯨ ꯅꯝꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯔꯔꯣꯏ!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯅ ꯍꯧꯖꯤꯛꯁꯨ ꯅꯝꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯔꯣꯏ!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "ꯂꯥꯏ ꯑꯁꯤ ꯃꯨꯠꯊꯠꯀꯗ꯭ꯔꯥ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ꯍꯧꯌ, ꯃꯁꯤ ꯃꯨꯠꯊꯠꯄꯤꯔꯣ!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "ꯅꯠꯇꯦ, ꯃꯁꯤ ꯃꯨꯠꯊꯠꯄꯤꯒꯅꯨ!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "ꯑꯣꯏꯊꯪꯕ ꯃꯥꯎꯁꯀꯤ ꯕꯇꯟ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏꯗꯨ ꯅꯝꯊꯣꯛꯂꯦ!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏꯗꯨ ꯅꯝꯊꯣꯛꯂꯦ!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "ꯉꯥꯛꯄꯤꯒꯅꯤ! ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏ ꯑꯗꯨ ꯅꯝꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯔꯔꯣꯏ!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "ꯉꯥꯛꯄꯤꯒꯅꯤ! ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯂꯥꯏ ꯑꯗꯨ ꯅꯝꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯔꯔꯣꯏ!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯅ ꯄꯥꯝꯕ ꯂꯥꯏꯗꯨ ꯈꯜꯂꯣ, ꯑꯗꯨꯒ “ꯄ꯭ꯂꯦ” ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯔꯣ." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ ꯊꯣꯛꯇ꯭ꯔꯦ." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ ꯊꯣꯛꯑꯦ." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "ꯉꯥꯏꯍꯥꯛꯇꯪ ꯉꯥꯏꯕꯤꯌꯨ…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "ꯃꯨꯠꯊꯠꯂꯣ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "ꯁꯥꯏꯗꯁꯤꯡ" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "ꯃꯇꯨꯡ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "ꯄ꯭ꯂꯦ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "ꯃꯊꯪ" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "ꯍꯣꯌ" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ꯅꯠꯇꯦ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ꯂꯥꯏ ꯑꯗꯨ ꯑꯗꯣꯝꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯗꯣꯛꯀꯗ꯭ꯔꯥ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ꯍꯣꯌ, ꯑꯔꯤꯕ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯗꯣꯛꯎ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "ꯅꯠꯇꯦ, ꯑꯅꯧꯕ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯃ ꯁꯦꯚ ꯇꯧꯔꯣ!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "ꯑꯗꯣꯝꯅ ꯄꯥꯝꯕ ꯂꯥꯏ ꯑꯗꯨ ꯈꯜꯂꯣ, ꯑꯗꯨꯒ “ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ” ꯀ꯭ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯔꯣ." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "ꯃꯆꯨ ꯑꯃ ꯈꯜꯂꯣ." diff --git a/src/po/mr.po b/src/po/mr.po index 84fe5a409..36ebb0cea 100644 --- a/src/po/mr.po +++ b/src/po/mr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.21c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-28 12:11+0530\n" "Last-Translator: Santosh Jankiram Kshetre \n" "Language-Team: Marathi\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "नया कागद" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "दाखव (जुने चित्र दाखव )" @@ -620,195 +620,195 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ठिक..... चला चित्र काढ्णे चालु ठेवु या " #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "खरच तुम्हाला टुक्स पेंन्ट बंद करायचा आहे का? " #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "हो, मी काम पुर्ण केले." #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "नाही, मला परत जायच आहे. " #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "" "जर तुम्ही बंद कराल, तर तुम्ह्चे तुम्हीच चित्र नष्ट कराल. सेव करा म्हणजे सुरक्षित साठ्वुण ठेवा. " -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "हो, सेव करा म्हणजे सुरक्षित साठ्वुण ठेवा. " -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "नाहीं, इसे सुरक्षित ठेवण्याचे कष्ट करु नका ! " #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "आगोदर, चित्र साठ्वुन ठेवा. " #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "आपण हे चित्र पाहु / उघडु शकत नाही. " #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "ठिक " #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "येथे कोणेतही फाईल साठवली नाही. " #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "चित्राची प्रत काढु का ? (प्रिट आऊट हवी का?) " -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "हो, प्रिंट काढ ! " #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "तुम्हा्च्या चित्राची प्रत काढली आहे. " #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "क्षमस्व! आपल चित्र ्छापल जाऊ शकत नाही. |" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "आता प्रिन्ट काढु नाहीं शकत. " #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "मिटवु का ? किंवा हे पुसु का ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "हो, मिटव. " -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "नाही, याला मिटवु नकोस ! " #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "विसरु नका माऊसचे डावे बटन वापरण्यास " #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "तुम्हा्च्या चित्राची प्रत काढली आहे. " -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "तुम्हा्च्या चित्राची प्रत काढली आहे. " #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "क्षमस्व! आपल चित्र ्छापल जाऊ शकत नाही. |" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "क्षमस्व! आपल चित्र ्छापल जाऊ शकत नाही. |" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "जो चित्र आप चाहते हैं उसे चुने और \"चलायें\" पर क्लिक करें" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "आवाज बंद केलेला आहे. " #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "आवाज सुरु आहे." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "कृपया प्रतीक्षा करा..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "मिटवा किंवा पुसुन टाका." #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "स्लाइड" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "मागे जा." #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "्चालु करा." #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "पुढे जा." #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "आ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "हो" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "नाही" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" "जुन्हा फाईलमध्ये नविन बद्द्ल केलेली फाईल टाकु का ? लक्षात ठेवा जुन्या फाईलची माहिती नष्ट " @@ -816,34 +816,34 @@ msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "हो, जुन्या फाईल मध्ये बद्द्ल करा ! " #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "नाही, नवीन फाईल मध्ये चित्र साठ्वुन ठेवा. " #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "पथम चित्र निवडा नंतर फाईल ऊघडा. " #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "एक रंग निवडा" diff --git a/src/po/ms.po b/src/po/ms.po index e6096f09a..88f13c4ec 100644 --- a/src/po/ms.po +++ b/src/po/ms.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-07 23:30+0000\n" "Last-Translator: abuyop \n" "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/doudoulinux/" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Baru" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Buka" @@ -617,227 +617,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Baiklah... Mari teruskan melukis yang ini!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Anda pasti mahu keluar?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ya, sudah siap!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Belum lagi!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Jika anda keluar, anda akan kehilangan hasil kerja anda! Simpan?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ya, simpan ia!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Belum, jangan simpan lagi!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Simpan hasil kerja dahulu?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Tidak boleh membuka gambar!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Tiada fail yang disimpan!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Cetak?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ya, cetak ia!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Hasil kerja anda sudah dicetak!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Maaf! Gambar anda tidak dapat dicetak!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Anda tidak boleh cetak lagi!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Padam hasil kerja?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ya, padam ia!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Belum, jangan padam lagi!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Ingat gunakan butang tetikus kiri!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Hasil kerja anda sudah dicetak!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Hasil kerja anda sudah dicetak!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Maaf! Gambar anda tidak dapat dicetak!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Maaf! Gambar anda tidak dapat dicetak!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Pilih gambar yang anda mahu, kemudian klik \"Main\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Bunyi disenyapkan." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Bunyi disuarakan." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Tunggu sebentar..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Padam" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slaid" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Undur" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Main" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Berikutnya" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ya" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Tidak" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ganti gambar dengan perubahan yang anda buat?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ya, ganti dengan yang lama!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Tidak, simpan fail baharu!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Pilih gambar yang anda mahu, dan klik 'Buka'" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Ambil satu warna." diff --git a/src/po/nb.po b/src/po/nb.po index 5c941e7d3..62dcfee20 100644 --- a/src/po/nb.po +++ b/src/po/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-12 15:25+0100\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Ny" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Åpne" @@ -607,220 +607,220 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Greit! Da fortsetter vi med denne tegningen." #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Er du sikker på at du vil avslutte?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ja, jeg er ferdig!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nei, jeg vil tegne mer!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Du mister tegningen hvis du avslutter. Vil du lagre den først?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ja, lagra den!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nei, ikke lagre den!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Vil du lagre tegningen først?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Klarte ikke åpne tegningen." #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Det finnes ingen lagrede tegninger." #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Er du sikker på at du vil skrive ut tegningen?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ja, skriv den ut!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Tegningen er skrevet ut." #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Klarte ikke skrive ut tegningen." #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Du kan ikke skrive ut enda!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Vil du virkelig slette tegningen?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ja, slett den!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nei, ikke slett den!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Husk å bruke venstre museknapp!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Tegningen er nå eksportert." -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "GIF-animasjonen er nå eksportert." #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Klarte ikke eksportere tegningen." -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Klarte ikke eksportere GIF-animasjonen." #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Vel tegningene du vil ha, og trykk sjå på «Kjør»." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Lyd slått av." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Lyd slått på." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Vent litt …" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Slett" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Lysbilder" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "Eksporter" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Tilbake" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Kjør" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "GIF-eksport" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Neste" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ja!" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nei!" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Vil du bytte ut den gamle tegningen med den nye?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, bytt ut den gamle!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nei, lagre som en ny tegning!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Velg en tegning og trykk «Åpne»." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" "Velg to eller flere tegninger for å gjøre de om til en animert GIF-bildefil." -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Vel ein farge frå teikninga." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Velg en farge." diff --git a/src/po/ne.po b/src/po/ne.po index 8fa6bff5a..52bc67121 100644 --- a/src/po/ne.po +++ b/src/po/ne.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-09 08:08+0530\n" "Last-Translator: Khagen Sarma \n" "Language-Team: none\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "नयाँ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "खोल्नुहोस्" @@ -618,227 +618,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ठिक छ...... लौ हामी यो चित्र कोरिरहौ!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "के तपाईँ साँच्चै त्याग्न चाहनुहुन्छ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ज्यू, मेले गरेँ" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "होइन, मलाई पछि लानुहोस्!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "यदि तपाईँले त्याग्नुभयो भने तपाईले चित्र हराउनुहुनेछ! के यसलाई संरक्षण गरूँ?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ज्यू, यसलाई संरक्षण गर्नुहोस्!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "होइन, संरक्षण नगरे पनि केही हुन्न!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "पहिला तपाईँको चित्र संरक्षण गर्नुहोस्" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "चित्र खोल्न सकिएन!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "संरक्षण गरिएको फाइल छैन!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "तपाईँको चित्र अहिले छाप्नुहुन्छ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ज्यू, छाप्नुहोस्!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "तपाईँको चित्र छापिइयो!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "माफ गर्नुहोस्! तपाईँको चित्र छाप्न सकिएन!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "तपाईले अहिलेसम्म छाप्न सक्नुभएन!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "यो चित्र मेटाउनू?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ज्यू, यसलाई मेटाउनुहोस्!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "होइन, यसलाई नमेटाउनुहोस्!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "माउसको देब्रे बटन प्रयोग गर्न सम्झनुहोस्!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "तपाईँको चित्र छापिइयो!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "तपाईँको चित्र छापिइयो!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "माफ गर्नुहोस्! तपाईँको चित्र छाप्न सकिएन!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "माफ गर्नुहोस्! तपाईँको चित्र छाप्न सकिएन!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "तपाईँले चाहनुभएको चित्र चुन्नुहोस्, “Play” मा क्लिक गर्नुहोस्।" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "आवाज मौन गरिएको छ।" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "आवाज मैन निस्क्रीय गरिएको छ" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "कृपया पर्खनुहोस्......" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "मेटाउनुहोस्" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "स्लाइडहरू" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "पछि" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "प्ले गर्नुहोस्" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "अघिल्लो" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "ज्यू" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "होइन" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "तपाईँको प्रतिस्थापन चित्र परिवर्तन गर्नू?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ज्यू, पुरानोलाई प्रतिस्थापन गर्नुहोस्!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "होइन, एउटा नयाँ फाइल संरक्षण गर्नुहोस्!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "तपाईँले चाहनुभएको चित्र चुन्नुहोस्, “Open”.मा क्लिक गर्नुहोस्।" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "रङ्ग लिनुहोस्" diff --git a/src/po/nl.po b/src/po/nl.po index 52e59777f..37457aa1a 100644 --- a/src/po/nl.po +++ b/src/po/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-15 11:04+0200\n" "Last-Translator: Willem Heppe \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Nieuw" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Openen" @@ -618,227 +618,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK… Dan gaan we verder met deze!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Wil je echt stoppen?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ja, het is klaar!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nee, breng me terug!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Als je stopt, ben je je tekening kwijt! Toch opslaan?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ja, opslaan!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nee, niet opslaan!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Wil je je huidige tekening eerst nog opslaan?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Deze tekening kan niet geopend worden!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Er zijn geen opgeslagen tekeningen!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "De tekening nu afdrukken?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ja, afdrukken!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "De tekening is afgedrukt!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Sorry! De tekening is niet afgedrukt!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Je kunt nu niet afdrukken!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Deze tekening uitvegen?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ja, uitvegen!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nee, niet uitvegen!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Onthoud dat je de linker muisknop dient te gebruiken!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "De tekening is afgedrukt!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "De tekening is afgedrukt!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Sorry! De tekening is niet afgedrukt!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Sorry! De tekening is niet afgedrukt!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Kies de tekening die je wilt en klik dan op “Afspelen”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Geluid uit." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Geluid aan." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Even geduld…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Uitgommen" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Dia's" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Terug" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Afspelen" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Volgende" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nee" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "De tekening vervangen met de wijzigingen?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, vervang de oude!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nee, opslaan in een nieuw bestand!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Kies de tekening die je wilt en klik dan op “Openen”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Kies een kleur uit je tekening." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Kies een kleur." diff --git a/src/po/nn.po b/src/po/nn.po index abce520b9..e703a8abf 100644 --- a/src/po/nn.po +++ b/src/po/nn.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-12 15:23+0100\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Ny" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Opna" @@ -604,221 +604,221 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Greitt! Då held me heller fram med denne teikninga." #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Er du sikker på at du vil avslutta?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ja, eg er ferdig!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nei, eg vil teikna meir!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Du mistar teikninga viss du avsluttar. Vil du lagra ho først?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ja, lagra ho!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nei, ikkje lagra ho!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Vil du lagra teikninga først?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Klarte ikkje opna teikninga." #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Det finst ingen lagra teikningar." #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Er du sikker på at du vil skriva ut teikninga?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ja, skriv ho ut!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Teikninga er no skriven ut." #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Klarte ikkje skriva ut teikninga." #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Du kan ikkje skriva ut enno." #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Vil du verkeleg sletta teikninga?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ja, slett ho!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nei, ikkje slett ho!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Hugs å bruka venstre museknapp!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Teikninga er no eksportert." -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "GIF-animasjonen er no eksportert." #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Klarte ikkje eksportera teikninga." -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Klarte ikkje eksportera GIF-animasjonen." #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Vel teikningane du vil ha, og trykk så på «Køyr»." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Lyd slått av." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Lyd slått på." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Vent litt …" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Slett" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Lysbilete" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "Eksporter" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Tilbake" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Køyr" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "GIF-eksport" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Neste" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ja!" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nei!" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Vil du byta ut den gamle teikninga med den nye?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, byt ut den gamle!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nei, lagra som ei ny teikning!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Vel ei teikning, og trykk så «Opna»." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" "Vel to eller fleire teikningar for å gjera dei om til ei animert GIF-" "biletfil." -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Vel ein farge frå teikninga." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Vel ein farge." diff --git a/src/po/nr.po b/src/po/nr.po index 4b14b6a35..8ca3807ea 100644 --- a/src/po/nr.po +++ b/src/po/nr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-09 20:32+0200\n" "Last-Translator: Vincent Mahlangu \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Etjha" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Vula" @@ -623,235 +623,235 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Kulungile ke...Asiragele phambili ngokudweba le!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Nangembala ufuna ukusuka?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Iye, ngiqedile!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Awa, ngibuyisela emuva!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Nawusukako, uzokulahlekelwa sithombe sakho! Sibulunge!" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Iye, sibulunge!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Awa, ungazitshwenyi ngokubulunga!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Bulunga isithombe sakho mandanzi?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Angikghoni ukuvula isithombe! " #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Kulungile" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "AkunamaFayili abulungiweko!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Ugadangisa isithombe sakho nje na?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Iye, gadangisa!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Isithombe sakho sigadangisiwe!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Isithombe sakho sigadangisiwe!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Angekhe wakghona ukugadangisa okwanjesi!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Sula lesithombe?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Iye, sula!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Awa, ungasuli!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Khumbula ukusebenzisa ikunubhana yobuncele yeKhondlwana!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Isithombe sakho sigadangisiwe!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Isithombe sakho sigadangisiwe!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Isithombe sakho sigadangisiwe!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Isithombe sakho sigadangisiwe!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Khetha iithombe ozifunako, bese uqhwarhaza u\"Dlala\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Ngibawa ujame..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Sula" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Amaslayidi" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Emuva" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Dlala" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Okulandelako" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Iye" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Awa" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ujamiselela isithombe sakho ngamatjhugululo owenzileko na?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Iye, jamiselela sakade!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Awa, bulunga ifayili etjha!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Khetha isithombe osifunako bese uqhwarhaza u\"Vula\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/nso.po b/src/po/nso.po index fea677a13..05c39db69 100644 --- a/src/po/nso.po +++ b/src/po/nso.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-04 17:44+0200\n" "Last-Translator: Pheledi \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Mpsha" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Bula" @@ -624,227 +624,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Go lokile ge… A re tšwele pele re thala se!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Na ruri o nyaka go tlogela?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ee, ke feditše!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Aowa, mpušetše morago!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ge eba o tlogela, o tla lahlegelwa ke seswantšho sa gago! Se bolokwe?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ee, se boloke!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Aowa, o se ke wa itshwenya ka go se boloka!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "O thoma ka go boloka seswantšho sa gago?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Seswantšho seo ga se bulege!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Go lokile" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Ga go na difaele tšeo di bolokilwego!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Gatiša seswantšho sa gago gona bjale?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ee, se gatiše!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Seswantšho sa gago se gatišitšwe!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Tshwarelo! Seswantšho sa gago ga se a gatišwa!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "O ka se thome go gatiša!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Phumola seswantšho se?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ee, se phumole!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Aowa, o seke wa se phumola!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Gopola go diriša konope ya go lanngele la mause!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Seswantšho sa gago se gatišitšwe!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Seswantšho sa gago se gatišitšwe!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Tshwarelo! Seswantšho sa gago ga se a gatišwa!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Tshwarelo! Seswantšho sa gago ga se a gatišwa!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Kgetha seswantšho seo o se nyakago, ke moka o kgotle \"Bapala\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Modumo o tswaletšwe." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Modumo o butšwe." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Hle leta…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Phumola" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diselaete" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Morago" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Bapala" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Latelago" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ee" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Aowa" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Tšeela seswantšho legato ka diphetošo tša gago?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ee, tšeela sa kgale legato!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Aowa, boloka faele e mpsha!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Kgetha seswantšho seo o se nyakago, ke moka o kgotle \"Bula\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Kgetha mmala." diff --git a/src/po/oc.po b/src/po/oc.po index 50001b1c1..e1f20474c 100644 --- a/src/po/oc.po +++ b/src/po/oc.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-30 15:27+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-06 18:54+0200\n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" -"Language: \n" +"Language: oc\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-02-06 14:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" +"X-Generator: Poedit 2.3\n" #. Response to Black (0, 0, 0) color selected #: ../colors.h:86 @@ -56,17 +56,17 @@ msgstr "Jaune !" #. Response to Light green (160, 228, 128) color selected #: ../colors.h:107 msgid "Light green!" -msgstr "" +msgstr "Verd clar !" #. Response to Dark green (33, 148, 70) color selected #: ../colors.h:110 msgid "Dark green!" -msgstr "" +msgstr "Verd escur !" #. Response to "Sky" blue (138, 168, 205) color selected #: ../colors.h:113 msgid "Sky blue!" -msgstr "" +msgstr "Blau cèl !" #. Response to Blue (50, 100, 255) color selected #: ../colors.h:116 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Blau !" #. Response to Lavender (186, 157, 255) color selected #: ../colors.h:119 msgid "Lavender!" -msgstr "Espic !" +msgstr "Lavanda !" #. Response to Purple (128, 0, 128) color selected #: ../colors.h:122 @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Marron !" #. Response to Tan (226, 189, 166) color selected #: ../colors.h:131 msgid "Tan!" -msgstr "" +msgstr "Tanat !" #. Response to Beige (247, 228, 219) color selected #: ../colors.h:134 @@ -147,8 +147,6 @@ msgstr ",.?!" #. uncommon punctuation (e.g., '@', '#', '*', etc.) #: ../dirwalk.c:208 -#, fuzzy -#| msgid "`\\%_@$~#{}<>^&*" msgid "`%_@$~#{<(^&*" msgstr "`\\%_@$~#{}<>^&*" @@ -188,14 +186,12 @@ msgid "Solid" msgstr "" #: ../fill_tools.h:50 -#, fuzzy -#| msgid "Lines" msgid "Linear" -msgstr "Linhas" +msgstr "Linear" #: ../fill_tools.h:51 msgid "Radial" -msgstr "" +msgstr "Radial" #: ../fill_tools.h:55 msgid "Click to fill an area with a solid color." @@ -216,22 +212,22 @@ msgstr "" #. Congratulations #1 #: ../great.h:37 msgid "Great!" -msgstr "" +msgstr "Crane !" #. Congratulations #2 #: ../great.h:40 msgid "Cool!" -msgstr "" +msgstr "Simpatic !" #. Congratulations #3 #: ../great.h:43 msgid "Keep it up!" -msgstr "" +msgstr "Contunha aital !" #. Congratulations #4 #: ../great.h:46 msgid "Good job!" -msgstr "" +msgstr "Bon trabalh !" #. Input Method: English mode #: ../im.c:74 @@ -241,12 +237,12 @@ msgstr "Anglès" #. Input Method: Japanese Romanized Hiragana mode #: ../im.c:77 msgid "Hiragana" -msgstr "" +msgstr "Iragana" #. Input Method: Japanese Romanized Katakana mode #: ../im.c:80 msgid "Katakana" -msgstr "" +msgstr "Katakana" #. Input Method: Korean Hangul 2-Bul mode #: ../im.c:83 @@ -256,7 +252,7 @@ msgstr "" #. Input Method: Thai mode #: ../im.c:86 msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Tailandés" #. Input Method: Traditional Chinese mode #: ../im.c:89 @@ -276,12 +272,12 @@ msgstr "Rectangle" #. Circle shape tool (X radius and Y radius are the same) #: ../shapes.h:242 ../shapes.h:243 msgid "Circle" -msgstr "" +msgstr "Cercle" #. Ellipse shape tool (X radius and Y radius may differ) #: ../shapes.h:246 ../shapes.h:247 msgid "Ellipse" -msgstr "" +msgstr "Ellipsa" #. Triangle shape tool (3 sides) #: ../shapes.h:250 ../shapes.h:251 @@ -300,9 +296,8 @@ msgstr "" #. Octagon shape tool (8 sides) #: ../shapes.h:262 ../shapes.h:263 -#, fuzzy msgid "Octagon" -msgstr "Pentagòn" +msgstr "Octogòn" #. Triangle star (3 points star) #. Rhombus star (4 points star) @@ -310,7 +305,7 @@ msgstr "Pentagòn" #: ../shapes.h:266 ../shapes.h:269 ../shapes.h:272 ../shapes.h:275 #: ../shapes.h:278 ../shapes.h:281 msgid "Star" -msgstr "" +msgstr "Estela" #. Description of a square #: ../shapes.h:289 ../shapes.h:290 @@ -350,9 +345,8 @@ msgstr "" #. Description of an octagon #: ../shapes.h:317 ../shapes.h:318 -#, fuzzy msgid "An octagon has eight equal sides." -msgstr "Un pentagòn a cinc costats." +msgstr "Un octogòn a uèch costats egals." #: ../shapes.h:320 ../shapes.h:321 msgid "A star with 3 points." @@ -387,39 +381,37 @@ msgstr "Colors" #. Title of brush selector (buttons down the right for paint and line tools) #: ../titles.h:63 msgid "Brushes" -msgstr "" +msgstr "Bròssas" #. Title of eraser selector (buttons down the right for eraser tool) #: ../titles.h:66 msgid "Erasers" -msgstr "" +msgstr "Gomas" #. Title of stamp selector (buttons down the right for stamps tool) #: ../titles.h:69 msgid "Stamps" -msgstr "" +msgstr "Tampons" #. Title of shape selector (buttons down the right for shapes tool) #. Shape creation tool (square, circle, etc.) #: ../titles.h:72 ../tools.h:71 msgid "Shapes" -msgstr "" +msgstr "Fòrmas" #. Title of font selector (buttons down the right for text and label tools) #: ../titles.h:75 msgid "Letters" -msgstr "" +msgstr "Letras" #. Title of magic tool selector (buttons down the right for magic (effect plugin) tool) #. "Magic" effects tools (blur, flip image, etc.) #: ../titles.h:78 ../tools.h:83 msgid "Magic" -msgstr "" +msgstr "Magic" #. Title of fill selector (buttons down the right for fill tool) #: ../titles.h:81 -#, fuzzy -#| msgid "Fill" msgid "Fills" msgstr "Emplenar" @@ -431,7 +423,7 @@ msgstr "" #. Stamp tool (aka Rubber Stamps) #: ../tools.h:65 msgid "Stamp" -msgstr "" +msgstr "Tampon" #. Line drawing tool #: ../tools.h:68 @@ -446,7 +438,7 @@ msgstr "Tèxt" #. Label tool #: ../tools.h:77 msgid "Label" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta" #. Fill tool #: ../tools.h:80 @@ -466,7 +458,7 @@ msgstr "Tornar far" #. Eraser tool #: ../tools.h:92 msgid "Eraser" -msgstr "" +msgstr "Goma" #. Start a new picture #: ../tools.h:95 @@ -476,7 +468,7 @@ msgstr "Nòu" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Dubrir" @@ -488,7 +480,7 @@ msgstr "Enregistrar" #. Print the current picture #: ../tools.h:104 msgid "Print" -msgstr "Estampar" +msgstr "Imprimir" #. Quit/exit Tux Paint application #: ../tools.h:107 @@ -553,7 +545,7 @@ msgstr "Tornar far !" #. Eraser tool #: ../tools.h:148 msgid "Eraser!" -msgstr "" +msgstr "Goma !" #. Response to 'start a new image' action #: ../tools.h:151 @@ -563,7 +555,7 @@ msgstr "" #. Response to 'open' action (while file dialog is being constructed) #: ../tools.h:154 msgid "Open…" -msgstr "Dubrir..." +msgstr "Dubrir…" #. Response to 'save' action #: ../tools.h:157 @@ -573,12 +565,12 @@ msgstr "" #. Response to 'print' action (while printing, or print dialog is being used) #: ../tools.h:160 msgid "Printing…" -msgstr "Estampatge..." +msgstr "Impression…" #. Response to 'quit' (exit) action #: ../tools.h:163 msgid "Bye bye!" -msgstr "" +msgstr "Al còp que ven !" #. Instruction while using Line tool (after click, before release) #: ../tools.h:167 @@ -601,221 +593,221 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" -msgstr "" +msgstr "Òc, ai acabat !" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" -msgstr "" +msgstr "Non, fai pas tornar !" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" -msgstr "" +msgstr "Òc, enregistra-la !" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" -msgstr "" +msgstr "Non, te copes pas lo cap per enregistrar !" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Validar" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "I a pas de fichièr enregistrat !" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" -msgstr "" +msgstr "Imprimir aqueste imatge ara ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" -msgstr "" +msgstr "Òc, imprimís-lo !" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" -msgstr "" +msgstr "Ton imatge es estat imprimit !" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" -msgstr "" +msgstr "Lo podètz pas encara imprimir !" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Suprimir l'imatge ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" -msgstr "" +msgstr "Òc, goma-lo !" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" -msgstr "" +msgstr "Non, lo gomes pas !" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" -msgstr "" +msgstr "Esperatz…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Exportar" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Tornar" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" -msgstr "" +msgstr "Lectura" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Seguent" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Òc" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Non" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." -msgstr "" +msgstr "Causir una color." #: ../tuxpaint.desktop.in.h:1 msgid "Tux Paint" @@ -827,7 +819,7 @@ msgstr "Logicial de dessenh" #: ../tuxpaint.desktop.in.h:3 msgid "A drawing program for children." -msgstr "" +msgstr "Un logicial de dessenh pels mainatges." #: ../../magic/src/alien.c:68 msgid "Color Shift" @@ -961,11 +953,11 @@ msgstr "" #: ../../magic/src/fade_darken.c:114 msgid "Lighten" -msgstr "" +msgstr "Esclarzir" #: ../../magic/src/fade_darken.c:116 msgid "Darken" -msgstr "" +msgstr "Escurzir" #: ../../magic/src/fade_darken.c:127 msgid "Click and drag the mouse to lighten parts of your picture." @@ -993,7 +985,7 @@ msgstr "" #: ../../magic/src/flower.c:144 msgid "Flower" -msgstr "" +msgstr "Flor" #: ../../magic/src/flower.c:150 msgid "Click and drag to draw a flower stalk. Let go to finish the flower." @@ -1018,7 +1010,7 @@ msgstr "" #: ../../magic/src/fretwork.c:176 msgid "Fretwork" -msgstr "" +msgstr "Fòc artificial" #: ../../magic/src/fretwork.c:182 msgid "Click and drag to draw repetitive patterns. " @@ -1075,7 +1067,7 @@ msgstr "" #. KAL_BOTH #: ../../magic/src/kalidescope.c:135 msgid "Kaleidoscope" -msgstr "" +msgstr "Caleïdoscòpi" #: ../../magic/src/kalidescope.c:146 msgid "" @@ -1107,16 +1099,15 @@ msgstr "" #: ../../magic/src/light.c:103 msgid "Light" -msgstr "" +msgstr "Lum" #: ../../magic/src/light.c:109 msgid "Click and drag to draw a beam of light on your picture." msgstr "" #: ../../magic/src/metalpaint.c:98 -#, fuzzy msgid "Metal Paint" -msgstr "Tux Paint" +msgstr "Pintura metalica" #: ../../magic/src/metalpaint.c:105 msgid "Click and drag the mouse to paint with a metallic color." @@ -1152,10 +1143,8 @@ msgid "Click to add a mosaic effect to your entire picture." msgstr "" #: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:132 -#, fuzzy -#| msgid "Square" msgid "Square Mosaic" -msgstr "Carrat" +msgstr "Mosaïca" #: ../../magic/src/mosaic_shaped.c:133 msgid "Hexagon Mosaic" @@ -1206,7 +1195,7 @@ msgstr "" #: ../../magic/src/noise.c:66 msgid "Noise" -msgstr "" +msgstr "Bruch" #: ../../magic/src/noise.c:70 msgid "Click and drag the mouse to add noise to parts of your picture." @@ -1235,16 +1224,15 @@ msgstr "" #. Both are named "Pixels", at the moment: #: ../../magic/src/pixels.c:108 msgid "Pixels" -msgstr "" +msgstr "Pixèls" #: ../../magic/src/pixels.c:114 msgid "Click and drag to draw large pixels." msgstr "" #: ../../magic/src/puzzle.c:103 -#, fuzzy msgid "Puzzle" -msgstr "Violet !" +msgstr "Puzzle" #: ../../magic/src/puzzle.c:110 msgid "Click the part of your picture where would you like a puzzle." @@ -1264,7 +1252,7 @@ msgstr "" #: ../../magic/src/rainbow.c:133 msgid "Rainbow" -msgstr "" +msgstr "Arcolan" #: ../../magic/src/rainbow.c:139 msgid "You can draw in rainbow colors!" @@ -1272,7 +1260,7 @@ msgstr "" #: ../../magic/src/rain.c:68 msgid "Rain" -msgstr "" +msgstr "Pluèja" #: ../../magic/src/rain.c:72 msgid "Click to place a rain drop onto your picture." @@ -1283,14 +1271,12 @@ msgid "Click to cover your picture with rain drops." msgstr "" #: ../../magic/src/realrainbow.c:98 -#, fuzzy msgid "Real Rainbow" -msgstr "Tux Paint" +msgstr "Arcolan vertadièr" #: ../../magic/src/realrainbow.c:100 -#, fuzzy msgid "ROYGBIV Rainbow" -msgstr "Tux Paint" +msgstr "Arcolan ROJVBIV" #: ../../magic/src/realrainbow.c:108 msgid "" @@ -1312,7 +1298,7 @@ msgstr "" #: ../../magic/src/rosette.c:117 msgid "Picasso" -msgstr "" +msgstr "Picasso" #: ../../magic/src/rosette.c:123 msgid "Click and start drawing your rosette." @@ -1324,7 +1310,7 @@ msgstr "" #: ../../magic/src/sharpen.c:76 msgid "Edges" -msgstr "" +msgstr "Bordaduras" #: ../../magic/src/sharpen.c:77 #, fuzzy @@ -1373,9 +1359,8 @@ msgstr "" #. if (which == 1) #: ../../magic/src/smudge.c:104 -#, fuzzy msgid "Wet Paint" -msgstr "Tux Paint" +msgstr "Molhat" #: ../../magic/src/smudge.c:111 msgid "Click and drag the mouse around to smudge the picture." @@ -1388,11 +1373,11 @@ msgstr "" #: ../../magic/src/snow.c:71 msgid "Snow Ball" -msgstr "" +msgstr "Bala de nèu" #: ../../magic/src/snow.c:72 msgid "Snow Flake" -msgstr "" +msgstr "Borrilh" #: ../../magic/src/snow.c:76 msgid "Click to add snow balls to your picture." @@ -1457,7 +1442,7 @@ msgstr "" #: ../../magic/src/toothpaste.c:68 msgid "Toothpaste" -msgstr "" +msgstr "Dentifrici" #: ../../magic/src/toothpaste.c:72 msgid "Click and drag to squirt toothpaste onto your picture." @@ -1486,14 +1471,12 @@ msgid "Click to make your picture look like it's on television." msgstr "" #: ../../magic/src/waves.c:104 -#, fuzzy msgid "Waves" -msgstr "Enregistrar" +msgstr "Ondas" #: ../../magic/src/waves.c:106 -#, fuzzy msgid "Wavelets" -msgstr "Enregistrar" +msgstr "Ondetas" #: ../../magic/src/waves.c:115 msgid "" @@ -1510,10 +1493,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../magic/src/xor.c:93 -#, fuzzy -#| msgid "Colors" msgid "Xor Colors" -msgstr "Colors" +msgstr "Colors Xor" #: ../../magic/src/xor.c:99 msgid "Click and drag to draw a XOR effect" diff --git a/src/po/oj.po b/src/po/oj.po index 54340d2f9..8e1e2be59 100644 --- a/src/po/oj.po +++ b/src/po/oj.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ojibwaytuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-08 18:19-0500\n" "Last-Translator: Ed Montgomery \n" "Language-Team: Ed \n" @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Oshki" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Nasaakose" @@ -593,235 +593,235 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Boonitaan?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Eha!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Gaawin!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Maawanjitoon?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Eha, maawanjitoon!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Gaawin!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Maawanjitoon?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Haaw" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Mazinaakizan?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Eha, mazinaakizan!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Mazinaakizigewin" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Mazinaakizigewin" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Gaasiibii'an?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Eha, gaasiibii'an!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Gaawin!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Mazinaakizigewin" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Mazinaakizigewin" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Mazinaakizigewin" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Mazinaakizigewin" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Bizaanabi'win" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Madwewechigewin" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Bekaa akawe" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Gaasiibii'an" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Neyaab" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Mamaanjinojin" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Mii dash" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Haaw" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Gaawin" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Naabishkaw" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Haaw, naabishkaw" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Gaawin, oshki!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Onaabandan" diff --git a/src/po/or.po b/src/po/or.po index ed30d72a3..b9f321ac4 100644 --- a/src/po/or.po +++ b/src/po/or.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-05 20:08+0530\n" "Last-Translator: Ekanta \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "ନୂତନ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "ଖୋଲିବା" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "OK ତାହେଲେ...ଏହାକୁ ଅଙ୍କନ କରିବା ଚାଲୁ ରଖିବା !" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଛାଡିବା ପାଇଁ ଚାହାନ୍ତି କି ? " #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ହଁ, ମୋର ହୋଇଗଲା!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "ନା, ମୋତେ ପଛକୁ ନିଅନ୍ତୁ!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "ଯଦି ଆପଣ ଛାଡନ୍ତି, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ରକୁ ହରାଇବେ! ସଂଚିତ କରିବେ ? " -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ହଁ, ଏହାକୁ ସଂଚିତ କରନ୍ତୁ!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ନା, ସଂଚୟ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ରକୁ ପ୍ରଥମେ ସଂଚୟ କରିବେ କି ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ସେହି ଚିତ୍ରକୁ ଖୋଲି ପାରିବେ ନାହିଁ !" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "ସେଠାରେ ସଂଚିତ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନାହିଁ!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ର ପ୍ରିଣ୍ଟ କରିବେ କି ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ହଁ, ଏହାକୁ ପ୍ରିଣ୍ଟ କରନ୍ତୁ !" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ର ମୁଦ୍ରିତ ହୋଇଅଛି!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "ଦୁଃଖିତ! ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ର ପ୍ରିଣ୍ଟ ହୋଇ ପାରିଲା ନାହିଁ! " #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "ଆପଣ ଏବେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରିଣ୍ଟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ !" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "ଏହି ଚିତ୍ରକୁ ଲିଭାଇବେ? " -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ହଁ, ଏହାକୁ ଲିଭାନ୍ତୁ!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "ନା, ଏହାକୁ ଲିଭାନ୍ତୁ ନାହିଁ !" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "ବାମ ମାଉସ ବଟନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ମନେ ରଖନ୍ତୁ!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ର ମୁଦ୍ରିତ ହୋଇଅଛି!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ର ମୁଦ୍ରିତ ହୋଇଅଛି!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "ଦୁଃଖିତ! ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ର ପ୍ରିଣ୍ଟ ହୋଇ ପାରିଲା ନାହିଁ! " -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "ଦୁଃଖିତ! ଆପଣଙ୍କ ଚିତ୍ର ପ୍ରିଣ୍ଟ ହୋଇ ପାରିଲା ନାହିଁ! " #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "ଆପଣ ଚାହୁଁଥିବା ଚିତ୍ରଗୁଡିକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ, ତାପରେ “ଚଳାନ୍ତୁ” ରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ୤ " #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "ଧ୍ବନି ନିଃଶବ୍ଦ କରାହୋଇଛି ୤ " #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "ଧ୍ବନି ଅନିଃଶବ୍ଦ କରାହୋଇଛି ୤ " #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "ଲିଭାଅ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "ସ୍ଲାଇଡଗୁଡିକ" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "ପଛ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "ଚଳାନ୍ତୁ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "ପରବର୍ତ୍ତୀ" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "ହଁ" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ନାହିଁ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ଚିତ୍ର ସ୍ଥାନରେ ଆପଣଙ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡିକୁ ପ୍ରତିସ୍ଥାପିତ କରିବେ ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ହଁ, ପୁରୁଣା ଚିତ୍ରଟି ବଦଳାନ୍ତୁ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "ନା, ଏକ ନୂତନ ଫାଇଲ ସଂଚୟ କରନ୍ତୁ!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "ଆପଣ ଚାହୁଁଥିବା ଚିତ୍ର ଚୟନ କରନ୍ତୁ, ତାପରେ “ଖୋଲନ୍ତୁ” ରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ୤ " #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "ଏକ ରଙ୍ଗ ବାଛନ୍ତୁ ୤ " diff --git a/src/po/pa.po b/src/po/pa.po index 0c43f2924..3c17f0c7b 100644 --- a/src/po/pa.po +++ b/src/po/pa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-04 21:03+0200\n" "Last-Translator: Arshpreet singh \n" "Language-Team: none>\n" @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "ਨਵਾਂ " #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "ਖੋਲੋ " @@ -609,227 +609,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ਚਲੋ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸਨੂੰ ਬਨਾਓ " #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਚੀਂਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਉਂਦੇ ਹੋ " #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ਹਾਂ ਜੀ" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "ਨਹੀ ਜੀ ਵਾਪਸ ਜਾਓ " #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪੈਂਟਿੰਗ ਸੇਵ ਨਹੀ ਹੋਵੇਗੀ " -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ਹਾਂ ਸੇਵ ਕਰੋ " -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ਨਹੀਂ ਸੇਵ ਨਾਂ ਕਰੋ " #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਪੇਂਟਿੰਗ ਸੇਵ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ਤਸਵੀਰ ਖੋਲ ਨਹੀ ਸਕਦੇ ?" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "ਠੀਕ ਹੈ " #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "ਆਪਣੀ ਬਣਾਈ ਫੋਟੋ ਦਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਢੋ " #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "ਆਪਣੀ ਬਣਾਈ ਫੋਟੋ ਦਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਢੋ " -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ਹਾਂ , ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਢੋ " #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ " #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨਹੀ ਹੋ ਸਕਦਾ " #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "ਤੁਸੀਂ ਹਾਲੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨਹੀ ਕਢ ਸਕਦੇ " #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "ਇਸ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਉਂਦੇ ਹੋ ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ਹਾਂ ਮਿਟਾਓ " -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "ਨਹੀ ਇਸਨੂੰ ਨਾਂ ਮਿਟਾਓ " #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "ਮਾਓਸ ਦਾ ਖੱਬਾ ਕਲਿਕ ਬਟਨ ਦੱਬੋ " #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ " -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ " #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨਹੀ ਹੋ ਸਕਦਾ " -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨਹੀ ਹੋ ਸਕਦਾ " #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "ਜਿਹੜੀ ਤਸਵੀਰ ਤੁਸੀਂ ਖੋਲਨਾ ਚੁਣਦੇ ਓ ਉਸ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ " #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "ਸੰਗੀਤ ਬੰਦ " #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "ਸੰਗੀਤ ਸ਼ੁਰੂ " #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰੁਕੋ ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "ਮਿਟਾਓ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "ਫੋਟੋਆਂ " #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "ਪਿਛੇ " #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "ਚਲਾਓ " #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "ਅੱਗੇ " #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "ਹਾਂ " -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ਨਹੀ " #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ਨਵੀ ਬਣਾਈ ਫੋਟੋ ਸੇਵ ਕਰੋ ਪੁਰਾਨੀ ਨਹੀ " #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ਹਾਂ, ਪੁਰਾਨੀ ਦੀ ਥਾਂ ਨਵੀ ਕਰੋ " #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "ਨਹੀ, ਨਵੀ ਫਾਇਲ ਸੇਵ ਕਰੋ " #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr " ਜਿਹੜੀ ਤਸਵੀਰ ਤੁਸੀਂ ਖੋਲਨਾ ਚੁਣਦੇ ਓ ਉਸ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ " #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "ਇੱਕ ਰੰਗ ਚੁਕੋ " diff --git a/src/po/pl.po b/src/po/pl.po index 891115316..b44930cf8 100644 --- a/src/po/pl.po +++ b/src/po/pl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-30 18:21+0000\n" "Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: none\n" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Nowy" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Otwórz" @@ -618,227 +618,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Dobrze więc... Rysujmy dalej ten obrazek!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Czy naprawdę chcesz zakończyć program?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Tak, skończyłem" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nie, wróćmy do rysowania!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Jeśli zakończysz, stracisz swój obrazek! Czy chcesz go zapisać?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Tak, zapisz!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nie, nie zapisuj!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Czy chcesz najpierw zapisać swój obrazek?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Nie mogę otworzyć tego obrazka!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Brak zapisanych plików!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Czy chcesz teraz wydrukować swój obrazek?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Tak, wydrukuj!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Twój obrazek został wydrukowany!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Twój obrazek nie może być wydrrukowany!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Nie możesz jeszcze drukować!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Czy usunąć ten obrazek?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Tak, usuń!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nie, nie usuwaj!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Pamiętaj, żeby użyć lewego przycisku myszki!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Twój obrazek został wydrukowany!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Twój obrazek został wydrukowany!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Twój obrazek nie może być wydrrukowany!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Twój obrazek nie może być wydrrukowany!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Wybierz obrazki, a potem kliknij 'Pokaż'." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Dźwięk wył." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Dźwięk wł." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Czekaj..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Usuń" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slajdy" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Wróć" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Pokaż" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Następny" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Tak" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nie" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Czy zapisać zmiany w tym obrazku?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Tak, zastąp stary plik!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nie, zapisz jako nowy plik!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Wybierz obrazek, a potem kliknij 'Otwórz'." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Wybierz kolor z Twojego rysunku." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Wybierz kolor." diff --git a/src/po/pt.po b/src/po/pt.po index fe3375bd2..746eb5ed6 100644 --- a/src/po/pt.po +++ b/src/po/pt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-19 22:14+0000\n" "Last-Translator: Sérgio Marques \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Novo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -617,227 +617,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Então está bem… Vamos continuar com este desenho!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Queres mesmo sair?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Sim, terminei!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Não, quero continuar!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Se saíres, vais perder o desenho! Queres gravar?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Sim!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Não!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Queres gravar primeiro a desenho?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Não foi possível abrir o desenho!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Está bem" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Não existem desenhos gravados!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Imprimir agora?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Sim, imprimir!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "A imagem foi impressa!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Desculpa! O teu desenho não foi impresso!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ainda não podes imprimir!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Apagar este desenho?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Sim!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Não!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Lembra-te de usar o botão esquerdo do rato!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "A imagem foi impressa!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "A imagem foi impressa!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Desculpa! O teu desenho não foi impresso!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Desculpa! O teu desenho não foi impresso!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Escolhe os desenhos e clica em \"Mostrar\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Som desligado." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Som ligado." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Por favor aguarda..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Apagar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapositivos" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Recuar" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Mostrar" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Avançar" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Sim" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Não" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Substituir o desenho original?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sim, substituir!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Não, gravar como novo!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Escolhe o desenho e clica em \"Abrir\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Seleciona uma cor do teu desenho." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Escolhe uma cor." diff --git a/src/po/pt_BR.po b/src/po/pt_BR.po index d759f7d65..346e6feeb 100644 --- a/src/po/pt_BR.po +++ b/src/po/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-06 13:01-0300\n" "Last-Translator: Fred Ulisses Maranhão \n" "Language-Team: none\n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Nova" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -620,227 +620,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Vamos continuar neste desenho!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Você quer mesmo sair?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Sim, já terminei!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Não, quero desenhar mais!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Se você sair, vai perder seu desenho. Quer salvá-lo?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Sim, salve!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Não, não precisa salvar!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Quer salvar seu desenho primeiro?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Não consigo abrir este desenho!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Certo" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Não tem nenhum desenho salvo!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Quer imprimir seu desenho agora?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Sim, imprima ele!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Seu desenho foi impresso!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Sinto muito! Não foi possível imprimir seu desenho!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Você ainda não pode imprimi-lo!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Quer apagar este desenho?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Sim, apague ele!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Não, não apague!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Lembre-se de usar o botão esquerdo do mouse!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Seu desenho foi impresso!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Seu desenho foi impresso!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Sinto muito! Não foi possível imprimir seu desenho!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Sinto muito! Não foi possível imprimir seu desenho!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Escolha os desenhos que você quer e clique em “Começar”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Som desligado." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Som ligado." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Espere, por favor…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Apagar" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Transparências" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Voltar" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Começar" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Próximo" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Sim" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Não" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Trocar o desenho antigo por este?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sim, troque o antigo!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Não, salve como um novo arquivo!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Escolha um desenho e clique em “Abrir”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Selecione uma cor do seu desenho." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Escolha uma cor." diff --git a/src/po/ro.po b/src/po/ro.po index fff72301f..f5055f5a8 100644 --- a/src/po/ro.po +++ b/src/po/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tuxpaint 0.9.2pre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-03 21:32-0500\n" "Language-Team: Romanian \n" "Language: ro\n" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Nou" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Deschide" @@ -628,226 +628,226 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Bine atunci… Hai să continuăm să o desenăm pe aceasta!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Eşti sigur că vrei să părăseşti programul?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Da, am terminat!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nu, du-mă înapoi!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 #, fuzzy #| msgid "If you quit, you'll lose your picture! Save it?" msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Dacă închizi, vei pierde pictura! Vrei să o salvezi?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Da, salveaz-o!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nu, nu salva!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Salvezi pictura mai întâi?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 #, fuzzy #| msgid "Can't open that picture!" msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Nu pot deschide acea pictură!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Nu sunt fişiere salvate!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Imprimi pictura acum?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Da, imprim-o!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Pictura ta a fost tipărită!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Imi pare rau! Pictura nu a putut fi imprimată!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 #, fuzzy #| msgid "You can't print yet!" msgid "You can’t print yet!" msgstr "Nu poţi încă imprima!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Ştergi pictura?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Da, şterege-o!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nu, nu o şterge!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Nu uita să foloseşti butonul din stânga al mouse-ului!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Pictura ta a fost tipărită!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Pictura ta a fost tipărită!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Imi pare rau! Pictura nu a putut fi imprimată!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Imi pare rau! Pictura nu a putut fi imprimată!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 #, fuzzy #| msgid "Choose the pictures you want, then click 'Play'." msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Alege imaginile dorite, apoi fă Click pe 'Rulează'." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Sunet oprit." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sunet pornit." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Aşteaptă, te rog…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Şterge" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapozitive" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Înapoi" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Rulează" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Următoroul" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nu" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Înlocuieşti pictura cu modificările tale?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Da, înlocuieşte-o pe cea veche!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nu, salveaz-o ca fişier nou!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 #, fuzzy #| msgid "Choose the picture you want, then click 'Open'." msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." @@ -856,15 +856,15 @@ msgstr "Alege imaginea dorită, apoi fă Click pe 'Deschide'." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Alege o culoare." diff --git a/src/po/ru.po b/src/po/ru.po index fed081bc8..2cfced00e 100644 --- a/src/po/ru.po +++ b/src/po/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-23 10:13+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Новая" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Открыть" @@ -646,229 +646,229 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Хорошо, продолжаем рисовать!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Вы действительно хотите выйти?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Да, я закончил!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Нет, хочу обратно!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Если вы выйдите, вы потеряете вашу картинку! Сохранить?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Да, сохранить!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Нет, не нужно сохранять!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Сохранить вначале вашу картинку?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Не могу открыть эту картинку!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Хорошо" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Нет сохранённых картинок!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Напечатать вашу картинку?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Да, распечатать!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Ваша картинка распечатана!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Извините! Ваша картинка не может быть распечатана!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Вы пока не можете печатать!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Удалить эту картинку?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Да, удалить!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Нет, не удалять!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Используйте только левую кнопку мыши!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Ваша картинка распечатана!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Ваша картинка распечатана!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Извините! Ваша картинка не может быть распечатана!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Извините! Ваша картинка не может быть распечатана!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Выберите картинку, а потом нажмите \"Запуск\"." # Звук можно заглушить, используя клавиатурное сокращение. #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Звук отключен." # Звук можно включить, используя клавиатурное сокращение. #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Звук включён." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Пожалуйста, подождите..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Удалить" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Слайды" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Назад" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Запуск" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Далее" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Аа" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Нет" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Заменить старую картинку?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Да, заменить старую картинку!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Нет, сохранить в новый файл!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Выберите картинку, а потом щёлкните «Открыть»." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Выберите цвет для рисования." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Выберите цвет." diff --git a/src/po/rw.po b/src/po/rw.po index ea0747adc..a29bdbcca 100644 --- a/src/po/rw.po +++ b/src/po/rw.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n" "Last-Translator: Steven Michael Murphy \n" "Language-Team: Kinyarwanda \n" @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Gishya" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Gufungura" @@ -646,221 +646,221 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Gumana: Igishushanyo iyi" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 #, fuzzy msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Kuri Kuvamo" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 #, fuzzy msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Kuvamo() y'Ishusho Kubika" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 #, fuzzy msgid "Save your picture first?" msgstr "Kubika() y'Ishusho Itangira" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 #, fuzzy msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Gufungura() y'Ishusho" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OKE" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 #, fuzzy msgid "There are no saved files!" msgstr "Oya Idosiye" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 #, fuzzy msgid "Print your picture now?" msgstr "y'Ishusho NONEAHA" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 #, fuzzy msgid "Your picture has been printed!" msgstr "y'Ishusho Byacapwe" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "y'Ishusho Byacapwe" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 #, fuzzy msgid "You can’t print yet!" msgstr "Gucapa" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 #, fuzzy msgid "Erase this picture?" msgstr "iyi() y'Ishusho" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy msgid "Your picture has been exported!" msgstr "y'Ishusho Byacapwe" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "y'Ishusho Byacapwe" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "y'Ishusho Byacapwe" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "y'Ishusho Byacapwe" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 #, fuzzy msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "i() y'Ishusho Hanyuma Kanda" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Inyuma" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Umwandiko" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Yego" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Oya" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 #, fuzzy msgid "No, save a new file!" msgstr "Kubika a Gishya IDOSIYE" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 #, fuzzy msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "i() y'Ishusho Hanyuma Kanda" @@ -868,15 +868,15 @@ msgstr "i() y'Ishusho Hanyuma Kanda" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/sa.po b/src/po/sa.po index b2b1bd737..0be3694e1 100644 --- a/src/po/sa.po +++ b/src/po/sa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-19 07:03+0530\n" "Last-Translator: Aarathi Bala\n" "Language-Team: \n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "नूतनम्" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "उद्घाटय" @@ -616,227 +616,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "आम् तर्हि... एतत् आलिखामः!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "निश्चयेन त्यक्तुम् इच्छसि किम्?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "आम्, कृतम्!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "न, मां पृष्ठे नय!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "त्यजसि चेत्, तव चित्रं नष्टं भविष्यति! तत् सञ्चय?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "आम्, सञ्चय!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "न, मा सञ्चय!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "प्रथमं तव चित्रं सञ्चय किम्?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "तत् चित्रम् उद्घाटयितुं न शक्यते!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "आम्" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "कापि सञ्चितसञ्चिका नास्ति!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "तव चित्रमधुना मुद्रणीयं किम्?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "आम्, मुद्रय!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "तव चित्रं मुद्रितम्!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "क्षम्यताम्! तव चित्रं मुद्रयितुं न शक्यते!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "अधुना मुद्रयितुं न शक्नोषि!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "इदं चित्रं लोपनीयं किम्?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "आम्, मार्जय!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "न, मा मार्जय!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "वाममौस् पिञ्जम् उपयोजय!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "तव चित्रं मुद्रितम्!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "तव चित्रं मुद्रितम्!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "क्षम्यताम्! तव चित्रं मुद्रयितुं न शक्यते!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "क्षम्यताम्! तव चित्रं मुद्रयितुं न शक्यते!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "तव इष्टानि चित्राणि वृत्वा, “वादय” क्लिक् कुरु।" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "ध्वनिः तूष्णींकृता।" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "ध्वनिः अतूष्णींकृता।" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "कृपया प्रतीक्षस्व..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "मार्जय" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "स्लैड्स्" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "पृष्ठे" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "वादय" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "अग्रिमम्" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "आम्" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "न" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "तव परिणामैः चित्रं प्रतिसमाधत्स्व किम्?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "आम्, पुरातनं प्रतिसमाधत्स्व!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "न, नूतनसञ्चिकां सञ्चय!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "तव इष्टं चित्रं वृत्वा, “उद्घाटय” क्लिक् कुरु।" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "वर्णं वृणु।" diff --git a/src/po/sat.po b/src/po/sat.po index afd16e5c8..4eab0b8b5 100644 --- a/src/po/sat.po +++ b/src/po/sat.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-16 16:55+0530\n" "Last-Translator: Ganesh Murmu \n" "Language-Team: none\n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "नावानाक्" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "झिच्" @@ -622,227 +622,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "होय तोबे… नोवा गार चिता़र दोहोया!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "चेत् आम सारी गे बोनदो सानाम काना?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "होय , इञिञ का़मी केत् आ!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "बाङा, तायोम इदिञिञ मे!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "जुदी आमेम बोनदो या, आम आमाक् चिता़रेम आदा! नोवा सांचाव मे?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "होय, नोवा सांचाव मे!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "बाङ, सांचाव ला़गित् आलोम दिकोक् आ!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "आमाक् चिता़र पा़हिल सांचाव मे?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ओना चिता़र बाम झिच् दाड़ेयाक् आ!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "सुही" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "नोडे जाहान सांचाव रेत् को बा़नुक् आ!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "आमाक् चिता़र नितोक् छापाय मे?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "होय, नोवा छापाय मे!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "आमाक् चिता़र छापा होचो आकाना!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "हारुङ! आमाक् चिता़र बाङ छापा दाड़ेयाक् आ!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "आम नित् हाबिच् बाम छापा दाड़ेयाक् ना!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "नोवा चिता़र बा़ड़िज मे?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "होय, नोवा बा़ड़िज मे!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "बाङा, नोवा आलोम बा़ड़िजा!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "लेंगा माउस बुता़म बेबोहार ला़गित् उयहा़र मे!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "आमाक् चिता़र छापा होचो आकाना!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "आमाक् चिता़र छापा होचो आकाना!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "हारुङ! आमाक् चिता़र बाङ छापा दाड़ेयाक् आ!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "हारुङ! आमाक् चिता़र बाङ छापा दाड़ेयाक् आ!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "आमेम ञाम कान चिता़र को बाछाव मे, इना तायोम “एनेच्” ओताय मे." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "साडे थिर हानताड़." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "साडे साडे होचो." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "तांगी मे…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "बा़ड़िज" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "सालाइड" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "तायनोम" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "हा़लका़व" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "इना़ तायोम" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "आखोर बाछावाक्" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "होय" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "बाङ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "आमाक् बोदोल को सांव चिता़र साहाय मे?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "होय, मारेयाक् सहाय मे!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "बाङा, मित् नावा रेत् सांचाव मे!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "आमेम ञाम कान चिता़र बाछाव मे, इना तायोम “झिज” ओताय मे." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "मित् रोङ लाटाप् मे." diff --git a/src/po/sat@olchiki.po b/src/po/sat@olchiki.po index e10ad2857..dfffef6ec 100644 --- a/src/po/sat@olchiki.po +++ b/src/po/sat@olchiki.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-27 14:50+0530\n" "Last-Translator: Prasanta Hembram \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "ᱱᱟᱶᱟ" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "ᱨᱟᱲᱟ" @@ -609,219 +609,219 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ᱦᱚᱭ ᱛᱚᱵᱮᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱟᱨ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "ᱪᱮᱫ ᱟᱢ ᱥᱟᱨᱤ ᱜᱮ ᱵᱚᱱᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ᱦᱚᱭ , ᱤᱧᱤᱧ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱮᱫ ᱟ!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "ᱵᱟᱝᱟ, ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱤᱫᱤᱧᱤᱧ ᱢᱮ!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢᱮᱢ ᱵᱚᱱᱫᱚ ᱭᱟ, ᱟᱢ ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨᱮᱢ ᱟᱫᱟ! ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱸᱪᱟᱣ ᱢᱮ?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ᱦᱚᱭ, ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱸᱪᱟᱣ ᱢᱮ!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ᱵᱟᱝ, ᱥᱟᱸᱪᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱞᱚᱢ ᱫᱤᱠᱚᱜ ᱟ!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱥᱟᱸᱪᱟᱣ ᱢᱮ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ᱚᱱᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱢ ᱡᱷᱤᱪ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "ᱴᱷᱤᱠ" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "ᱱᱚᱰᱮ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱥᱟᱸᱪᱟᱣ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟ!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱪᱷᱟᱯᱟᱭ ᱟᱢ ᱥᱮ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ᱦᱚᱭ, ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱷᱟᱯᱟᱭ ᱢᱮ!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱪᱷᱟᱯᱟᱭᱮᱛ ᱠᱟᱱᱟ!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "ᱦᱟᱨᱩᱝ! ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "ᱟᱢ ᱱᱤᱫ ᱦᱟᱵᱤᱪ ᱵᱟᱢ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟ!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱢᱮ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ᱦᱚᱭ, ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱢᱮ!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "ᱵᱟᱝᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱞᱚᱢ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱟ!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "ᱞᱮᱸᱜᱟ ᱢᱟᱩᱥ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱢᱮ!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "ᱟᱢᱮᱢ ᱧᱟᱢ ᱠᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ, ᱤᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱮᱱᱮᱪ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾ " #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "ᱥᱟᱰᱮ ᱛᱷᱤᱨ ᱦᱟᱱᱛᱟᱲ ᱾" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "ᱥᱟᱰᱮ ᱥᱟᱰᱮ ᱦᱚᱪᱚ ᱾" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱺᱜᱤᱢᱮ ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "ᱥᱟᱞᱟᱤᱰ" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "ᱵᱷᱮᱡᱟ" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "ᱛᱟᱭᱚᱢ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "ᱮᱱᱮᱪ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "GIF ᱵᱷᱮᱡᱟ" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "ᱤᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱟᱠ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "ᱦᱮᱸ" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ᱵᱟᱝ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱥᱟᱸᱣ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱦᱟᱭ ᱢᱮ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ᱦᱚᱭ, ᱢᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱦᱟᱭ ᱢᱮ!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "ᱵᱟᱝᱟ, ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱨᱮᱫ ᱥᱟᱸᱪᱟᱣ ᱢᱮ!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "ᱟᱢᱮᱢ ᱧᱟᱢ ᱠᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ, ᱤᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱡᱷᱤᱡ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "ᱮᱱᱤᱢᱮᱴᱮᱰ GIF ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱚ ᱪᱚᱭᱚᱱ ᱢᱮ" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "ᱟᱢᱟᱜ ᱜᱟᱨ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱚᱝ ᱪᱚᱭᱚᱱ ᱢᱮ ᱾" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "ᱢᱤᱫ ᱨᱚᱝ ᱞᱟᱴᱟᱯ ᱢᱮ ᱾" diff --git a/src/po/sc.po b/src/po/sc.po index ccd2fa6a1..3a09e5a51 100644 --- a/src/po/sc.po +++ b/src/po/sc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Nou" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Aberi" @@ -612,219 +612,219 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Andat bene... Sighimus a disinnare custu!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "A beru boles essire?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Eja, apo fatu!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "No, torra in segus!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Si essis, as a pèrdere s'immàgine tua! Boles sarvare?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Eja, sarva!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "No, non bògio sarvare!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Boles sarvare s'immàgine, prima?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Impossìbile abèrrere s'immàgine!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "AB" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Perunu archìviu sarvadu!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Boles imprentare s'immàgine immoe?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Eja, imprenta!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Immàgine imprentada!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Impossìbile imprentare s'immàgine!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Non podes ancora imprentare!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Boles cantzellare s'immàgine?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Eja, cantzella!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "No, non bògio cantzellare!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Regorda·ti de impreare su butone de manca de su cursore!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Immàgine esportada!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "GIF de presentatzione esportada!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Impossìbile esportare s'immàgine!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Impossìbile esportare sa GIF de presentatzione!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Sèbera is immàgines chi boles, poi incarca “Reprodue”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "A sa muda." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sonu ativu." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Iseta…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Cantzella" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapositivas" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "Esporta" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "In segus" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Reprodue" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "Esporta GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Sighi" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Eja" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nono" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Boles cambiare s'immàgine cun is mudas noas?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Eja, càmbia dae sa de in antis!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "No, sarva un'archìviu nou!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Sèbera s'immàgine chi boles, poi incarca “Aberi”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "Seletziona duos o prus disinnos pro nde fàghere una GIF." -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Seletziona unu colore dae su disinnu." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Sèbera unu colore." diff --git a/src/po/sd.po b/src/po/sd.po index 0a64303ec..f3a51c871 100644 --- a/src/po/sd.po +++ b/src/po/sd.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-09 14:39+0530\n" "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal\n" "Language-Team: Sindhi-PA\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "نئون " #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "کوليو" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ٺيڪ پوءِ اسين هي نقش رکون!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "ڇا توهين سچ پچ ڇڏي نڪري وڃڻ چاهيو ٿا؟" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ها، منهنجو ٿي ويو!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "نە، مونکي واپس کڻو!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "اگر توهين ڇڏي نڪري ويندا تە پنهنجي تصيوير وڃائي ڇڏيندا؟" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ها، اها سانڍيو!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "نە، مونکي سانڍڻ جي پرواهە ناهي!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "پهرين پنهنجي تصوير سانڍيندا؟" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "اُها تصوير نٿا کولي سگهو!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "ٺيڪ آهي" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "فائلون سانڍيل ناهن!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "پنهنجي تصوير ڇاپيندا!" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ها، ها ڇاپيو!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "توهانجي تصوير ڇاپي ويئي آهي!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "معاف ڪجو! توهانجي تصوير نە ڇاپجي سگهي!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "اڃا توهين نٿا ڇاپي سگهو!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "اِها تصوير ميساري ڇڏيندا؟" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ها، اِها ميساري ڇڏيو!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "نە، اها نە ميساريو!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "مائوس جو کاٻو بٽڻ اِستعمال ڪرڻ ياد رکو!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "توهانجي تصوير ڇاپي ويئي آهي!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "توهانجي تصوير ڇاپي ويئي آهي!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "معاف ڪجو! توهانجي تصوير نە ڇاپجي سگهي!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "معاف ڪجو! توهانجي تصوير نە ڇاپجي سگهي!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "توهانکي جيڪا تصوير کپي اُها چونڊيو، اُن بعد هلايو تي ڪلڪ ڪريو۔" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "آواز اڻ اُچاريل ڪيو ويو۔" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "آواز اُچاريل ڪيو ويو۔" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "مهرباني ڪري ترسو۔۔۔" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "ميساري ڇڏيو" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "سلائڊ" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "پٺتي" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "هلايو" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "اڳتي" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "ها" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "نە" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "پنهنجي تبديلين سان تصوير مٽائيندا؟" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ها، پراڻي مٽايو!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "نە، نئين فائيل سانڍيو!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "توهانکي جيڪا تصوير کپي اُها چونڊيو، اُن بعد کوليو ڪلڪ ڪريو۔" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "رنگ چونڊيو۔" diff --git a/src/po/sd@devanagari.po b/src/po/sd@devanagari.po index eb72bdd5b..a9b887cc5 100644 --- a/src/po/sd@devanagari.po +++ b/src/po/sd@devanagari.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-19 23:29+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Sindhi-DV\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "नओं" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "खोलियो" @@ -617,229 +617,229 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ठीक पोइ... असीं नक़्श रखूं!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "छा तव्हीं सचुपचु छॾे निकिरी वञणु चाहियो था?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "हा, मुंहिंजो थी वियो!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "न, मूंखे वापसि खणो!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "" "अगरि तव्हीं छॾे निकिरी वेंदा त तव्हीं छॾे निकिरी वेंदा त पंहिंजी तस्वीर विञाए छॾींदा " "सांढींदा?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "हा, इहा सांढियो!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "न, मूंखे सांढण जी परवाह नाहे!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "पहिरीं पंहिंजी तस्वीर सांढींदा?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "उहा तस्वीर नथा खोले सघो!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "फ़ाइलूं सांढियल नाहिनि!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "पंहिंजी तस्वीर छापींदा?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "हा, उहा छापियो!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "तव्हांजी तस्वीर छापी वेई आहे!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "माफ़ु कजो! तव्हां जी तस्वीर न छपिजी सघी!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "अञा तव्हीं नथा छापे सघो!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "इहा तस्वीर मेसारे छॾींदा?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "हा, इहा मेसारे छॾियो!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "न, इहा न मेसारियो!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "माऊस जो खाॿो बटणु इस्तेमालु करणु यादि रखो!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "तव्हांजी तस्वीर छापी वेई आहे!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "तव्हांजी तस्वीर छापी वेई आहे!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "माफ़ु कजो! तव्हां जी तस्वीर न छपिजी सघी!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "माफ़ु कजो! तव्हां जी तस्वीर न छपिजी सघी!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "तव्हां खे जेका तस्वीर खपे उहा चूंडियो, उन बैदि ''हलायो'' ते क्लिक करियो." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "आवाज़ु अण उचारियलु कयो वियो." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "आवाज़ु उचारियलु कयो वियो." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "महिरबानी करे तरिसो..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "मेसारे छॾियो" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "स्लाइड" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "पुठिते" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "हलायो" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "अॻिते" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "हा" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "न" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "पंहिंजे तब्दीलियुनि सां तस्वीर मटाईंदा?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "हा, पुराणी मटायो!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "न, नईं फ़ाइल सांढियो!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "तव्हां खे जेका तस्वीर खपे उहा चूंडियो, उन बैदि 'खोलियो' क्लिक करियो." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "रंगु चूंडियो" diff --git a/src/po/shs.po b/src/po/shs.po index 428506765..bdc3d9827 100644 --- a/src/po/shs.po +++ b/src/po/shs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-20 09:16-0700\n" "Last-Translator: Neskie Manuel \n" "Language-Team: Ubuntu Secwepemc Translators \n" "Language-Team: none\n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "නව ඇරඹුමක්" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "විවෘත කරන්න" @@ -627,228 +627,228 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Oඔව් එසේ නම් නැවතත් මෙය අඳිමු!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "ඔබට ඇත්තටම ඉවත්වීමට අවශ්‍යද ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I’m done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ඔව්, I’m ස්ථිර කරන ලදී! " #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "නැහැ. නැවත මාව කැඳවන්න!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 #, fuzzy #| msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "ඔබ ඉවත් වුවොත්, ඔබගේ පින්තූරය අහිමි වේ! සුරැකීමට අවශ්‍යද ?’" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ඔව්, සුරකින්න.!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don’t bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "නැහැ, සුරැකීමට බධා කිරීමෙන් වළකින්න!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "ප්‍රථමයෙන් ඔබගේ පින්තූරය සුරකින්නද?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 #, fuzzy #| msgid "Can’t open that picture!" msgid "Can’t open that picture!" msgstr "එම පින්තූරය විවෘත කිරීමට නොහැක !" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "හරි" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "සුරකින ලද ගොනු නොමැත!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "ඔබගේ පින්තූරය දැන් මුද්‍රණය කරන්නද?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ඔව්, මුද්‍රණය කරන්න!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "ඔබගේ පින්තූරය මුද්‍රණය කරන ලදී!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "සමාවන්න! ඔබගේ පින්තූරය මුද්‍රණය කිරීමට නොහැක!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 #, fuzzy #| msgid "You can’t print yet!" msgid "You can’t print yet!" msgstr "ඔබට තවම මුද්‍රණය කිරීමට නොහැක!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "මෙම පින්තූරය මකන්නද?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ඔව්, මකන්න!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don’t erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "නැහැ, මකන්න එපා!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "වාම මූසික බොත්තම භාවිතා කිරීමට මතක තබා ගන්න!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "ඔබගේ පින්තූරය මුද්‍රණය කරන ලදී!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "ඔබගේ පින්තූරය මුද්‍රණය කරන ලදී!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "සමාවන්න! ඔබගේ පින්තූරය මුද්‍රණය කිරීමට නොහැක!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "සමාවන්න! ඔබගේ පින්තූරය මුද්‍රණය කිරීමට නොහැක!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 #, fuzzy #| msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "ඔබට අවශ්‍ය පින්තූර තොරන්න, ඉන්පසු ක්‍රියා කරවන්න මත මූසික ක්ලිකය කරන්න." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "ශබ්දය ඉවත් කරන ලදී." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "ශබ්දය නැවත ඇති කරන ලදී." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 #, fuzzy #| msgid "Please wait…" msgid "Please wait…" msgstr "කරුණාකර රැඳී සිටින්න!" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "මකන්න" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "ස්ලයිඩ" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "ආපසු" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "ක්‍රියා කරවන්න" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "ඉදිරියට" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "අකුරු" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "ඔව් " -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "නැහැ" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "ඔබගේ වෙනස් කිරීම් සමඟින් පින්තූරය ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්නද?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ඔව්, පරණ පින්තූරය ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "නැහැ, අලුත් ගොනුවක් සුරකින්න!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 #, fuzzy #| msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." @@ -857,15 +857,15 @@ msgstr "ඔබට අවශ්‍ය පින්තූරය තොරන්න #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "පාටක් තෝරන්න." diff --git a/src/po/sk.po b/src/po/sk.po index ba1b5b0fc..e34ed7681 100644 --- a/src/po/sk.po +++ b/src/po/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-27 18:01+0100\n" "Last-Translator: Jaroslav Ryník \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Nový" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Otvoriť" @@ -625,228 +625,228 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Dobre, pokračujme v kreslení!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Chceš naozaj skončiť?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Áno, už som skončil (-a)!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nie, chcem sa vrátiť!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ak skončíš, stratíš svoj obrázok. Mám ho uložiť?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Áno, ulož ho!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nie, netreba!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Chceš najskôr uložiť obrázok?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Tento obrázok sa nedá otvoriť!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Žiadne uložené súbory tu nie sú." #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Chceš si vytlačiť obrázok teraz?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Áno, vytlač ho!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Tvoj obrázok je vytlačený!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Prepáč. Tvoj obrázok sa nedá vytlačiť!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ešte nemôžeš tlačiť!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Mám odstrániť tento obrázok?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Áno, odstráň ho!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nie, neodstraňuj ho!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Nezabudnite, že treba stlačiť ľavé tlačidlo myši!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Tvoj obrázok je vytlačený!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Tvoj obrázok je vytlačený!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Prepáč. Tvoj obrázok sa nedá vytlačiť!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Prepáč. Tvoj obrázok sa nedá vytlačiť!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "" "Klikni na obrázky, ktoré chceš vidieť, a potom klikni na tlačidlo „Prehrať”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Zvuk je stlmený." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Zvuk nie je stlmený." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Počkaj, prosím..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Guma" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Výstava" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Späť" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Prehrať" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Ďalej" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Áno" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nie" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Mám tieto zmeny uložiť do starého obrázka?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Áno, zmeň ten starý súbor!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nie, ulož ich do nového súboru!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Vyber si obrázok, ktorý chceš, a potom klikni na „Otvoriť”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Vyber si farbu." diff --git a/src/po/sl.po b/src/po/sl.po index d7c1bf949..6c11d6376 100644 --- a/src/po/sl.po +++ b/src/po/sl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-26 21:51+0100\n" "Last-Translator: Matej Urbančič \n" "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team \n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Novo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Odpri" @@ -616,228 +616,228 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Risanje še ni končano!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Ali res želiš program končati?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Da, slika je končana!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ne, risanje še ni končano!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "" "Pri končanju programa bodo spremembe izgubljene! Ali jih želiš prej shraniti?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Da, slika naj se shrani!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ne, slike ni treba shraniti!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Ali naj se slika najprej shrani?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Te slike ni mogoče odpreti!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "V redu" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Ni shranjenih datotek!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Ali naj bo slika natisnjena takoj?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Da, slika naj se natisne!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Slika je bila natisnjena!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Slike ni mogoče natisniti!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ni še mogoče tiskati!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Ali naj se slika izbriše?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Da, slika naj se izbriše!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ne, sliko želim obdržati!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Mogoče je uporabiti levi klik miške!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Slika je bila natisnjena!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Slika je bila natisnjena!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Slike ni mogoče natisniti!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Slike ni mogoče natisniti!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Z izborom slik je mogoče začeti predstavitev." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Zvok je utišan." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Glasnost je povrnjena." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Počakaj ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Izbriši" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapozitivi" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Nazaj" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Predvajanje" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Naslednja" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ali želiš vsebino slike zamenjati?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Da, zamenjati želim starejšo datoteko!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne, shrani naj se v novo datoteko!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Izbor slike s klikom na gumb »Odpri«." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Izbor barve na obstoječi sliki." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Izbor barve." diff --git a/src/po/son.po b/src/po/son.po index d27e78033..bc0a5cf3a 100644 --- a/src/po/son.po +++ b/src/po/son.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tuxpaint-Songhay\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-30 18:17+0000\n" "Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: Songhay Localization Team\n" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Itaaga" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Feeri" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Aywa… Ir ma gaabandi ka biyoo woo tee!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "N' ga baa ma fatta wala?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ayyo, ay ben!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Kalaa, ir ma willi a ga!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Nda n' fatta, ni biyoo ga dere! K'a gaabu?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ayyo, a gaabu!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Kalaa, ma ši a gaabu!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Ka biyoo gaabu jina?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Ay si hin ka biyoo woo feeri!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Ay yadda" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Tiira kul mana jisandi!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Biyoo kar sohõ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ayyo, a kar!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Ni biyoo karandi!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Alhaa naŋ! Ni biyoo mana hin ka karandi!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "N' ši hin ka karandi sohõ da!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Biyoo woo tuusu?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ayyo, a tuusu!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Kalaa, ma ši a tuusu!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Ma si dirŋa ka ncaŋoo butoŋ wowaa naagu!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Ni biyoo karandi!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Ni biyoo karandi!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Alhaa naŋ! Ni biyoo mana hin ka karandi!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Alhaa naŋ! Ni biyoo mana hin ka karandi!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Biyey kaŋ n' ga bag'ey suuba, de ma \"Šintin\" naagu." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Jindoo daaba." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Jindoo feera." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Batu taare…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Tuusu" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Cebebiyey" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Foobanda" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Šintin" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Jine" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ayyo" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Kalaa" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ka biyoo nda ni barmawey kaŋ n' n'i tee zaa?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ayyo, ižeenaa barmay!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Kalaa, bii taaga no!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Bii foo suuba, ma \"Feeri\" naagu." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Noone foo suuba ni biiteeroo ga." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Noone suuba." diff --git a/src/po/sq.po b/src/po/sq.po index c77974cfc..c72c4e11a 100644 --- a/src/po/sq.po +++ b/src/po/sq.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-15 10:52+0200\n" "Last-Translator: Besnik Bleta \n" "Language-Team: none\n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "I ri" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Hap" @@ -613,221 +613,221 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Në rregull… Le të vizatojmë këtë!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Doni vërtet të dilet?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Po, mbarova!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Jo, kthemëni mbrapsht!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Nëse dilet, do të humbni vizatimin tuaj! Të ruhet?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Po, ruaje!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Jo, mos e vra mendjen për ta ruajtur!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Të ruhet vizatimi juaj së pari?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "S’hapet dot ai vizatim!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "S’ka kartela të ruajtura!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Të shtypet vizatimi juaj tani?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Po, shtype!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Vizatimi juaj u shtyp!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Na ndjeni! Vizatimi juaj s’u shtyp dot!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "S’mundeni ende të shtypni!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Të fshihet ky vizatim?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Po, fshije!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Jo, mos e fshi!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Mos harroni të përdorni butonin e majtë të miut!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Vizatimi juaj u eksportua!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "GIF-i për diapozitivat tuaj u eksportua!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Na ndjeni! Vizatimi juaj s’u eksportua dot!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Na ndjeni! GIF-i juaj për diapozitiva s’u eksportua dot!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Zgjidhni vizatimin që doni, mandej klikoni mbi “Luaje”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "U mbyll zëri." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "U hap zëri." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Ju lutemi, pritni…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Fshije" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diapozitiva" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "Eksportim" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Mbrapsht" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Luaje" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "Eksportim si GIF" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Pasuesi" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Po" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Jo" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Të zëvendësohet vizatimi me ndryshimet tuaja?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Po, zëvendësoje të vjetrin!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Jo, ruaje në kartelë të re!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Zgjidhni vizatimin që doni, mandej klikoni mbi “Hape”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" "Përzgjidhni 2 ose më tepër vizatime, për t’i shndërruar në një GIF të " "animuar." -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Përzgjidhni një ngjyrë prej vizatimit tuaj." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Zgjidhni një ngjyrë." @@ -1343,7 +1343,6 @@ msgid "Real Rainbow" msgstr "Ylber i Njëmendtë" #: ../../magic/src/realrainbow.c:100 -#| msgid "Rainbow" msgid "ROYGBIV Rainbow" msgstr "Ylber ROYGBIV" diff --git a/src/po/sr.po b/src/po/sr.po index 69b4a7520..5cb0f86f0 100644 --- a/src/po/sr.po +++ b/src/po/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.15rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-12 00:00+0100\n" "Last-Translator: Ivana \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Нови" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Отвори" @@ -685,116 +685,116 @@ msgstr "Добро онда… Хајде да наставимо са црта # #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Стварно желиш да завршиш?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Да, завршено је!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Не, врати ме!" # #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Изгубићеш слику ако завршиш! Да се сачува?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Да, сачувај је!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Не, не желим да сачувам!" # #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Прво да сачуваш своју слику?" # #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Не могу да отворим ту слику!" # #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "У реду" # #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Нема сачуваних датотека!" # #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Сада штампаш своју слику?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Да, одштампај!" # #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Твоје слика је одштампана!" # #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Извини! Твоја слика не може да се одштампа!" # #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Не можеш још да штампаш!" # #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Обрисати ову слику?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Да, обриши је!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Не, не бриши је!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Запамти да користиш лево дугме миша!" # #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Твоје слика је одштампана!" # -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" @@ -802,14 +802,14 @@ msgstr "Твоје слика је одштампана!" # #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Извини! Твоја слика не може да се одштампа!" # -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" @@ -817,117 +817,117 @@ msgstr "Извини! Твоја слика не може да се одштам # #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Изабери слику коју желиш, затим кликни „Играј“." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Утишан звук" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Укључен звук." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Молим те, сачекај..." # #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Бриши" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Низ" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" # #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Назад" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Играј" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" # #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Следеће" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Аа" # #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Да" # -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Не" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Замени претходну слику измењеном?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Да, замени претходну!" # #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Не, сачувај у нову датотеку!" # #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Изабери слику коју желиш, затим кликни „Отвори“." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Изабери боју." diff --git a/src/po/sr@latin.po b/src/po/sr@latin.po index 564b42e55..da50d9581 100644 --- a/src/po/sr@latin.po +++ b/src/po/sr@latin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.15rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-12 00:00+0100\n" "Last-Translator: Ivana \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Novi" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Otvori" @@ -685,116 +685,116 @@ msgstr "Dobro onda… Hajde da nastavimo sa crtanjem!" # #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Stvarno želiš da završiš?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Da, završeno je!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ne, vrati me!" # #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Izgubićeš sliku ako završiš! Da se sačuva?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Da, sačuvaj je!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ne, ne želim da sačuvam!" # #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Prvo da sačuvaš svoju sliku?" # #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Ne mogu da otvorim tu sliku!" # #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "U redu" # #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Nema sačuvanih datoteka!" # #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Sada štampaš svoju sliku?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Da, odštampaj!" # #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Tvoje slika je odštampana!" # #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Izvini! Tvoja slika ne može da se odštampa!" # #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ne možeš još da štampaš!" # #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Obrisati ovu sliku?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Da, obriši je!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ne, ne briši je!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Zapamti da koristiš levo dugme miša!" # #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Tvoje slika je odštampana!" # -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" @@ -802,14 +802,14 @@ msgstr "Tvoje slika je odštampana!" # #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Izvini! Tvoja slika ne može da se odštampa!" # -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" @@ -817,117 +817,117 @@ msgstr "Izvini! Tvoja slika ne može da se odštampa!" # #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Izaberi sliku koju želiš, zatim klikni „Igraj“." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Utišan zvuk" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Uključen zvuk." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Molim te, sačekaj..." # #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Briši" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Niz" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" # #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Nazad" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Igraj" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" # #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Sledeće" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" # #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Da" # -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ne" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Zameni prethodnu sliku izmenjenom?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Da, zameni prethodnu!" # #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ne, sačuvaj u novu datoteku!" # #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Izaberi sliku koju želiš, zatim klikni „Otvori“." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Izaberi boju." diff --git a/src/po/su.po b/src/po/su.po index 064e7e5ac..e91ff1a9d 100644 --- a/src/po/su.po +++ b/src/po/su.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-27 06:24+0200\n" "Last-Translator: kumincir \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Anyar" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Buka" @@ -609,229 +609,229 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Leres badé kaluar?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Muhun. Tos réngsé!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Teu kétang, wangsul deui!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Mun anjeun atosan, gambarna bakal leungit! Simpen ulah?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Muhun, simpen!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Wios, teu kedah disimpen!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Simpen heula gambarna?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Gambarna teu tiasa dibuka!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Heug" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Teu aya berkas gambar simpenan!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Citak gambarna ayeuna?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Muhun, citak!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Gambarna nuju dicitak!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Punten! Gambarna teu tiasa dicitak!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Anjeun can tiasa nyitak!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Hapus gambarna?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Muhun, hapus baé!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ulah, ulah dihapus!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Gambarna nuju dicitak!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Gambarna nuju dicitak!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Punten! Gambarna teu tiasa dicitak!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Punten! Gambarna teu tiasa dicitak!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 #, fuzzy msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Pilih gambar nu badé dibuka, teras klik \"Buka\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Sora dibekem." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sora teu dibekem." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Antosan sakedap..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Hapus" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slide" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Balik" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Tulisan" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Enya" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Henteu" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ganti gambarna ku hasil ngarobah?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ulah, simpen gambar anyar!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Pilih gambar nu badé dibuka, teras klik \"Buka\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Pilih warna." diff --git a/src/po/sv.po b/src/po/sv.po index 1de0311a9..137e704af 100644 --- a/src/po/sv.po +++ b/src/po/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-17 22:48+0100\n" "Last-Translator: Sebastian Rasmussen \n" "Language-Team: Svenska \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Ny" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Öppna" @@ -617,227 +617,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Okej.. Vi fortsätter med att rita den här!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Vill du verkligen avsluta?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ja, jag är färdig!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nej, ta mig tillbaka!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Om du avslutar så kommer du att förlora bilden! Vill du spara den?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ja, spara den!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nej, spara inte!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Spara bilden först?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Kan inte öppna den här bilden!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Det finns inga sparade filer!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Vill du skriva ut bilden nu?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ja, skriv ut den!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Din bild har skrivits ut!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Tyvärr, din bild kunde inte skrivas ut!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Du kan inte skriva ut än!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Radera den här bilden?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ja, ta bort den!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nej, ta inte bort den!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Kom ihåg att använda vänster musknapp!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Din bild har skrivits ut!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Din bild har skrivits ut!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Tyvärr, din bild kunde inte skrivas ut!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Tyvärr, din bild kunde inte skrivas ut!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Välj de bilder som du vill ha, klicka sedan på \"Spela\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Tyst läge." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Ljud på." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Vänta…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Radera" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Bildspel" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Bakåt" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Spela" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Nästa" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nej" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ersätt bilden med dina ändringar?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ja, skriv över den gamla!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nej, spara en ny fil!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Välj den bild du vill ha, klicka sen på \"Öppna\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Välj en färg från din ritning." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Välj en färg." diff --git a/src/po/sw.po b/src/po/sw.po index 2455a566d..ca72acf13 100644 --- a/src/po/sw.po +++ b/src/po/sw.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-04 23:59+0200\n" "Last-Translator: Emanuel Feruzi \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Mpya" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Fungua" @@ -618,227 +618,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "SAWA… Tuendelee kuchora hii!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Una uhakika unataka kutoka?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ndiyo, Nimemaliza!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Hapana, nirudishe nyuma!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ukitoka, utapoteza picha yako! Hifadhi picha?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ndiyo, ihifadhi!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Hapana, usihangaike kuihifadhi!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Hifadhi picha yako kwanza?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Picha hiyo haifunguki!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "SAWA" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Hakuna mafaili yaliyohifadhiwa!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Chapisha picha yako sasa hivi?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ndiyo, ichapishe!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Picha yako imechapishwa!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Pole! Picha yako haikuweza chapishwa!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Pado huwezi kuchapisha!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Futa picha hii?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ndiyo, ifute!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Hapana, usiifute!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Kumbuka kutumia kitufe cha kulia cha kipanya!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Picha yako imechapishwa!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Picha yako imechapishwa!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Pole! Picha yako haikuweza chapishwa!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Pole! Picha yako haikuweza chapishwa!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Chagua picha unayotaka, kisha bofya “Fungua”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Sauti imezimwa." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sauti umewashwa." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Tafadhali subiri…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Futa" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slaidi" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Nyuma" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Cheza" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Ifuatayo" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ndiyo" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Hapana" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Weka picha na mabadiliko yako?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ndiyo, badilisha na ya zamani!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Hapana, hifadhi kama faili jiya!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Chagua picha unayotaka, halafu bofya “Fungua”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Chagua rangi kutoka mchoro yako" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Chagua rangi." diff --git a/src/po/ta.po b/src/po/ta.po index 68821504d..8dc04ee88 100644 --- a/src/po/ta.po +++ b/src/po/ta.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.13\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-18 00:06+0530\n" "Last-Translator: ravishankar \n" "Language-Team: A. Ravishankar \n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "புதிது" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "திற" @@ -615,235 +615,235 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "அப்ப சரி.. தொடர்ந்து இந்தப் படத்தை வரைவோம்!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "உண்மையிலேயே வெளியேற வேண்டுமா?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ஆம், வேலை முடிந்தது!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "இல்லை, முன் பக்கத்துக்கு கொண்டு செல்!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "நீங்கள் வெளியேறினால், படத்தை இழக்க நேரிடும்! படத்தைச் சேமிக்கவா?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ஆம், சேமி!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "இல்லை, சேமிக்க வேண்டாம்!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "முதலில் உங்கள் படத்தைச் சேமிக்கலாமா?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "அந்தப் படத்தைத் திறக்க இயலவில்லை!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "சரி" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "சேமித்த படங்கள் ஏதும் இல்லை!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "இப்பொழுது உங்கள் படத்தை அச்சிடலாமா?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ஆம், அச்சிடு!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "உங்கள் படத்தை அச்சிட்டு விட்டோம்!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "மன்னிக்கவும், உங்கள் படத்தை அச்சிட இயலவில்லை!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "இப்பொழுது அச்செடுக்க இயலாது!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "படத்தை அழிக்கவா?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ஆம், அழிக்கவும்!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "இல்லை, அழிக்க வேண்டாம்!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "சொடுக்கியின் இடது பொத்தானை அழுத்த மறக்காதீங்க!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "உங்கள் படத்தை அச்சிட்டு விட்டோம்!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "உங்கள் படத்தை அச்சிட்டு விட்டோம்!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "மன்னிக்கவும், உங்கள் படத்தை அச்சிட இயலவில்லை!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "மன்னிக்கவும், உங்கள் படத்தை அச்சிட இயலவில்லை!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "வேண்டிய படங்களைத் தெரிவு செய்த பிறகு, \"காட்டு\" பொத்தானை அழுத்துங்க." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "ஒலியை நிறுத்தி விட்டோம்." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "மீண்டும் ஒலிக்கிறது." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "கொஞ்சம் காத்திருங்க..." # 'Erase' label: #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "அழி" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "வில்லைகள்" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" # 'Back' label: #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "திரும்பு" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "காட்டு" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "அடுத்து" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "ஆம்" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "இல்லை" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "படத்தில் செய்த மாற்றங்களோடு சேமிக்கவா?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ஆம், ஏற்கனவே உள்ளதை மாற்று!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "இல்லை, புதிய படம் ஒன்றைச் சேமி!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "வேண்டிய படத்தைத் தெரிவு செய்த பிறகு, \"திற\" பொத்தானைச் சொடுக்குங்க." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "ஒரு நிறத்தைத் தேர்ந்தெடுங்க." diff --git a/src/po/te.po b/src/po/te.po index 62164f3dd..74acfb535 100644 --- a/src/po/te.po +++ b/src/po/te.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-07 15:08+0530\n" "Last-Translator: saikumar \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "కొత్త" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "తెరువు" @@ -615,227 +615,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr " సరే మరి ... దీనిని చిత్రిస్తూ ఉందాం. " #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "నిజంగా బయిటకు వెళ్ళాళా ?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "అవును ,నా పని అయ్యిపోయిండి!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "ఒద్దు నన్ను వెనక్కు తీసుకు వెళ్ళండి" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "బయిటకు వెళ్తే చిత్రాన్ని కోల్పోతారు!దానిని దాచాలా ?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "అవును దాచండి" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ఒద్దు, దాచావలీసిన అవసరం లేదు!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "ముందు చిత్రాన్ని దాచండి?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "చిత్రాన్ని తెరవలేము" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "సరె" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "దాచిన దస్త్రాలు లేవు" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "ఇప్పుడు చిత్రాన్ని ముద్రించాలా?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "అవును దానిని ముద్రించండిించ" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "మీ చిత్రం ముద్రించబడ్డడి" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "క్షమించండి ! మీ చిత్రము ముద్రింపబడరాడు !" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "మీరు అప్పుడే ముద్రించలేరు" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "చిత్రాన్ని చెరపాలా?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "అవును చెరపండి" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "ఒద్దు ! చెరపకండి !" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "ఎడమ మౌస్ బటన్ వాడటం గుర్తుంచుకోండి" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "మీ చిత్రం ముద్రించబడ్డడి" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "మీ చిత్రం ముద్రించబడ్డడి" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "క్షమించండి ! మీ చిత్రము ముద్రింపబడరాడు !" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "క్షమించండి ! మీ చిత్రము ముద్రింపబడరాడు !" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "మీకు కావలిసిన చిత్రములను ఎంచుకొని \"ప్లే/ఆడుము\" క్లిక్ చెయ్యండి." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "మౌనముగా చెయ్యబడినది." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "మౌనము తోలిగించుట." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "దయచేసి ఆగండి" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "తోలిగించు" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "దృశ్య పలకలు" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "వెనక్కి" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "ఆడు" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "తరువాత" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "ఆ" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "అవును" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "కాదు" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "మీరు చేసిన మార్పులతో బార్తి చేయమంతటారా?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "అవును పతదనిని బార్తి చేయుము" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "ఒద్దు కొత్త దస్త్రాన్ని దాయండి" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "మీకు కావలిసిన చిత్రములను ఎంచుకొని \"ఓపెన్/తెరుచుకోనుము\" క్లిక్ చెయ్యండి." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "చంద్రిక రంగు." diff --git a/src/po/th.po b/src/po/th.po index 9e5022e1b..a5108aa19 100644 --- a/src/po/th.po +++ b/src/po/th.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-09 11:22+0000\n" "Last-Translator: Nudjaree \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/doudoulinux/" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "ใหม่" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "เปิด" @@ -616,227 +616,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ตกลง จากนั้น..... วาดรูปนี้ต่อ" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "แน่ใจนะว่าต้องการออกจากโปรแกรม?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ใช่, เรียบร้อยแล้ว!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "ไม่ นำฉันกลับ" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "ถ้าเธอออก ภาพของเธอจะหาย บันทึกหรือไม่?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ใช่ บันทึกมัน" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "ไม่,ไม่ต้องบันทึก" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "บันทึกภาพก่อนหรือไม่?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "ไม่สามารถเปิดรูปได้!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "ตกลง" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "ไม่มีข้อมูลที่บันทึกไว้เลย" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "พิมพ์รูปตอนนี้หรือไม่?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ใช่ พิมพ์มันออกมา" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "พิมพ์รูปของคุณเสร็จแล้ว" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "ขอโทษ! รูปภาพปริ้นไม่ได้" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "ยังไม่สามารถพิมพ์ได้ตอนนี้" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "ลบรูปนี้หรือไม่?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ใช่ ลบมัน" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "ไม่ต้องลบ" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "โปรดจำไว้ว่าใช้เมาส์ปุ่มซ้าย" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "พิมพ์รูปของคุณเสร็จแล้ว" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "พิมพ์รูปของคุณเสร็จแล้ว" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "ขอโทษ! รูปภาพปริ้นไม่ได้" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "ขอโทษ! รูปภาพปริ้นไม่ได้" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "เลือกรูปที่เธอต้องการ จากนั้นคลิก \"เล่น\"" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "เงียบ" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "ไม่เงียบ" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "โปรดรอ..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "ลบ" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "เลื่อน" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "ย้อนกลับ" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "เล่น" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "ถัดไป" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "ใช่" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ไม่" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "บันทึกรูปที่เธอแก้ใขหรือไม่?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ใช่, ทับอันเดิม" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "ไม่! บันทึกเป็นแฟ้มใหม่" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "เลือกรูปที่เธอต้องการ จากนั้นคลิก “เปิด”" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "เลือกสี" diff --git a/src/po/tl.po b/src/po/tl.po index 0f07a5804..94e9b4eb0 100644 --- a/src/po/tl.po +++ b/src/po/tl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-01 17:43+0900\n" "Last-Translator: none\n" "Language-Team: none\n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Panibago" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Buksan" @@ -598,237 +598,237 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Gusto mo ba talagang umalis?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Oo. Tapos na ako!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Hindi. Ibalik mo ako!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Kapag umalis. Mawawala ang larawan! I-save ito?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Oo. i-save!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Hindi. huwag i-save!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "I-save muna ang larawan?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Hindi Mabuksan ang larawan!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Walang nakasave na dokumento!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Gusto mo bang ilimbag ang larawan?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Oo. Ilimbag ito!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Nailimbag na ang larawan!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Nailimbag na ang larawan!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Hindi pa puwedeng ilimbag!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Burahin ang larawan?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Oo. Burahin ito!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Hindi. Huwag itong burahin!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Alalahaning gamitin ang kaliwang mouse button!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Nailimbag na ang larawan!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Nailimbag na ang larawan!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Nailimbag na ang larawan!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Nailimbag na ang larawan!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 #, fuzzy msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Pumili ng larawang gusto. at i-klik ang buksan." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Mahintay Sandali..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Burahin" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Bumalik" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Letra" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Oo" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Hindi" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Palitan ang larawan ng mga nagawang pagbabago?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Oo. Palitan ng bago!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Hindi. i-save ang dokumento!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Pumili ng larawang gusto. at i-klik ang buksan." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/tlh.po b/src/po/tlh.po index 5fe2b0272..5a9074cee 100644 --- a/src/po/tlh.po +++ b/src/po/tlh.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tux Paint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-16 23:14-0800\n" "Last-Translator: Bill Kendrick \n" "Language-Team: Bill Kendrick \n" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "chu'" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "poSmoH" @@ -621,225 +621,225 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "" # okay #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "luq" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" # back away from #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "DoH" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" # write #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "ghItlh" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "" # yes #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "HIja'" # no -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "ghobe'" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/tr.po b/src/po/tr.po index 9f7ac96c4..fcdaa2962 100644 --- a/src/po/tr.po +++ b/src/po/tr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-02 22:41+0200\n" "Last-Translator: gvhı \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Yeni" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Aç" @@ -621,227 +621,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Tamam o zaman... Bunu çizmeye devam edelim!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Gerçekten çıkmak istiyor musun?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Evet, işim bitti!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Hayır, geri götür beni!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Eğer çıkarsan, resmini kaybedeceksin! Kaydedeyim mi?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Evet, kaydet!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Hayır, kaydetmeye zahmet etme!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "İlk önce resmini kaydetmek ister misin?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "O resmi açamıyorum!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Tamam" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Kaydedilmiş hiç dosya yok!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Resmini şimdi yazdırayım mı?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Evet, yazdır!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Resmin yazdırıldı!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Üzgünüm! Remin yazdırılamadı!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Henüz yazdıramazsın!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Bu resmi sileyim mi?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Evet, sil onu!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Hayır, silme onu!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Sol fare tuşunu kullanmayı hatırlayın!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Resmin yazdırıldı!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Resmin yazdırıldı!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Üzgünüm! Remin yazdırılamadı!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Üzgünüm! Remin yazdırılamadı!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "İstediğin resmi seç, sonra \"Çal\" seçeneğine tıkla" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Ses kapalı." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Ses kapalı değil." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Lütfen bekleyin..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Sil" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Slaytlar" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Geri" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Çal" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "İleri" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Evet" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Hayır" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Resmi sizin değişikliklerinizle değiştirelim mi?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Evet, eskisini yenile!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Hayır, yeni bir dosyaya kaydet" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "İstediğin resmi seç, sonra \"Aç\" seçeneğine tıkla" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Renk seç." diff --git a/src/po/tuxpaint.pot b/src/po/tuxpaint.pot index 84a5c3c66..e48019fbe 100644 --- a/src/po/tuxpaint.pot +++ b/src/po/tuxpaint.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "" @@ -592,219 +592,219 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 msgid "Your picture has been exported!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/tw.po b/src/po/tw.po index f4432c614..0aada0d4d 100644 --- a/src/po/tw.po +++ b/src/po/tw.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-26 15:45+0200\n" "Last-Translator: Joana Portia Antwi-Danso \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Foforo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Bue" @@ -618,235 +618,235 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Afei eye... Ma yɛnkɔso ndorɔ eyi!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Wopɛ sɛ wofi ha?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Yiw, mawie!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Daabi, fa me kɔ akyi!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Sɛ wofi ha a, wo mfoni no bɛyera! Wode besie?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Yiw, fa sie!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Daabi, mfa nsie!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Wobedi kan de wo mfoni no asie?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Worentumi mmue saa mfoni no!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Eye" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Womfaa biribi nsieɛ!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Afei wopɛ sɛ wode mfoni no to krataa so?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Aane, tintim!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Woatim wo mfoni no!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Woatim wo mfoni no!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Wontumi ntintim seesie!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Wopɛ sɛ wo saa mfoni yi?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Aane, pepa no!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Daabi, mpepa no!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Kae na mia akura no benkum so!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Woatim wo mfoni no!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Woatim wo mfoni no!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Woatim wo mfoni no!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Woatim wo mfoni no!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Fa mfoni a wopɛ, na mia di so ma no nyi." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Mepawokyɛw twɛn..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Pepa" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Mfoni a edi hɔ" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Kɔ wakyi" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Di agorɔ" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Deɛ edi hɔ" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Aane" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Daabi" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Wopɛ sɛ wosesa mfoni no?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Aane, sesa dada no!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Daabi, fa foforɔ no sie!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Wofa mfoni a wopɛ wia a, mia \"bue\" so." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/uk.po b/src/po/uk.po index 8a7645295..5ce879670 100644 --- a/src/po/uk.po +++ b/src/po/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.23 uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-23 18:08+0000\n" "Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Новий" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Відкрий" @@ -622,228 +622,228 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Добре, продовжуємо малювати!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Ви дійсно хочете вийти?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Так, я завершив!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Ні, хочу назад!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Якщо Ви вийдете, Ви втратите Ваш малюнок! Зберегти?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Так, зберегти!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Ні, не потрібно зберігати!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Зберегти Ваш малюнок спочатку?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Не можу відкрити цей малюнок!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Гаразд" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Немає збережених малюнків!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Надрукувати Вашу малюнок?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Так, роздрукувати!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Ваш малюнок роздруковано!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Вибачте! Ваш малюнок не може бути роздрукований!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ви поки не можете друкувати!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Вилучити цей малюнок?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Так, вилучити!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Ні, не вилучати!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Не забувайте про ліву клавішу миші!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Ваш малюнок роздруковано!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Ваш малюнок роздруковано!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Вибачте! Ваш малюнок не може бути роздрукований!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Вибачте! Ваш малюнок не може бути роздрукований!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Виберіть бажані малюнки, а потім натисніть \"Слайд-шоу\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Звук заглушено." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Звук увімкнено." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Будь ласка, зачекайте..." # 'Erase' label: #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Вилучити" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Слайди" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Назад" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Слайд-шоу" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Далі" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Так" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Ні" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Замінити старий малюнок?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Так, замінити старий малюнок!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Ні, зберегти у новий файл!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Виберіть бажаний малюнок, а потім клацніть «Відкрити»." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "Вибрати колір з вашого малюнка." -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Виберіть колір." diff --git a/src/po/ur.po b/src/po/ur.po index 02a06abf0..3688ec87e 100644 --- a/src/po/ur.po +++ b/src/po/ur.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-30 15:34+0530\n" "Last-Translator: Chandrakant Dhutadmal\n" "Language-Team: Urdu\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "نیا" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "كھولیں" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "ٹھیك ہے، اسے بنانا جاری ركھیں!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "كیا آپ واقعی كویٹ كرنا چاہتے ہیں؟" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "ہاں،میں مكمل كرچكا ہوں!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "نہیں، مجھے واپس لے جائیں!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "اگر آپ كویٹ كرتے ہیں، تو آپ كی تصویر محفوظ نہیں ہوگی! اسے محفوظ كریں؟" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "ہاں، اسے محفوظ كریں!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "نہیں اسے محفوظ نہیں كریں!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "كیا پہلی تصویر كو محفوظ كریں؟" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "وہ تصویر كھول نہیں رہی!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "ٹھیك ہے" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "یہاں كوئی محفوظ كی گئی فائلیں نہیں ہے!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "ابھی آپ كی تصویر كو پرنٹ كریں؟" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "ہاں ، اسے پرنٹ كریں!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "آپ كی تصویر كا پرنٹ لیا گیا ہے!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "معاف كیجئیے ! آپ كی تصویر پرنٹ نہیں ہوسكی!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "آپ اب تك پرنٹ نہیں كرسكتے!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "اس تصویر كو مٹائیں؟" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "ہاں، اسے مٹائیں!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "نہیں اسے مت مٹائیں!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "بائیں ماؤس بٹن كا استعمال كرنا نہ بھولیں!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "آپ كی تصویر كا پرنٹ لیا گیا ہے!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "آپ كی تصویر كا پرنٹ لیا گیا ہے!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "معاف كیجئیے ! آپ كی تصویر پرنٹ نہیں ہوسكی!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "معاف كیجئیے ! آپ كی تصویر پرنٹ نہیں ہوسكی!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "آپ جو تصویر چاہتے ہیں اُس كا انتخاب كریں، پھر” پلے “پر كلك كریں۔" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "آواز بند كیا گیا۔" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "آواز شروع كیا گیا۔" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "برائے كرم انتظار كریں…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "مٹائیں" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "سلائڈس" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "پیچھے" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "پلے" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "اگلا" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "ہاں" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "نہیں" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "آپ كی تبدیلیوں كے ساتھ تصویر كو بدلیں؟" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "ہاں ، پرانے كو بدلیں!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "نہیں ، نئی فائل محفوظ كریں!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "آپ جو تصویر چاہتے ہیں اُس كا انتخاب كریں، پھر” كھولیں “پر كلك كریں۔" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "رنگ چنیں۔" diff --git a/src/po/ve.po b/src/po/ve.po index 9679cec02..1feda7d00 100644 --- a/src/po/ve.po +++ b/src/po/ve.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint 0.9.16\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-21 20:04+0200\n" "Last-Translator: Shumani Mercy Ṋevhulaudzi \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Ḽiswa" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Vula" @@ -624,237 +624,237 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Zwo luga... Kha ri bvele phanḓa na u ola hetshi." #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Ni a ṱoḓa u ṱutshela?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ee, Ndo fushea!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Hai, nkhumiseleni murahu!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "" "Arali ni tshi khou ṱutshela, ni ḓo xelelwa nga tshifanyiso tshaṋu! " "tshivhulungeni" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ee, tshi vhulungeni!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Hai, ni songo ḓidina nga u tshi vhulunga!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Vhulungani tshifanyiso tshaṋu u thoma?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Thi koni u vula tshifanyiso!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Zwoluga" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "A huna faela dzo vhulungwaho!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Phirinthani tshifanyiso tshaṋu zwazwino?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ee, tshiphirintheni!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Tshifanyiso tshaṋu tso phirinthiwa!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Tshifanyiso tshaṋu tso phirinthiwa!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Ni nga si kone u phirintha zwazwino!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Phumulani hetshi tshifanyiso?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ee, tshi thutheni!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Hai,ni songo tshi thutha!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Ni humbule u shumisa bathoni ya monde ya mausu!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Tshifanyiso tshaṋu tso phirinthiwa!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Tshifanyiso tshaṋu tso phirinthiwa!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Tshifanyiso tshaṋu tso phirinthiwa!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Tshifanyiso tshaṋu tso phirinthiwa!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Nangani zwifanyiso zwine na ṱoḓa, kiḽikani \" Tambani\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Ni humbelwa uri ni lindele.." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Phumulani" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Zwiḽaidi" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Murahu" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Tamba" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Zwitevhelaho" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ee" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Hai" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Vhuedzedzani tshifanyiso no tshi shandukisa?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ee, vhuedzedzani tsha kale!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Hai, vhulungani faela ntswa!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Nangani tshifanyiso tshine na tshi ṱoḓa, ni kiḽike \" Vulani\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/vec.po b/src/po/vec.po index 42274d8a8..001790cec 100644 --- a/src/po/vec.po +++ b/src/po/vec.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-18 07:59+0100\n" "Last-Translator: el Galepin \n" "Language-Team: none\n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Novo" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Vèrxi" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Va bon... Nemo vanti co' cuesto!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Vusto dabon nar fora?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Sì, a gò fenìo." #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Nò, méneme indrìo!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Se te và fora te perdarà el to dixegno! Vusto salvarlo?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Sì, salvémoƚo!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Nò, no ocor salvarlo!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Salvémio prima el to dixegno?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "No se pol vèrxar sto dixegno!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Va bon." #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "No ghe xé files salvài!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Vusto stanpar el to dixegno dèso?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Sì, stanpemo!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "El to dixegno el xé stanpà!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "No se pol stanpar el to dixegno!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "No te pol gnancora stanpar!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Scanseƚar sto dixegno?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Sì, scanceƚemo!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Nò, no stà scanseƚar!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Raméntete de doparar el boton drèto de 'l mouse!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "El to dixegno el xé stanpà!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "El to dixegno el xé stanpà!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "No se pol stanpar el to dixegno!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "No se pol stanpar el to dixegno!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Desernisi i dixegni che te vol, e 'pò clica \"Mostra\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Sonòro destuà." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Sonòro inpisà." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Spèta 'n àtimo." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Scansèƚa" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Sèrie" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Indrìo" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Mostra" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Invanti" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Sì" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Nò" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Sostituir el dixegno co' sti canbiamenti?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Sì, sostituisi el dixegno vècio!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Nò, salva un file niovo!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Desernisi el dixegno che te vol, e 'pò clica \"Vèrxi\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Desernisi un coƚor." diff --git a/src/po/vi.po b/src/po/vi.po index db99e66ce..5f31e297e 100644 --- a/src/po/vi.po +++ b/src/po/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint-0.9.21\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-27 15:12+1030\n" "Last-Translator: Clytie Siddall \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Mới" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Mở" @@ -620,227 +620,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Vậy... Hãy cứ vẽ ở đây !" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Cháu có thực sư muốn thoát không?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Rồi thì có !" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Chưa, lùi lại đi." #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Nếu thoát thì ảnh của cháu bị mất ! Có lưu không?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Lưu đi." -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Không lưu." #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Trước tiên nên lưu hình ảnh này ?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Không mở được ảnh đó !" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "OK" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Không có tập tin nào được lưu." #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "In ấn hình ảnh này ngày bây giờ ?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "In đi." #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Ảnh của cháu đã được in ra !" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Tiếc là không thể in ấn hình ảnh này." #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Cháu chưa có thể in !" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Xoá ảnh này ?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Xoá đi." -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Không xoá." #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Hãy nhớ để dùng cái nút bên trái trên con chuột." #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Ảnh của cháu đã được in ra !" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Ảnh của cháu đã được in ra !" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Tiếc là không thể in ấn hình ảnh này." -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Tiếc là không thể in ấn hình ảnh này." #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Chọn những hình ảnh đã muốn, sau đó bấm nút « Chạy »." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Âm câm." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Âm bỏ cấm." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Hãy đợi..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Xoá" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Ảnh chiếu" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Lùi" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Chạy" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Tiếp" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Có" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Không" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Thay hình ảnh bằng các thay đổi của cháu không?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Thay thế cái cũ !" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Không, lưu một tập tin mới." #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Chọn hình ảnh mà cháu muốn, sau đó bấm nút « Mở »." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Kén một màu." diff --git a/src/po/wa.po b/src/po/wa.po index 13aaddfb7..9b84a66f9 100644 --- a/src/po/wa.po +++ b/src/po/wa.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint 0.9.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:24+0200\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Novea" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Drovi" @@ -627,235 +627,235 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "D' acoird... continouwans a dessiner dabôrd!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Voloz vs moussî foû po do bon?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Oyi, dj' a fini!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Neni, rivnans en erî!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Si vos cwitez l' programe vos piedroz l' imådje! El schaper?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Oyi, el schaper!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Neni, nén mezåjhe di schaper!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Schaper d' aprume voste imådje?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Dji n' sai drovi ciste imådje la!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "'l est bon" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "I gn a nou fitchî di schapé!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Imprimer voste imådje?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Oyi, l' imprimer!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Voste imådje a stî imprimêye!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Voste imådje a stî imprimêye!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Vos n' poloz nén co imprimer!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Disfacer ciste imådje chal?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Oyi, el disfacer!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Neni, nén l' disfacer!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Èn rovyîz nén d' eployî l' boton d' hintche del sori!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Voste imådje a stî imprimêye!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Voste imådje a stî imprimêye!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Voste imådje a stî imprimêye!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Voste imådje a stî imprimêye!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Tchoezixhoz l' imådje ki vos vloz, poy clitchîz so «Djouwer»." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Tårdjîz ene miete s' i vs plait..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Disfacer" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Diyas" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "En erî" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Djouwer" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Shuvant" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Oyi" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Neni" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Replaecî l' imådje avou vos candjmints?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Oyi, replaecî l' vî!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Neni, schaper en on novea fitchî" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Tchoezixhoz l' imådje ki vos vloz, poy clitchîz so «Drovi»." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/wo.po b/src/po/wo.po index 5d08dee12..fe2bfe6ff 100644 --- a/src/po/wo.po +++ b/src/po/wo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-09 13:24-0000\n" "Last-Translator: Haby Diallo \n" "Language-Team: \n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Bees" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Ubbi" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Baxna! leeggi ñu rëdë suñu natal!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Da nga bëgg bayi?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Waaw, def na ko!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Deedeet, ñu delu ci!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Soy bayi, di ñak sa naatal! Ñu deñc ko?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Waaw, ñu deñc ko!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Deet, jarul sakanal!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Da ngay deñc lu sa natal ba pare?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Mënuñu ubbi natal bi!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Deegë na" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Amul fisie buñ fi mana deñc!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Sotilu leeggi natal bi?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Waaw,ñu sotilu ko!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Sotilu nañu sa natal!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Jëgëli! Mënuñu sotilu sa naatal bi!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Mënogoko sotilu leeggi!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Ñu dindi natal bi?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Waaw, dindi ko !" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Deedeet, buko dindi!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Bul fate jëffandiku ciammoñu butoŋ jinax bi !" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Sotilu nañu sa natal!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Sotilu nañu sa natal!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Jëgëli! Mënuñu sotilu sa naatal bi!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Jëgëli! Mënuñu sotilu sa naatal bi!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Tanal naatal yu la nex , te nga bëss ci “Ñu dor“." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Son bu ñu dag" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "son bu suffe" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Balma te xar..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Dindil" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Japo" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Dellu" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Ñu dor" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Li ci topp" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Waaw" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Deedeet" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ñu deñca tal natal bi ak sopitem yi ?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Waaw, ñu sopi bu magat bi !" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Deedeet, natal bu bees la !" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Tannal naatal yu la nex, te nga bëss ci “Ubbi“." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Tanal ap kulor. " diff --git a/src/po/xh.po b/src/po/xh.po index 127600eca..966126e9d 100644 --- a/src/po/xh.po +++ b/src/po/xh.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.9.16\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-22 01:42+0200\n" "Last-Translator: Dwayne Bailey \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Okutsha" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Vula" @@ -622,237 +622,237 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Kulungile ke... Masiqhube ngokuzoba esi!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Ingaba ufuna ukuyeka apha ngenene?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 #, fuzzy #| msgid "Yes, I'm done!" msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Ewe, ndigqibile!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Hayi, ndibuyisele emva!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Ukuba uyayeka, uya kulahlekelwa ngumfanekiso wakho! Uyawugcina?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Ewe, uyagcinwa!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 #, fuzzy #| msgid "No, don't bother saving!" msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Hayi, ungazixhamli ngokuwugcina!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Ufuna ukugcina umfanekiso wakho kuqala?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Awuvuleki loo mfanekiso!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Kulungile" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Akukho zifayili zigciniweyo!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Ngoku ushicilela umfanekiso?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Ewe, wushicilele!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Umfanekiso wakho ushicilelwe!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Umfanekiso wakho ushicilelwe!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Akunakuqalisa ukushicilela!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Uyawucima lo mfanekiso?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Ewe, uyacinywa!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 #, fuzzy #| msgid "No, don't erase it!" msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Hayi, ungawucimi!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Khumbula ukusebenzisa iqhosha lempuku elisekhohlo!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Umfanekiso wakho ushicilelwe!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Umfanekiso wakho ushicilelwe!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Umfanekiso wakho ushicilelwe!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Umfanekiso wakho ushicilelwe!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 #, fuzzy msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Khetha umfanekiso owufunayo, uze unqomfe “Vula”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Nceda linda..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Sula" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Emva" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 #, fuzzy msgid "Next" msgstr "Isiqendu" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Ewe" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Hayi" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Ususa umfanekiso ngeenguqulo zakho?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Ewe, susa omdala ngomnye!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Hayi, gcina ifayili entsha!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Khetha umfanekiso owufunayo, uze unqomfe “Vula”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "" diff --git a/src/po/zam.po b/src/po/zam.po index 140929a29..8e8d98d08 100644 --- a/src/po/zam.po +++ b/src/po/zam.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TuxPaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-08 12:35+0200\n" "Last-Translator: Rodrigo Perez \n" "Language-Team: \n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Ko kuúb" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Sha al men" @@ -613,227 +613,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Vesta daal.. ¡kuún naal kue!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "¿Gua lií kaa lash luu ruul gaá?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Bliy!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "¡Yeet taá, naá last naá vereén!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "¡This rul, tee guaán luu koo bliíl! ¿lash luú koo shog luy gaá?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "¡ah, loó sobbaá!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "¡Yénta, naá last naá loó xhognay!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "¿Loó sog luú retrat antes gaá?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "¡Naá gaad schial dibug reé!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "ah" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "¡Yent kuan bloo sohog luú!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "¿Lahaás luú keley loó yehes naál yaá?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "¡Ah, toob vaá loó yehes!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "¡Mon naá luú duúl loó yehes!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "¡Gadt ken mon lo yes!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "¡Na gaád toob luy loó yehes nal!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "¿Teé doót dibuj reé gaá?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "¡Ah, Te doót naá!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "¡Ye´nta, naá te doót liy!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "¡Recuerda usar el botón izquierdo del ratón!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "¡Mon naá luú duúl loó yehes!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "¡Mon naá luú duúl loó yehes!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "¡Gadt ken mon lo yes!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "¡Gadt ken mon lo yes!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Kuan koo lash luú, será toob \"kee kiiy\"." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Toóg saá beés ha." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Saál saá beés ha." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Leé luút..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Te doót naá" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Güi saá niey" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Veré" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Mte tey" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Teneer ra" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Bliy" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Yee´nta" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "¿Seé eh dibug naá antes kon koó kuub gaá?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "¡ah, seéhell!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "¡Yeént ta, loó soógga leét diíf archiv kuúb!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Kuan koo lash luú, será toob \"Sahal laa\"." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Kuan saa niey " diff --git a/src/po/zh_CN.po b/src/po/zh_CN.po index 47fe6c8b5..658ea5a34 100644 --- a/src/po/zh_CN.po +++ b/src/po/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-27 16:57+0800\n" "Last-Translator: hackergene \n" "Language-Team: hackergene \n" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "新建" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "打开" @@ -619,227 +619,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "好了... 我们继续画这个！" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "你真的要退出吗？" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "OK！画完了！" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "不，我要返回！" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "如果你退出了，你会丢掉你的图片！保存起来吗？" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "是的，保存！" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "不，现在不存。" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "先保存你的图片？" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "打不开那个图片啊！" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "好的" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "没有保存过的文件啊！" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "现在打印你的图片吗？" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "是的，打印！" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "你的图片被打印出来了！" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "抱歉！您的图片无法保存！" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "你还不能打印耶！" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "删除这个图片吗？" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "是的，擦掉！" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "不，不要擦掉！" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "记住使用鼠标左键!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "你的图片被打印出来了！" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "你的图片被打印出来了！" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "抱歉！您的图片无法保存！" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "抱歉！您的图片无法保存！" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "选择你要打开的图片，然后点击“打开”。" #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "静音。" #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "取消静音。" #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "请等待..." #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "擦出" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "幻灯片" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "退回" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "播放" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "下一个" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "文字" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "是的" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "不要" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "确定要更改图片？" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "是的，替换原来的图片！" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "不，保存到新文件" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "选择你要打开的图片，然后点击“打开”。" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "从绘画中选择一种颜色。" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "选择一种颜色。" diff --git a/src/po/zh_TW.po b/src/po/zh_TW.po index 99e6a13ac..a89da79cf 100644 --- a/src/po/zh_TW.po +++ b/src/po/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-24 14:46+0800\n" "Last-Translator: Song Huang \n" "Language-Team: Chinese (traditional) \n" @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "新圖" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "打開" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "很好，讓我們繼續來畫這張圖吧!" # Prompt to confirm user wishes to quit #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "你確定要離開嗎?" @@ -748,69 +748,69 @@ msgstr "你確定要離開嗎?" # msgid "Yes, I'm done!" # Quit prompt positive response (quit) #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "好，我做完了!" # Quit prompt negative response (don't quit) #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "不，讓我回去!" # Current picture is not saved; user is quitting #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "如果離開，將會丟掉你的圖畫喔! 要先存檔嗎?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "好，把它存起來!" # msgid "No, don't bother saving!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "不，別存了!" # Current picture is not saved; user is opening another picture #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "要先儲存你的圖畫嗎?" # Error opening picture #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "沒辦法打開這個圖畫!" # Generic dialog dismissal #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "好的" # Notification that 'Open' dialog has nothing to show #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "沒有已經儲存的檔案!" # Verification of print action #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "現在要列印你的圖畫嗎?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "好，印出它來!" # Confirmation of successful (we hope) printing #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "你的圖畫已經印出來了!" @@ -818,47 +818,47 @@ msgstr "你的圖畫已經印出來了!" # msgid "Your picture has been printed!" # We got an error printing #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "不好意思，你的圖畫不能列印!" # Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "你還沒辦法列印喔!" # Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "要刪除這張圖畫嗎?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "好，刪除它吧!" # msgid "No, don't erase it!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "不，別刪除它!" # Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "記得使用滑鼠的左邊按鍵!" # Confirmation of successful (we hope) printing #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "你的圖畫已經印出來了!" # Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "你的圖畫已經印出來了!" # msgid "Your picture has been printed!" # We got an error printing #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "不好意思，你的圖畫不能列印!" # We got an error printing # msgid "Your picture has been printed!" # We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" @@ -886,73 +886,73 @@ msgstr "不好意思，你的圖畫不能列印!" # Let user choose images: # Instructions for Slideshow file dialog (FIXME: Make a #define) #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "選擇你要的一些圖畫，然後按一下「播放」。" # Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut # Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "靜音" # Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut # Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "取消靜音" # Wait while Text tool finishes loading fonts #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "請等一下…" # Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "刪除" # Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "投影片" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" # Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "上一個" # Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "播放" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" # Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "下一個" # Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "A中" @@ -960,17 +960,17 @@ msgstr "A中" # positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "好" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "不" # Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "用你所做的改變來取代圖畫嗎?" @@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "用你所做的改變來取代圖畫嗎?" # (like a 'File:Save' action in other applications) #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "好，取代舊的!" @@ -986,28 +986,28 @@ msgstr "好，取代舊的!" # (like a 'File:Save As...' action in other applications) #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "不，另外存一個新的檔案!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "選擇你想要的圖畫，然後按一下「打開」。" #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "挑選一個顏色" diff --git a/src/po/zu.po b/src/po/zu.po index 11f7c9f20..9aad5f70a 100644 --- a/src/po/zu.po +++ b/src/po/zu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-20 20:40-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-13 21:06-0700\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-07 12:30+0200\n" "Last-Translator: sipho \n" "Language-Team: SIpho\n" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Okusha" #. Open a saved picture #. Buttons for the file open dialog #. Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture -#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8105 +#: ../tools.h:98 ../tuxpaint.c:8179 msgid "Open" msgstr "Vula" @@ -625,227 +625,227 @@ msgid "OK then… Let’s keep drawing this one!" msgstr "Kulungile-ke... Asiqhubeke sidwebe lena!" #. Prompt to confirm user wishes to quit -#: ../tuxpaint.c:2161 +#: ../tuxpaint.c:2190 msgid "Do you really want to quit?" msgstr "Ngabe ufuna ukuphuma ngempela na?" #. Quit prompt positive response (quit) -#: ../tuxpaint.c:2164 +#: ../tuxpaint.c:2193 msgid "Yes, I’m done!" msgstr "Yebo, sengiqedile!" #. Quit prompt negative response (don't quit) -#: ../tuxpaint.c:2167 ../tuxpaint.c:2194 +#: ../tuxpaint.c:2196 ../tuxpaint.c:2223 msgid "No, take me back!" msgstr "Cha, ngibuyisele emuva!" #. Current picture is not saved; user is quitting -#: ../tuxpaint.c:2171 +#: ../tuxpaint.c:2200 msgid "If you quit, you’ll lose your picture! Save it?" msgstr "Uma uphuma, uzolahlekelwa isithombe sakho! Sisigcine na?" -#: ../tuxpaint.c:2172 ../tuxpaint.c:2177 +#: ../tuxpaint.c:2201 ../tuxpaint.c:2206 msgid "Yes, save it!" msgstr "Yebo, sigcine!" -#: ../tuxpaint.c:2173 ../tuxpaint.c:2178 +#: ../tuxpaint.c:2202 ../tuxpaint.c:2207 msgid "No, don’t bother saving!" msgstr "Cha, ungazihluphi ukusigcina!" #. Current picture is not saved; user is opening another picture -#: ../tuxpaint.c:2176 +#: ../tuxpaint.c:2205 msgid "Save your picture first?" msgstr "Gcina isithombe sakho kuqala?" #. Error opening picture -#: ../tuxpaint.c:2181 +#: ../tuxpaint.c:2210 msgid "Can’t open that picture!" msgstr "Angikwazi ukuvula leso sithombe!" #. Generic dialog dismissal -#: ../tuxpaint.c:2184 ../tuxpaint.c:2189 ../tuxpaint.c:2198 ../tuxpaint.c:2205 -#: ../tuxpaint.c:2214 ../tuxpaint.c:2219 +#: ../tuxpaint.c:2213 ../tuxpaint.c:2218 ../tuxpaint.c:2227 ../tuxpaint.c:2234 +#: ../tuxpaint.c:2243 ../tuxpaint.c:2248 msgid "OK" msgstr "Kulungile" #. Notification that 'Open' dialog has nothing to show -#: ../tuxpaint.c:2188 +#: ../tuxpaint.c:2217 msgid "There are no saved files!" msgstr "Awekho amafayela agciniwe!" #. Verification of print action -#: ../tuxpaint.c:2192 +#: ../tuxpaint.c:2221 msgid "Print your picture now?" msgstr "Ngabe uyasiphrinta isithombe sakho manje?" -#: ../tuxpaint.c:2193 +#: ../tuxpaint.c:2222 msgid "Yes, print it!" msgstr "Yebo, phrinta!" #. Confirmation of successful (we hope) printing -#: ../tuxpaint.c:2197 +#: ../tuxpaint.c:2226 msgid "Your picture has been printed!" msgstr "Isithombe sakho sesiphrintiwe!" #. We got an error printing -#: ../tuxpaint.c:2201 +#: ../tuxpaint.c:2230 msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgstr "Phephisa! Isithombe sakho asikwazanga ukuphrinteka!" #. Notification that it's too soon to print again (--printdelay option is in effect) -#: ../tuxpaint.c:2204 +#: ../tuxpaint.c:2233 msgid "You can’t print yet!" msgstr "Awukwazi ukuphrinta okwamanje!" #. Prompt to confirm erasing a picture in the Open dialog -#: ../tuxpaint.c:2208 +#: ../tuxpaint.c:2237 msgid "Erase this picture?" msgstr "Ngisicime lesi sithombe?" -#: ../tuxpaint.c:2209 +#: ../tuxpaint.c:2238 msgid "Yes, erase it!" msgstr "Yebo, sicime!" -#: ../tuxpaint.c:2210 +#: ../tuxpaint.c:2239 msgid "No, don’t erase it!" msgstr "Cha, ungasicimi!" #. Reminder that Mouse Button 1 is the button to use in Tux Paint -#: ../tuxpaint.c:2213 +#: ../tuxpaint.c:2242 msgid "Remember to use the left mouse button!" msgstr "Khumbula ukusebenzisa inkinobho yemawusi yangasesinxeleni!" #. Confirmation of successful (we hope) image export -#: ../tuxpaint.c:2217 +#: ../tuxpaint.c:2246 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your picture has been exported!" msgstr "Isithombe sakho sesiphrintiwe!" -#: ../tuxpaint.c:2218 +#: ../tuxpaint.c:2247 #, fuzzy #| msgid "Your picture has been printed!" msgid "Your slideshow GIF has been exported!" msgstr "Isithombe sakho sesiphrintiwe!" #. We got an error exporting -#: ../tuxpaint.c:2222 +#: ../tuxpaint.c:2251 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your picture could not be exported!" msgstr "Phephisa! Isithombe sakho asikwazanga ukuphrinteka!" -#: ../tuxpaint.c:2223 +#: ../tuxpaint.c:2252 #, fuzzy #| msgid "Sorry! Your picture could not be printed!" msgid "Sorry! Your slideshow GIF could not be exported!" msgstr "Phephisa! Isithombe sakho asikwazanga ukuphrinteka!" #. Slideshow instructions -#: ../tuxpaint.c:2227 +#: ../tuxpaint.c:2256 msgid "Choose the pictures you want, then click “Play”." msgstr "Khetha isithombe osifunayo, bese ucindezela “Dlala”." #. Sound has been muted (silenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2436 +#: ../tuxpaint.c:2465 msgid "Sound muted." msgstr "Umsindo awukho." #. Sound has been unmuted (unsilenced) via keyboard shortcut -#: ../tuxpaint.c:2441 +#: ../tuxpaint.c:2470 msgid "Sound unmuted." msgstr "Umsindo ukhona." #. Wait while Text tool finishes loading fonts -#: ../tuxpaint.c:3218 +#: ../tuxpaint.c:3247 msgid "Please wait…" msgstr "Ngicela ulinde…" #. Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture -#: ../tuxpaint.c:8108 +#: ../tuxpaint.c:8182 msgid "Erase" msgstr "Susa" #. Open dialog: 'Slides' button, to switch to slide show mode -#: ../tuxpaint.c:8111 +#: ../tuxpaint.c:8185 msgid "Slides" msgstr "Izilayidi" #. Open dialog: 'Export' button, to copy an image to an easily-accessible location -#: ../tuxpaint.c:8114 +#: ../tuxpaint.c:8188 msgid "Export" msgstr "" #. Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture -#: ../tuxpaint.c:8117 +#: ../tuxpaint.c:8191 msgid "Back" msgstr "Emuva" #. Slideshow: 'Play' button, to begin a slideshow sequence -#: ../tuxpaint.c:8120 +#: ../tuxpaint.c:8194 msgid "Play" msgstr "Dlala" #. Slideshow: 'GIF Export' button, to create an animated GIF -#: ../tuxpaint.c:8123 +#: ../tuxpaint.c:8197 msgid "GIF Export" msgstr "" #. Slideshow: 'Next' button, to load next slide (image) -#: ../tuxpaint.c:8126 +#: ../tuxpaint.c:8200 msgid "Next" msgstr "Phambili" #. Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces -#: ../tuxpaint.c:8874 +#: ../tuxpaint.c:8948 msgid "Aa" msgstr "Aa" #. Admittedly stupid way of determining which keys can be used for #. positive and negative responses in dialogs (e.g., [Y] (for 'yes') in English) -#: ../tuxpaint.c:12515 +#: ../tuxpaint.c:12589 msgid "Yes" msgstr "Yebo" -#: ../tuxpaint.c:12519 +#: ../tuxpaint.c:12593 msgid "No" msgstr "Cha" #. Prompt to ask whether user wishes to save over old version of their file -#: ../tuxpaint.c:13658 +#: ../tuxpaint.c:13732 msgid "Replace the picture with your changes?" msgstr "Shintshanisa isithombe ngoshintsho olwenzile?" #. Positive response to saving over old version #. (like a 'File:Save' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13662 +#: ../tuxpaint.c:13736 msgid "Yes, replace the old one!" msgstr "Yebo, shintshanisa esidala!" #. Negative response to saving over old version (saves a new image) #. (like a 'File:Save As...' action in other applications) -#: ../tuxpaint.c:13666 +#: ../tuxpaint.c:13740 msgid "No, save a new file!" msgstr "Cha, gcina ifayela elisha!" #. Let user choose an image: #. Instructions for 'Open' file dialog -#: ../tuxpaint.c:14929 +#: ../tuxpaint.c:15003 msgid "Choose the picture you want, then click “Open”." msgstr "Khetha isithombe osifunayo, bese ucindezela “Vula”." #. None selected? Too dangerous to automatically select all (like we do for slideshow playback). #. Only 1 selected? No point in saving as GIF. #. -#: ../tuxpaint.c:16355 +#: ../tuxpaint.c:16429 msgid "Select 2 or more drawings to turn into an animated GIF." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24060 +#: ../tuxpaint.c:24135 msgid "Select a color from your drawing." msgstr "" -#: ../tuxpaint.c:24072 +#: ../tuxpaint.c:24147 msgid "Pick a color." msgstr "Khetha umbala." diff --git a/src/tuxpaint.desktop b/src/tuxpaint.desktop index 5a4cda9c0..344ca2f95 100644 --- a/src/tuxpaint.desktop +++ b/src/tuxpaint.desktop @@ -98,6 +98,7 @@ Name[si]=Tux Paint Name[sk]=Kreslenie s Tuxom Name[sl]=Slikar Tux Name[son]=Tux Paint +Name[sq]=Tux Paint Name[sr]=Такс Цртање Name[sr@latin]=Taks Crtanje Name[su]=Tux Paint @@ -328,6 +329,7 @@ Comment[nl]=Een tekenprogramma voor kinderen. Comment[nn]=Eit teikneprogram for dei yngste. Comment[nr]=Iphrogremu yokudweba yabantwana. Comment[nso]=Lenaneo la go thala la bana. +Comment[oc]=Un logicial de dessenh pels mainatges. Comment[or]=ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଡ୍ରଇଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ୤ Comment[pa]=ਬਚਿਆਂ ਵਾਸਤੇ ਪੇਂਟਿੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੋਫਟਵੇਰ Comment[pl]=Program do rysowania dla dzieci. diff --git a/win32/resources.rc b/win32/resources.rc index c4e0a0252..84464f9e8 100644 --- a/win32/resources.rc +++ b/win32/resources.rc @@ -47,7 +47,7 @@ BEGIN VALUE "FileDescription", "Tux Paint - Interactive Paint Program.\0" VALUE "FileVersion", "0.9.26\0" VALUE "InternalName", "Tux Paint\0" - VALUE "LegalCopyright", "Copyright (C) 2008-2020 by Bill Kendrick, et al\0" + VALUE "LegalCopyright", "Copyright (C) 2008-2021 by Bill Kendrick, et al\0" VALUE "LegalTrademarks", "\0" VALUE "OriginalFilename", "TuxPaint.exe\0" VALUE "PrivateBuild", "\0"